NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
"helpen hun outstream video" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
Dutch | Francuski |
---|---|
altijd | toujours |
chat | chat |
tickets | tickets |
en | et |
problemen | problèmes |
team | équipe |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
Dutch | Francuski |
---|---|
altijd | toujours |
chat | chat |
tickets | tickets |
en | et |
problemen | problèmes |
team | équipe |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
Dutch | Francuski |
---|---|
altijd | toujours |
chat | chat |
tickets | tickets |
en | et |
problemen | problèmes |
team | équipe |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
Dutch | Francuski |
---|---|
altijd | toujours |
chat | chat |
tickets | tickets |
en | et |
problemen | problèmes |
team | équipe |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
Dutch | Francuski |
---|---|
altijd | toujours |
chat | chat |
tickets | tickets |
en | et |
problemen | problèmes |
team | équipe |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
Dutch | Francuski |
---|---|
altijd | toujours |
chat | chat |
tickets | tickets |
en | et |
problemen | problèmes |
team | équipe |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
Dutch | Francuski |
---|---|
altijd | toujours |
chat | chat |
tickets | tickets |
en | et |
problemen | problèmes |
team | équipe |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
Dutch | Francuski |
---|---|
altijd | toujours |
chat | chat |
tickets | tickets |
en | et |
problemen | problèmes |
team | équipe |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
Dutch | Francuski |
---|---|
altijd | toujours |
chat | chat |
tickets | tickets |
en | et |
problemen | problèmes |
team | équipe |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
Dutch | Francuski |
---|---|
altijd | toujours |
chat | chat |
tickets | tickets |
en | et |
problemen | problèmes |
team | équipe |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
Dutch | Francuski |
---|---|
altijd | toujours |
chat | chat |
tickets | tickets |
en | et |
problemen | problèmes |
team | équipe |
NL Ons team van ondersteuningsexperts is altijd hier om te helpen.Maak contact met ons via live chat of ondersteun tickets op elk moment, dag of nacht.We kunnen helpen en helpen om uw problemen op te lossen.
FR Notre équipe d'experts de soutien est toujours là pour aider.Connectez-vous avec nous via une chat en direct ou supportez des tickets à tout moment, jour ou nuit.Nous pouvons aider et aider à résoudre vos problèmes.
Dutch | Francuski |
---|---|
altijd | toujours |
chat | chat |
tickets | tickets |
en | et |
problemen | problèmes |
team | équipe |
NL We helpen promovendi met hun dissertaties, studenten met hun onderzoek en professoren met hun online lezingen
FR Nous aidons les doctorants dans leurs mémoires, les étudiants dans leurs recherches et les professeurs dans leurs conférences en ligne
Dutch | Francuski |
---|---|
helpen | aidons |
onderzoek | recherches |
en | et |
professoren | professeurs |
online | en ligne |
lezingen | conférences |
NL We helpen promovendi met hun dissertaties, studenten met hun onderzoek en professoren met hun online lezingen
FR Nous aidons les doctorants dans leurs mémoires, les étudiants dans leurs recherches et les professeurs dans leurs conférences en ligne
Dutch | Francuski |
---|---|
helpen | aidons |
onderzoek | recherches |
en | et |
professoren | professeurs |
online | en ligne |
lezingen | conférences |
NL Wij helpen de beste WordPress hostingbedrijven om hun klanten aan hun kernproducten te binden door het werk op locatie af te handelen waarvoor hun technische ondersteuning niet is opgeleid.
FR Nous aidons les principaux hébergeurs WordPress à garder leurs clients fidèles à leurs produits de base en prenant en charge le travail sur site que leur support technique n'est pas formé à gérer.
NL Klantenservicestatistieken helpen supportteams om bij te houden of hun klanten tevreden zijn en of hun agents hun werk goed kunnen doen
FR Les mesures du service client aident les équipes d’assistance à déterminer si leurs clients sont satisfaits et si leurs agents sont équipés pour bien faire leur travail
NL We hebben een missie om mensen te helpen betere toegang te krijgen tot hun eigen gegevens en willen graag helpen als u vastloopt of meer hulp nodig heeft
FR Nous avons pour mission d'aider les gens à avoir un meilleur accès à leurs propres données, et nous serions ravis de vous aider si vous êtes bloqué ou si vous avez besoin d'aide
Dutch | Francuski |
---|---|
missie | mission |
toegang | accès |
gegevens | données |
en | et |
als | si |
NL Daarmee helpen we instellingen zonder winstoogmerk bij het ondersteunen van hun klanten, waardoor zulke instellingen meer kunnen bereiken voor de mensen die ze willen helpen.
FR Dans le cadre de ce programme, nous offrons un service client gratuit à des organisations à but non lucratif pour les aider à optimiser leur impact.
Dutch | Francuski |
---|---|
klanten | client |
NL 78% van de ouders denkt uitgerust te zijn om hun kind te helpen bij schoolwerk tijdens de pandemie, maar de meesten gaven aan dat extra hulpmiddelen zouden helpen.
FR 78 % des parents se sentent capables d'aider leurs enfants avec le travail scolaire pendant la pandémie, mais la plupart déclarent que des ressources supplémentaires seraient utiles.
Dutch | Francuski |
---|---|
ouders | parents |
pandemie | pandémie |
extra | supplémentaires |
NL Ik merkte dat ik het leuk vond om gebruikers te helpen bij het herstellen van hun gegevens, en ik probeerde iedereen die contact met me had te helpen, waardoor ik elke avond uren te laat in e-mail heen en weer kon blijven.
FR J'ai eu le plaisir d'aider les utilisateurs à récupérer leurs données et je me suis efforcé d'aider toutes les personnes qui ont pris contact, en passant des heures chaque soir en retard dans des e-mails.
Dutch | Francuski |
---|---|
leuk | plaisir |
gebruikers | utilisateurs |
helpen | aider |
herstellen | récupérer |
gegevens | données |
en | et |
contact | contact |
avond | soir |
ik | suis |
NL “Het Meister Sales Team is toegewijd om klanten over de hele wereld te helpen hun doelen te bereiken met onze innovatieve productiviteitstools. We helpen jou en je team ook graag verder!”
FR ?L?équipe commerciale Meister a pour mission d?aider ses clients du monde entier à atteindre leurs objectifs grâce à ses outils de productivité innovants. Nous serions ravis de vous aider aussi, vous et votre équipe !?
Dutch | Francuski |
---|---|
sales | commerciale |
klanten | clients |
hele | entier |
helpen | aider |
doelen | objectifs |
bereiken | atteindre |
innovatieve | innovants |
en | et |
NL Wij helpen klanten duidelijkheid in hun gegevens en technologie te krijgen, waardoor u uw tijd kunt besteden aan wat echt belangrijk is - uw klant. Wij helpen u:
FR Nous aidons nos clients à clarifier leurs données et leur technologie, afin que vous puissiez vous consacrer à ce qui est le plus important : votre client. Nous allons vous aider à :
Dutch | Francuski |
---|---|
gegevens | données |
en | et |
technologie | technologie |
kunt | puissiez |
besteden | consacrer |
belangrijk | important |
NL “Het Meister Sales Team is toegewijd om klanten over de hele wereld te helpen hun doelen te bereiken met onze innovatieve productiviteitstools. We helpen jou en je team ook graag verder!”
FR ?L?équipe commerciale Meister a pour mission d?aider ses clients du monde entier à atteindre leurs objectifs grâce à ses outils de productivité innovants. Nous serions ravis de vous aider aussi, vous et votre équipe !?
Dutch | Francuski |
---|---|
sales | commerciale |
klanten | clients |
hele | entier |
helpen | aider |
doelen | objectifs |
bereiken | atteindre |
innovatieve | innovants |
en | et |
NL 78% van de ouders denkt uitgerust te zijn om hun kind te helpen bij schoolwerk tijdens de pandemie, maar de meesten gaven aan dat extra hulpmiddelen zouden helpen.
FR 78 % des parents se sentent capables d'aider leurs enfants avec le travail scolaire pendant la pandémie, mais la plupart déclarent que des ressources supplémentaires seraient utiles.
Dutch | Francuski |
---|---|
ouders | parents |
pandemie | pandémie |
extra | supplémentaires |
NL Ik merkte dat ik het leuk vond om gebruikers te helpen bij het herstellen van hun gegevens, en ik probeerde iedereen die contact met me had te helpen, waardoor ik elke avond uren te laat in e-mail heen en weer kon blijven.
FR J'ai eu le plaisir d'aider les utilisateurs à récupérer leurs données et je me suis efforcé d'aider toutes les personnes qui ont pris contact, en passant des heures chaque soir en retard dans des e-mails.
Dutch | Francuski |
---|---|
leuk | plaisir |
gebruikers | utilisateurs |
helpen | aider |
herstellen | récupérer |
gegevens | données |
en | et |
contact | contact |
avond | soir |
ik | suis |
NL We hebben een missie om mensen te helpen betere toegang te krijgen tot hun eigen gegevens en willen graag helpen als u vastloopt of meer hulp nodig heeft
FR Nous avons pour mission d'aider les gens à avoir un meilleur accès à leurs propres données, et nous serions ravis de vous aider si vous êtes bloqué ou si vous avez besoin d'aide
Dutch | Francuski |
---|---|
missie | mission |
toegang | accès |
gegevens | données |
en | et |
als | si |
NL Het doel van dit spel is om kinderen te helpen begrijpen wat de Duurzame Ontwikkelingsdoelstellingen (SDG’s) zijn, hoe ze hun leven beïnvloeden en wat ze elke dag kunnen doen om mee te helpen de 17 doelstellingen tegen 2030 te bereiken.
FR Le but de ce jeu est d?aider les enfants à mieux connaitre et faire connaitre autour d?eux ces objectifs, leur impact sur leur vie et ce qu?ils peuvent faire tous les jours pour qu?ensemble nous transformions notre monde d?ici 2030.
NL Wij helpen klanten duidelijkheid in hun data en technologie te krijgen, waardoor u uw tijd kunt besteden aan wat echt belangrijk is, uw klant. Wij helpen u:
FR Nous vous aidons à simplifier la gestion de vos données et de votre technologie pour que vous puissiez vous concentrer sur votre priorité : vos clients. En choisissant nos services, vous pourrez :
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.
Dutch | Francuski |
---|---|
komoot | komoot |
garmin | garmin |
en | et |
kunnen | peuvent |
opslaan | enregistrer |
gebruikers | utilisateurs |
routes | itinéraires |
NL De LG HBS-FN7 heeft ongetwijfeld enkele sterke punten: de balans van hun audioweergave, de kwaliteit van hun constructie en de voortreffelijkheid van hun bedieningsapp, bijvoorbeeld, evenals de geruststelling van hun zelfreinigende technologie.
FR Le LG HBS-FN7 a de réels atouts, sans aucun doute: léquilibre de leur reproduction audio, la qualité de leur construction et lexcellence de leur application de contrôle, par exemple, ainsi que lassurance de leur technologie dauto-nettoyage.
Dutch | Francuski |
---|---|
heeft | a |
balans | équilibre |
constructie | construction |
kwaliteit | qualité |
NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken
FR Un cabinet d'avocats ou une entreprise du secteur de l'assurance devrait utiliser sa stratégie de marque pour raconter son histoire, mettre en valeur ses services et personnaliser la voix de la marque pour attirer son public cible
Dutch | Francuski |
---|---|
verhaal | histoire |
vertellen | raconter |
diensten | services |
en | et |
passen | personnaliser |
doelgroep | public cible |
trekken | attirer |
NL Een houding die hen het gevoel geeft dat mensen geloven in hun vaardigheden en hun toekomst, dat mensen hen niet reduceren tot hun dossier of hun moeilijkheden
FR Nous voulons encourager une attitude qui leur fait sentir que leurs éducateurs croient en leurs compétences et en leur avenir, qu’ils ne sont pas réduits à leur dossier ou à leurs difficultés
Dutch | Francuski |
---|---|
houding | attitude |
gevoel | sentir |
geloven | croient |
vaardigheden | compétences |
en | et |
toekomst | avenir |
moeilijkheden | difficultés |
NL Een goed web-to-print systeem kan gesloten winkels opzetten voor die klanten, met hun voorkeuren, hun verzendmethoden, betaalmethoden, hun collectie producten en natuurlijk hun prijzen
FR Un bon système "web-to-print" peut mettre en place des magasins fermés pour ces clients, avec leurs préférences, leurs méthodes d'expédition, leurs méthodes de paiement, leur collection de produits et, bien sûr, leurs prix
Dutch | Francuski |
---|---|
systeem | système |
kan | peut |
gesloten | fermé |
winkels | magasins |
klanten | clients |
voorkeuren | préférences |
prijzen | prix |
NL Een advocatenkantoor of een bedrijf in de verzekeringssector zou hun merkstrategie moeten gebruiken om hun verhaal te vertellen, hun diensten onder de aandacht te brengen en de stem van het merk aan te passen om hun doelgroep aan te trekken
FR Un cabinet d'avocats ou une entreprise du secteur de l'assurance devrait utiliser sa stratégie de marque pour raconter son histoire, mettre en valeur ses services et personnaliser la voix de la marque pour attirer son public cible
Dutch | Francuski |
---|---|
verhaal | histoire |
vertellen | raconter |
diensten | services |
en | et |
passen | personnaliser |
doelgroep | public cible |
trekken | attirer |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.
Dutch | Francuski |
---|---|
komoot | komoot |
garmin | garmin |
en | et |
kunnen | peuvent |
opslaan | enregistrer |
gebruikers | utilisateurs |
routes | itinéraires |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.
Dutch | Francuski |
---|---|
komoot | komoot |
garmin | garmin |
en | et |
kunnen | peuvent |
opslaan | enregistrer |
gebruikers | utilisateurs |
routes | itinéraires |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.
Dutch | Francuski |
---|---|
komoot | komoot |
garmin | garmin |
en | et |
kunnen | peuvent |
opslaan | enregistrer |
gebruikers | utilisateurs |
routes | itinéraires |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.
Dutch | Francuski |
---|---|
komoot | komoot |
garmin | garmin |
en | et |
kunnen | peuvent |
opslaan | enregistrer |
gebruikers | utilisateurs |
routes | itinéraires |
NL Met de komoot for Garmin app en Garmin Connect kunnen Garmin-gebruikers hun komoot-routes volgen op hun Garmin apparaat en hun voltooide activiteiten op hun komoot-profiel opslaan.
FR Avec l’application komoot pour Garmin et Garmin Connect, les utilisateurs Garmin peuvent accéder aux itinéraires komoot depuis leur appareil et enregistrer toutes leurs activités en un clin d’œil.
Dutch | Francuski |
---|---|
komoot | komoot |
garmin | garmin |
en | et |
kunnen | peuvent |
opslaan | enregistrer |
gebruikers | utilisateurs |
routes | itinéraires |
NL En eigenlijk zijn we een SaaS user feedback platform en geven we digitale ondernemingen inzicht in hoe hun klanten hun website, hun mobiele apps of hun e-mailcampagnes ervaren
FR Fondamentalement, nous sommes une plateforme SaaS de feedback utilisateur et nous donnons aux entreprises numériques des indications sur la manière dont leurs clients perçoivent leur site web, leurs applications mobiles ou leurs campagnes d'e-mailing
NL Onlangs hebben ze ook hun Academy-lidmaatschap opgenomen om je te helpen leren met hun videobibliotheek.
FR Ils ont aussi récemment inclus leur adhésion à l'Académie pour vous aider à apprendre avec leur vidéothèque.
Dutch | Francuski |
---|---|
onlangs | récemment |
opgenomen | inclus |
helpen | aider |
leren | apprendre |
lidmaatschap | adhésion |
academy | académie |
NL Hosting is gratis - met als doel podcasters te helpen hun shows te gelde te maken en te delen in hun inkomsten. Win-win.
FR L'hébergement est gratuit - dans le but d'aider les podcasters à monétiser leurs émissions et à partager leurs revenus. Tout le monde y gagne.
Dutch | Francuski |
---|---|
hosting | hébergement |
gratis | gratuit |
doel | but |
helpen | aider |
maken | tout |
en | et |
delen | partager |
inkomsten | revenus |
podcasters | podcasters |
NL Meer dan 150.000 klanten gebruiken Atlassian om hun teams te stimuleren en te helpen hun doelen te bereiken.
FR Plus de 150 000 clients utilisent Atlassian pour responsabiliser leurs équipes et faire avancer leurs missions.
Dutch | Francuski |
---|---|
klanten | clients |
gebruiken | utilisent |
atlassian | atlassian |
en | et |
teams | équipes |
NL Het voordeel van het werken met EcoVadis is hun expertise en hun ondersteuning om onze inkoopcollega's op te leiden en ons te helpen onze processen opnieuw te definiëren om de risico's te begrijpen en ze proactief aan te pakken.
FR L'avantage de travailler avec EcoVadis est leur expertise et leur soutien pour former nos collègues des achats et nous aider à redéfinir nos processus afin de comprendre les risques et de les traiter de manière proactive.
Dutch | Francuski |
---|---|
voordeel | avantage |
werken | travailler |
expertise | expertise |
en | et |
processen | processus |
risico | risques |
ecovadis | ecovadis |
NL Ciena is een netwerksysteem-, diensten- en softwarebedrijf. Ze bieden oplossingen die hun klanten helpen het Adaptive NetworkTM te creëren als antwoord op de voortdurend veranderende eisen van hun gebruikers.
FR Ciena est une entreprise de systèmes, de services et de logiciels de mise en réseau. Ils fournissent des solutions qui aident leurs clients à créer le Adaptive NetworkTM en réponse aux demandes en constante évolution de leurs utilisateurs.
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
bieden | fournissent |
oplossingen | solutions |
creëren | créer |
antwoord | réponse |
voortdurend | constante |
eisen | demandes |
NL “Dit betekent dat elk team vanuit het perspectief van de klant denkt, inzicht heeft in het bedrijf van de klant, hun behoeften als gebruiker snapt en hun zakelijke problemen kan helpen oplossen.”
FR « Chaque équipe aborde son travail en se mettant à la place du client, en comprenant ses activités et ses besoins en tant qu'utilisateur, et en faisant son possible pour résoudre les problèmes qu'il peut rencontrer. »
Dutch | Francuski |
---|---|
elk | chaque |
behoeften | besoins |
en | et |
problemen | problèmes |
oplossen | résoudre |
team | équipe |
NL Bij Profoto willen we fotografen helpen die passie hebben voor hun vak en die hun creativiteit naar nieuwe hoogten willen brengen door middel van lichtvorming
FR Chez Profoto, nous voulons aider les créateurs d’images passionnés par leur discipline et qui sont enthousiastes à l’idée de pouvoir libérer leur imagination grâce à la lumière
Dutch | Francuski |
---|---|
willen | voulons |
helpen | aider |
profoto | profoto |
NL Met onze expertise, intelligente software en eenvoudige workflowtools helpen wij organisaties bij het groeien, managen en beschermen van hun activiteiten én die van hun klanten.
FR Grâce à notre expertise, à des logiciels intelligents et à des outils conviviaux de gestion des flux de travail, nous aidons les organisations à se développer, à gérer et à protéger leurs activités ainsi que celles de leurs clients.
Dutch | Francuski |
---|---|
expertise | expertise |
intelligente | intelligents |
software | logiciels |
en | et |
helpen | aidons |
beschermen | protéger |
klanten | clients |
NL ?Onze focus ligt bij de gebruikers de online experience bieden die zij verwachten. We doen dit door beter inzicht te krijgen in hun behoeften en door diensten te ontwikkelen die onze gebruikers helpen hun doelen te bereiken.?
FR ?Notre objectif est de donner aux utilisateurs l?expérience en ligne qu?ils attendent. Nous y parvenons en comprenant mieux leurs besoins et en concevant des services qui leur permettent d?obtenir facilement des résultats.?
Dutch | Francuski |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
online | en ligne |
experience | expérience |
verwachten | attendent |
behoeften | besoins |
en | et |
bieden | donner |
NL Ze willen hun bedrijf vooruit helpen en moeten dieper in de onderliggende gegevens graven om antwoorden op hun eigen vragen te vinden
FR Ils cherchent à aller de l'avant et ont besoin de sonder davantage les données pour trouver des réponses à leurs propres questions
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda