Prevedi "wijzigingen" na Polish

NL Authenticatie-orchestratie zorgt ervoor dat beveiligingsbeheerders snel wijzigingen in verschillende modaliteiten kunnen implementeren zonder daarvoor wijzigingen in de app voor mobiel bankieren door te hoeven voeren.

• Authenticatie-orchestratie zorgt ervoor
• beveiligingsbeheerders snel wijzigingen
• modaliteiten kunnen implementeren
• app voor mobiel
• hoeven

NL U kunt wijzigingen in het MTA-STS-beleid onmiddellijk en gemakkelijk aanbrengen via het PowerDMARC-dashboard, zonder dat u handmatig wijzigingen in de DNS hoeft aan te brengen.

• onmiddellijk en gemakkelijk
• PowerDMARC-dashboard

NL Wijzigingen bijhouden volgt alle wijzigingen gemaakt aan een document zodat je ze later kunt accepteren/afwijzen.

• Wijzigingen bijhouden volgt
• later kunt accepteren

NL Uw voortgezet gebruik van of toegang tot de Site na het bekendmaken van wijzigingen aan deze Voorwaarden houdt aanvaarding in van die wijzigingen

• bekendmaken van wijzigingen
• Voorwaarden houdt aanvaarding
• wijzigingen

NL Authenticatie-orchestratie zorgt ervoor dat beveiligingsbeheerders snel wijzigingen in verschillende modaliteiten kunnen implementeren zonder daarvoor wijzigingen in de app voor mobiel bankieren door te hoeven voeren.

• Authenticatie-orchestratie zorgt ervoor
• beveiligingsbeheerders snel wijzigingen
• modaliteiten kunnen implementeren
• app voor mobiel
• hoeven

NL U kunt wijzigingen in het MTA-STS-beleid onmiddellijk en gemakkelijk aanbrengen via het PowerDMARC-dashboard, zonder dat u handmatig wijzigingen in de DNS hoeft aan te brengen.

• onmiddellijk en gemakkelijk
• PowerDMARC-dashboard

NL Deze wijzigingen worden doorgestuurd naar onze servers om ze te controleren op juistheid en, indien nodig, om de vertaalde tekst aan te passen aan uw wijzigingen

• wijzigingen worden doorgestuurd
• controleren op juistheid

NL We kondigen de wijzigingen in onze server- en Data Center-producten aan. We raden je aan de tijd te nemen om de wijzigingen te bekijken en te ontdekken wat ze voor jou betekenen.

• kondigen de wijzigingen
• server- en Data
• tijd te nemen
• wijzigingen te bekijken
• jou

NL U wordt geadviseerd om dit Privacybeleid regelmatig te controleren op eventuele wijzigingen. Wijzigingen in dit Privacybeleid zijn van kracht wanneer ze op deze pagina worden geplaatst.

• regelmatig te controleren
• eventuele wijzigingen

NL Wanneer je een probleem moet oplossen of belangrijke gebeurtenissen wil bijhouden, zoals wijzigingen van algemene rechten, stelt de auditlog beheerders in staat om terug te kijken op wijzigingen die zijn aangebracht op je site.

• oplossen of belangrijke
• bijhouden
• wijzigingen van algemene
• stelt de auditlog
• terug te kijken

NL Wanneer je een probleem wilt oplossen of belangrijke gebeurtenissen wilt bijhouden, zoals wijzigingen van algemene rechten, stelt de auditlog beheerders in staat om terug te kijken op wijzigingen die zijn aangebracht op je site.

• gebeurtenissen wilt bijhouden
• wijzigingen van algemene
• stelt de auditlog
• terug te kijken

NL Wijzigingen die in een deel van de software worden aangebracht, kunnen incompatibel zijn met wijzigingen die worden aangebracht door een andere ontwikkelaar die tegelijkertijd werkt

• aangebracht
• ontwikkelaar die tegelijkertijd

NL Wijzigingen van je Betalingsmethode hebben geen invloed op Kosten die Zoom via je gekozen Betalingsmethode in rekening brengt voordat Zoom redelijkerwijs op je wijzigingen had kunnen reageren

• invloed op Kosten
• Betalingsmethode in rekening
• voordat Zoom redelijkerwijs

NL Photoshop werkt het slimme object bij om de aangebrachte wijzigingen te weerspiegelen. (Als u de wijzigingen niet ziet, activeert u het Photoshop-document met het slimme object.)

• wijzigingen niet ziet
• slimme

NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.

• Lever meer klantenimpact
• Versnel kritiek ontwikkelingswerk
• maak een einde
• ploeterwerk en implementeer
• audittrail voor iedere

NL Zoek naar bevestigingen, wijzigingen in bestanden en branches in Sourcetree.

• Zoek naar bevestigingen
• wijzigingen in bestanden

NL Rank Tracker stuurt je regelmatig e-mailrapportages met de meest opvallende wijzigingen in de posities voor je zoektermen, samen met een overzicht van gekregen en verloren SERP-features en prestaties gebaseerd op jouw tags.

• Rank Tracker stuurt
• meest opvallende wijzigingen
• overzicht van gekregen

NL Heb je veel wijzigingen in verschillende bestanden? Dankzij de bestandsstructuurnavigatie van Bitbucket Cloud kun je eenvoudig precies vinden wat je zoekt.

• Dankzij de bestandsstructuurnavigatie
• Bitbucket Cloud kun
• eenvoudig precies vinden

NL Pull-aanvragen bieden ruimte om code te delen en wijzigingen te bespreken voordat ze geïntegreerd worden in een officieel project.

• Pull-aanvragen bieden ruimte
• code te delen
• wijzigingen te bespreken
• officieel

NL Monitor alle wijzigingen van uw website 24/7

• Monitor alle wijzigingen

NL Hoe winstgevender uw project is, hoe duurder elke fout kost. Monitor website wijzigingen om uw bedrijf draaiende te houden.

• winstgevender uw project
• duurder elke fout
• Monitor website wijzigingen

NL Ik herstel de fouten op mijn site volgens de aanbevelingen van uw SEO tester. Hoe kan ik de impact van deze wijzigingen op de hoeveelheid verkeer en op de posities van de site in de SERP beoordelen?

• herstel de fouten
• mijn site volgens
• tester
• SERP beoordelen

NL Gegevensintegriteit: mogelijkheid om wijzigingen in het document of de gegevens te detecteren nadat de handtekening is aangebracht; dit creëert een fraudebestendig document en handtekeningen

• Gegevensintegriteit
• mogelijkheid om wijzigingen
• aangebracht
• creëert een fraudebestendig
• handtekeningen

NL *) Kantooruren worden in de lokale tijd aangeduid en zijn onderhevig aan wijzigingen. Gesloten op nationale feestdagen.

• lokale tijd aangeduid
• onderhevig aan wijzigingen
• Gesloten op nationale

NL Kantooruren worden in de lokale tijd aangeduid en zijn onderhevig aan wijzigingen. Gesloten op nationale feestdagen. 

• lokale tijd aangeduid
• onderhevig aan wijzigingen
• Gesloten op nationale

NL Dit betekent dat u wijzigingen kunt aanbrengen en limieten kunt toevoegen of verwijderen, zonder dat u de beheerde apparaten fysiek bij u hoeft te hebben.

• aanbrengen en limieten
• toevoegen of verwijderen
• beheerde apparaten fysiek

NL Een versiebeheersysteem, ook wel bekend als VCS (version control system), revisiebeheer of bronbeheersysteem is een softwarehulpmiddel dat wijzigingen in een bestandssysteem volgt en beheert

• versiebeheersysteem
• bekend als VCS
• version control system
• revisiebeheer of bronbeheersysteem
• softwarehulpmiddel dat wijzigingen

NL Een VHS biedt bovendien samenwerkingsfunctionaliteiten waarmee deze wijzigingen gedeeld en geïntegreerd kunnen worden met andere VCS-gebruikers

• VHS biedt bovendien
• waarmee deze wijzigingen
• VCS-gebruikers

NL Het komt waarschijnlijk tijdens een softwareproject dat door een team uitgevoerd wordt wel eens voor dat meerdere teamleden wijzigingen aan moeten brengen in hetzelfde broncodebestand op hetzelfde moment

• komt waarschijnlijk tijdens
• brengen in hetzelfde
• hetzelfde moment

NL Wijzigingen in broncode terugdraaien en ongedaan maken

• Wijzigingen in broncode

NL Zodra een VCS een broncodebestandsysteem bij begint te houden, houdt het een geschiedenis bij van de wijzigingen aan de staat van de broncode gedurende het project

• Zodra een VCS
• broncodebestandsysteem bij begint
• houden

NL Dit maakt het mogelijk om wijzigingen ongedaan te maken of een broncodeproject terug te zetten naar een vorige staat

NL Als een VCS gebruikt wordt in een project waarin samengewerkt wordt, moet er een externe installatie van de VCS aangemaakt worden om wijzigingen tussen ontwikkelaars te delen

• project waarin samengewerkt
• wijzigingen tussen ontwikkelaars
• delen

NL "Met het Confluence-abonnement binnen Slack kan ons IT-team sneller en eenvoudiger in realtime op de hoogte blijven van alle wijzigingen."

• Confluence-abonnement binnen Slack

NL Wijzigingen in deze PrivacykennisgevingWij kunnen deze Privacykennisgeving van tijd tot tijd wijzigen

• Privacykennisgeving van tijd
• tijd wijzigen

NL Alle wijzigingen zullen hier beschikbaar worden gesteld en waar van toepassing kunnen wij u ook via e-mail en/of in onze producten op de hoogte brengen

• brengen

NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.

• Data Center-producten We
• prijzen en pakketten
• Data Center-producten
• toekomst van Data

NL Bekijk wijzigingen met een diff-tool naast elkaar of samengevoegd en koppel je Jira Software-issues rechtstreeks aan diffs, changeset-details of de volledige bron.

• diff-tool naast elkaar
• samengevoegd en koppel
• Jira Software-issues rechtstreeks
• diffs

NL Bekijk een grafische weergave van activiteit in je bron, een rapport over coderegels in in de loop van de tijd en een visuele audittrail van wijzigingen.

• Bekijk een grafische
• rapport over coderegels

NL Er is geen onafhankelijke externe partij geweest die deze antwoorden getest of gecontroleerd heeft, ze mogen niet als contractueel worden beschouwd en kunnen aan wijzigingen onderhevig zijn.

• onafhankelijke externe partij
• wijzigingen onderhevig

NL Verminder fouten bij wijzigingen met een compleet overzicht van je prestaties

• prestaties

NL Zorg voor meer implementaties en verminder fouten bij wijzigingen door functiemarkeringen te integreren in je Jira-workflows

• functiemarkeringen te integreren
• Jira-workflows

NL Website Monitoring Tool: Wijzigingen bijhouden van pagina?s op websites

• Monitoring Tool
• websites

NL Let op wanneer sommige van uw SEO-posities groeien. Onderzoek de geschiedenis van uw wijzigingen (in linkbuilding, paginasnelheid, interne links, metatags, inhoud) om te begrijpen wat hiervan heeft gezorgd voor succes.

• Let op wanneer
• SEO-posities groeien
• Onderzoek de geschiedenis
• wijzigingen
• linkbuilding
• paginasnelheid
• interne links
• metatags
• inhoud
• begrijpen wat hiervan

NL Onze oplossing kan documenten en handtekeningen ongeldig maken als ondertekenaars er na afloop wijzigingen in proberen aan te brengen

• oplossing kan documenten
• wijzigingen in proberen
• brengen

NL Hierdoor blijft de gegevensintegriteit behouden en wordt authenticiteit gegarandeerd. Wijzigingen die zijn aangebracht nadat een transactie is ondertekend, zijn ongeldig.

• gegarandeerd
• nadat een transactie
• ondertekend

NL Met onze orkestratietechnologie heeft u ook geen hard gecodeerde logica nodig, die meestal kostbaar, niet flexibel en complex is. Het toevoegen van nieuwe verificatiemethoden kan dus zonder wijzigingen in de applicatiecode.  

• hard gecodeerde logica
• meestal kostbaar
• flexibel en complex
• dus zonder wijzigingen
• applicatiecode

NL Het gaat onder meer om wijzigingen in het profiel van de rekeninghouder, het toevoegen van een begunstigde of begunstigde, en het registreren van toestellen.    

• rekeninghouder
• begunstigde
• registreren van toestellen

NL Of het nu gaat om snelle last-minute wijzigingen of verrassingen tijdens het brainstormen - wizardFX versnelt elke mix

• snelle last-minute wijzigingen
• wizardFX versnelt elke

NL Alle wijzigingen in dit cookiebeleid worden van kracht wanneer we het herziene cookiebeleid van toepassing is op de Dienst.