NL Ontdek elegante paneelwanden met functie-elementen, decoratieve randen en nog veel meer leuke ideeën voor de nis.
"decoratieve elementen kleine" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
NL Ontdek elegante paneelwanden met functie-elementen, decoratieve randen en nog veel meer leuke ideeën voor de nis.
FR Découvrez nos panneaux de crédence élégants aux éléments fonctionnels, nos étagères décoratives, et d’autres super idées pour la crédence
Dutch | Francuski |
---|---|
ontdek | découvrez |
ideeën | idées |
elegante | élégants |
elementen | éléments |
NL Elegante paneelwanden met functie-elementen, decoratieve randen, leuke ideeën voor de nis – zo eenvoudig kunt u nissen mooi vormgeven.
FR Les crédences peuvent être aménagées de manière attractive grâce à des panneaux de crédence élégants aux éléments fonctionnels, des étagères décoratives, et des idées astucieuses.
Dutch | Francuski |
---|---|
kunt | peuvent |
elegante | élégants |
elementen | éléments |
NL Leer hoe je met innovatieve doe-het-zelf-technieken en decoratieve elementen decors kunt maken om een ruimte of evenement op te fleuren
FR Apprenez à créer des décors et des éléments décoratifs pour magnifier un espace ou un événement grâce à des techniques DIY innovantes
Dutch | Francuski |
---|---|
leer | apprenez |
hoe | ce |
innovatieve | innovantes |
en | et |
ruimte | espace |
elementen | éléments |
technieken | techniques |
doe-het-zelf | diy |
NL En dan is het tijd om je kennis in de praktijk te brengen en je eigen collectie harssieraden te ontwerpen. Combineer verschillende technieken en creëer complexe items met meerdere lagen hars en andere decoratieve elementen.
FR Vous mettrez en pratique vos connaissances et créerez votre collection de bijoux en résine. Vous utiliserez diverses techniques et commencerez à concevoir des pièces complexes avec différentes couches de résine et des éléments décoratifs.
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
praktijk | pratique |
collectie | collection |
ontwerpen | concevoir |
complexe | complexes |
lagen | couches |
hars | résine |
NL Wat betreft materialen heb je het volgende nodig: epoxyhars, siliconen vormen en decoratieve elementen zoals gedroogde bloemen, lijm, pigmenten en glitter.
FR En ce qui concerne le matériel, vous aurez besoin de résine époxy, de moules en silicone et d’éléments décoratifs comme des fleurs séchées, de la colle, des pigments et des paillettes.
Dutch | Francuski |
---|---|
materialen | matériel |
siliconen | silicone |
bloemen | fleurs |
lijm | colle |
pigmenten | pigments |
elementen | éléments |
NL Bovendien kun je met Caro blijven oefenen en wat decoratieve elementen voor je huis creëren met haar cursus XL geborduurd met magische naald .
FR Vous pourrez continuer à vous entraîner avec Caro et à créer des éléments décoratifs pour votre maison dans son cours intitulé Broderie XL à l’aiguille magique.
Dutch | Francuski |
---|---|
blijven | continuer |
oefenen | entraîner |
huis | maison |
creëren | créer |
cursus | cours |
magische | magique |
naald | aiguille |
elementen | éléments |
NL Met ingewikkeld bewerkte decoratieve elementen
FR avec des éléments décoratifs richement travaillés
Dutch | Francuski |
---|---|
elementen | éléments |
NL gemaakt van massief dennenhout, oppervlak wit geglazuurd, decoratieve elementen en handgrepen geloogd/geolied
FR En pin massif, surface lasurée blanche, éléments décoratifs et poignées lessivés/huilés
Dutch | Francuski |
---|---|
van | en |
massief | massif |
oppervlak | surface |
en | et |
wit | blanche |
elementen | éléments |
NL Oude decoratieve plaat in opengewerkte porselein met decoraties van aardbeien en kleine harten, diameter van 22 cm, in uitstekende
FR Ancienne assiette décorative en porcelaine ajourée avec décors de fraises et petits coeurs, diamètre de 22 cm, en excellent état.
Dutch | Francuski |
---|---|
oude | ancienne |
en | et |
kleine | petits |
harten | coeurs |
cm | cm |
uitstekende | excellent |
NL De Light Engine I Tala LED Lamp is voorzien van de normale E14 lampvoet dop, waardoor hij perfect geschikt is voor kleine, decoratieve armaturen,...
FR L'ampoule LED Light Engine I de Tala est équipée d'un culot E14 normal, ce qui la rend parfaitement adaptée aux petits luminaires...
Dutch | Francuski |
---|---|
engine | engine |
e | e |
perfect | parfaitement |
geschikt | adapté |
kleine | petits |
voorzien van | équipée |
normale | normal |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
FR Le moteur de recherche peut traiter les URL en majuscules et en minuscules comme deux URL différents. Veillez donc à forcer les URL en minuscules sur le serveur, puis à utiliser les URL en minuscules pour les balises canoniques.
Dutch | Francuski |
---|---|
hoofdletters | majuscules |
url | url |
behandelen | traiter |
gebruik | utiliser |
canonieke | canoniques |
tags | balises |
NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.
FR L'alchimie du procédé artisanal laisse des traces imprévisibles, de petites traces dans la glaçure métallique, de minuscules fissures dans le vernis... peu de choses... des défauts qui marquent la personnalité unique de chaque lampe.
Dutch | Francuski |
---|---|
laat | laisse |
sporen | traces |
lamp | lampe |
proces | procédé |
persoonlijkheid | personnalité |
NL Grote en kleine panda knuffel van yoo hoo de kleine heeft een mutsje op grote 20 cm kleine 15 cm + verzending
FR Grand et petit câlin panda de yoo hoo le petit porte un chapeau grand 20 cm petit 15 cm + frais de port
Dutch | Francuski |
---|---|
grote | grand |
en | et |
kleine | petit |
panda | panda |
cm | cm |
NL De alchemie van het ambachtelijke proces laat onvoorspelbare sporen na, kleine sporen in het metaalglazuur, kleine scheurtjes in het poetsmiddel.... kleine foutjes die de unieke persoonlijkheid van elke lamp markeren.
FR L'alchimie du procédé artisanal laisse des traces imprévisibles, de petites traces dans la glaçure métallique, de minuscules fissures dans le vernis... peu de choses... des défauts qui marquent la personnalité unique de chaque lampe.
Dutch | Francuski |
---|---|
laat | laisse |
sporen | traces |
lamp | lampe |
proces | procédé |
persoonlijkheid | personnalité |
NL Wacht maar tot de kleine Johnny zijn bouwplezier kan transformeren in Modern Warfare op de Xbox - het zal zijn kleine kleine geest versteld doen staan.
FR Attendez juste que le petit Johnny transforme son plaisir de construction de briques en Modern Warfare sur la Xbox - ça va lui faire exploser son petit esprit.
Dutch | Francuski |
---|---|
wacht | attendez |
kleine | petit |
johnny | johnny |
xbox | xbox |
zal | va |
geest | esprit |
modern | modern |
NL De zoekmachine kan hoofdletters en kleine letters URL's als twee verschillende behandelen, dus zorg ervoor dat je kleine letters URL's forceert op de server en gebruik dan kleine letters URL's voor canonieke tags.
FR Le moteur de recherche peut traiter les URL en majuscules et en minuscules comme deux URL différents. Veillez donc à forcer les URL en minuscules sur le serveur, puis à utiliser les URL en minuscules pour les balises canoniques.
NL Begin met een sjabloon voor een ebook of whitepaper en maak gebruik van de interactieve elementen van Visme om pop-ups te maken, klikbare elementen en links toe te voegen, video's in te sluiten en nog veel meer.
FR Démarrez avec un modèle d'ebook ou de livre blanc et profitez des éléments interactifs de Visme pour créer des pop-ups, ajouter des actifs cliquables et des liens, et intégrer des vidéos et bien plus.
Dutch | Francuski |
---|---|
begin | démarrez |
whitepaper | livre blanc |
interactieve | interactifs |
visme | visme |
voegen | ajouter |
video | vidéos |
elementen | éléments |
NL De header en footer zijn globale elementen die op elke pagina van je website verschijnen. De Live Customizer of de theme-opties kunnen een zekere mate van aanpassing aan deze elementen toevoegen.
FR L'en-tête et le pied de page sont des éléments globaux qui apparaissent sur chaque page de ton site web. L'outil de personnalisation en direct ou les options de thème peuvent ajouter un degré de personnalisation à ces éléments.
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
verschijnen | apparaissent |
kunnen | peuvent |
aanpassing | personnalisation |
toevoegen | ajouter |
elementen | éléments |
opties | options |
theme | thème |
NL In de sjabloon voor het contactformulier voor de website vindt u alle inherente elementen van dergelijke sites: google maps, elementen van admin-sjablonen, enz
FR Dans le modèle de formulaire de contact du site Web, vous trouverez tous les éléments inhérents à ces sites: google maps, éléments de modèles d'administration, etc
Dutch | Francuski |
---|---|
vindt | trouverez |
maps | maps |
enz | etc |
elementen | éléments |
NL Deze exportfilter converteert een InDesign-document in een correct pdfChip-sjabloon en neemt daarbij de posities van alle elementen op de pagina, de kleur en stijlen van pagina-elementen en meer juist over.
FR Ce filtre d’exportation convertit un document InDesign en un modèle pdfChip correct, prenant en compte avec précision les positions de tous les éléments présents sur la page, leurs couleurs, leurs styles …
Dutch | Francuski |
---|---|
converteert | convertit |
correct | correct |
posities | positions |
kleur | couleurs |
stijlen | styles |
sjabloon | modèle |
elementen | éléments |
NL Typische elementen zijn niet alleen tekstvakken of afbeeldingen, maar ook sliders, portfolio-elementen of zelfs volledige blogweergaven
FR Les éléments typiques sont non seulement des boîtes de texte ou des images, mais aussi des curseurs, des éléments de portfolio ou même des vues entières de blog
Dutch | Francuski |
---|---|
elementen | éléments |
portfolio | portfolio |
NL Begin met een sjabloon voor een ebook of whitepaper en maak gebruik van de interactieve elementen van Visme om pop-ups te maken, klikbare elementen en links toe te voegen, video's in te sluiten en nog veel meer.
FR Démarrez avec un modèle d'ebook ou de livre blanc et profitez des éléments interactifs de Visme pour créer des pop-ups, ajouter des actifs cliquables et des liens, et intégrer des vidéos et bien plus.
Dutch | Francuski |
---|---|
begin | démarrez |
whitepaper | livre blanc |
interactieve | interactifs |
visme | visme |
voegen | ajouter |
video | vidéos |
elementen | éléments |
NL Bevatten VF Digitale Platforms elementen die door derden worden gecontroleerd? Wie is verantwoordelijk en aansprakelijk voor deze elementen?
FR Les Plateformes Numériques VF contiennent-elles des éléments contrôlés par des tierces parties ? Qui est responsable de ces éléments ?
Dutch | Francuski |
---|---|
bevatten | contiennent |
digitale | numériques |
platforms | plateformes |
elementen | éléments |
NL ZOEKTIP: Vind de accenten die u nodig heeft door te zoeken op accent, design elementen, merk elementen, aquarel, penseelstreek, geschilderde vector, en lint vector.
FR ASTUCE DE RECHERCHE : pour trouver les accents qui correspondent à vos besoins, essayez accent, éléments graphiques, éléments de marque, aquarelle, coups de pinceau, vectoriel peint et ruban vectoriel.
Dutch | Francuski |
---|---|
accenten | accents |
nodig | besoins |
aquarel | aquarelle |
vector | vectoriel |
en | et |
lint | ruban |
elementen | éléments |
NL De stalen elementen gaan voordat ze naar de assemblagelijn gaan eerst door een controlesysteem: een in-house ontworpen machine waar de elementen door camera's individueel worden gefotografeerd
FR Avant de passer à la chaîne de montage, les éléments en acier passent par un système de contrôle, une machine conçue en interne où des caméras prennent des photos des différents éléments
Dutch | Francuski |
---|---|
stalen | acier |
ontworpen | conçue |
elementen | éléments |
NL Door javascript bestanden uit te stellen, laat je andere elementen eerder laden. Op die manier wordt het downloaden van andere elementen niet geblokkeerd, wat de laadsnelheid van de pagina zou kunnen verminderen.
FR En différant les fichiers javascript, vous laissez les autres éléments se charger avant. Cette pratique permet d'éviter de bloquer le téléchargement d'autres éléments, ce qui pourrait nuire à la vitesse de chargement de la page.
Dutch | Francuski |
---|---|
javascript | javascript |
bestanden | fichiers |
downloaden | téléchargement |
pagina | page |
elementen | éléments |
NL Wat zijn de 6 elementen van fotografie?De 6 elementen van fotografie zijn kleur, lijn, patroon, textuur, gezichtspunt en de regel van derden.
FR Quels sont les 6 éléments de la photographie ?Les 6 éléments de la photographie sont la couleur, la ligne, le motif, la texture, le point de vue et la règle des tiers.
Dutch | Francuski |
---|---|
kleur | couleur |
patroon | motif |
textuur | texture |
en | et |
elementen | éléments |
NL Neem interactieve elementen op in uw publicaties en kijk hoe goed ze presteren. Ontdek hoe vaak uw lezers op elk interactief element hebben geklikt. Ontdek met welke elementen uw lezers het liefst interageren.
FR Incluez des éléments interactifs dans vos publications et voyez leurs performances. Découvrez combien de fois vos lecteurs ont cliqué sur chaque élément interactif. Comprenez avec quels éléments vos lecteurs préfèrent interagir.
Dutch | Francuski |
---|---|
publicaties | publications |
en | et |
kijk | voyez |
ontdek | découvrez |
lezers | lecteurs |
geklikt | cliqué |
NL Elementen met een hogere index worden bovenop elementen met een lagere index gestapeld
FR Les éléments à indice élevé sont empilés au-dessus des éléments à indice faible
NL U kunt verschillende soorten elementen aan uw pagina's toevoegen en de elementen slepen en neerzetten waar u maar wilt
FR Vous pouvez ajouter différents types d'éléments à vos pages et faire glisser et déposer les éléments où vous le souhaitez
NL Met maar liefst 11.695 kleine elementen doet het het aantal stukjes in de 2018 Ultimate Collector Series Millennium Falcon (7.541 stuks) en de enorme Colosseum-set (9.036 stuks) in de schaduw
FR Avec un énorme 11695 éléments minuscules, il éclipse le nombre de pièces à lintérieur du Faucon Millenium de la série Ultimate Collector 2018 (7541 pièces) et de l énorme ensemble Colosseum (9036 pièces)
Dutch | Francuski |
---|---|
kleine | minuscules |
en | et |
enorme | énorme |
elementen | éléments |
NL Het bedrijf heeft nog geen specifieke details gegeven over welke elementen er precies veranderen in OxygenOS of welke bits worden toegevoegd vanuit ColorOS, maar de Nord 2 gaf ons wel een kleine glimp van enkele van de veranderingen.
FR La société na pas encore donné de détails spécifiques sur les éléments qui changent exactement dans OxygenOS ou sur les bits ajoutés à partir de ColorOS, mais le Nord 2 nous a donné un petit aperçu de certains des changements.
Dutch | Francuski |
---|---|
specifieke | spécifiques |
details | détails |
kleine | petit |
bedrijf | société |
elementen | éléments |
bits | bits |
NL Op een voorafbepaalde basis die samen is overeengekomen, kunnen specifieke elementen op het laatste moment worden toegevoegd, ook voor een kleine run via vertraagde differentiatie of door gebruik te maken van digitaal printen.
FR Sur une base prédéterminée et convenue ensemble, des éléments spécifiques peuvent être rajoutés en dernière minute ou en petite série par différenciation retardée ou par impression digitalisée.
Dutch | Francuski |
---|---|
overeengekomen | convenue |
specifieke | spécifiques |
laatste | dernière |
kleine | petite |
printen | impression |
elementen | éléments |
NL Met twee kubusvormige elementen tovert u een kleine ladekast tevoorschijn.
FR Avec deux éléments cubiques, vous en faites une petite commode.
Dutch | Francuski |
---|---|
u | vous |
kleine | petite |
elementen | éléments |
NL Van decoratieve varen silhouetten tot delicate damasten met bloemblaadjes, de kalmerende botanische werking geeft een rustgevende sfeer in elk huis.
FR Des silhouettes de fougères décoratives aux délicats damasquins de pétales, la nature apaisante des plantes apporte une ambiance de détente et de paix dans n'importe quel intérieur.
Dutch | Francuski |
---|---|
silhouetten | silhouettes |
delicate | délicats |
sfeer | ambiance |
geeft | apporte |
NL Het wordt bespeeld met verfijnde designelementen zoals offset knoppen, moderne vormen of decoratieve riemsluitingen op de tailleband.
FR Les modèles proposent des éléments de design sophistiqués, tels que des boutons décalés, des formes modernes ou des boucles de ceinture décoratives à la taille.
Dutch | Francuski |
---|---|
knoppen | boutons |
moderne | modernes |
tailleband | ceinture |
NL Knuffelige, zachte driehoekige sjaal met decoratieve franjes en gemaakt van exclusief kasjmier voor het hele jaar. De driehoekige sjaal is losjes gebreid en daardoor bijzonder licht. De lange zijde van het doek is 165 cm.
FR Écharpe triangulaire douce et moelleuse avec des franges décoratives en cachemire exclusif pour toute l'année. Cette écharpe triangulaire est composée de grosses mailles et est donc particulièrement légère. Le côté long du tissu mesure 165 cm.
Dutch | Francuski |
---|---|
exclusief | exclusif |
kasjmier | cachemire |
jaar | année |
licht | légère |
lange | long |
doek | tissu |
cm | cm |
zijde | côté |
NL Naast dat het een leuke decoratieve eyecatcher is voor je interieur kan een loungepoef tijdens een feestje ook als extra zitplaats fungeren
FR Tout en étant une amusante accroche décorative pour votre intérieur, il peut également servir de siège supplémentaire pendant une petite fête
Dutch | Francuski |
---|---|
interieur | intérieur |
extra | supplémentaire |
NL Kies voor een decoratieve hoge plint in de kleur van de wand of in het dessin en kleur van de vloer
FR Optez pour une plinthe décorative haute de la couleur du mur ou du même motif et de la même couleur que votre revêtement de sol
Dutch | Francuski |
---|---|
hoge | haute |
kleur | couleur |
wand | mur |
vloer | sol |
NL In ons aanbod vind je stijlvolle en decoratieve hoge plinten die een perfecte verbinding vormen tussen de wand en de vloer
FR Nous vous offrons des plinthes hautes décoratives et stylées qui s'avèrent être un raccord parfait entre le mur et le sol
Dutch | Francuski |
---|---|
stijlvolle | stylé |
en | et |
hoge | hautes |
plinten | plinthes |
perfecte | parfait |
wand | mur |
vloer | sol |
NL Plaats bijvoorbeeld verschillende soorten en maten fotolijstjes op een dressoir, hang er een decoratieve spiegel boven en zorg voor de juiste verlichting
FR Optez par exemple pour différents types et tailles de cadres photos sur un dressoir, accrochez un miroir décoratif au-dessus et choisissez le bon éclairage
Dutch | Francuski |
---|---|
spiegel | miroir |
verlichting | éclairage |
NL Op IKKS vind je alles wat je nodig hebt om je geboortelijst voor kleding en decoratieve of vrijetijdsaccessoires samen te stellen. Je vindt er een moderne en diverse catalogus die comfort en stijl combineert van 0 tot 36 maanden.
FR Sur IKKS, vous trouverez tout le nécessaire pour créer votre liste de naissance vêtements et accessoires déco ou loisirs. Vous y trouverez un catalogue moderne et diversifié qui allie confort et style de 0 à 36 mois.
Dutch | Francuski |
---|---|
ikks | ikks |
nodig | nécessaire |
moderne | moderne |
catalogus | catalogue |
comfort | confort |
maanden | mois |
NL sjabloon voor wenskaart met decoratieve papieren objecten 1223861 Stockfoto
FR modèle de carte de voeux avec des objets en papier décoratifs 1223861 Banque de photos
Dutch | Francuski |
---|---|
sjabloon | modèle |
papieren | papier |
objecten | objets |
NL sjabloon voor wenskaart met decoratieve papieren objecten Gratis Foto
FR modèle de carte de voeux avec des objets en papier décoratifs Photo gratuit
Dutch | Francuski |
---|---|
sjabloon | modèle |
papieren | papier |
objecten | objets |
gratis | gratuit |
foto | photo |
NL Huwelijksuitnodiging met decoratieve elementenvector 215994 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Invitation de mariage avec le vecteur d'élément décoratif 215994 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Dutch | Francuski |
---|---|
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
NL Huwelijksuitnodiging met decoratieve elementenvector Pro Vector
FR Invitation de mariage avec le vecteur d'élément décoratif Vecteur Pro
Dutch | Francuski |
---|---|
vector | vecteur |
NL bruiloft ontwerpset met decoratieve ornamenten 2209551 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR conception de mariage sertie d'ornements décoratifs 2209551 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Dutch | Francuski |
---|---|
bruiloft | mariage |
met | de |
free | gratuit |
NL Deze zenders kunnen aan muren worden bevestigd of worden verwerkt tot decoratieve kunst om stroom naar smartphones en laptops te sturen
FR Ces émetteurs peuvent être fixés aux murs, ou transformés en art décoratif, pour transmettre de lénergie aux smartphones et aux ordinateurs portables
Dutch | Francuski |
---|---|
muren | murs |
kunst | art |
stroom | énergie |
smartphones | smartphones |
en | et |
laptops | ordinateurs portables |
sturen | transmettre |
NL Tussen de 16e en de 19e eeuw was het Indiaas geel-pigment een ingrediënt dat veel meer werd gebruikt in de olieverf van beeldende kunstenaars dan in de decoratieve verven uit die tijd
FR Entre le 16e et le 19e siècle, le pigment Jaune d'Inde était un ingrédient beaucoup plus présent dans la peinture à l'huile des artistes que dans les peintures décoratives de l'époque
Dutch | Francuski |
---|---|
en | et |
eeuw | siècle |
kunstenaars | artistes |
geel | jaune |
NL Opknoping decoratieve vakantie lichten voor een feestje. Garden party uitnodiging. Inspiratie kaart voor huwelijk, datum, verjaardag, theekransje
FR Hanging lumières de Noël décoratifs pour un parti. invitation Garden party. carte Inspiration pour le mariage, date, anniversaire, thé
Dutch | Francuski |
---|---|
lichten | lumières |
party | party |
uitnodiging | invitation |
inspiratie | inspiration |
kaart | carte |
huwelijk | mariage |
datum | date |
verjaardag | anniversaire |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda