NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zuid-Amerika, kind, indiaan, schilderij, portret, tatoeage, traditie, kat, Zuid-Amerika
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zuid-Amerika, kind, indiaan, schilderij, portret, tatoeage, traditie, kat, Zuid-Amerika
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: América del Sur, niño, indio, pintura, retrato, tatuaje, tradición, gato, América del Sur
Dutch | španski |
---|---|
kind | niño |
tatoeage | tatuaje |
traditie | tradición |
amerika | américa |
zuid | sur |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: reizen, toerisme, zuid-amerika, natuur, woestijn, meer, woestijnplaats, berg, landschap, zout, uitzicht op de buitenlucht, algemeen zicht, zuid-amerika
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, américa del sur, naturaleza, desierto, lago, lugar de desierto, montaña, paisaje, sal, vista exterior, vista general, américa del sur
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
woestijn | desierto |
meer | lago |
berg | montaña |
zout | sal |
algemeen | general |
amerika | américa |
zuid | sur |
NL Rugby Union - Wereldbekerfinale 1995 - Zuid-Afrika 15 Nieuw-Zeeland 12 Springbok-kapitein Francois Pienaar ontvangt de Webb Ellis Cup uit handen van de Zuid-Afrikaanse president Nelson Mandela in Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
ES Rugby Union - Final de la Copa del Mundo de 1995 - Sudáfrica 15 Nueva Zelanda 12 El capitán de los Springbok, Francois Pienaar, recibe la Copa Webb Ellis de manos del presidente de Sudáfrica, Nelson Mandela, en Ellis Park, Johannesburgo. 24/06/1995
Dutch | španski |
---|---|
zuid-afrika | sudáfrica |
ontvangt | recibe |
cup | copa |
handen | manos |
president | presidente |
park | park |
rugby | rugby |
nieuw | nueva |
kapitein | capitán |
nelson | nelson |
NL Overigens is de eigenaar, die uit Zuid-Tirol komt, ook een wijnkenner die een verbazingwekkend aantal goede flessen heeft verzameld – uit Graubünden, uit Zuid-Tirol of uit de Champagne.
ES Este empresario, procedente de Tirol del Sur, es también un gran conocedor de vinos y ha seleccionado extraordinariamente una gran variedad de excelentes botellas de las regiones de Graubünden, Tirol del Sur o Champagne.
Dutch | španski |
---|---|
flessen | botellas |
zuid | sur |
champagne | champagne |
NL Bobby Locke kreeg Zuid-Afrika qua golf op de wereldkaart door 13 toernooien te winnen (waaronder het Britse Open dat hij vier keer won en het Zuid-Afrikaanse Open toen hij 17 was)
ES Bobby Locke puso el golf sudafricano en el mapa mundial al ganar 13 torneos, (incluyendo el Abierto Británico cuatro veces y ganó el Abierto Sudafricano a la edad de 17 años)
Dutch | španski |
---|---|
golf | golf |
winnen | ganar |
waaronder | incluyendo |
britse | británico |
open | abierto |
keer | veces |
en | y |
NL Overigens is de eigenaar, die uit Zuid-Tirol komt, ook een wijnkenner die een verbazingwekkend aantal goede flessen heeft verzameld – uit Graubünden, uit Zuid-Tirol of uit de Champagne.
ES Este empresario, procedente de Tirol del Sur, es también un gran conocedor de vinos y ha seleccionado extraordinariamente una gran variedad de excelentes botellas de las regiones de Graubünden, Tirol del Sur o Champagne.
Dutch | španski |
---|---|
flessen | botellas |
zuid | sur |
champagne | champagne |
NL Wil je wandelen in Zuid-Afrika en meer van dit gebied in Afrika ontdekken? Voor deze gids zijn we onze volledige verzameling van wandelingen en routes in Zuid-Afrika nagegaan om jou de top 20 beste wandelroutes in de regio te presenteren
ES ¿Te apetece hacer senderismo en Sudáfrica y explorar esta zona de África? En esta guía, hemos hecho un repaso de nuestra colección de senderos en Sudáfrica y hemos seleccionado las 20 mejores
NL Zuid-Korea is met 58% van de mensen die de afgelopen maand naar een podcast hebben geluisterd, koploper in de wereld.
ES Corea del Sur lidera el mundo en el porcentaje de personas que han escuchado un podcast en el último mes con un 58%.
Dutch | španski |
---|---|
mensen | personas |
maand | mes |
podcast | podcast |
wereld | mundo |
korea | corea |
zuid | sur |
NL WK-kwalificatieduels in Zuid-Amerika geschrapt om reisrestricties
ES Reunión clave del Ejecutivo con Tabárez para definir su futuro
NL In de eindstrijd van het Zuid-Amerikaanse kampioenschap in het stadion Maracanã van Rio de Janeiro werd thuisland Brazilië met 1-0 verslagen.
ES La Celeste derrotaba con gol de Federico Magallanes al equipo que un año más tarde se consagraría campeón del mundo en Japón.
NL Zuidelijke rechtse walvis en zijn albinokalf, reizend over de Indische Oceaan naar de tropische zone (Port Saint-Johns, Zuid-Afrika, Indische Oceaan)
ES La ballena franca austral y su cría albina, viajando por el Océano Índico hasta la zona tropical (Puerto Saint-Johns, Sudáfrica, Océano Índico)
Dutch | španski |
---|---|
en | y |
zijn | su |
oceaan | océano |
tropische | tropical |
zone | zona |
port | puerto |
zuid-afrika | sudáfrica |
NL De overheid van de Provincie Zuid-Holland werd transparanter
ES La provincia de Holanda Meridional logra una mayor transparencia gubernamental
Dutch | španski |
---|---|
provincie | provincia |
NL Zij die dol is op Zuid-Amerikaanse muziek, nodigde muzikanten Carlos (gitaar) en Giorgio uit
ES La que adora la música sudamericana invitó a los músicos Carlos (guitarra) y Giorgio
Dutch | španski |
---|---|
muziek | música |
gitaar | guitarra |
en | y |
carlos | carlos |
NL De president van Zuid-Afrika, Nelson Mandela op de trappen van het Elysée op 17 juli 1996.
ES El Presidente de Sudáfrica, Nelson Mandela en las escaleras del Elíseo el 17 de julio de 1996.
Dutch | španski |
---|---|
president | presidente |
zuid-afrika | sudáfrica |
juli | julio |
nelson | nelson |
NL Onder de Dongs, een minderheid in de bergen van Zuid-China, dragen zelfs kinderen elke dag traditionele sieraden en borduurwerk.
ES Entre los Dongs, una minoría en las montañas del sur de China, incluso los niños llevan joyas y bordados tradicionales todos los días.
Dutch | španski |
---|---|
bergen | montañas |
dragen | llevan |
kinderen | niños |
traditionele | tradicionales |
sieraden | joyas |
zuid | sur |
china | china |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zuid-West Archief, Grand Prix auto, racing, Monaco, vintage, vintage auto, vintage fotografie
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Archivos del Suroeste, Gran Premio de Automóviles, carreras, Mónaco, vintage, coche de época, fotografía de época
Dutch | španski |
---|---|
archief | archivos |
vintage | vintage |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Oorlog, Bevrijding, Bordeaux, Zuid-West...
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Guerra, Liberación, Burdeos, Suroeste
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
oorlog | guerra |
bordeaux | burdeos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, uitzicht vanuit de lucht, zuid-westelijk, vintage
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Burdeos, vista aérea, suroeste, cosecha
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
uitzicht | vista |
bordeaux | burdeos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Oogst, Haut Brion, Vintage, Zuid-West Frankrijk
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vendimia, Haut Brion, Vintage, Suroeste de Francia
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
frankrijk | francia |
vintage | vintage |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Fotografie Oosterse haven
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Fotografía Puerto ostrícola
Dutch | španski |
---|---|
landschap | paisajes |
frankrijk | francia |
fotografie | fotografía |
haven | puerto |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Tramlijn, Bordeaux, Zuid-West.
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Tranvía, Burdeos, Suroeste
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
bordeaux | burdeos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Rugby, Frankrijk team, Nieuw-Zeeland, Bordeaux, Zuid-West, Nieuw-Zeeland - Alle zwarten
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Rugby, equipo de Francia, Nueva Zelanda, Burdeos, suroeste, Nueva Zelanda - Todos los negros
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
frankrijk | francia |
team | equipo |
rugby | rugby |
nieuw | nueva |
bordeaux | burdeos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, Tramway, Zuid-West...
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Burdeos, Tranvía, Suroeste
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
bordeaux | burdeos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, Zuid-West
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Burdeos, Suroeste
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
bordeaux | burdeos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bordeaux, haven, oorlog, soldaten, Zuid-West...
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Burdeos, puerto, guerra, soldados, sudoeste
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
haven | puerto |
oorlog | guerra |
soldaten | soldados |
bordeaux | burdeos |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Rubgy, Frankrijk team, Zuid-West, Nieuw-Zeeland - Alle zwarten
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Rubgy, equipo de Francia, sudoeste, Nueva Zelanda - Todos los negros
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
frankrijk | francia |
team | equipo |
nieuw | nueva |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Fotografie Bassin d'Arcachon winter 1956
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Fotografía Bassin d'Arcachon invierno 1956
Dutch | španski |
---|---|
landschap | paisajes |
frankrijk | francia |
fotografie | fotografía |
d | d |
winter | invierno |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bassin d'Arcachon, Cap Ferret, sneeuw, Zuid-West, winter, 1956
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bassin d'Arcachon, Cap Ferret, nieve, suroeste, invierno, 1956
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
d | d |
sneeuw | nieve |
winter | invierno |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Rugby, Zuid-West, Nieuw-Zeeland - Alle zwarten
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Rugby, Suroeste, Nueva Zelanda - Todos los negros
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
rugby | rugby |
nieuw | nueva |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Andere Landschappen Van Het Zuidwesten | Fotografie Grafisch Ponton
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Otros Paisajes Del Suroeste | Fotografía Pontón gráfico
Dutch | španski |
---|---|
frankrijk | francia |
andere | otros |
fotografie | fotografía |
grafisch | gráfico |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika, Afrika, Zuid-Afrika, Addo, deco, schilderijen, zwart en wit
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: África, África, Sudáfrica, Sudáfrica, Addo, deco, pinturas, blanco y negro
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
afrika | áfrica |
zuid-afrika | sudáfrica |
schilderijen | pinturas |
en | y |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Kruger National Park, Zuid-Afrika
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Parque Nacional Kruger, Sudáfrica
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
national | nacional |
park | parque |
zuid-afrika | sudáfrica |
NL Afrikaanse struikolifant met gebroken slagtand in savanne in Kruger National Park, Zuid-Afrika; Specie Loxodonta africana familie van Elephantidae
ES Elefante de sabana africana con colmillo roto caminando en la sabana en el Parque Nacional Kruger, Sudáfrica; Especie Loxodonta africana familia Elephantidae
Dutch | španski |
---|---|
gebroken | roto |
savanne | sabana |
national | nacional |
park | parque |
zuid-afrika | sudáfrica |
familie | familia |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Het Bekken Van Arcachon | Fotografie Southwestern Pines
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Cuenca De Arcachon | Fotografía Pinos del Sudoeste
Dutch | španski |
---|---|
landschap | paisajes |
frankrijk | francia |
fotografie | fotografía |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Pyreneeen | Fotografie In het land van de mist
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Pirineos | Fotografía En la tierra de las brumas
Dutch | španski |
---|---|
landschap | paisajes |
frankrijk | francia |
fotografie | fotografía |
land | tierra |
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Zuid-Oost | Fotografie Calanques
ES Fotografía artística | Paisajes | Francia | Sureste | Fotografía Calanques
Dutch | španski |
---|---|
landschap | paisajes |
frankrijk | francia |
fotografie | fotografía |
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Zuid-West | Fotografie Andere landschappen van het zuidwesten
ES Fotografía artística | Paisajes | Francia | Suroeste | Fotografía Otros paisajes del suroeste
Dutch | španski |
---|---|
frankrijk | francia |
fotografie | fotografía |
andere | otros |
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Corsica | Fotografie Zuid-Corsica
ES Fotografía artística | Paisajes | Francia | Córcega | Fotografía Córcega del Sur
Dutch | španski |
---|---|
landschap | paisajes |
frankrijk | francia |
fotografie | fotografía |
zuid | sur |
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Zuid-West | Fotografie Pyreneeën
ES Fotografía artística | Paisajes | Francia | Suroeste | Fotografía Pirineos
Dutch | španski |
---|---|
landschap | paisajes |
frankrijk | francia |
fotografie | fotografía |
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Zuid-West | Fotografie Frans Baskenland
ES Fotografía artística | Paisajes | Francia | Suroeste | Fotografía País Vasco Francés
Dutch | španski |
---|---|
landschap | paisajes |
fotografie | fotografía |
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Zuid-West | Fotografie Landes
ES Fotografía artística | Paisajes | Francia | Suroeste | Fotografía Landes
Dutch | španski |
---|---|
landschap | paisajes |
frankrijk | francia |
fotografie | fotografía |
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Zuid-Oost | Fotografie Franse Rivièra
ES Fotografía artística | Paisajes | Francia | Sureste | Fotografía Riviera Francesa
Dutch | španski |
---|---|
landschap | paisajes |
fotografie | fotografía |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Landes | Fotografie Storm
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Landes | Fotografía Tormenta
Dutch | španski |
---|---|
landschap | paisajes |
frankrijk | francia |
fotografie | fotografía |
storm | tormenta |
NL Kunstfotografie | Landschap | Frankrijk | Zuid-Oost | Fotografie Het Sainte-Victoire gebergte
ES Fotografía artística | Paisajes | Francia | Sureste | Fotografía Montaña Sainte Victoire
Dutch | španski |
---|---|
landschap | paisajes |
frankrijk | francia |
fotografie | fotografía |
het | a |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Andere Landschappen Van Het Zuidwesten | Fotografie Tussen twee werelden
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Suroeste | Otros Paisajes Del Suroeste | Fotografía Entre dos mundos
Dutch | španski |
---|---|
frankrijk | francia |
fotografie | fotografía |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: artistiek, wit, effect, europa, zuid-europa, grafisch, oneindig, italië, pier, zee, mysterie, natuur, zwart-wit, landschap, brug, toscane
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: artístico, blanco, efecto, europa, europa del sur, gráfico, infinito, italia, muelle, mar, misterio, naturaleza, blanco y negro, paisaje, puente, toscana
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
effect | efecto |
grafisch | gráfico |
oneindig | infinito |
zee | mar |
mysterie | misterio |
brug | puente |
zuid | sur |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lavendel, veld, Boom, Valensole, Provence, Zuid, natuur, zonsondergang
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Lavanda, campo, árbol, Valensole, Provenza, Sur, naturaleza, puesta de sol
Dutch | španski |
---|---|
foto | fotografía |
lavendel | lavanda |
veld | campo |
zuid | sur |
natuur | naturaleza |
zonsondergang | puesta de sol |
boom | árbol |
NL Niki Lauda en James Hunt bij de Grand Prix van Zuid-Afrika van 1976 - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Niki Lauda y James Hunt en el Gran Premio de Sudáfrica de 1976 - Compra y venta
Dutch | španski |
---|---|
en | y |
james | james |
zuid-afrika | sudáfrica |
poster | póster |
koop | compra |
NL Kunstfotografie | Thema's | Sport | Motorsport | Duursport | Niki Lauda | Fotografie Niki Lauda en James Hunt bij de Grand Prix van Zuid-Afrika van 1976
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Automovilismo | Resistencia | Niki Lauda | Fotografía Niki Lauda y James Hunt en el Gran Premio de Sudáfrica de 1976
Dutch | španski |
---|---|
sport | deportes |
fotografie | fotografía |
en | y |
james | james |
zuid-afrika | sudáfrica |
NL Niki Lauda en James Hunt bij de Grand Prix van Zuid-Afrika van 1976
ES Niki Lauda y James Hunt en el Gran Premio de Sudáfrica de 1976
Dutch | španski |
---|---|
en | y |
james | james |
zuid-afrika | sudáfrica |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda