Prevedi "begin" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "begin" sa Dutch na Francuski

Prijevod Dutch na Francuski od begin

Dutch
Francuski

NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.

FR Commencez avec l’outil de référencement préféré de l’industrie et commencez à augmenter le trafic de votre site Web dès aujourd’hui.

Dutch Francuski
begin commencez
branche industrie
en et
verhogen augmenter
tool outil
seo référencement
favoriete préféré

NL Begin met het opruimen van de ruimtes in je huis. Begin hoog en werk naar beneden, waarbij je je richt op het schoonmaken van de plafonds, muren en betimmering.

FR Commencez par désencombrer tous les emplacements de votre maison. Vous devez également vous assurer de commencer par le haut pour aller vers le bas, en mettant beaucoup plus l'accent sur vos murs, vos plinthes et vos plafonds.

Dutch Francuski
en et
muren murs

NL Van begin september tot begin november vindt hier de grootste Zwitserse pompoententoonstelling plaats.De Bächlihof in Jona (SG) is een andere avonturenboerderij van de Jucker Farm AG.

FR De début septembre à début novembre, on peut aussi y visiter la plus grande exposition de citrouilles de Suisse.Le Bächlihof à Jona (SG) est aussi une ferme de découverte de Jucker Farm SA.

Dutch Francuski
begin début
september septembre
november novembre
hier y
zwitserse suisse
sg sg

NL Begin vanuit een lay-out, niet vanaf het begin, het bespaart je veel tijd

FR Commencez grâce à un format, et non pas à zéro, ce qui vous fera gagner beaucoup de temps

Dutch Francuski
begin commencez
tijd temps
lay-out format

NL Begin te praten of begin een gesprek met iemand anders. Duidelijk praten.

FR Commencez à parler ou commencez une conversation avec une autre personne. Parle clairement.

Dutch Francuski
begin commencez
gesprek conversation
duidelijk clairement

NL Hoe begin ik? Hoe ga ik aan de slag? Waar begin ik?

FR Je viens de configurer mon compte rankingCoach, que dois-je maintenant faire ? Par dois-je commencer ?

Dutch Francuski
begin commencer
ik mon

NL De functie is beschikbaar op MacBook (begin 2016 en later) en MacBook Pro (begin 2016 en later).

FR La fonctionnalité sera disponible sur MacBook (début 2016 et versions ultérieures) et MacBook Pro (début 2016 et versions ultérieures).

Dutch Francuski
beschikbaar disponible
macbook macbook
begin début
functie fonctionnalité
later ultérieures

NL Begin met onze Hoe begin ik een podcast? gids of blader door recente artikelen hieronder...

FR Commencez avec notre Comment démarrer un podcast guide ou parcourez les articles récents ci-dessous...

Dutch Francuski
podcast podcast
gids guide
recente récents

NL Wat krijg je als je Beats Studio Buds en Powerbeats Pro kruist? Nee, het is het begin van een vreselijke grap, het is het begin van een aantal

FR Qu'obtenez-vous lorsque vous croisez Beats Studio Buds et Powerbeats Pro ? Non, c'est le début d'une terrible blague, c'est le début de superbes

Dutch Francuski
krijg obtenez
studio studio
begin début

NL De functie is beschikbaar op MacBook (begin 2016 en later) en MacBook Pro (begin 2016 en later).

FR La fonctionnalité sera disponible sur MacBook (début 2016 et versions ultérieures) et MacBook Pro (début 2016 et versions ultérieures).

Dutch Francuski
beschikbaar disponible
macbook macbook
begin début
functie fonctionnalité
later ultérieures

NL Zin in een supercomfortabele cocooning dressing om thuis te blijven? Begin bij het begin. Een T-shirt met opstaande kraag, in een fijne ribtricot, in een zachte gemêleerde zandkleur. Adviesprijs in 2021

FR Envie d'un dressing cocooning, ultra confort, pour rester chez soi ? Commencez par le commencement. Un tee-shirt à col cheminée, dans une maille coton finement côtelé, dans un coloris tout doux, sable chiné. Prix de vente affiché en 2021

Dutch Francuski
begin commencez
kraag col
zachte doux

NL Hoe begin ik? Hoe ga ik aan de slag? Waar begin ik?

FR Vous venez de vous inscrire sur rankingCoach ? Lisez cet article pour savoir par commencer et comment utiliser l’application

Dutch Francuski
begin commencer

NL Begin vanuit een lay-out, niet vanaf het begin, het bespaart je veel tijd

FR Commencez grâce à un format, et non pas à zéro, ce qui vous fera gagner beaucoup de temps

Dutch Francuski
begin commencez
tijd temps
lay-out format

NL Aan het begin van de volgende betalingscyclus worden u de volledige kosten van het Business-abonnement in rekening gebracht

FR Au début du cycle de facturation suivant, vous devrez payer l’offre Business au prix plein

Dutch Francuski
begin début
volledige plein
worden devrez
business business

NL Iedere ontwerpcategorie heeft flexibele prijzzen voor alle budgetten. Logo design begint vanaf €269. Begin met het kiezen van een categorie.

FR Chaque catégorie a une gamme de prix flexible pour tous les budgets. Le design de logo commence à partir de 269 €. Commencez par choisir une catégorie.

Dutch Francuski
flexibele flexible
budgetten budgets
logo logo
design design
kiezen choisir
categorie catégorie

NL Het varieert op basis van jouw wensen. Je kan offertes opvragen van tientallen designers en over de prijs van jouw project onderhandelen. Begin met het zoeken van designers.

FR Cela varie en fonction de vos besoins en design. Vous pouvez demander des devis de plusieurs designers et négocier le prix de votre projet. Commencez par chercher des designers.

Dutch Francuski
varieert varie
wensen besoins
en et
onderhandelen négocier
begin commencez

NL Begin je weg met het verdienen van $35 aan commissies per nieuwe cliënt die jij doorverwijst.

FR Lancez-vous dans l'aventure en gagnant 35$ de commission pour chaque nouveau client que vous nous adressez.

Dutch Francuski
commissies commission
nieuwe nouveau
cliënt client

NL Begin vandaag met jouw Ahrefs proefperiode en ondersteun jouw contentmarketingstrategie met keiharde data.

FR Commencez votre essai Ahrefs aujourd’hui et soutenez votre stratégie de marketing de contenu avec des données solides.

Dutch Francuski
begin commencez
jouw votre
en et
ahrefs ahrefs
ondersteun soutenez

NL Om de groei te benadrukken, bevestigde Apple dat er begin juni meer dan 550.000 podcasts waren op WWDC 2018.

FR Pour souligner cette croissance, Apple a confirmé qu'il y avait plus de 550 000 podcasts au WWDC 2018 début juin.

Dutch Francuski
groei croissance
benadrukken souligner
begin début
juni juin
dan y
podcasts podcasts
apple apple

NL Je eerste blogpost hoeft niet te zeggen "Ik begin een blog" of "welkom op de blog".

FR Votre premier billet n'a pas besoin de dire "Je commence un blog" ou "Bienvenue sur le blog", ni rien de ce genre.

Dutch Francuski
begin commence
welkom bienvenue

NL Selecteer het nummer waarmee u wilt werken (begin met uw stem)

FR Sélectionnez la piste avec laquelle vous voulez travailler (commencez par votre voix)

Dutch Francuski
selecteer sélectionnez
wilt voulez
werken travailler
begin commencez
stem voix

NL Ik ga niet ingaan op wat dat allemaal betekent, maar als je er gewoon een doet, zal de low-end roll-off (aan de linkerkant) een goed begin zijn.

FR Je ne vais pas entrer dans le vif du sujet, mais si vous n'en faites qu'un, le roll-off bas de gamme (à gauche) sera un bon début.

Dutch Francuski
ga vais
linkerkant gauche
goed bon
begin début
low bas

NL Gebruik Buzzsprout's social sharing-functie om teaser-video's te genereren en begin met delen!

FR Utilisez lBuzzsprouta fonction de partage social pour générer des vidéos aguicheuses et commencez à partager !

Dutch Francuski
gebruik utilisez
social social
genereren générer
en et
begin commencez
functie fonction
video vidéos

NL Als je wat meer begeleiding nodig hebt, begin dan hiermee hoe je een WordPress-blogpost kunt starten voor de eerste stappen.

FR Si vous avez besoin d'un peu plus de conseils, voici comment commencer un billet de blog WordPress pour les premières étapes.

Dutch Francuski
nodig besoin
wordpress wordpress
stappen étapes

NL Begin een 7-daagse proef van Captivatehier en zie voor jezelf!

FR Commencez un essai de 7 jours Captivateici et voyez par vous-même !

Dutch Francuski
begin commencez
proef essai
zie voyez

NL Bekijk ze hier en begin met een speciale 45-dagen trial (alleen hier beschikbaar op Podcast Insights).

FR Consultez-les ici et commencez par un essai spécial de 45 jours (uniquement disponible ici à l'adresse Podcast Insights).

Dutch Francuski
bekijk consultez
hier ici
en et
begin commencez
speciale spécial
trial essai
beschikbaar disponible
podcast podcast
dagen jours

NL Veilige software bouwen, meteen vanaf het begin

FR Développez des logiciels sécurisés dès le départ

Dutch Francuski
software logiciels
begin départ

NL Begin met Bitbucket en gebruik daarna de tools die je al gebruikte om betere software te bouwen

FR Lancez-vous avec Bitbucket, puis intégrez les outils que vous utilisez déjà pour développer des logiciels plus performants

Dutch Francuski
bitbucket bitbucket
tools outils
software logiciels
bouwen développer
al déjà

NL Volg het werk van begin tot eind met behulp van de aangepaste workflow van je team.

FR Suivez le travail jusqu'à sa finalisation grâce au workflow personnalisé de votre équipe.

Dutch Francuski
volg suivez
aangepaste personnalisé
team équipe

NL Maak in een paar minuten je eigen pagina. Begin wanneer jij er klaar voor bent.

FR Créez votre page en quelques minutes. Lancez-la lorsque vous êtes prêt.

Dutch Francuski
maak créez
minuten minutes
pagina page
klaar prêt
bent êtes

NL We hebben 2,5 miljoen bomen aan papier bespaard - en dat is pas het begin.

FR Intégrez rapidement les fonctionnalités de DocuSign dans votre application ou votre site Web grâce à nos API primées.

Dutch Francuski
we nos

NL Gebruik de mogelijkheden van Shopify en begin met verkopen

FR Utilisez les puissantes fonctionnalités de Shopify pour commencer à vendre

Dutch Francuski
gebruik utilisez
mogelijkheden fonctionnalités
begin commencer
verkopen vendre
shopify shopify

NL U heeft geen geweldige ontwerpvaardigheden nodig om een gepersonaliseerde flyer te maken. Begin gewoon met een van onze beginnersvriendelijke flyersjablonen.

FR Avec Venngage, aucune compétence en design n'est requise pour créer un flyer personnalisé. Commencez simplement avec l'un de nos modèles pour débutants.

Dutch Francuski
heeft est
begin commencez
gewoon simplement
nodig requise
flyer flyer
gepersonaliseerde personnalisé

NL Vind een sjabloon dat past bij uw thema en gebruik het als begin om uw eigen verbazingwekkende flyer te maken

FR Choisissez un modèle qui correspond à votre thématique et utilisez-le comme tremplin pour faire votre propre flyer

Dutch Francuski
thema thématique
en et
gebruik utilisez
eigen propre
flyer flyer

NL Begin met het opzetten van je website via een website maker die het beste bij jouw doel past. Onze vergelijkingstabel hieronder helpt je bij het maken van de juiste keuze.

FR Mettez en place votre site web à l’aide du créateur de site web qui correspond le mieux à vos objectifs. Pour vous aider dans votre choix, vous pouvez consulter notre tableau comparatif et répondre à notre questionnaire en ligne.

Dutch Francuski
maker créateur
doel objectifs
past correspond
keuze choix

NL Begin een online dagboek met informatie die je zelf gemakkelijk en regelmatig kan bijwerken.

FR Créez un journal de bord en ligne avec des informations par thème que vous pourrez régulièrement mettre à jour.

Dutch Francuski
online en ligne
dagboek journal
regelmatig régulièrement
kan pourrez

NL Begin een inzamelingsactie voor een non-profit

FR Lancer une collecte de fonds au profit d'une association

Dutch Francuski
begin lancer

NL Maak een account aan met Hostwinds en begin met Block Storage.

FR Créez un compte avec Hostwinds et commencez par Block Storage.

Dutch Francuski
maak créez
en et
begin commencez
block block
storage storage

NL Hostwinds.com-updates, en het is gewoon het begin.

FR Mises à jour HostWinds.com, et c'est juste le début.

Dutch Francuski
en et
gewoon juste
begin début

NL Maak een account aan met Hostwinds en begin met Load Balancers.

FR Créez un compte avec Hostwinds et commencez avec les équilibreurs de charge.

Dutch Francuski
maak créez
en et
begin commencez
load charge

NL Maak een account aan en begin met Hostwinds Cloud-servers.

FR Créez un compte et commencez par Hostwinds Serveurs Cloud.

Dutch Francuski
maak créez
en et
begin commencez
servers serveurs
cloud cloud

NL Technische kennis is niet verplicht om gedeelde webhosting te gebruiken. Zodra u uw service bestelt, sturen wij u uw inloggegevens naast informatie over het begin van uw webhostingreis.

FR Les connaissances techniques ne sont pas tenues d'utiliser un hébergement Web partagé. Dès que vous commandez votre service, nous vous enverrons vos informations de connexion en plus des informations sur le début de votre voyage d'hébergement Web.

Dutch Francuski
gebruiken utiliser
service service
sturen enverrons
begin début
gedeelde partagé

NL Dit omvat de mogelijkheid om de Weebly Website Builder slepen en neerzetten, installeren WordPress met een paar klikken met Softaculous Apps-installatieprogramma of begin met het instellen van uw e-mailaccounts.

FR Cela inclut la capacité d'utiliser le Weebly Créateur de sites Web par glisser-déposer, installer WordPress en quelques clics en utilisant Softaculous Installateur d'applications ou commencez à configurer vos comptes de messagerie.

Dutch Francuski
omvat inclut
slepen glisser
neerzetten déposer
wordpress wordpress
klikken clics
begin commencez
mogelijkheid capacité

NL Kom aan boord en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer. Je hoeft geen marketingpro te zijn om dat te doen.

FR Montez à bord et commencez à augmenter le trafic de votre site Web dès aujourd’hui. Vous n’avez pas besoin d’être un pro du marketing pour faire cela.

Dutch Francuski
en et
begin commencez
verhogen augmenter
hoeft besoin

NL Je hoeft geen SEO-expert te zijn om te ontdekken wat er mis is met je website. Meld je aan voor onze gratis Website Checker en begin vandaag met het verbeteren van jouw website.

FR Vous n’avez pas besoin d’être un expert en référencement pour découvrir ce qui ne va pas avec votre site Web. Inscrivez-vous à notre outil gratuit de vérification de site Web et commencez à améliorer votre site Web  dès aujourd’hui.

Dutch Francuski
hoeft besoin
ontdekken découvrir
begin commencez
verbeteren améliorer
expert expert
seo référencement

NL Meld je gratis aan voor Ahrefs Webmaster Tools en begin direct met het verbeteren van de SEO-prestaties van

FR Inscrivez-vous gratuitement aux outils Ahrefs pour les webmasters et commencez à améliorer les performances de référencement de

Dutch Francuski
gratis gratuitement
tools outils
begin commencez
verbeteren améliorer
prestaties performances

NL Vanaf het allereerste begin zijn we vernederd en geïnspireerd door de reactie op onze software.

FR Dès le début, nous avons été humiliés et inspirés par les réponses apportées à notre logiciel.

Dutch Francuski
begin début
en et
software logiciel

NL De Moulin-Rouge aan het begin van de vorige...door ROGER VIOLLETvan

FR Le Cotton Clubpar Bridgeman Imagesà partir de

NL Veilige software bouwen, meteen vanaf het begin

FR Développez des logiciels sécurisés dès le départ

Dutch Francuski
software logiciels
begin départ

NL Begin met Bitbucket en gebruik daarna de tools die je al gebruikte om betere software te bouwen

FR Lancez-vous avec Bitbucket, puis intégrez les outils que vous utilisez déjà pour développer des logiciels plus performants

Dutch Francuski
bitbucket bitbucket
tools outils
software logiciels
bouwen développer
al déjà

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda