NL Deze versie bevat OMEGA FIGHTER SPECIAL MODE en OMEGA FIGHTER SPECIAL.
NL Deze versie bevat OMEGA FIGHTER SPECIAL MODE en OMEGA FIGHTER SPECIAL.
FR Cette version inclut OMEGA FIGHTER SPECIAL MODE et OMEGA FIGHTER SPECIAL.
Dutch | Francuski |
---|---|
deze | cette |
versie | version |
bevat | inclut |
mode | mode |
en | et |
NL • Fitbit Charge 4 Special Edition, nu $ 119,95, bespaar $ 50 (was $ 169,95) : de Charge 4 Special Edition is nu de vorige generatie van Fitbits vlaggenschip-tracker, met een slank ontwerp en ingebouwde GPS
FR • Fitbit Charge 4 Special Edition, maintenant 119,95 $, économisez 50 $ (au lieu de 169,95 $) : Lédition spéciale Charge 4 est désormais la génération précédente du tracker phare de Fitbit, offrant un design mince et un GPS intégré
Dutch | Francuski |
---|---|
charge | charge |
is | est |
generatie | génération |
slank | mince |
ontwerp | design |
en | et |
gps | gps |
bespaar | économisez |
ingebouwde | intégré |
NL Deze versie bevat OMEGA FIGHTER SPECIAL MODE en OMEGA FIGHTER SPECIAL.
FR Cette version inclut OMEGA FIGHTER SPECIAL MODE et OMEGA FIGHTER SPECIAL.
Dutch | Francuski |
---|---|
deze | cette |
versie | version |
bevat | inclut |
mode | mode |
en | et |
NL Brigitte Bardot (geboren in 1934), Franse actrice en zangeres tijdens de opname van het nummer "Harley Davidson" van Serge Gainsbourg voor de televisieshow "Spécial Bardot" .. Parijs, november 1967.
FR Brigitte Bardot (née en 1934), actrice et chanteuse française lors de l'enregistrement de la chanson "Harley Davidson" de Serge Gainsbourg pour le show télévisé "Spécial Bardot".. Paris, novembre 1967.
Dutch | Francuski |
---|---|
actrice | actrice |
zangeres | chanteuse |
opname | enregistrement |
nummer | chanson |
parijs | paris |
november | novembre |
NL Brigitte Bardot (geboren in 1934), Franse actrice en zangeres tijdens de opname van het nummer "Harley Davidson" van Serge Gainsbourg voor de televisieshow "Spécial Bardot". Parijs, november 1967.
FR Brigitte Bardot (née en 1934), actrice et chanteuse française lors de l'enregistrement de la chanson "Harley Davidson" de Serge Gainsbourg pour le show télévisé "Spécial Bardot". Paris, novembre 1967.
Dutch | Francuski |
---|---|
actrice | actrice |
zangeres | chanteuse |
opname | enregistrement |
nummer | chanson |
parijs | paris |
november | novembre |
NL De Biondetti Special n. 620 van Pezzoli en Cazzulani op de ponsen, Brescia, 2 mei 1952, XIX Mille Miglia.
FR Le Biondetti Special n. 620 par Pezzoli et Cazzulani lors du poinçonnage, Brescia, 2 mai 1952, XIX Mille Miglia.
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
mei | mai |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, ponsen, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, antieke auto's, sportauto's, oldtimers, auto,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, poinçonnage, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, voitures anciennes, voitures de sport, voitures anciennes, automobile,
Dutch | Francuski |
---|---|
beschrijven | décrire |
s | s |
NL In een geweldig interview kregen we inzicht in Hollywood-special effects en digitale acteurs van Oscar-winnaar Franklin.
FR Franklin, lauréat dun Oscar, nous a donné un aperçu des effets spéciaux hollywoodiens et des acteurs numériques dans une excellente interview.
Dutch | Francuski |
---|---|
geweldig | excellente |
interview | interview |
inzicht | aperçu |
effects | effets |
en | et |
digitale | numériques |
acteurs | acteurs |
winnaar | lauréat |
special | spéciaux |
NL Prijsinformatie over aanbieding “Mountainbike Special”
FR Informations sur les prix de l’offre "Mountainbike Special"
NL Als pionier voor innovatief zonweringdoekdesign hebben wij het vierde thema van onze collectie gewijd aan 'special effects'
FR En tant que pionnier dans la conception de toiles de stores innovantes, nous avons consacré le quatrième thème de notre collection aux effets spéciaux
Dutch | Francuski |
---|---|
pionier | pionnier |
vierde | quatrième |
thema | thème |
collectie | collection |
special | spéciaux |
effects | effets |
gewijd | consacré |
NL "Tableau heeft geholpen Allstate Special Investigation neer te zetten als een toonaangevend bedrijf
FR « Tableau a contribué à propulser Allstate Special Investigation Unit parmi les leaders du secteur
Dutch | Francuski |
---|---|
tableau | tableau |
heeft | a |
bedrijf | secteur |
NL American Express Special - 3 voor 2
FR Dormir 4 nuits et n'en payer que 3
NL Prijsinformatie over aanbieding “American Express Special - 3 voor 2”
FR Informations sur les prix de l’offre "Dormir 4 nuits et n'en payer que 3"
NL Prijsinformatie over aanbieding “American Express Special - Consumptiebon”
FR Informations sur les prix de l’offre "Bed ’n’ Bureau - Interlaken - 3 pour 2"
NL Prijsinformatie over aanbieding “Midweek special: Free E-Bike rental”
FR Informations sur les prix de l’offre "Savourer un séjour reposant"
NL Prijsinformatie over aanbieding “American Express Special - 20% korting”
FR Informations sur les prix de l’offre "Pass Auberge de Jeunesse"
NL In dit digitale archief zijn brieven, dagboeken en andere documenten uit het Burgeroorlogtijdperk verzameld, afkomstig uit 15 manuscriptcollecties die worden bewaard in het Mahn Center for Archives and Special Collections
FR Ces archives numériques rassembleront des lettres, des journaux et d'autres documents de l’époque de la Guerre d'indépendance à partir de 15 collections de manuscrits conservées dans le Centre des archives et des collections spéciales de Mahn
Dutch | Francuski |
---|---|
digitale | numériques |
archief | archives |
documenten | documents |
bewaard | conservé |
center | centre |
NL Het is geïnspireerd op het werk van HR Giger, die deel uitmaakte van het special effects-team voor de film Alien
FR Il sinspire des travaux de HR Giger qui faisait partie de léquipe des effets spéciaux pour le film Alien
Dutch | Francuski |
---|---|
deel | partie |
special | spéciaux |
effects | effets |
NL De gestippelde omslag op de achterste pilaren? Dat is een 1st Edition-special, of je er nu van houdt of niet, met een likje extra opvallende eye-candy.
FR Lenveloppe en pointillé sur les piliers arrière? Cest une première édition spéciale, que vous laimiez ou non, en ajoutant une touche de bonbon pour les yeux.
Dutch | Francuski |
---|---|
edition | édition |
NL Hier is alles wat je moet weten over het Sonos Special Event, hoe je het kunt bekijken en wat er is gelanceerd.
FR Voici tout ce que vous devez savoir sur lévénement spécial Sonos, comment vous pouvez le regarder et ce qui a été lancé.
Dutch | Francuski |
---|---|
over | sur |
sonos | sonos |
special | spécial |
event | événement |
bekijken | regarder |
en | et |
gelanceerd | lancé |
NL Huidige abonnees: Bezoek uw accountpagina om gebruikers te upgraden, te verlengen of toe te voegen aan uw huidige abonnement/ prijzen. Team Pack special alleen beschikbaar voor nieuwe abonnementen.
FR Abonnés actuels : Visitez votre compte pour mettre à niveau, renouveler ou ajouter des utilisateurs à votre plan/prix actuel. Spécial Team Pack uniquement disponible sur les nouveaux abonnements.
Dutch | Francuski |
---|---|
bezoek | visitez |
upgraden | mettre à niveau |
voegen | ajouter |
prijzen | prix |
team | team |
pack | pack |
special | spécial |
alleen | uniquement |
NL Prijsinformatie over aanbieding “"Ferienfit" Special”
FR Informations sur les prix de l’offre "Arts & Culture Bâle"
NL American Express Special - 3 voor 2 | Zwitserland Toerisme
FR Spécial American Express - 3 pour 2 | Suisse Tourisme
Dutch | Francuski |
---|---|
express | express |
special | spécial |
voor | pour |
zwitserland | suisse |
toerisme | tourisme |
american | american |
NL Als u de codes niet hebt ontvangen, vult u het aanvraagformulier op de pagina Special Travel Agent Rates (STAR) in
FR Si vous ne les avez pas reçus, complétez le formulaire de la rubrique STAR
Dutch | Francuski |
---|---|
als | si |
ontvangen | reçus |
NL Special Offer: Minstens -40% op ALLES! *
FR Special Offer: Au moins -40% sur tout! *
Dutch | Francuski |
---|---|
alles | tout |
NL Special Offer: Minstens -40% op ALLES!*
FR Special Offer: Au moins -40% sur tout!*
Dutch | Francuski |
---|---|
alles | tout |
NL September-november 2020: Apple Special Events vinden plaats, maar geen AirPods
FR Septembre-novembre 2020 : des événements spéciaux Apple ont lieu, mais pas dAirPod
Dutch | Francuski |
---|---|
special | spéciaux |
plaats | lieu |
maar | mais |
events | événements |
apple | apple |
NL Apple organiseerde zijn Time Flies Special Event op 15 september, met de aankondiging van de Apple Watch Series 6, Apple Watch SE, nieuwe iPad op instapniveau, nieuwe iPad Air en nieuwe diensten, waaronder Fitness+
FR Apple a organisé son événement spécial Time Flies le 15 septembre, annonçant lApple Watch Series 6, lApple Watch SE, le nouvel iPad dentrée de gamme, le nouvel iPad Air et de nouveaux services, dont Fitness+
Dutch | Francuski |
---|---|
time | time |
special | spécial |
september | septembre |
watch | watch |
air | air |
en | et |
diensten | services |
fitness | fitness |
NL De Guardians of the Galaxy Holiday Special werd aangekondigd op Disneys Investor Day in 2020.
FR Le spécial vacances des Gardiens de la Galaxie a été annoncé lors de la journée des investisseurs de Disney en 2020.
Dutch | Francuski |
---|---|
galaxy | galaxie |
special | spécial |
day | journée |
werd | été |
aangekondigd | annoncé |
NL James Gunn zal de Disney+ Special regisseren waarin de hoofdcast van beide Guardian-films terugkeert, waaronder Chris Pratt als Peter Quill en Dave Bautista als Drax
FR James Gunn dirigera le Disney + Special qui verra le retour de la distribution principale des deux films de Guardian, dont Chris Pratt dans le rôle de Peter Quill et Dave Bautista dans le rôle de Drax
Dutch | Francuski |
---|---|
james | james |
chris | chris |
en | et |
disney | disney |
films | films |
NL Gunn, die alle Guardians of the Galaxy-films schreef en regisseerde, zei dat hij geïnspireerd was door de Star Wars Holiday Special uit 1978.
FR Gunn, qui a écrit et réalisé tous les films des Gardiens de la Galaxie, a déclaré quil avait été inspiré par le Star Wars Holiday Special de 1978.
Dutch | Francuski |
---|---|
schreef | a écrit |
en | et |
films | films |
galaxy | galaxie |
was | avait |
geïnspireerd | inspiré |
NL Marvel onthulde de eerste blik op Moon Knight op 12 november 2021, in Marvels Disney+ Day Special
FR Marvel a dévoilé le premier aperçu de Moon Knight le 12 novembre 2021, dans le Disney+ Day Special de Marvel
Dutch | Francuski |
---|---|
november | novembre |
day | day |
disney | disney |
NL De Fitbit Luxe claimt een batterijduur van vijf dagen te hebben en wordt geleverd in Lunar White/Soft Stainless Steel Gold, Black/Graphite Steel, Orchid/Platinum Stainless Steel en Special Edition Gorjana Soft Gold Stainless Steel Parker Link-armband.
FR Le Fitbit Luxe prétend avoir une autonomie de cinq jours et il est disponible en Lunar White/Soft Steel Gold Gold, Black/Graphite Steel, Orchid/Platinum Stainless Steel et Special Edition gorjana Soft Gold en acier inoxydable Parker Link Bracelet.
Dutch | Francuski |
---|---|
luxe | luxe |
dagen | jours |
en | et |
white | white |
gold | gold |
black | black |
edition | edition |
fitbit | fitbit |
platinum | platinum |
link | link |
armband | bracelet |
NL De Fitbit Versa 2 is verkrijgbaar in vijf kleuren. Er zijn ook twee Special Edition-modellen die worden geleverd met zowel een geweven band als een klassieke band.
FR La Fitbit Versa 2 est disponible en cinq couleurs. Il existe également deux modèles en édition spéciale qui sont livrés avec un bracelet tissé et un bracelet classique.
Dutch | Francuski |
---|---|
versa | versa |
verkrijgbaar | disponible |
kleuren | couleurs |
geleverd | livré |
klassieke | classique |
fitbit | fitbit |
modellen | modèles |
edition | édition |
geweven | tissé |
NL Uit een onderzoek van 2015 in het Womack Army Medical Center in Fort Bragg bleek dat een laag vitamine D-niveau bij mannelijke Special Operations-soldaten sterk gekoppeld waren aan een lager testosterongehalte26
FR Dans une étude réalisée en 2015 au centre médical militaire Womack à Fort Bragg, les faibles niveaux de vitamine D chez les soldats hommes des opérations spéciales étaient étroitement liés à des taux de testostérone plus faibles26
Dutch | Francuski |
---|---|
center | centre |
vitamine | vitamine |
onderzoek | étude |
soldaten | soldats |
operations | opérations |
waren | étaient |
NL Verlichting & Special Effects informatie
FR Informations Éclairage & Effets Spéciaux
Dutch | Francuski |
---|---|
special | spéciaux |
effects | effets |
informatie | informations |
NL Vervoer uw apparaten in een Special Effect Flightcase.
FR Pour transporter vos appareils en toute sécurité, des flight case effets spéciaux sont également disponibles.
Dutch | Francuski |
---|---|
vervoer | transporter |
apparaten | appareils |
special | spéciaux |
NL Ideaal voor attractieparken en special effects.
FR Elle sera parfaite pour les parcs d'attractions et pour réaliser des effets spéciaux.
Dutch | Francuski |
---|---|
ideaal | parfaite |
special | spéciaux |
effects | effets |
NL Verlichting & special effect toebehoren informatie
FR Informations Accessoires pour éclairage et effets spéciaux
Dutch | Francuski |
---|---|
special | spéciaux |
informatie | informations |
verlichting | éclairage |
NL Epiphone biedt met de Les Paul Player Pack een complete starterset voor elektrische gitaar. Zo krijg je een Epiphone Les Paul Special-II LE, een Electar-10 versterker met kabel, een gigbag, gitaarband, plectra en een tuner!
FR Epiphone propose un pack de démarrage complet pour guitare électrique avec le Les Paul Player Pack qui contient une Epiphone Les Paul Special-II LE, un ampli Electra-10 avec câble, une housse, une sangle, des médiators et un accordeur !
Dutch | Francuski |
---|---|
biedt | propose |
paul | paul |
pack | pack |
complete | complet |
gitaar | guitare |
versterker | ampli |
kabel | câble |
elektrische | électrique |
NL Met de Puncheon biedt James Neligan in de Cask serie een wel heel special een Cigar Box gitaar. Het betreft hier een akoestische resonator gitaar met twee smaakvolle f-gevormde klankgaten en een zijdeglans sunburst laklaag.
FR Issue de la série Cask, la Puncheon de James Neligan est une guitare Cigar Box unique. Il s'agit d'une guitare à résonateur acoustique dotée d'une paire d'ouïes en forme de F et d'une finition Sunburst satinée.
Dutch | Francuski |
---|---|
james | james |
serie | série |
box | box |
gitaar | guitare |
en | et |
f | f |
NL Fender Redondo Special Mahogany Natural Satin elektrisch-akoestische westerngitaar met gigbag
FR Fender Redondo Special Mahogany Natural Satin guitare folk électro-acoustique avec housse
Dutch | Francuski |
---|---|
met | avec |
NL De satin-afwerking en 6-in-line Strat-kop laten zien dat je hier met een moderne Fender dreadnought te maken hebt. Deze elektrisch-akoestische Redondo Special is een all-solid westerngitaar die nog meer te bieden heeft.
FR La Fender Redondo Special Mahogany est une guitare folk électro-acoustique 100 % acajou de format Dreadnought, issue de la célèbre série California. Elle présente un look réussi, un excellent son et un très bon confort de jeu !
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
line | série |
NL De Frontman 10G is een handzame combo met een prettige prijs voor de beginnende gitarist. Het klassieke Fender uiterlijk met een basic toonregeling. Volle overstuurde en cleane sounds door de 6 inch Special Design speaker.
FR Le Frontman 10G est un combo guitare proposé à un prix attractif et destiné aux guitaristes débutants. Il est doté du design Fender classique, et embarque les réglages de base, ainsi qu'un haut-parleur Special Design 6 pouces.
Dutch | Francuski |
---|---|
prijs | prix |
klassieke | classique |
inch | pouces |
design | design |
NL De Fender Mustang LT25 is een praktische modelingversterker met een 8 inch Fender Special Design
FR Le Fender Mustang LT25 est un ampli à modélisation équipé d'un haut-parleur Fender Special Design de 8 pouces
Dutch | Francuski |
---|---|
mustang | mustang |
is | est |
inch | pouces |
design | design |
NL Duesenberg Premium voor 49er, 52 Senior, Starplayer Special
FR Duesenberg Premium pour 49er, 52 Senior, Starplayer Special
Dutch | Francuski |
---|---|
premium | premium |
voor | pour |
senior | senior |
NL De Bassman 410 Neo van Fender is een 4x10 basgitaar speakerkast van hoge kwaliteit. De vier Fender Special Design Eminence-woofers zorgen samen met een hoorngeladen compressiedriver voor een punchrijke bas-sound.
FR Le Fender Bassman 410 Neo est un baffle basse de haute qualité capable de supporter une puissance de 500 watts RMS. Il assure un son de basse punchy et profond grâce à ses quatre hauts-parleurs Eminence de 10 pouces !
Dutch | Francuski |
---|---|
neo | neo |
bas | basse |
kwaliteit | qualité |
NL De Alesis Crimson II Special Edition is een zeer compleet elektronisch drumstel voor een erg vriendelijke prijs
FR La Alesis Crimson II Special Edition est une batterie électronique très complète proposée à un prix doux
Dutch | Francuski |
---|---|
edition | edition |
is | est |
drumstel | batterie |
prijs | prix |
ii | ii |
elektronisch | électronique |
NL Een onmisbare tool voor drummers: de drumsleutel. De K-029 Special Speed drumsleutel van Pearl maakt het mogelijk snel de spanschroeven los of vast te draaien. Met deze stemsleutel gaat het stemmen voortaan een stuk sneller!
FR La clé de batterie est un outil indispensable pour les batteurs. Proposée sous le nom de K-029 Special Speed, cette clé Pearl permet de serrer et de desserrer facilement les tirants de votre batterie et ainsi de l'accorder plus rapidement.
Dutch | Francuski |
---|---|
onmisbare | indispensable |
tool | outil |
speed | speed |
NL Deze schitterende Special 20 mondharmonica van het befaamde Hohner is al ruim veertig jaar de favoriet voor veel professionals, maar ook bij mensen die net willen beginnen. Geschikt voor o.a.: blues, soul, folk en country.
FR Le modèle Hohner Spécial 20 C est un harmonica en tonalité C (Do). Pour les débutants et les professionnels. Son puissant et chauds, accords riches. Approprié pour entre autres la musique blues, soul, folk et country.
Dutch | Francuski |
---|---|
special | spécial |
mondharmonica | harmonica |
geschikt | approprié |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda