NL Wat je nodig hebt voor een succesvolle doelgroep segmentatie
"segmentatie" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:
segmentatie | segmentación |
NL Wat je nodig hebt voor een succesvolle doelgroep segmentatie
ES 23 fechas para marcar en tu calendario de Ecommerce Marketing en este 2020
Dutch | španski |
---|---|
hebt | este |
NL Eenvoudige segmentatie stelt data ter beschikking van de marketeer
ES Segmentación sencilla que pone los datos en manos del equipo de marketing
Dutch | španski |
---|---|
eenvoudige | sencilla |
segmentatie | segmentación |
stelt | pone |
NL Grondbeginselen van segmentatie
ES Fundamentos de la segmentación
Dutch | španski |
---|---|
grondbeginselen | fundamentos |
segmentatie | segmentación |
NL Met de geavanceerde segmentatie en workflowtools heeft Iterable Zillow in staat gesteld een stijging van 161% in open rate en 18% in click-to-open rate (CTOR) te realiseren.
ES Gracias a sus sofisticadas herramientas de segmentación y flujos de trabajo, Iterable ha permitido a Zillow obtener un aumento del 161 % de la tasa de apertura y un aumento del 18 % de la tasa de clics.
Dutch | španski |
---|---|
geavanceerde | sofisticadas |
segmentatie | segmentación |
en | y |
iterable | iterable |
stijging | aumento |
open | apertura |
rate | tasa |
NL Segmentatie op basis van klantdoelstellingen stelt Care/of in staat om elegante, zeer relevante content via verschillende kanalen te leveren.
ES La segmentación basada en los objetivos del cliente permite a Care/of ofrecer un contenido elegante y altamente relevante en todos los canales.
Dutch | španski |
---|---|
segmentatie | segmentación |
elegante | elegante |
zeer | altamente |
relevante | relevante |
content | contenido |
verschillende | un |
kanalen | canales |
leveren | ofrecer |
in staat | permite |
of | todos |
NL Nora schrijft het succes van de welkomstreeks en andere campagnes toe aan het vermogen om veel verschillende soorten gegevens te verzamelen en te combineren voor segmentatie en personalisatie
ES Nora atribuye el éxito de la serie de bienvenida y otras campañas a la capacidad de recopilar y combinar muchos tipos diferentes de datos para la segmentación y la personalización
Dutch | španski |
---|---|
en | y |
campagnes | campañas |
vermogen | capacidad |
soorten | tipos |
gegevens | datos |
verzamelen | recopilar |
combineren | combinar |
segmentatie | segmentación |
personalisatie | personalización |
succes | éxito |
NL Marketeers hebben de segmentatie en personalisatie verbeterd door het combineren van de Iterable-data met data van de verkoopkanalen en andere marketingtools.
ES Los marketers han mejorado la segmentación y la personalización combinando los datos de Iterable con los de Salesforce y otras herramientas de marketing.
Dutch | španski |
---|---|
marketeers | marketers |
segmentatie | segmentación |
en | y |
personalisatie | personalización |
verbeterd | mejorado |
combineren | combinando |
andere | otras |
NL De segmentatie van Curology wordt tijdens het klanttraject nog verfijnder. Opvolging via e-mail wordt automatisch getriggerd als leden een bepaald aantal dagen geen foto hebben gedeeld.
ES La segmentación de Curology se vuelve aún más sofisticada durante el viaje del cliente. Si los miembros no han compartido una foto en un número determinado de días, se activan automáticamente correos electrónicos de seguimiento
Dutch | španski |
---|---|
segmentatie | segmentación |
wordt | se vuelve |
automatisch | automáticamente |
leden | miembros |
bepaald | determinado |
dagen | días |
foto | foto |
gedeeld | compartido |
NL Gebruik FandangoSEO's Segmentatie om uw kruip- en logboekgegevens naar een geheel nieuw niveau te brengen.
ES Utiliza la segmentación de FandangoSEO para sacar el máximo partido a tus datos
Dutch | španski |
---|---|
gebruik | utiliza |
fandangoseo | fandangoseo |
segmentatie | segmentación |
uw | tus |
NL Gegevenssynchronisatie: Met het Selligent Marketing Cloud-platform kun je waardevolle klantprofielgegevens van sociale media verzamelen en synchroniseren. Dit verbetert de e-mailtargeting en segmentatie.
ES Sincronización de datos: Utilizando la plataforma de Selligent Marketing Cloud, puedes recopilar y sincronizar valiosos datos de perfil de cliente de redes sociales para mejorar la focalización y segmentación por email.
Dutch | španski |
---|---|
waardevolle | valiosos |
verzamelen | recopilar |
en | y |
verbetert | mejorar |
segmentatie | segmentación |
platform | plataforma |
cloud | cloud |
NL In de preview zijn ook nieuwe beveiligingsfuncties geïntroduceerd die de flexibiliteit en segmentatie vergroten, doordat Tableau-beheerders centraal kunnen instellen welke gebruikers en groepen toegang hebben tot welke data
ES En la vista previa, las nuevas funciones de seguridad aumentan la flexibilidad y la segmentación
Dutch | španski |
---|---|
nieuwe | nuevas |
beveiligingsfuncties | seguridad |
flexibiliteit | flexibilidad |
segmentatie | segmentación |
vergroten | aumentan |
NL Met hun oude ESP was Zoopla afhankelijk van handmatige SQL-query?s, batch-gewijze data-import en segmentatie op basis van de beste inschatting.
ES Con su antiguo ESP, Zoopla tenía que llevar a cabo consultas SQL manuales, importar datos por lotes y segmentar de manera intuitiva.
Dutch | španski |
---|---|
hun | su |
oude | antiguo |
handmatige | manuales |
en | y |
query | consultas |
sql | sql |
data | datos |
batch | lotes |
NL We maakten geen gebruik van de rijke gegevens die we hadden, en de segmentatie was inconsistent of ontoegankelijk in onze hele technologiestack
ES No estábamos aprovechando la riqueza de nuestros datos y la segmentación era incoherente o inaccesible en algunos puntos de nuestro stack tecnológico
Dutch | španski |
---|---|
gegevens | datos |
en | y |
segmentatie | segmentación |
gebruik | aprovechando |
NL ?Iterable stelt ons in staat om marketing op schaal te personaliseren door middel van dynamische, op gedrag gebaseerde segmentatie en data-geactiveerde campagnes.?
ES «Iterable nos permite personalizar el marketing a escala mediante la segmentación dinámica basada en el comportamiento y las campañas activadas por datos.»
Dutch | španski |
---|---|
iterable | iterable |
ons | nos |
schaal | escala |
personaliseren | personalizar |
dynamische | dinámica |
gedrag | comportamiento |
gebaseerde | basada |
segmentatie | segmentación |
in staat | permite |
data | datos |
NL Gebruik segmentatie om uw website te crawlen en unieke gegevens te verkrijgen waarmee u uw SEO-strategie als geen andere crawler op de markt kunt evalueren.
ES Utiliza la segmentación para rastrear tu sitio web y obtén datos únicos que te permitan evaluar tu estrategia SEO como ningún otro Crawler en el mercado.
Dutch | španski |
---|---|
gebruik | utiliza |
segmentatie | segmentación |
en | y |
gegevens | datos |
andere | otro |
evalueren | evaluar |
unieke | únicos |
strategie | estrategia |
crawler | crawler |
NL PageType & Sectie Segmentatie
ES Segmentación de páginas y secciones
Dutch | španski |
---|---|
segmentatie | segmentación |
NL Eenvoudige en snelle crawl segmentatie van uw PageTypes en Sections
ES Segmenta tus Crawls por tipos de página y secciones de forma fácil y rápida
Dutch | španski |
---|---|
eenvoudige | fácil |
en | y |
snelle | rápida |
NL Met deze unieke crawl segmentatie kunt u uw gegevens filteren op basis van URI, subdomein, HTML waarde en Datalayer waarde
ES Esta segmentación de Crawl te permite filtrar tus datos utilizando URI, subdominio, valor HTML y valor Datalayer
Dutch | španski |
---|---|
deze | esta |
segmentatie | segmentación |
gegevens | datos |
filteren | filtrar |
subdomein | subdominio |
html | html |
waarde | valor |
en | y |
uri | uri |
NL Op deze manier visualiseert u de historische informatie van uw site volgens de gewenste crawl segmentatie.
ES De esta manera podrás visualizar la información histórica de tu sitio de acuerdo a la segmentación deseada.
Dutch | španski |
---|---|
manier | manera |
historische | histórica |
site | sitio |
gewenste | deseada |
segmentatie | segmentación |
NL Gebruik segmentatie om het meeste uit uw Crawls te halen
ES Usa la segmentación para sacar el máximo provecho de tus Crawls
Dutch | španski |
---|---|
segmentatie | segmentación |
NL Geavanceerde targeting Targetspot heeft geavanceerde segmentatie- en targetingmogelijkheden ontwikkeld door gegevens te verzamelen uit verschillende bronnen en samen te werken met toonaangevende dataleveranciers
ES Selección avanzada de público objetivo Targetspot ha desarrollado avanzadas capacidades de segmentación y selección de público objetivo recabando datos de varias fuentes y asociándose con destacados proveedores de datos
Dutch | španski |
---|---|
heeft | ha |
en | y |
ontwikkeld | desarrollado |
gegevens | datos |
verschillende | varias |
bronnen | fuentes |
segmentatie | segmentación |
NL Bij Artefact helpen wij bedrijven in contact te komen met potentiële klanten via alle kanalen met behulp van onze meerlagige segmentatie- en meetbenadering met behulp van Machine Learning-technieken om oplossingen op schaal te leveren.
ES En Artefact, ayudamos a las empresas a conectar con los clientes potenciales a través de todos los canales mediante nuestro enfoque de segmentación y medición multicapa que utiliza técnicas de aprendizaje automático para ofrecer soluciones a escala.
Dutch | španski |
---|---|
bedrijven | empresas |
contact | conectar |
potentiële | potenciales |
kanalen | canales |
machine | automático |
oplossingen | soluciones |
schaal | escala |
leveren | ofrecer |
helpen | ayudamos |
segmentatie | segmentación |
technieken | técnicas |
learning | aprendizaje |
NL Deze aanvullende organisatorische segmentatie op knooppunten is geen mogelijkheid die LastPass aanbiedt.*
ES LastPass no ofrece esta función adicional de segmentación organizativa por nodos.*
Dutch | španski |
---|---|
aanvullende | adicional |
segmentatie | segmentación |
knooppunten | nodos |
geen | no |
aanbiedt | ofrece |
NL Deze aanvullende organisatorische segmentatie op knooppunten is geen mogelijkheid die N-able Passportal biedt*.
ES N-able Passportal no ofrece esta función adicional de segmentación organizativa por nodos.*
Dutch | španski |
---|---|
aanvullende | adicional |
segmentatie | segmentación |
knooppunten | nodos |
geen | no |
biedt | ofrece |
NL Het is niet nodig om een segmentatie vraag te maken of zelfs twee aparte enquêtes
ES No es necesario crear dos encuestas ni inventar preguntas de segmentación
Dutch | španski |
---|---|
nodig | necesario |
segmentatie | segmentación |
vraag | preguntas |
maken | crear |
enquêtes | encuestas |
NL Deze gids geeft lezers tips en voorbeelden waarom segmentatie een belangrijke voorwaarde is voor marketingpersonalisatie.
ES Esta guía proporciona a los lectores consejos y ejemplos de por qué la segmentación es un requisito previo fundamental para la personalización del marketing.
Dutch | španski |
---|---|
lezers | lectores |
en | y |
voorbeelden | ejemplos |
segmentatie | segmentación |
belangrijke | fundamental |
NL Vind segmenten met een hoge waarde. Bouw RFM segmentatie en look-alike doelgroepen. Beveel het volgende beste product aan. Beveel de beste creativiteit/kanalen aan. Verhoog de levenslange waarde van klanten.
ES Encontrar segmentos de alto valor. Construir la segmentación RFM y las audiencias similares. Recomendar el siguiente mejor producto. Recomendar la mejor creatividad/canales. Aumentar el valor de vida del cliente.
Dutch | španski |
---|---|
vind | encontrar |
segmenten | segmentos |
bouw | construir |
segmentatie | segmentación |
creativiteit | creatividad |
kanalen | canales |
klanten | cliente |
NL Bekijk welke pagina's u moet verbeteren in een specifieke Core Web Vitals-metriek (FCP, LCP, FID, of CLS). Dankzij de segmentatie krijgt u meer inzicht en weet u op welke gebieden van uw website aanpassingen nodig zijn.
ES Encuentra las métricas específicas de los Core Web Vitals (FCP, LCP, FID o CLS) que deben ser mejoradas en cada página. Gracias a la segmentación, obtendrás más información y conocerás las áreas de tu sitio web que necesitan ajustes.
Dutch | španski |
---|---|
s | s |
moet | deben |
specifieke | específicas |
segmentatie | segmentación |
aanpassingen | ajustes |
nodig | necesitan |
lcp | lcp |
gebieden | áreas |
NL Dankzij de segmentatie ziet u snel welke pagina's, paginatypes of categorieën aanpassingen nodig hebben.
ES Gracias a la segmentación, verás rápidamente las páginas, los tipos de páginas o las categorías que necesitan ajustes.
Dutch | španski |
---|---|
segmentatie | segmentación |
snel | rápidamente |
pagina | páginas |
s | s |
of | o |
aanpassingen | ajustes |
NL Gebruik segmentatie om uw website te crawlen en unieke gegevens te verkrijgen waarmee u uw SEO-strategie kunt evalueren als geen andere crawler op de markt.
ES Utilice la segmentación para rastrear su sitio web y obtener datos únicos que le permitirán evaluar su estrategia de SEO como ningún otro rastreador del mercado.
Dutch | španski |
---|---|
gebruik | utilice |
segmentatie | segmentación |
en | y |
gegevens | datos |
evalueren | evaluar |
andere | otro |
unieke | únicos |
strategie | estrategia |
crawler | rastreador |
NL PageType & Sectie Segmentatie
ES Segmentación de páginas y secciones
NL Eenvoudige en snelle crawl segmentatie van uw PageTypes en Sections
ES Segmenta tus Crawls por tipos de página y secciones de forma fácil y rápida
NL Gebruik segmentatie in SEO om te schalen voor SEO succes!
ES ¡Utiliza la segmentación en SEO para escalar hacia el éxito en SEO!
NL Met deze unieke crawl segmentatie kunt u uw gegevens filteren op basis van URI, subdomein, HTML waarde en Datalayer waarde
ES Esta segmentación de Crawl te permite filtrar tus datos utilizando URI, subdominio, valor HTML y valor Datalayer
NL Op deze manier visualiseert u de historische informatie van uw site volgens de gewenste crawl segmentatie.
ES De esta manera podrás visualizar la información histórica de tu sitio de acuerdo a la segmentación deseada.
NL Gebruik FandangoSEO's Segmentatie om uw kruip- en logboekgegevens naar een geheel nieuw niveau te brengen.
ES Utiliza la segmentación de FandangoSEO para sacar el máximo partido a tus datos
NL Gebruik segmentatie om het meeste uit uw Crawls te halen
ES Usa la segmentación para sacar el máximo provecho de tus Crawls
NL Klantsegmentatie is niet alleen voor marketing- en productteams. Zo werkt segmentatie voor je supportteam.
ES ¿Qué es la visión del consumidor y por qué es importante? Descubre cómo conocerla + 4 claves para atender las expectativas de tus clientes.
NL De geavanceerde segmentatie-opties maken deel uit van wat Moosend zo effectief maakt als e-mailmarketingtool, omdat u betere relaties met potentiële klanten kunt opbouwen
ES Las opciones de segmentación avanzadas son parte de lo que hace que Moosend sea tan eficaz como herramienta de marketing por correo electrónico, porque puede construir mejores relaciones con clientes potenciales
NL De segmentatie- en trechteropties zijn uitstekend, en er zijn ook tal van extra bonussen, zoals webinarfunctionaliteit.
ES Las opciones de segmentación y embudo son excelentes, y también hay toneladas de bonificaciones adicionales, como la funcionalidad de seminario web.
NL Segmentatie is een andere geweldige functie die Sender klopt, zodat u meer gepersonaliseerde inhoud kunt leveren aan iedereen met wie u spreekt
ES La segmentación es otra gran característica que Sender funciona correctamente, lo que garantiza que pueda entregar contenido más personalizado a todas las personas con las que habla
NL Segmentatie en tagging zijn uitstekend
ES La segmentación y el etiquetado son excelentes
NL Mailchimp wordt geleverd met alle functies die u nodig hebt om gebruik te maken van e-mailmarketing, inclusief tracking, segmentatie, autoresponders en een e-mailbouwer met slepen en neerzetten.
ES Mailchimp viene con todas las funciones que necesita para aprovechar el marketing por correo electrónico, incluido el seguimiento, la segmentación, las respuestas automáticas y un creador de correo electrónico con la función de arrastrar y soltar.
NL Het combineert geavanceerde segmentatie met e-mail capture en pop-ups, geautomatiseerde workflows, e-mailcampagnes, e-mailsjablonen en nog veel meer.
ES Combina segmentación avanzada con captura de correo electrónico y ventanas emergentes, flujos de trabajo automatizados, campañas de correo electrónico, plantillas de correo electrónico y mucho más.
NL ActiveCampaign wordt gebruikt voor: segmentatie, personalisatie, automatisering van emailmarketing en marketingautomatisering.
ES ActiveCampaign se utiliza para: segmentación, personalización, automatización del marketing por correo electrónico y automatización del marketing.
NL Segmentatie-opties voor uw studentenlijst.
ES Opciones de segmentación para su lista de alumnos.
NL Automatische marketing – Je kunt zo veel workflows maken en publiceren als je wilt. Filters voor dynamische segmentatie zijn niet beschikbaar. Je krijgt toegang tot deze functie met een Marketing Automation- of Ecommerce Marketing-abonnement.
ES Automatización de Marketing – Puedes crear y publicar tantos flujos de trabajo como desees. El filtro segmento dinámico no está disponible. Puedes desbloquearlo en un plan Marketing Automation o Ecommerce Marketing.
NL met automatische marketingcampagnes op basis van gegevensgestuurde segmentatie.
ES con campañas de marketing automation segmentadas por datos.
NL dankzij geavanceerde segmentatie op basis van je winkelgegevens.
ES con grupos de clientes avanzados, basados en los datos de tu tienda online.
NL Blijf in contact met je nieuwe doelpubliek en houd hun interesse vast. Met haarfijne segmentatie bereik je de juiste mensen op het juiste moment.
ES Mantente en contacto con tu nuevo público, y mantenlos interesados. Usa la segmentación súper precisa para llegar a las personas adecuadas en el momento adecuado.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda