NL Vul enquêtes in om toekomstige producten en diensten vorm te geven en word ervoor betaald! Ga vandaag nog aan de slag en we geven je
Prevedi "geven van verkoopkansen" na Mađarski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "geven van verkoopkansen" sa Dutch na Mađarski
Prijevod Dutch na Mađarski od geven van verkoopkansen
Dutch
Mađarski
HU Tölts ki felméréseket, így te is formálhatod a jövő termékeit és szolgáltatásait, és még fizetést is kapsz érte! Vágj bele még ma, és kezdésként adunk neked
NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.
HU Ívet úgy hozhat létre, hogy elhelyez egy új szerkesztőpontot ott, ahol az ívnek irányt kell váltania, és az irányszegmensek mozgatásával beállítja az ív alakját. Az irányszegmensek hossza és lejtése határozza meg az ív alakját.
NL Test met succes duizenden kandidaten met behulp van externe beoordeling, waarbij 50% van de CISI-kandidaten aangeeft de voorkeur te geven aan het behalen van hun certificeringen via het ProProctor-platform.
HU Több ezer jelöltet tesztelhet sikeresen távértékelés segítségével, és a CISI jelöltek 50%-a számolt be arról, hogy a ProProctor platformon keresztül kívánja megszerezni a minősítését.
NL De configuratie van deze software is heel eenvoudig, het zorgt voor het detecteren van de MX van de IMAP-server en de SMTP-server. Dit betekent voor u dat het alleen nodig is om uw tijdelijke e-mailadres en uw wachtwoord op te geven.
HU Ennek a szoftvernek a konfigurálása nagyon egyszerű, gondoskodik az IMAP szerver MX és az SMTP szerver MX észleléséről. Ez azt jelenti, hogy csak ideiglenes e-mail címét és jelszavát kell megadnia.
NL De webelementen zijn de essentiële componenten van elke website die wordt gebruikt om de structuur van een pagina te creëren en inhoud en informatie op verschillende manieren weer te geven
HU A webes elemek minden olyan webhely alapvető összetevői, amelyeket az oldal szerkezetének létrehozására és a tartalom és az információk különböző módon történő bemutatására használnak
| Dutch | Mađarski |
|---|---|
| inhoud | tartalom |
| informatie | információ |
NL Wij geven verschillende dienstverleners opdracht ons te ondersteunen bij de ontwikkeling van onze software en klantenservice en bij de levering van technische infrastructuur
HU Különböző szolgáltatókat bízunk meg szoftvereink és ügyfélszolgálatunk fejlesztése, valamint a műszaki infrastruktúra biztosítása céljából
| Dutch | Mađarski |
|---|---|
| van | a |
| technische | műszaki |
NL Het Free-abonnement biedt resultaten van maximaal drie externe integraties. Upgrade naar een betaald abonnement om resultaten van een onbeperkt aantal scan-, test- en analysetools weer te geven.
HU Az ingyenes csomag legfeljebb 3 külső fél integrációjának találatait jeleníti meg. Frissíts a fizetős csomagra, ha szeretnéd látni a korlátlan számú szkennelési, tesztelési és elemzőeszköz találatait.
| Dutch | Mađarski |
|---|---|
| onbeperkt | korlátlan |
NL Hybride optie: afhankelijk van de vereisten van de testsponsor, kunnen degenen die de voorkeur geven aan beoordelingen in het centrum of extra accommodatie nodig hebben, de beoordeling persoonlijk voltooien.
HU Hibrid opció: A tesztszponzor követelményeitől függően azok, akik a központon belüli értékeléseket részesítik előnyben, vagy további szállásra van szükségük, személyesen is elvégezhetik az értékelést.
NL Wij van Hostinger begrijpen dat u voor het bouwen van een moderne website een stabiele, veilige en geoptimaliseerde hostingomgeving nodig heeft. Wij vinden ook dat u daar geen bakken met geld voor uit zou hoeven geven.
HU A Hostingernél tisztában vagyunk azzal, hogy a modern webhelyek létrehozásához stabil, biztonságos és optimalizált tárhelyüzemeltetési környezetre van szükség. Hiszünk abban is, hogy ennek nem kell egy vagyonba kerülnie.
NL Pixel Federation maakt gebruik van sessies en cookies op diverse plekken om jou een optimale beleving te geven. Blokkeren/verwijderen van cookies kan site performance beïnvloeden. Details kunnen gevonden worden in onze Privacybeleid.
HU A Pixel Federation oldal állandó cookie-kat és munkameneteket használ az optimális élmény eléréséhez. A cookie-k blokkolása/törlése ronthatja az oldal teljesítményét. Részleteket az Adatvédelmi szabályzatban találhatsz.
NL Razendsnelle teams werken samen om hun ITSM een boost te geven. Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.
HU A nagy sebességgel dolgozó csapatok összefognak, hogy hatékonyabbá tegyék az IT-szolgáltatásmenedzsmentet. Nézd meg, hogyan szerzett hűséges rajongókat a Jira Service Management a HR, a jog, a marketing és a pénzügy világában.
| Dutch | Mađarski |
|---|---|
| teams | csapatok |
| jira | jira |
NL Afhankelijk van de grootte en complexiteit, hebben we teams die je vragen kunnen beantwoorden, je advies kunnen geven en een-op-eensupport kunnen bieden tijdens je proces naar de cloud.
HU A mérettől és a bonyolultságtól függően olyan csapataink állnak a rendelkezésedre, akik válaszolnak a kérdéseidre, útmutatást nyújtanak, továbbá személyes támogatást biztosítanak a felhőbe való áttelepülésed során.
NL Met de borden, lijsten en kaarten van Trello kan je projecten op een snelle, flexibele manier organiseren en prioriteit geven, en er samen met anderen aan werken.
HU A Trello-táblák, -listák és -kártyák segítségével gyorsan és rugalmasan, akár másokkal együttműködve szervezheted meg és priorizálhatod projektjeidet.
| Dutch | Mađarski |
|---|---|
| trello | trello |
NL Met de borden, lijsten en kaarten van Trello kan je projecten op een snelle, flexibele manier organiseren en prioriteit geven, en er samen met anderen aan werken.
HU A Trello-táblák, -listák és -kártyák segítségével gyorsan és rugalmasan, akár másokkal együttműködve szervezheted meg és priorizálhatod projektjeidet.
| Dutch | Mađarski |
|---|---|
| trello | trello |
NL Zolang u niet hoeft te geven hen uw persoonlijke informatie voordat u speelt, kunt u er zeker van dat uw tijd op de site is anoniem
HU Mindaddig, amíg nem kell nekik a személyes adatokat, mielőtt játszani, akkor biztos lehet benne, hogy az időt az oldalon névtelen
| Dutch | Mađarski |
|---|---|
| hoeft | kell |
| persoonlijke | személyes |
| tijd | idő |
| site | oldalon |
NL Snelle rapporten geven u een overzicht van alle bijgehouden gebeurtenissen (zoals vertoningen, klikken, verkopen en commissies) gedurende specifieke perioden. Snelrapportfunctie
HU A gyorsjelentések áttekintést adnak az összes nyomon követett eseményről (például megjelenítésekről, kattintásokról, értékesítésekről és jutalékokról) meghatározott időszakokban.Gyors jelentés funkció
| Dutch | Mađarski |
|---|---|
| snelle | gyors |
| en | és |
| alle | összes |
NL We Geven Om Het Maken Van Toekomst HTML-Sjabloon
HU Célzás És Médiamarketing HTML Sablon
| Dutch | Mađarski |
|---|---|
| sjabloon | sablon |
NL Snelle rapporten geven u een overzicht van alle bijgehouden gebeurtenissen (zoals vertoningen, klikken, verkopen en commissies) gedurende specifieke perioden. Snelrapportfunctie
HU A gyorsjelentések áttekintést adnak az összes nyomon követett eseményről (például megjelenítésekről, kattintásokról, értékesítésekről és jutalékokról) meghatározott időszakokban.Gyors jelentés funkció
| Dutch | Mađarski |
|---|---|
| snelle | gyors |
| en | és |
| alle | összes |
NL Profiteer van Jira Service Management Connect en integreer met je favoriete softwaretools. Bouw aangepaste invoegtoepassingen met onze REST API en open platform om je servicedesk een superboost te geven. Meer informatie.
HU Használd ki a Jira Service Management Connect előnyeit, és integráld kedvenc szoftvereszközeiddel. Készíts saját bővítményeket a REST API-val és nyílt platformunkkal ügyfélszolgálatod felturbózásához. További információ.
| Dutch | Mađarski |
|---|---|
| jira | jira |
| api | api |
| meer | további |
NL Er ligt een ambitieuze weg voor ons, en we zijn op zoek naar mensen die ons wereldwijde team komen versterken om de toekomst van Atlassian vorm te geven.
HU Ambiciózus út áll előttünk, és olyan munkatársakat keresünk globális csapatunkba, akik segítenek alakítani az Atlassian jövőjét.
| Dutch | Mađarski |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
NL Zolang u niet hoeft te geven hen uw persoonlijke informatie voordat u speelt, kunt u er zeker van dat uw tijd op de site is anoniem
HU Mindaddig, amíg nem kell nekik a személyes adatokat, mielőtt játszani, akkor biztos lehet benne, hogy az időt az oldalon névtelen
| Dutch | Mađarski |
|---|---|
| hoeft | kell |
| persoonlijke | személyes |
| tijd | idő |
| site | oldalon |
NL Ook kun je de functies voor bestandsdeling van Creative Cloud gebruiken door anderen de mogelijkheid te bieden je bestanden in een browser weer te geven
HU A Creative Cloud megosztási funkciók lehetővé teszik a fájlok megosztását bárki számára azáltal, hogy az emberek a böngészőben megtekinthetik a fájlokat
NL Voer bij Frequentie een waarde in tussen 0 en 100 om aan te geven hoe snel ankerpunten worden geplaatst door de pen. Bij een hogere waarde wordt het pad sneller van ankers voorzien.
HU A Frekvencia mezőben adjon meg egy 0–100 közötti értéket ahhoz, hogy a Toll eszköz milyen sűrűn helyezze el a szerkesztőpontokat. Minél nagyobb értéket ad meg, annál gyorsabban rögzül a helyére a görbe.
NL onze medewerkers geven regelmatig feedback die voor veranderingen zorgt en van Wolters Kluwer een nog betere werkgever maakt
HU Munkatársaink rendszeresen adnak visszajelzést, ami befolyásolja a változásokat és még jobb munkahellyé teszi a Wolters Kluwer
NL Wanneer u naar onze online registratiewebsite gaat of met een vertegenwoordiger van ons Contact Center spreekt, wordt u gevraagd uw gewenste testdatum op te geven
HU Amikor felkeresi online regisztrációs webhelyünket, vagy beszél kapcsolattartó központunk egyik képviselőjével, meg kell adnia a kívánt vizsgálati dátumot
NL U kunt uw website lanceren zonder een Euro uit te geven, en tóch genieten van betrouwbare hosting.
HU Egy fillér sem szükséges ahhoz, hogy elindítsa webhelyét, mégis megbízható szolgáltatásokat kap.
NL Je kunt je e-mail ordenen in aangepaste mappen en pas de lay-out aan om met een paar klikken een voorbeeld van een bericht weer te geven
HU Rendszerezheti leveleit egyéni mappákba, és állítsa be az elrendezést úgy, hogy néhány kattintással megjelenítse az üzenet előnézetét
NL De ideale gebruikers van VerticalResponse zijn die kleine tot groeiende bedrijven die de voorkeur geven aan een eenvoudig platform
HU A VerticalResponse ideális felhasználói azok a kicsi és növekvő vállalkozások, amelyek inkább az egyszerű platformot használják
NL De speciaal samengestelde selectie gratis rechtenvrije muziek van PremiumBeat is een geweldige bron voor iedereen die persoonlijke en commerciële projecten productiewaarde en een professionele uitstraling wil geven.
HU A PremiumBeat válogatott ingyenes jogdíjmentes zenéi mindenki számára jól jönnek, aki személyes vagy kereskedelmi anyagát értékesebbé és professzionálisabbá kívánja tenni.
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
NL Deze website maakt gebruik van cookies om relevantere zoekresultaten en advertenties weer te geven
HU Ez a weboldal cookie-kat használ a relevánsabb keresési eredmények és hirdetések megjelenítéséhez
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
geven geven iedereen gevoel geven geven tussen hoge kwaliteit geven geven richting kans geven moment geven toegang geven prioriteit geven geven jouw daarnaast geven advies geven geven advies feedback geven boost geven controle geven belangrijke inzichten geven geven wanneer mogelijkheid geven optie geven geven vorm hulp geven richting geven geven korting geven tijdens klanten geven geven voordat geven proberen inzicht geven voorbeeld geven geven adviezen volgende geven gebruikers geven geven blijft inzichten geven vertrouwen geven ondersteuning geven vrijheid geven en geven geven zodat voorsprong geven toekomst geven geven gebruikers zou geven geven prioriteit opmerkingen geven blijft geven versies geven algemeen gevenPrevedite geven van verkoopkansen na drugi jezik
Arab 
Engleski 
Finnish 
Francuski 
Italian 
Japanski 
Kineski 
Mađarski 
Norveški 
Polish 
Ruski 
korejski 
njemački 
portugalski 
turski 
Češki 
Švedski 
španski