NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
"bijna elke belangrijke" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze korejski:
bijna | 거의 그 글로벌 대해 더 많은 모든 및 보다 약 이 있는 전 통해 |
elke | 각 각각의 개인 경우 그 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 따라 때 또는 만 많은 매우 몇 모든 및 보기 사용 사용자 사용할 수 있습니다 수 있습니다 앱 어느 어떤 여러 우리는 이 있는 전체 제품 통해 팀 하나의 하는 한 함께 합니다 |
belangrijke | 대한 더 데이터 및 비즈니스 에 이 정보 주요 중요한 큰 통해 필요한 핵심 훌륭한 |
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
KO iPhone의 공간이 부족하거나 '스토리지가 거의 찼습니다'라는 메시지가 표시됩니까? 문서와 데이터 및 기타 데이터 저장 팁을 제거하여 공간을 확보하는 방법을 보여줍니다.
Transliteracija iPhone-ui gong-gan-i bujoghageona 'seutolijiga geoui chassseubnida'laneun mesijiga pyosidoebnikka? munseowa deiteo mich gita deiteo jeojang tib-eul jegeohayeo gong-gan-eul hwagbohaneun bangbeob-eul boyeojubnida.
NL Het is bijna twee jaar geleden dat een zonsverduistering voor het eerst in bijna een eeuw van de oost- tot de westkust van de VS te zien was
KO 거의 2년 전에, 미국에서 거의 한 세기 만에 동부 해안에서 서부 해안에 이르는 첫 번째 일식이 있었습니다
Transliteracija geoui 2nyeon jeon-e, migug-eseo geoui han segi man-e dongbu haean-eseo seobu haean-e ileuneun cheos beonjjae ilsig-i iss-eossseubnida
NL Een waardevaststelling van bijna $ 2 miljard. Meer dan 5 miljoen gebruikers. Bijna 800 medewerkers. Geen vestigingen.
KO 20억 달러에 달하는 가치. 5백만 명 이상의 사용자. 약 800명의 직원. 사무실 0개.
Transliteracija 20eog dalleoe dalhaneun gachi. 5baegman myeong isang-ui sayongja. yag 800myeong-ui jig-won. samusil 0gae.
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
KO iPhone의 공간이 부족하거나 '스토리지가 거의 찼습니다'라는 메시지가 표시됩니까? 문서와 데이터 및 기타 데이터 저장 팁을 제거하여 공간을 확보하는 방법을 보여줍니다.
Transliteracija iPhone-ui gong-gan-i bujoghageona 'seutolijiga geoui chassseubnida'laneun mesijiga pyosidoebnikka? munseowa deiteo mich gita deiteo jeojang tib-eul jegeohayeo gong-gan-eul hwagbohaneun bangbeob-eul boyeojubnida.
NL Eerst maken we een lijst van alle contactmomenten met alle grote klanten, elke gebeurtenis en elke mogelijk belangrijke wijziging.
KO 먼저 주요 고객, 모든 사건, 관련성이 있을 수 있는 모든 변화의 모든 접점을 나열합니다.
Transliteracija meonjeo juyo gogaeg, modeun sageon, gwanlyeonseong-i iss-eul su issneun modeun byeonhwaui modeun jeobjeom-eul nayeolhabnida.
NL Geef toegang tot virtuele bureaubladen, toepassingen en virtuele machines vanaf elke belangrijke hypervisor en RDSH voor elke gebruiker en elk apparaat
KO 모든 주요 하이퍼바이저 및 RDSH에서 모든 장치의 모든 사용자에게 가상 데스크탑, 응용프로그램 및 가상 컴퓨터로 액세스합니다
Transliteracija modeun juyo haipeobaijeo mich RDSHeseo modeun jangchiui modeun sayongja-ege gasang deseukeutab, eung-yongpeulogeulaem mich gasang keompyuteolo aegseseuhabnida
NL Upload documenten, spreadsheets, grafieken en andere belangrijke materialen naar MindMeister en voeg ze rechtstreeks bij de belangrijke onderwerpen in je mind mappen.
KO 문서,스프레드시트,차트 및 기타 중요한 자료들을 마인드마이스터에 업로드하고 마인드맵의 관련 주제에 바로 첨부할 수 있습니다.
Transliteracija munseo,seupeuledeusiteu,chateu mich gita jung-yohan jalyodeul-eul maindeumaiseuteoe eoblodeuhago maindeumaeb-ui gwanlyeon jujee balo cheombuhal su issseubnida.
NL Aërodynamica speelt een belangrijke rol bij Utopia's design en bij de ontwikkeling wordt ventilatie ook als een belangrijke factor beschouwd
KO 공기역학은 Utopia의 디자인에 있어 가장 우선시된 요소이며, 통풍도 개발 과정에서 중요하게 고려된 요인입니다
Transliteracija gong-giyeoghag-eun Utopiaui dijain-e iss-eo gajang useonsidoen yosoimyeo, tongpungdo gaebal gwajeong-eseo jung-yohage golyeodoen yoin-ibnida
NL De vestiging is een belangrijke carrier-neutrale en glasvezelrijke hub die toegang biedt tot belangrijke telecommunicatieproviders, serviceproviders (ISP's) en Internet Exchanges (IXP's).
KO 이 시설은 주요 캐리어 중립 시설이며, 광케이블이 풍부한 허브로 주요 전자 통신 공급업체, 서비스 공급업체(ISP) 및 인터넷 익스체인지(IXP)에 액세스할 수 있습니다.
Transliteracija i siseol-eun juyo kaelieo junglib siseol-imyeo, gwangkeibeul-i pungbuhan heobeulo juyo jeonja tongsin gong-geub-eobche, seobiseu gong-geub-eobche(ISP) mich inteones igseucheinji(IXP)e aegseseuhal su issseubnida.
NL De vestiging is een belangrijke carrier-neutrale en glasvezelrijke hub die toegang biedt tot belangrijke wereldwijde carriers, serviceproviders (ISP's) en Internet Exchanges (IXP's).
KO 이 시설은 주요 캐리어 중립 시설이며, 광케이블이 풍부한 허브로 주요 글로벌 통신사, 서비스 공급업체(ISP) 및 인터넷 익스체인지(IXP)에 액세스할 수 있습니다.
Transliteracija i siseol-eun juyo kaelieo junglib siseol-imyeo, gwangkeibeul-i pungbuhan heobeulo juyo geullobeol tongsinsa, seobiseu gong-geub-eobche(ISP) mich inteones igseucheinji(IXP)e aegseseuhal su issseubnida.
NL De vestiging is een belangrijke carrier-neutrale en glasvezelrijke hub die toegang biedt tot belangrijke telecommunicatieproviders, serviceproviders (ISP's) en Internet Exchanges (IXP's), evenals wereldwijde cloudproviders.
KO 이 시설은 주요 캐리어 중립 시설이며, 광케이블이 풍부한 허브로 주요 전자 통신 제공업체, 서비스 공급업체(ISP), 인터넷 익스체인지(IXP) 및 클라우드 공급업체에 액세스할 수 있습니다.
Transliteracija i siseol-eun juyo kaelieo junglib siseol-imyeo, gwangkeibeul-i pungbuhan heobeulo juyo jeonja tongsin jegong-eobche, seobiseu gong-geub-eobche(ISP), inteones igseucheinji(IXP) mich keullaudeu gong-geub-eobchee aegseseuhal su issseubnida.
NL Upload documenten, spreadsheets, grafieken en andere belangrijke materialen naar MindMeister en voeg ze rechtstreeks bij de belangrijke onderwerpen in je mind mappen.
KO 문서,스프레드시트,차트 및 기타 중요한 자료들을 마인드마이스터에 업로드하고 마인드맵의 관련 주제에 바로 첨부할 수 있습니다.
Transliteracija munseo,seupeuledeusiteu,chateu mich gita jung-yohan jalyodeul-eul maindeumaiseuteoe eoblodeuhago maindeumaeb-ui gwanlyeon jujee balo cheombuhal su issseubnida.
NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken
KO 매일 모든 회사의 개인이 즐길 수 있는 새로운 등급의 생산성 도구 구축
Transliteracija maeil modeun hoesaui gaein-i jeulgil su issneun saeloun deung-geub-ui saengsanseong dogu guchug
NL Wij willen een nieuw soort productiviteitsprogramma maken dat elke medewerker van elke organisatie elke dag wil gebruiken
KO 매일 모든 회사의 개인이 즐길 수 있는 새로운 등급의 생산성 도구 구축
Transliteracija maeil modeun hoesaui gaein-i jeulgil su issneun saeloun deung-geub-ui saengsanseong dogu guchug
NL Beveilig elke gebruiker die toegang heeft tot elke toepassing, op elk apparaat, op elke locatie.
KO 모든 위치에서 모든 장치를 사용하여 모든 애플리케이션에 액세스하는 모든 사용자를 보호합니다.
Transliteracija modeun wichieseo modeun jangchileul sayonghayeo modeun aepeullikeisyeon-e aegseseuhaneun modeun sayongjaleul bohohabnida.
NL Testcentrumpersoneel om alle oppervlakken schoon te maken, inclusief elk werkstation, elke admin-desk en proctor-desk, tussen elke testpersoon en aan het begin en einde van elke dag.
KO 테스트 센터 직원은 각 시험 응시자 사이와 매일 시작 및 종료시 모든 워크 스테이션, 관리 데스크, 감독 데스크를 포함한 모든 표면을 청소합니다.
Transliteracija teseuteu senteo jig-won-eun gag siheom eungsija saiwa maeil sijag mich jonglyosi modeun wokeu seuteisyeon, gwanli deseukeu, gamdog deseukeuleul pohamhan modeun pyomyeon-eul cheongsohabnida.
NL Met directe verbindingen met bijna elke serviceprovider en cloudprovider kan het Cloudflare-netwerk 95% van de wereldbevolking bereiken binnen 50 ms.
KO 거의 모든 서비스 공급자 및 클라우드 공급자에 직접 연결되는 Cloudflare 네트워크는 전세계 인구의 95%에 50ms 이내에 도달합니다.
Transliteracija geoui modeun seobiseu gong-geubja mich keullaudeu gong-geubja-e jigjeob yeongyeoldoeneun Cloudflare neteuwokeuneun jeonsegye inguui 95%e 50ms inaee dodalhabnida.
NL In elke fase wordt de visie van de ontwerpers en ingenieurs van bijna een eeuw geleden gerespecteerd.
KO 그 과정의 모든 단계에서 이루어지는 시도는 거의 100여 년 전의 디자이너와 엔지니어의 비전을 존중합니다.
Transliteracija geu gwajeong-ui modeun dangyeeseo ilueojineun sidoneun geoui 100yeo nyeon jeon-ui dijaineowa enjinieoui bijeon-eul jonjunghabnida.
NL Je kunt de statistieken verkennen op zoekvolume voor bijna elke zoekterm vanaf 2004
KO 2004년 이후 거의 모든 검색어의 검색량 통계를 살펴볼 수 있습니다
Transliteracija 2004nyeon ihu geoui modeun geomsaeg-eoui geomsaeglyang tong-gyeleul salpyeobol su issseubnida
NL Met de Victory Pocket beschikt u over een high-performance verrekijker van ZEISS voor bijna elke situatie waarbij u wilde dieren observeert.
KO Victory Pocket은 거의 모든 야생동물 관찰 상황에 적합한 ZEISS의 고성능 쌍안경입니다.
Transliteracija Victory Pocket-eun geoui modeun yasaengdongmul gwanchal sanghwang-e jeoghabhan ZEISSui goseongneung ssang-angyeong-ibnida.
NL In elke fase wordt de visie van de ontwerpers en ingenieurs van bijna een eeuw geleden gerespecteerd.
KO 그 과정의 모든 단계에서 이루어지는 시도는 거의 100여 년 전의 디자이너와 엔지니어의 비전을 존중합니다.
Transliteracija geu gwajeong-ui modeun dangyeeseo ilueojineun sidoneun geoui 100yeo nyeon jeon-ui dijaineowa enjinieoui bijeon-eul jonjunghabnida.
NL Met directe verbindingen met bijna elke serviceprovider en cloudprovider kan het Cloudflare-netwerk 95% van de wereldbevolking bereiken binnen 50 ms.
KO 거의 모든 서비스 공급자 및 클라우드 공급자와 직접 연결되는 Cloudflare 네트워크는 전 세계 인구의 95%에 50ms 이내에 도달합니다.
Transliteracija geoui modeun seobiseu gong-geubja mich keullaudeu gong-geubjawa jigjeob yeongyeoldoeneun Cloudflare neteuwokeuneun jeon segye inguui 95%e 50ms inaee dodalhabnida.
NL glasvezelkruispunt dat is aangesloten op bijna elke nationale netwerkbackbone
KO 거의 모든 국가 기간망에서 파이버 교차
Transliteracija geoui modeun gugga giganmang-eseo paibeo gyocha
NL glasvezelkruispunt dat is aangesloten op bijna elke nationale netwerkbackbone
KO 거의 모든 국가 기간망에서 파이버 교차
Transliteracija geoui modeun gugga giganmang-eseo paibeo gyocha
NL glasvezelkruispunt dat is aangesloten op bijna elke nationale netwerkbackbone
KO 거의 모든 국가 기간망에서 파이버 교차
Transliteracija geoui modeun gugga giganmang-eseo paibeo gyocha
NL glasvezelkruispunt dat is aangesloten op bijna elke nationale netwerkbackbone
KO 거의 모든 국가 기간망에서 파이버 교차
Transliteracija geoui modeun gugga giganmang-eseo paibeo gyocha
NL Het is aanpasbaar aan bijna elke behoefte die u mogelijk hebt
KO 그것은 당신이 가질 수있는 거의 모든 필요에 맞게 사용자 정의 할 수 있습니다
Transliteracija geugeos-eun dangsin-i gajil su-issneun geoui modeun pil-yoe majge sayongja jeong-ui hal su issseubnida
NL De Skateline in Surava is drie kilometer lang en wordt elke winter aangelegd voor schaatsers. Deze unieke attractie dankt zijn bestaan aan een combinatie van toeval en het bijna eindeloze enthousiasme van de plaatselijke vereniging.
KO 매년 겨울 수라바(Surava)에는 스케이터들이 만들어내는 스케이트라인이 장장 3km나 된다. 이 독특한 장관은 우연과 함께 로컬 클럽에 대한 무한 열정으로 인해 빚어진 결과다.
Transliteracija maenyeon gyeoul sulaba(Surava)eneun seukeiteodeul-i mandeul-eonaeneun seukeiteulain-i jangjang 3kmna doenda. i dogteughan jang-gwan-eun uyeongwa hamkke lokeol keulleob-e daehan muhan yeoljeong-eulo inhae bij-eojin gyeolgwada.
NL We kunnen er zeker van zijn dat in bijna elke organisatie werknemers manieren zullen vinden om contacten te delen
KO 우리는 거의 모든 조직에서 직원들이 연락처를 공유할 방법을 찾을 것이라고 확신할 수 있습니다
Transliteracija ulineun geoui modeun jojig-eseo jig-wondeul-i yeonlagcheoleul gong-yuhal bangbeob-eul chaj-eul geos-ilago hwagsinhal su issseubnida
NL netwerken maken rechtstreeks verbinding met Cloudflare, inclusief elke belangrijke ISP, cloudprovider en onderneming
KO Cloudflare에 직접 연결된 네트워크 수(모든 주요 ISP, 클라우드 공급자, 기업 포함)
Transliteracija Cloudflaree jigjeob yeongyeoldoen neteuwokeu su(modeun juyo ISP, keullaudeu gong-geubja, gieob poham)
NL De ervaring heeft ons geleerd dat Apple het mechanisme ten minste een beetje verandert bij elke belangrijke release van iOS, en de release van Screen Time in iOS 12 heeft meer geweldige functionaliteit toegevoegd
KO 경험에 따르면 Apple은 iOS의 모든 주요 릴리스마다 최소한 메커니즘을 변경하고 iOS 12의 화면 시간 릴리스에 더 큰 기능이 추가되었다고 경험했습니다
Transliteracija gyeongheom-e ttaleumyeon Appleeun iOSui modeun juyo lilliseumada choesohan mekeonijeum-eul byeongyeonghago iOS 12ui hwamyeon sigan lilliseue deo keun gineung-i chugadoeeossdago gyeongheomhaessseubnida
Dutch | korejski |
---|---|
ios | ios |
NL Elke klant die overweegt cloudservices te gaan gebruiken komt voor vergelijkbare keuzes te staan bij het besluit om belangrijke applicaties of services te hosten.
KO 클라우드 서비스 활용을 고려하고 있는 고객은 주요 애플리케이션 또는 서비스를 호스팅하기로 선택할 때 비슷한 결정을 내립니다.
Transliteracija keullaudeu seobiseu hwal-yong-eul golyeohago issneun gogaeg-eun juyo aepeullikeisyeon ttoneun seobiseuleul hoseutinghagilo seontaeghal ttae biseushan gyeoljeong-eul naelibnida.
NL We kijken naar de lange termijn en stellen de behoeften van onze klanten centraal bij elke belangrijke beslissing die we als bedrijf maken
KO 우리는 장기적인 관점을 갖고 회사의 모든 중요한 의사 결정을 고객의 요구를 중심으로 내립니다
Transliteracija ulineun jang-gijeog-in gwanjeom-eul gajgo hoesaui modeun jung-yohan uisa gyeoljeong-eul gogaeg-ui yoguleul jungsim-eulo naelibnida
NL Anderen zetten data breed in en gebruiken het centraal voor elke belangrijke beslissing
KO 또 다른 일부 회사에서는 데이터를 널리 사용하여 데이터가 모든 실질적인 결정의 핵심이 됩니다
Transliteracija tto daleun ilbu hoesa-eseoneun deiteoleul neolli sayonghayeo deiteoga modeun siljiljeog-in gyeoljeong-ui haegsim-i doebnida
NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple
KO 우리가 처음으로 백업 추출기를 만들었던 것처럼, 우리는 iOS의 주요 새 릴리스를 지원하고 Apple의 독자적인 암호화 시스템으로 보호 된 데이터를 추출하는 것을 지원했습니다
Transliteracija uliga cheoeum-eulo baeg-eob chuchulgileul mandeul-eossdeon geoscheoleom, ulineun iOSui juyo sae lilliseuleul jiwonhago Apple-ui dogjajeog-in amhohwa siseutem-eulo boho doen deiteoleul chuchulhaneun geos-eul jiwonhaessseubnida
Dutch | korejski |
---|---|
ios | ios |
NL Zij dienen sociaal belangrijke doelen en elke cent die ze investeren telt.
KO 그들은 사회적으로 중요한 단체로 일하며 그들이 하는 모든 투자는 중요합니다.
Transliteracija geudeul-eun sahoejeog-eulo jung-yohan danchelo ilhamyeo geudeul-i haneun modeun tujaneun jung-yohabnida.
NL Werknemerservaring omvat elke interactie met hun bedrijf of organisatie, ook de relatie met collega’s en leidinggevenden, het gebruik van technologie en werkplekken, en belangrijke momenten zoals het jaarlijkse evaluatiegesprek.
KO 직원 경험은 직장 동료 및 관리자와의 관계, 기술 및 업무 공간에서의 경험, 연례 검토와 같은 중요한 일정을 비롯해 회사와 상호작용하는 모든 경험을 망라합니다.
Transliteracija jig-won gyeongheom-eun jigjang donglyo mich gwanlijawaui gwangye, gisul mich eobmu gong-gan-eseoui gyeongheom, yeonlye geomtowa gat-eun jung-yohan iljeong-eul biloshae hoesawa sanghojag-yonghaneun modeun gyeongheom-eul manglahabnida.
NL Belangrijke vaardigheden aan te leren die bij elke duik zult toepassen.
KO 매번 스쿠버 다이빙을 할 때마다 사용하게 될 주요 스킬들을 학습합니다.
Transliteracija maebeon seukubeo daibing-eul hal ttaemada sayonghage doel juyo seukildeul-eul hagseubhabnida.
NL Geef gegevens zo weer dat ze eenvoudig te doorgronden en begrijpen zijn. Neem belangrijke beslissingen met vertrouwen, op basis van concrete gegevens, elke keer weer.
KO 이해하기 쉬운 방식으로 데이터를 표시하세요. 구체저인 데이터를 바탕으로 자신있게 중요한 결정을 내릴 수 있습니다.
Transliteracija ihaehagi swiun bangsig-eulo deiteoleul pyosihaseyo. guchejeoin deiteoleul batang-eulo jasin-issge jung-yohan gyeoljeong-eul naelil su issseubnida.
NL Visualisatie voorafgaand aan de bouw helpt bij het toewijzen van voldoende middelen aan belangrijke bouwaspecten. Door elke bouwfase te modelleren worden fouten in het veld voorkomen en worden de resultaten verder verbeterd.
KO 프리컨스트럭션 시각화는 중요한 시공 측면에 적절한 자금을 할당하는 데 도움이 됩니다. 각 시공 단계를 통해 모델링하면 현장 오류가 제거되고 품질 결과가 더욱 향상됩니다.
Transliteracija peulikeonseuteuleogsyeon sigaghwaneun jung-yohan sigong cheugmyeon-e jeogjeolhan jageum-eul haldanghaneun de doum-i doebnida. gag sigong dangyeleul tonghae modellinghamyeon hyeonjang olyuga jegeodoego pumjil gyeolgwaga deoug hyangsangdoebnida.
NL Belangrijke vaardigheden aan te leren die bij elke duik zult toepassen.
KO 매번 스쿠버 다이빙을 할 때마다 사용하게 될 주요 스킬들을 학습합니다.
Transliteracija maebeon seukubeo daibing-eul hal ttaemada sayonghage doel juyo seukildeul-eul hagseubhabnida.
NL netwerken maken rechtstreeks verbinding met Cloudflare, inclusief elke belangrijke ISP, cloudprovider en onderneming
KO Cloudflare에 직접 연결된 네트워크 수(모든 주요 ISP, 클라우드 공급자, 기업 포함)
Transliteracija Cloudflaree jigjeob yeongyeoldoen neteuwokeu su(modeun juyo ISP, keullaudeu gong-geubja, gieob poham)
NL Organisaties van elke omvang kijken steeds vaker naar de cloud om belangrijke toepassingen uit te voeren of zelfs om aspecten van hun bedrijf te transformeren
KO 모든 규모의 조직들이 주요 애플리케이션을 실행하고 자기들의 비즈니스를 혁신하기 위해 클라우드에 점점 주목하고 있습니다
Transliteracija modeun gyumoui jojigdeul-i juyo aepeullikeisyeon-eul silhaenghago jagideul-ui bijeuniseuleul hyeogsinhagi wihae keullaudeue jeomjeom jumoghago issseubnida
NL We gaan dieper in op elke functie en laten je stap voor stap zien hoe je kunt profiteren van belangrijke beveiligingsfuncties voor organisaties, waaronder:
KO 각 기능에 대해 자세히 알아보고, 조직에서 다음과 같은 주요 보안 기능을 활용하는 방법을 단계별로 안내합니다.
Transliteracija gag gineung-e daehae jasehi al-abogo, jojig-eseo da-eumgwa gat-eun juyo boan gineung-eul hwal-yonghaneun bangbeob-eul dangyebyeollo annaehabnida.
NL Geef gegevens zo weer dat ze eenvoudig te doorgronden en begrijpen zijn. Neem belangrijke beslissingen met vertrouwen, op basis van concrete gegevens, elke keer weer.
KO 이해하기 쉬운 방식으로 데이터를 표시하세요. 구체저인 데이터를 바탕으로 자신있게 중요한 결정을 내릴 수 있습니다.
Transliteracija ihaehagi swiun bangsig-eulo deiteoleul pyosihaseyo. guchejeoin deiteoleul batang-eulo jasin-issge jung-yohan gyeoljeong-eul naelil su issseubnida.
NL Net toen we de eerste waren om een back-up extractor te maken, waren we de eerste om elke belangrijke nieuwe versie van iOS te ondersteunen en eerst om de extractie van gegevens te ondersteunen die beveiligd waren met het eigen encryptiesysteem van Apple
KO 우리가 처음으로 백업 추출기를 만들었던 것처럼, 우리는 iOS의 주요 새 릴리스를 지원하고 Apple의 독자적인 암호화 시스템으로 보호 된 데이터를 추출하는 것을 지원했습니다
Transliteracija uliga cheoeum-eulo baeg-eob chuchulgileul mandeul-eossdeon geoscheoleom, ulineun iOSui juyo sae lilliseuleul jiwonhago Apple-ui dogjajeog-in amhohwa siseutem-eulo boho doen deiteoleul chuchulhaneun geos-eul jiwonhaessseubnida
Dutch | korejski |
---|---|
ios | ios |
NL De ervaring heeft ons geleerd dat Apple het mechanisme ten minste een beetje verandert bij elke belangrijke release van iOS, en de release van Screen Time in iOS 12 heeft meer geweldige functionaliteit toegevoegd
KO 경험에 따르면 Apple은 iOS의 모든 주요 릴리스마다 최소한 메커니즘을 변경하고 iOS 12의 화면 시간 릴리스에 더 큰 기능이 추가되었다고 경험했습니다
Transliteracija gyeongheom-e ttaleumyeon Appleeun iOSui modeun juyo lilliseumada choesohan mekeonijeum-eul byeongyeonghago iOS 12ui hwamyeon sigan lilliseue deo keun gineung-i chugadoeeossdago gyeongheomhaessseubnida
Dutch | korejski |
---|---|
ios | ios |
NL Leef je Service Level Agreements elke keer weer na, zodat agents eerst de belangrijke dingen kunnen doen. Configureer en ga binnen een paar minuten aan de slag.
KO 에이전트가 중요한 작업을 먼저 완료할 수 있도록 항상 서비스 수준 계약을 준수할 수 있습니다. 몇 분 안에 구성하고 시작할 수 있습니다.
Transliteracija eijeonteuga jung-yohan jag-eob-eul meonjeo wanlyohal su issdolog hangsang seobiseu sujun gyeyag-eul junsuhal su issseubnida. myeoch bun an-e guseonghago sijaghal su issseubnida.
NL Elke klant die overweegt cloudservices te gaan gebruiken komt voor vergelijkbare keuzes te staan bij het besluit om belangrijke applicaties of services te hosten.
KO 클라우드 서비스 활용을 고려하고 있는 고객은 주요 애플리케이션 또는 서비스를 호스팅하기로 선택할 때 비슷한 결정을 내립니다.
Transliteracija keullaudeu seobiseu hwal-yong-eul golyeohago issneun gogaeg-eun juyo aepeullikeisyeon ttoneun seobiseuleul hoseutinghagilo seontaeghal ttae biseushan gyeoljeong-eul naelibnida.
NL Zij dienen sociaal belangrijke doelen en elke cent die ze investeren telt.
KO 그들은 사회적으로 중요한 단체로 일하며 그들이 하는 모든 투자는 중요합니다.
Transliteracija geudeul-eun sahoejeog-eulo jung-yohan danchelo ilhamyeo geudeul-i haneun modeun tujaneun jung-yohabnida.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda