NL Tactieken voor cyberbeveiligers: beveilig je interne netwerk
NL Tactieken voor cyberbeveiligers: beveilig je interne netwerk
FR Selon Gartner, vous devriez opter pour un MDR
Dutch | Francuski |
---|---|
je | vous |
NL Hier zijn enkele van de belangrijkste tactieken die hedendaagse groeimarketeers gebruiken om betrokken klanten aan te trekken, te converteren, te creëren en te behouden
FR Voici quelques-unes des principales tactiques utilisées par les marketeurs croissance d’aujourd’hui pour attirer, convertir, créer et fidéliser des clients engagés
Dutch | Francuski |
---|---|
belangrijkste | principales |
tactieken | tactiques |
betrokken | engagés |
klanten | clients |
trekken | attirer |
converteren | convertir |
creëren | créer |
en | et |
behouden | fidéliser |
NL Al deze tactieken worden vaak gebruikt in de e-commerce-ruimte, maar kunnen ook nuttig zijn voor fysieke bedrijven.
FR Toutes ces tactiques sont fréquemment utilisées dans le domaine du commerce électronique, mais elles peuvent également être utiles pour les entreprises physiques.
Dutch | Francuski |
---|---|
tactieken | tactiques |
vaak | fréquemment |
nuttig | utiles |
fysieke | physiques |
e | électronique |
NL Cybercriminelen werken vaak samen en wisselen informatie uit over de nieuwste kwetsbaarheden, tactieken en bijbehorende beloningen
FR Les acteurs exploitant ces menaces travaillent souvent en équipe, en partageant des informations sur les nouvelles vulnérabilités et tactiques et sur les butins possibles
Dutch | Francuski |
---|---|
werken | travaillent |
vaak | souvent |
en | et |
kwetsbaarheden | vulnérabilités |
tactieken | tactiques |
NL Duurt het even voordat je aan de nieuwe tactieken gewend bent
FR Il faut un certain temps pour shabituer aux nouvelles tactiques
Dutch | Francuski |
---|---|
tactieken | tactiques |
bent | il |
NL Een ander minpunt dat we hebben is dat elke hoeveelheid druk die wordt gekozen in aangepaste tactieken resulteert in spelers met minder energie dan een Tesla na een rondreis van 400 mijl
FR Un autre problème que nous avons est que toute quantité de pression choisie dans les tactiques personnalisées donne aux joueurs moins dénergie quune Tesla après un aller-retour de 400 milles
Dutch | Francuski |
---|---|
druk | pression |
gekozen | choisie |
tactieken | tactiques |
spelers | joueurs |
minder | moins |
energie | énergie |
mijl | milles |
tesla | tesla |
NL Hoewel we, in tegenstelling tot vinyl en kleding uit de jaren 80, niet zeker weten of iedereen het zal krijgen - het kostte ons een goed uur kijken om alle manieren te begrijpen waarop teams hun tactieken speelden.
FR Bien que, contrairement au vinyle et aux vêtements des années 80, nous ne sommes pas sûrs que tout le monde lobtiendra - il nous a fallu une bonne heure de surveillance pour comprendre toutes les façons dont les équipes ont joué leurs tactiques.
Dutch | Francuski |
---|---|
hoewel | bien que |
vinyl | vinyle |
en | et |
kleding | vêtements |
zeker | sûrs |
uur | heure |
manieren | façons |
tactieken | tactiques |
speelden | joué |
NL Cybercriminaliteit is een winstgevende bezigheid. En aanvallen via wifiverbindingen zijn enkele van de vaakst gebruikte tactieken.
FR La cybercriminalité est une activité lucrative et les attaques par le biais des connexions Wi-Fi font partie des tactiques les plus couramment utilisées.
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
aanvallen | attaques |
tactieken | tactiques |
NL Hoewel black hat SEO-tactieken tegenwoordig steeds moeilijker uit te voeren zijn en er op grote schaal op wordt neergekeken, zullen er altijd concurrenten zijn die hun toevlucht zullen nemen tot deze methoden
FR Même si les tactiques de référencement "chapeau noir" deviennent aujourd'hui difficiles à exécuter et sont largement méprisées, il y aura toujours des concurrents qui auront recours à ces méthodes
Dutch | Francuski |
---|---|
hoewel | même si |
black | noir |
tegenwoordig | aujourd |
en | et |
concurrenten | concurrents |
methoden | méthodes |
tactieken | tactiques |
seo | référencement |
te | à |
NL negatieve recensies een doelwit geworden van negatieve SEO-tactieken
FR les critiques négatives sont devenues la cible de tactiques de référencement négatives
Dutch | Francuski |
---|---|
recensies | critiques |
doelwit | cible |
geworden | devenues |
tactieken | tactiques |
seo | référencement |
NL Het gedrag, de aanvalsvormen en de frequente doelwitten en tactieken van malware te bestuderen om de zwakke plekken op te sporen en manieren te vinden om dreigingen met succes te elimineren.
FR Nous étudions le comportement et les modes d'attaque ainsi que les cibles récurrentes et les tactiques des logiciels malveillants pour en découvrir les faiblesses et trouver les moyens les plus efficaces d'éradiquer les menaces.
Dutch | Francuski |
---|---|
gedrag | comportement |
en | et |
tactieken | tactiques |
malware | logiciels malveillants |
dreigingen | menaces |
NL Nadat we de malware hebben geïdentificeerd, geven we onze MacKeeper-ontwikkelaars de bijbehorende signaturen en gegevens over de specifieke malwaretechnieken en -tactieken
FR Une fois qu'un programme malveillant est identifié, nous en envoyons les signatures aux développeurs de MacKeeper ainsi que les informations sur les techniques et tactiques spécifiques mises en œuvre
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
specifieke | spécifiques |
geïdentificeerd | identifié |
ontwikkelaars | développeurs |
mackeeper | mackeeper |
tactieken | tactiques |
NL Een enkele, onderling verbonden werkruimte om uw langetermijndoelstellingen te bepalen, uw huidige omgeving te beoordelen en strategieën en tactieken te ontwikkelen om eventuele geïdentificeerde problemen aan te pakken.
FR Un espace de travail unique et connecté pour définir vos objectifs à long terme, évaluer votre environnement actuel et développer des stratégies et des tactiques pour résoudre les problèmes identifiés.
Dutch | Francuski |
---|---|
werkruimte | espace de travail |
huidige | actuel |
en | et |
strategieën | stratégies |
tactieken | tactiques |
ontwikkelen | développer |
problemen | problèmes |
verbonden | connecté |
NL Je krijgt duidelijke inzichten in wat werkt en waar je verbeteringen moet aanbrengen, zodat je je strategie en tactieken voortdurend kunt bijschaven om engagement te verhogen
FR Vous bénéficierez d’une visibilité claire sur ce qui fonctionne et sur les améliorations nécessaires, ce qui vous aidera à affiner constamment votre stratégie et vos actions pour améliorer l’engagement
Dutch | Francuski |
---|---|
duidelijke | claire |
werkt | fonctionne |
en | et |
verbeteringen | améliorations |
strategie | stratégie |
voortdurend | constamment |
verhogen | améliorer |
NL Nu je een paar promotionele tactieken in je arsenaal hebt, is het tijd om een fatsoenlijk ticketingplatform te vinden. Er zijn er nogal wat op de markt, maar ze zullen je niet allemaal een goede deal geven.
FR Maintenant que vous avez quelques tactiques promotionnelles dans votre arsenal, il est temps de trouver une plateforme de billetterie correcte. Il en existe un certain nombre sur le marché, mais toutes ne vous proposeront pas de bonnes affaires.
Dutch | Francuski |
---|---|
tactieken | tactiques |
goede | bonnes |
NL Blijf op de hoogte van hoe ransomware groepen hun tactieken verfijnen en hun aanvalsarsenaal uitbreiden.
FR Tenez-vous informé de la façon dont les groupes de pirates utilisant le ransomware amènent leurs tactiques à maturité et enrichissent leur arsenal d'attaque.
Dutch | Francuski |
---|---|
ransomware | ransomware |
groepen | groupes |
tactieken | tactiques |
en | et |
op de hoogte | informé |
NL In de online workshop The Virtual Negotiator leert u de nieuwe regels, strategieën en tactieken, die uw zelfvertrouwen vergroten en uw stress verminderen, voor zelfs de meest ingewikkelde virtuele onderhandelingen
FR « Le Négociateur Virtuel » vous apprend les nouvelles règles, stratégies et tactiques pouvant vous aider à gagner en assurance et à réduire votre stress lorsque vous entamez une négociation virtuelle, quelle que soit sa complexité
Dutch | Francuski |
---|---|
leert | apprend |
regels | règles |
strategieën | stratégies |
tactieken | tactiques |
stress | stress |
verminderen | réduire |
NL In de online workshop The Virtual Negotiator, leert u nieuwe regels, strategieën en tactieken die uw zelfvertrouwen vergroten en uw stress verminderen, zelfs bij de meest ingewikkelde virtuele onderhandelingen
FR « Le Négociateur Virtuel » vous apprend les nouvelles règles, stratégies et tactiques pouvant vous aider à gagner en assurance et à réduire votre stress lorsque vous entamez une négociation virtuelle, quelle que soit sa complexité
Dutch | Francuski |
---|---|
leert | apprend |
regels | règles |
strategieën | stratégies |
en | et |
tactieken | tactiques |
stress | stress |
verminderen | réduire |
NL Zijn inzicht in het onderhandelingsproces, strategie, tactieken, gedrag en psychologie heeft zijn team in staat gesteld om de meest effectieve onderhandelingsoplossingen ter wereld vorm te geven en in te richten
FR Sa compréhension du processus, des stratégies, des techniques, des comportements et de la psychologie de négociation a permis à son équipe de bâtir et de modeler les solutions de négociation les plus efficaces du monde
Dutch | Francuski |
---|---|
inzicht | compréhension |
gedrag | comportements |
en | et |
psychologie | psychologie |
effectieve | efficaces |
wereld | monde |
team | équipe |
NL Podcast Promotie: 13 Marketing Tactieken om meer Podcast Listeners te krijgen
FR Promotion du podcast : 13 Tactiques de marketing pour obtenir plus d'auditeurs de podcasts
Dutch | Francuski |
---|---|
tactieken | tactiques |
meer | plus |
krijgen | obtenir |
NL Tactieken voor cyberbeveiligers: beveilig je interne netwerk
FR Selon Gartner, vous devriez opter pour un MDR
Dutch | Francuski |
---|---|
je | vous |
NL Je krijgt duidelijke inzichten in wat werkt en waar je verbeteringen moet aanbrengen, zodat je je strategie en tactieken voortdurend kunt bijschaven om engagement te verhogen
FR Vous bénéficierez d’une visibilité claire sur ce qui fonctionne et sur les améliorations nécessaires, ce qui vous aidera à affiner constamment votre stratégie et vos actions pour améliorer l’engagement
Dutch | Francuski |
---|---|
duidelijke | claire |
werkt | fonctionne |
en | et |
verbeteringen | améliorations |
strategie | stratégie |
voortdurend | constamment |
verhogen | améliorer |
NL Cybercriminaliteit is een winstgevende bezigheid. En aanvallen via wifiverbindingen zijn enkele van de vaakst gebruikte tactieken.
FR La cybercriminalité est une activité lucrative et les attaques par le biais des connexions Wi-Fi font partie des tactiques les plus couramment utilisées.
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
aanvallen | attaques |
tactieken | tactiques |
NL Wanneer fraudeurs digitaal inbreken op een bankrekening om er de controle over te nemen, gebruiken zij vaak tactieken zoals phishing om mensen ertoe over te halen hun inloggegevens onbedoeld prijs te geven
FR Lorsque les fraudeurs s'introduisent numériquement dans un compte bancaire pour en prendre le contrôle, ils utilisent souvent des tactiques telles que le phishing pour persuader les gens de révéler par inadvertance leurs identifiants de connexion
Dutch | Francuski |
---|---|
digitaal | numériquement |
controle | contrôle |
nemen | prendre |
vaak | souvent |
tactieken | tactiques |
phishing | phishing |
inloggegevens | identifiants |
NL Een enkele, onderling verbonden werkruimte om uw langetermijndoelstellingen te bepalen, uw huidige omgeving te beoordelen en strategieën en tactieken te ontwikkelen om eventuele geïdentificeerde problemen aan te pakken.
FR Un espace de travail unique et connecté pour définir vos objectifs à long terme, évaluer votre environnement actuel et développer des stratégies et des tactiques pour résoudre les problèmes identifiés.
Dutch | Francuski |
---|---|
werkruimte | espace de travail |
huidige | actuel |
en | et |
strategieën | stratégies |
tactieken | tactiques |
ontwikkelen | développer |
problemen | problèmes |
verbonden | connecté |
NL Maak uw team op lange termijn bewuster van phishing-aanvallen en de tactieken van cybercriminelen
FR Sensibilisez votre équipe aux attaques de phishing et aux tactiques des cybercriminels sur le long terme
Dutch | Francuski |
---|---|
lange | long |
termijn | terme |
en | et |
tactieken | tactiques |
cybercriminelen | cybercriminels |
uw | votre |
team | équipe |
aanvallen | attaques |
phishing | phishing |
NL Op basis hiervan zullen uw medewerkers zelfs nieuwe tactieken van cybercriminelen herkennen en deze met succes afweren.
FR Sur cette base, vos employés pourront même reconnaître les nouvelles tactiques utilisées par les cybercriminels et les repousser avec succès.
Dutch | Francuski |
---|---|
basis | base |
zullen | pourront |
medewerkers | employés |
tactieken | tactiques |
herkennen | reconnaître |
en | et |
succes | succès |
NL Duurt het even voordat je aan de nieuwe tactieken gewend bent
FR Il faut un certain temps pour shabituer aux nouvelles tactiques
Dutch | Francuski |
---|---|
tactieken | tactiques |
bent | il |
NL Een ander minpunt dat we hebben is dat elke hoeveelheid druk die wordt gekozen in aangepaste tactieken resulteert in spelers met minder energie dan een Tesla na een rondreis van 400 mijl
FR Un autre problème que nous avons est que toute quantité de pression choisie dans les tactiques personnalisées donne aux joueurs moins dénergie quune Tesla après un aller-retour de 400 milles
Dutch | Francuski |
---|---|
druk | pression |
gekozen | choisie |
tactieken | tactiques |
spelers | joueurs |
minder | moins |
energie | énergie |
mijl | milles |
tesla | tesla |
NL Maak kennis met andere marketingprofessionals om de laatste trends, tactieken en technieken met elkaar door te nemen.
FR Le marketing vous anime ? Vous trouverez des ressources professionnelles et des opportunités d'avancement dans l'un des groupes Meetup de marketing actif dans votre ville.
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
NL Bestudeer de SEO-tactieken van uw concurrenten - de onderwerpen en trefwoorden die zij gebruiken. Kopieer ze niet, maar laat u inspireren om uw merk en niche een stem te geven.
FR Étudiez les tactiques de référencement adoptées par vos concurrents - les thèmes et les mots-clés qu'ils utilisent. Ne les copiez pas mais inspirez-vous-en pour donner une voix à votre marque et à votre niche.
Dutch | Francuski |
---|---|
concurrenten | concurrents |
onderwerpen | thèmes |
en | et |
merk | marque |
niche | niche |
stem | voix |
tactieken | tactiques |
seo | référencement |
NL Hier zijn enkele van de belangrijkste tactieken die hedendaagse groeimarketeers gebruiken om betrokken klanten aan te trekken, te converteren, te creëren en te behouden
FR Voici quelques-unes des principales tactiques utilisées par les marketeurs croissance d’aujourd’hui pour attirer, convertir, créer et fidéliser des clients engagés
Dutch | Francuski |
---|---|
belangrijkste | principales |
tactieken | tactiques |
betrokken | engagés |
klanten | clients |
trekken | attirer |
converteren | convertir |
creëren | créer |
en | et |
behouden | fidéliser |
NL Al deze tactieken worden vaak gebruikt in de e-commerce-ruimte, maar kunnen ook nuttig zijn voor fysieke bedrijven.
FR Toutes ces tactiques sont fréquemment utilisées dans le domaine du commerce électronique, mais elles peuvent également être utiles pour les entreprises physiques.
Dutch | Francuski |
---|---|
tactieken | tactiques |
vaak | fréquemment |
nuttig | utiles |
fysieke | physiques |
e | électronique |
NL Hoewel we, in tegenstelling tot vinyl en kleding uit de jaren 80, niet zeker weten of iedereen het zal krijgen - het kostte ons een goed uur kijken om alle manieren te begrijpen waarop teams hun tactieken speelden.
FR Bien que, contrairement au vinyle et aux vêtements des années 80, nous ne sommes pas sûrs que tout le monde lobtiendra - il nous a fallu une bonne heure de surveillance pour comprendre toutes les façons dont les équipes ont joué leurs tactiques.
Dutch | Francuski |
---|---|
hoewel | bien que |
vinyl | vinyle |
en | et |
kleding | vêtements |
zeker | sûrs |
uur | heure |
manieren | façons |
tactieken | tactiques |
speelden | joué |
NL Hoewel black hat SEO-tactieken tegenwoordig steeds moeilijker uit te voeren zijn en er op grote schaal op wordt neergekeken, zullen er altijd concurrenten zijn die hun toevlucht zullen nemen tot deze methoden
FR Même si les tactiques de référencement "chapeau noir" deviennent aujourd'hui difficiles à exécuter et sont largement méprisées, il y aura toujours des concurrents qui auront recours à ces méthodes
NL negatieve recensies een doelwit geworden van negatieve SEO-tactieken
FR les critiques négatives sont devenues la cible de tactiques de référencement négatives
NL Referral kortingen zijn de klassieke marketing tactieken om uw online winkel te promoten, vooral om nieuwe klanten te bereiken
FR Les remises pour recommandation sont les tactiques de marketing classiques pour promouvoir votre boutique en ligne, notamment pour atteindre de nouveaux clients
NL Om hoger te scoren in de resultaten van zoekmachines, moet men een uitgebreide strategie hebben die zowel on-page als off-pageSEO tactieken omvat
FR Pour obtenir un meilleur classement dans les résultats des moteurs de recherche, il faut mettre en place une stratégie globale comprenant des tactiques de référencement sur et hors page
NL Een van die tactieken is wederzijdse links, of wanneer twee websites overeenkomen om links uit te wisselen
FR L'une de ces tactiques est l'établissement de liens réciproques, c'est-à-dire lorsque deux sites Web conviennent d'échanger des liens
NL Zendesk houdt belangrijke statistieken bij: Van realtime monitoring tot agentprestaties, zodat je gebieden voor verbetering kunt identificeren en welke tactieken in je voordeel werken.
FR Zendesk suit les mesures clés :De la surveillance en temps réel à la performance des agents, vous êtes en mesure d’identifier les domaines à améliorer et ceux qui fonctionnent.
NL Waar het om gaat is dat je acties onderneemt en je segmentatiestrategie aanpast als je tactieken niet werken.
FR L’important, c’est de prendre des mesures et d’adapter votre stratégie de segmentation lorsque vos tactiques ne fonctionnent pas.
NL Zendesk houdt belangrijke statistieken bij: Van realtime monitoring tot agentprestaties, zodat je gebieden voor verbetering kunt identificeren en welke tactieken in je voordeel werken.
FR Zendesk suit les mesures clés :De la surveillance en temps réel à la performance des agents, vous êtes en mesure d’identifier les domaines à améliorer et ceux qui fonctionnent.
NL Zendesk houdt belangrijke statistieken bij: Van realtime monitoring tot agentprestaties, zodat je gebieden voor verbetering kunt identificeren en welke tactieken in je voordeel werken.
FR Zendesk suit les mesures clés :De la surveillance en temps réel à la performance des agents, vous êtes en mesure d’identifier les domaines à améliorer et ceux qui fonctionnent.
NL Zendesk houdt belangrijke statistieken bij: Van realtime monitoring tot agentprestaties, zodat je gebieden voor verbetering kunt identificeren en welke tactieken in je voordeel werken.
FR Zendesk suit les mesures clés :De la surveillance en temps réel à la performance des agents, vous êtes en mesure d’identifier les domaines à améliorer et ceux qui fonctionnent.
NL Zendesk houdt belangrijke statistieken bij: Van realtime monitoring tot agentprestaties, zodat je gebieden voor verbetering kunt identificeren en welke tactieken in je voordeel werken.
FR Zendesk suit les mesures clés :De la surveillance en temps réel à la performance des agents, vous êtes en mesure d’identifier les domaines à améliorer et ceux qui fonctionnent.
NL Waar het om gaat is dat je acties onderneemt en je segmentatiestrategie aanpast als je tactieken niet werken.
FR L’important, c’est de prendre des mesures et d’adapter votre stratégie de segmentation lorsque vos tactiques ne fonctionnent pas.
NL Zendesk houdt belangrijke statistieken bij: Van realtime monitoring tot agentprestaties, zodat je gebieden voor verbetering kunt identificeren en welke tactieken in je voordeel werken.
FR Zendesk suit les mesures clés :De la surveillance en temps réel à la performance des agents, vous êtes en mesure d’identifier les domaines à améliorer et ceux qui fonctionnent.
NL De e-mail van uw CEO kan nep zijn! Onderzoek naar de misleidende tactieken en de impact van executive phishing-aanvallen.
FR Le courrier de votre PDG pourrait être un faux ! Exploration des tactiques trompeuses et de l'impact des attaques d'hameçonnage des cadres.
NL Zendesk houdt belangrijke statistieken bij: Van realtime monitoring tot agentprestaties, zodat je gebieden voor verbetering kunt identificeren en welke tactieken in je voordeel werken.
FR Zendesk suit les mesures clés :De la surveillance en temps réel à la performance des agents, vous êtes en mesure d’identifier les domaines à améliorer et ceux qui fonctionnent.
NL Zendesk houdt belangrijke statistieken bij: Van realtime monitoring tot agentprestaties, zodat je gebieden voor verbetering kunt identificeren en welke tactieken in je voordeel werken.
FR Zendesk suit les mesures clés :De la surveillance en temps réel à la performance des agents, vous êtes en mesure d’identifier les domaines à améliorer et ceux qui fonctionnent.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda