NL Dit wordt totaalversleuteling (end-to-end encryptie) genoemd.We bewaren uw persoonlijke sleutel op onze servers, maar we kunnen deze sleutel niet lezen, omdat deze is gecodeerd met uw wachtwoordzin (via AES-256)
"encryptie" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
encryptie | chiffrement cryptage protection protéger sur sécurité |
NL Dit wordt totaalversleuteling (end-to-end encryptie) genoemd.We bewaren uw persoonlijke sleutel op onze servers, maar we kunnen deze sleutel niet lezen, omdat deze is gecodeerd met uw wachtwoordzin (via AES-256)
FR C'est la définition du chiffrement de bout en bout.Nous stockons votre clé privée sur nos serveurs mais ne sommes pas en mesure de la lire car elle est elle-même chiffrée avec votre phrase secrète (via AES-256)
Dutch | Francuski |
---|---|
encryptie | chiffrement |
bewaren | stockons |
servers | serveurs |
end | bout |
sleutel | clé |
NL Lees snelheden gaan tot 540 MB/sec, ze hebben wachtwoordbeveiliging & encryptie, en gebruiken USB 3.1 Gen 2, terwijl ze ook compatibel zijn met USB 3.0, USB 2.0, en meer.
FR Les vitesses de lecture vont jusqu'à 540 Mo/sec, elles sont protégées par un mot de passe et un cryptage, et utilisent l'USB 3.1 Gen 2, tout en étant compatibles avec l'USB 3.0, l'USB 2.0, et plus encore.
Dutch | Francuski |
---|---|
snelheden | vitesses |
encryptie | cryptage |
en | et |
usb | usb |
terwijl | tout en |
compatibel | compatibles |
NL Deze optie is beschikbaar wanneer u ONLYOFFICE Docs gebruikt als onderdeel van ONLYOFFICE Workspace of wanneer u de encryptie configureert voor uw DMS die verbonden is met de desktop app.
FR Cette option est disponible lors de l'utilisation d'ONLYOFFICE Docs dans le cadre de ONLYOFFICE Workspace ou lors de la configuration du cryptage pour votre DMS connecté à l'application de bureau.
Dutch | Francuski |
---|---|
optie | option |
onlyoffice | onlyoffice |
docs | docs |
encryptie | cryptage |
desktop | bureau |
verbonden | connecté |
NL Alle documenten die binnen Private Room worden opgeslagen en de gegevensoverdracht tijdens het gezamenlijk bewerken van documenten worden gecodeerd met behulp van het AES-256 encryptie-algoritme om ongeoorloofde toegang te voorkomen.
FR Tous les documents stockés dans la salle privée ainsi que le transfert de données lors de la co-rédaction de documents seront chiffrés à l’aide de l’algorithme de chiffrement AES-256 pour empêcher tout accès non autorisé.
Dutch | Francuski |
---|---|
bewerken | rédaction |
behulp | aide |
toegang | accès |
voorkomen | empêcher |
algoritme | algorithme |
encryptie | chiffrement |
NL Uw bestanden worden opgeslagen met 256-bit AES encryptie en de toegang tot het portaal is toegestaan via HTTP met SSL (Secure Sockets Layer).
FR Vos fichiers sont stockés en utilisant l’algorithme de chiffrement AES-256 et l’accès au portail est sécurisé par les protocoles HTTP et SSL (Secure Sockets Layer).
Dutch | Francuski |
---|---|
bestanden | fichiers |
encryptie | chiffrement |
en | et |
http | http |
NL De encryptie en decodering van documenten wordt enkel uitgevoerd op de machine van de gebruiker, van begin tot eind.
FR Le chiffrement et le décryptage des documents sont effectués strictement sur la machine de l’utilisateur, de bout en bout.
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
documenten | documents |
uitgevoerd | effectué |
machine | machine |
eind | bout |
NL Quip beschermt klantengegevens door middel van 256-bits AES-encryptie "in transit" (onderweg) en "at rest" (in databasevorm)
FR Quip protège les données des clients à l'aide du chiffrement AES 256 bits en transit et au repos
Dutch | Francuski |
---|---|
beschermt | protège |
en | et |
rest | repos |
encryptie | chiffrement |
bits | bits |
NL Synchroniseer uw iPhone, iPad of iPod met encryptie uitgeschakeld
FR Synchronisez votre iPhone, iPad ou iPod avec le cryptage désactivé
Dutch | Francuski |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
met | avec |
encryptie | cryptage |
uw | votre |
NL Alle MeisterTask-accounts gebruiken state-of-the-art encryptie (TLS) voor gegevensoverdracht tussen de eindgebruiker en MeisterTask
FR Tous les comptes MeisterTask utilisent un cryptage de pointe (TLS) pour le transfert de données entre l'utilisateur final et MeisterTask
Dutch | Francuski |
---|---|
encryptie | cryptage |
accounts | comptes |
tls | tls |
NL Hoewel wij encryptie gebruiken om gevoelige informatie die online wordt verzonden te beschermen, beschermen wij uw informatie ook offline
FR Bien que nous utilisions le cryptage pour protéger les informations sensibles transmises en ligne, nous protégeons également vos informations hors ligne
Dutch | Francuski |
---|---|
hoewel | bien que |
encryptie | cryptage |
gevoelige | sensibles |
informatie | informations |
online | en ligne |
verzonden | transmises |
offline | hors ligne |
NL Encryptie is een steeds belangrijker onderwerp in de wereld van messaging
FR Le chiffrement est un sujet de plus en plus sensible dans le monde de la messagerie
Dutch | Francuski |
---|---|
encryptie | chiffrement |
is | est |
onderwerp | sujet |
wereld | monde |
messaging | messagerie |
NL Veel gebruikers (uit alle lagen van de bevolking) stappen over naar messaging-apps met end-to-end-encryptie
FR De nombreux utilisateurs aux profils variés se tournent ainsi vers des applications de messagerie avec un chiffrement solide de bout en bout
Dutch | Francuski |
---|---|
gebruikers | utilisateurs |
apps | applications |
encryptie | chiffrement |
end | bout |
NL Encryptie van gegevens die over openbare netwerken worden verzonden
FR Chiffrement des données en mouvement sur les réseaux publics
Dutch | Francuski |
---|---|
encryptie | chiffrement |
openbare | publics |
netwerken | réseaux |
NL Encryptie van bepaalde opgeslagen gegevens met AES256
FR Chiffrement de certaines données au repos avec AES256
Dutch | Francuski |
---|---|
encryptie | chiffrement |
bepaalde | certaines |
gegevens | données |
NL RoboForm maakt gebruik van end-to-end AES256-bits encryptie om wachtwoorden veilig te maken, op te slaan en te delen. Hoofdwachtwoorden worden nooit op onze servers opgeslagen en alle gegevens worden lokaal gedecodeerd.
FR RoboForm utilise un cryptage AES256 bits de bout en bout pour la création, le stockage et le partage sécurisés des mots de passe. Les mots de passe maîtres ne sont jamais stockés sur nos serveurs et toutes les données sont décryptées localement.
Dutch | Francuski |
---|---|
gebruik | utilise |
encryptie | cryptage |
en | et |
delen | partage |
onze | nos |
servers | serveurs |
lokaal | localement |
bits | bits |
end | bout |
op te slaan | stockage |
NL We gebruiken AES-256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen.
FR Pour vous protéger des attaques déclenchées par mots clés, des attaques brutales et d’autres types d’attaque, nous utilisons le chiffrement AES 256 bits avec PBKDF2 SHA256.
Dutch | Francuski |
---|---|
encryptie | chiffrement |
beschermen | protéger |
bits | bits |
NL Encryptie van gegevens in rust en onderweg
FR Chiffrement des données au repos et en transit
Dutch | Francuski |
---|---|
encryptie | chiffrement |
rust | repos |
en | et |
NL ONLYOFFICE gebruikt het AES-256 algoritme om documenten te versleutelen met brute force resistant keys. Het uitschakelen van deze encryptie zou 50 supercomputers ongeveer 3×1051 jaar kosten.
FR ONLYOFFICE utilise l’algorithme AES-256 pour crypter les documents avec des clés résistantes à la force brute. L’épuisement de ce chiffrement nécessiterait d’utiliser 50 supercalculateurs pendant environ 3×1051 ans.
Dutch | Francuski |
---|---|
onlyoffice | onlyoffice |
algoritme | algorithme |
versleutelen | crypter |
brute | brute |
force | force |
keys | clés |
encryptie | chiffrement |
NL Deze website gebruikt SSL of TLS encryptie voor veiligheidsredenen en om het verzenden van vertrouwelijke informatie, zoals vragen die jij naar ons als website beheerder stuurt, te beschermen
FR Ce site utilise le cryptage SSL ou TLS pour des raisons de sécurité et pour la protection de la transmission de contenus confidentiels, tels que les demandes que vous nous envoyez en tant qu'exploitant du site
Dutch | Francuski |
---|---|
website | site |
gebruikt | utilise |
ssl | ssl |
encryptie | cryptage |
tls | tls |
informatie | contenus |
NL Wanneer SSL of TLS encryptie geactiveerd is, kunnen de gegevens die jij naar ons verzendt niet worden gelezen door derden.
FR Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que vous nous transmettez ne peuvent pas être lues par des tiers.
Dutch | Francuski |
---|---|
ssl | ssl |
encryptie | cryptage |
tls | tls |
geactiveerd | activé |
NL Apple heeft dit in 2016 opnieuw bekeken, toen ze lokale encryptie van iOS 10 iTunes-back-ups aanpasten om opmerkelijk duur te zijn .
FR En 2016, Apple en a donné un autre coup d'œil en corrigeant le chiffrement local des sauvegardes iOS 10 iTunes pour qu'il soit extrêmement coûteux .
Dutch | Francuski |
---|---|
lokale | local |
encryptie | chiffrement |
ios | ios |
duur | coûteux |
apple | apple |
back-ups | sauvegardes |
itunes | itunes |
NL DMARC forensische rapporten (met encryptie voor verbeterde privacy)
FR Rapports médico-légaux de la DMARC (avec cryptage pour une meilleure protection de la vie privée)
Dutch | Francuski |
---|---|
dmarc | dmarc |
rapporten | rapports |
encryptie | cryptage |
privacy | vie privée |
NL PowerDMARC's hosted MTA-STS maakt TLS encryptie verplicht in SMTP en wordt geleverd met een eenvoudige implementatie procedure.
FR Le MTA-STS hébergé par PowerDMARC rend le cryptage TLS obligatoire dans le SMTP et s'accompagne d'une procédure de mise en œuvre facile.
Dutch | Francuski |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
s | s |
maakt | rend |
encryptie | cryptage |
verplicht | obligatoire |
smtp | smtp |
en | et |
implementatie | mise en œuvre |
procedure | procédure |
tls | tls |
NL Facebook Messenger introduceert end-to-end encryptie, of E2EE, voor spraak- en videogesprekken.
FR Facebook Messenger introduit le cryptage de bout en bout, ou E2EE, pour les appels vocaux et vidéo.
Dutch | Francuski |
---|---|
encryptie | cryptage |
end | bout |
spraak | vocaux |
NL Een SSL-certificaat (Secure Socket Layer) is een belofte van vertrouwen die de verbindingen tussen webpagina's en clientservers beveiligt door end-to-end encryptie te verzekeren
FR Un certificat SSL (Secure Socket Layer) est une promesse de confiance qui sécurise les liens entre les pages web et les clients-serveurs en assurant un cryptage de bout en bout
Dutch | Francuski |
---|---|
secure | secure |
belofte | promesse |
vertrouwen | confiance |
verbindingen | liens |
webpagina | web |
s | s |
en | et |
beveiligt | sécurise |
encryptie | cryptage |
certificaat | certificat |
end | bout |
NL Met zijn end-to-end encryptie hebben zelfs de beste cybercriminelen geen schijn van kans om de muren te breken. Het hebben van een SSL-certificaat is een belangrijke factor geworden als het gaat om het bestrijden van cybercriminaliteit.
FR Avec son cryptage de bout en bout, même les meilleurs cybercriminels n'ont aucune chance de franchir ses murs. Le fait de disposer d'un certificat SSL est devenu un facteur important dans la lutte contre la cybercriminalité.
Dutch | Francuski |
---|---|
encryptie | cryptage |
cybercriminelen | cybercriminels |
kans | chance |
muren | murs |
belangrijke | important |
factor | facteur |
end | bout |
certificaat | certificat |
ssl | ssl |
NL Alle gegevens die naar of van Flipsnack worden verzonden is tijdens de doorvoer gecodeerd met behulp van 256 bit encryptie
FR Toutes les données envoyées vers ou depuis Flipsnack sont cryptées en transit à l'aide d'un cryptage 256 bits
Dutch | Francuski |
---|---|
behulp | aide |
encryptie | cryptage |
flipsnack | flipsnack |
bit | bits |
NL Data-encryptie in rust en in beweging
FR Chiffrement des données au repos et en mouvement
Dutch | Francuski |
---|---|
rust | repos |
en | et |
beweging | mouvement |
encryptie | chiffrement |
data | données |
NL RoboForm gebruikt AES 256-bits encryptie met PBKDF2 SHA256 om tegen woordenboek-, brute force- of andere aanvallen te beschermen
FR Pour vous protéger contre les attaques en force, de dictionnaire ou autres, RoboForm utilise le chiffrement AES de 256 bits avec PBKDF2 SHA256
Dutch | Francuski |
---|---|
encryptie | chiffrement |
andere | autres |
aanvallen | attaques |
beschermen | protéger |
force | force |
woordenboek | dictionnaire |
bits | bits |
NL Bescherming van werkbladen, werkboeken en documenten met encryptie
FR Protection par chiffrement des feuilles, classeurs et documents
Dutch | Francuski |
---|---|
bescherming | protection |
en | et |
encryptie | chiffrement |
NL We gebruiken server-side encryptie met een van de sterkste blokversleutelingen die beschikbaar zijn, 256-bit Advanced Encryption Standard (AES-256). Dit cijfer beveiligt zowel onze database als uw gegevens in rust.
FR Nous utilisons le chiffrement côté serveur avec l'un des chiffrements par blocs les plus puissants disponibles, 256 bits Advanced Encryption Standard (AES-256). Ce chiffrement sécurise à la fois notre base de données et vos données au repos.
Dutch | Francuski |
---|---|
encryptie | chiffrement |
beschikbaar | disponibles |
advanced | advanced |
standard | standard |
beveiligt | sécurise |
rust | repos |
server | serveur |
bit | bits |
NL Microsoft ondersteunt end-to-end-encryptie voor alle Microsoft Teams-gebruikers
FR Microsoft prend en charge le chiffrement de bout en bout pour tous les utilisateurs de Microsoft Teams
Dutch | Francuski |
---|---|
microsoft | microsoft |
encryptie | chiffrement |
end | bout |
gebruikers | utilisateurs |
teams | teams |
NL Microsoft rolt end-to-end-encryptie uit naar Microsoft Teams voor één-op-één-gesprekken.
FR Microsoft déploie le chiffrement de bout en bout sur Microsoft Teams pour les appels en tête-à-tête.
Dutch | Francuski |
---|---|
microsoft | microsoft |
encryptie | chiffrement |
end | bout |
teams | teams |
gesprekken | appels |
NL Kingston DataTraveler 4000G2 32 GB USB 3.0 stick met 256-bit AES encryptie
FR Kingston DataTraveler 4000G2 clé USB 3.0 32 Go avec cryptage AES 256 bits
Dutch | Francuski |
---|---|
usb | usb |
met | avec |
encryptie | cryptage |
bit | bits |
NL Wanneer bescherming van je data belangrijk voor je is, bijvoorbeeld voor bij zakelijk gebruik, dan biedt de Kingston DataTraveler 4000G2 uitstek. Deze USB 3.0 stick is namelijk uitgerust met 256-bits AES encryptie.
FR La clé USB 3.0 Kingston DataTraveler 4000G2 présentée ici est munie d'un cryptage AES 256 bits pour assurer la protection de vos données.
Dutch | Francuski |
---|---|
data | données |
usb | usb |
encryptie | cryptage |
belangrijk | clé |
bits | bits |
NL Kingston DataTraveler 4000G2 128 GB USB 3.0 stick met 256-bit AES encryptie
FR Kingston DataTraveler 4000G2 clé USB 3.0 128 Go avec cryptage AES 256 bits
Dutch | Francuski |
---|---|
usb | usb |
met | avec |
encryptie | cryptage |
bit | bits |
NL Kingston DataTraveler 4000G2 64 GB USB 3.0 stick met 256-bit AES encryptie
FR Kingston DataTraveler 4000G2 clé USB 3.0 64 Go avec cryptage AES 256 bits
Dutch | Francuski |
---|---|
usb | usb |
met | avec |
encryptie | cryptage |
bit | bits |
NL 256-bit encryptie SSL op al het data verkeer.
FR Cryptage 256-bits Protection par protocole SSL de tous les transferts de données
Dutch | Francuski |
---|---|
encryptie | cryptage |
ssl | ssl |
data | données |
NL Verbeterde protocollen, zoals ondersteuning voor Elliptic Curve-encryptie in SSL/TLS, zorgen voor een betere beveiliging van je systeem en gegevens.
FR Des protocoles améliorés, prenant notamment en charge les suites de codes à courbe elliptique en SSL/TLS, permettent d'améliorer la sécurité de votre système et de vos données.
Dutch | Francuski |
---|---|
protocollen | protocoles |
ssl | ssl |
systeem | système |
gegevens | données |
tls | tls |
beveiliging | sécurité |
NL Bovendien zijn je gegevens tijdens de doorgifte via internet beveiligd met encryptie, zoals Transport Layer Security (TLS)
FR Vos données sont également protégées par chiffrement, notamment par l'intermédiaire du protocole Transport Layer Security (TLS), lorsqu'elles sont transmises sur Internet
Dutch | Francuski |
---|---|
gegevens | données |
encryptie | chiffrement |
transport | transport |
security | security |
bovendien | également |
zoals | lorsqu |
NL Zoekmachines zoals Google geven een waarschuwing in de zoekresultaten voor websites zonder SSL-encryptie.
FR Les moteurs de recherche tels que Google émettent un avertissement dans les résultats de recherche pour les sites web sans cryptage SSL.
Dutch | Francuski |
---|---|
zoekmachines | moteurs de recherche |
waarschuwing | avertissement |
encryptie | cryptage |
ssl | ssl |
NL EmergencyWP is een digitale kluis gebaseerd op WordPress met 256-AES encryptie, inclusief life check mechanisme
FR EmergencyWP est un coffre-fort numérique basé sur WordPress avec un cryptage 256-AES, incluant un mécanisme de contrôle de vie
Dutch | Francuski |
---|---|
digitale | numérique |
wordpress | wordpress |
encryptie | cryptage |
life | vie |
check | contrôle |
mechanisme | mécanisme |
NL Ja, dat is het wel! Wij bieden encryptie aan onder het "breng je eigen sleutel" model.
FR Oui, c'est vrai ! Nous proposons un cryptage selon le modèle "apportez votre propre clé".
Dutch | Francuski |
---|---|
encryptie | cryptage |
breng | apportez |
eigen | propre |
model | modèle |
wij bieden | proposons |
sleutel | clé |
NL De meeste e-mail wordt tegenwoordig beveiligd met TLS-encryptie (Transport Layer Security), een industrienorm die zelfs voor e-mail voor consumenten wordt gehanteerd
FR Aujourd'hui, la plupart des courriers électroniques sont sécurisés par le cryptage TLS (Transport Layer Security), une norme industrielle adoptée même par les courriers électroniques des consommateurs
Dutch | Francuski |
---|---|
wordt | sont |
tegenwoordig | aujourd |
transport | transport |
security | security |
consumenten | consommateurs |
encryptie | cryptage |
NL PowerDMARC biedt industriestandaard encryptie voor abonneegegevens als volgt:
FR PowerDMARC fournit un cryptage standard de l'industrie pour les données des abonnés comme suit :
Dutch | Francuski |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
biedt | fournit |
encryptie | cryptage |
als | comme |
volgt | suit |
NL Voorziet in encryptie tijdens transport en in rust;
FR Met en œuvre le cryptage en cours de transport et au repos ;
Dutch | Francuski |
---|---|
encryptie | cryptage |
transport | transport |
en | et |
rust | repos |
NL maakt gebruik van krachtige encryptiemethoden om abonneegegevens te beschermen, waaronder AES 256-bit encryptie voor abonneegegevens die in de productieomgeving van PowerDMARC zijn opgeslagen; en
FR utilise des méthodes de chiffrement fort pour protéger les données des abonnés, notamment le chiffrement AES 256 bits pour les données des abonnés stockées dans l'environnement de production de PowerDMARC ; et
Dutch | Francuski |
---|---|
gebruik | utilise |
beschermen | protéger |
encryptie | chiffrement |
powerdmarc | powerdmarc |
bit | bits |
NL Zorg voor naleving van Splashtop SOS-beveiligingsfuncties, waaronder TLS en 256-bit encryptie voor alle ondersteuningssessies op afstand.
FR Assurer la conformité avec les fonctions de sécurité de Splashtop SOS, notamment TLS et le cryptage 256 bits pour toutes les sessions d'assistance à distance.
Dutch | Francuski |
---|---|
splashtop | splashtop |
encryptie | cryptage |
afstand | distance |
naleving | conformité |
sos | sos |
tls | tls |
bit | bits |
NL GOOSE VPN voor Windows zorgt ervoor dat al je data met een sterke 256-bit encryptie wordt versleuteld
FR Vos informations personnelles et financières ainsi que votre historique de téléchargement par exemple
Dutch | Francuski |
---|---|
data | informations |
NL Airtame vertrouwt op de encryptie van je eigen netwerk. Dat betekent dat als er iemand al op je netwerk zit, hij of zij een bedreiging kan vormen en de veiligheid in gevaar kan brengen.
FR Cela signifie que si quelqu’un est déjà sur votre réseau, cela pourrait représenter une menace et compromettre la sécurité.
Dutch | Francuski |
---|---|
netwerk | réseau |
betekent | signifie |
bedreiging | menace |
en | et |
veiligheid | sécurité |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda