NL HM Queen Elizabeth Ⅱ heeft Reincubate's innovatie tweemaal erkend met de Queen's Award for Enterprise , de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië.
Prevedi "queen" na španski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "queen" sa Dutch na španski
Prijevod Dutch na španski od queen
Dutch
španski
ES HM Queen Elizabeth Ⅱ reconoció la innovación de Reincubate dos veces con el Queen's Award for Enterprise , el mayor honor empresarial de Gran Bretaña.
| Dutch | španski |
|---|---|
| s | s |
| innovatie | innovación |
| tweemaal | dos veces |
| elizabeth | elizabeth |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film stil; kus; kus; kus; Mac Queen MacQueen McQueen, kus, kus, Mac Queen MacQueen McQueen,Faye Dunaway
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: película still;kiss;kiss;kiss;Mac Queen MacQueen McQueen McQueen, kiss, kiss, kiss, Mac Queen MacQueen McQueen,Faye Dunaway
| Dutch | španski |
|---|---|
| foto | fotografía |
| film | película |
| mac | mac |
| mcqueen | mcqueen |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: race, auto, race, film, portret, sport, kleur, 24 uur, steve mac queen, macqueen, mc queen, mcqueen
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: carrera, coche, carrera, película, retrato, deportes, color, 24 horas, steve mac queen, macqueen, mc queen, mcqueen
| Dutch | španski |
|---|---|
| race | carrera |
| film | película |
| sport | deportes |
| uur | horas |
| mac | mac |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
NL HM Queen Elizabeth Ⅱ heeft Reincubate's innovatie tweemaal erkend met de Queen's Award for Enterprise , de hoogste zakelijke onderscheiding van Groot-Brittannië.
ES HM Queen Elizabeth Ⅱ reconoció la innovación de Reincubate dos veces con el Queen's Award for Enterprise , el mayor honor empresarial de Gran Bretaña.
| Dutch | španski |
|---|---|
| s | s |
| innovatie | innovación |
| tweemaal | dos veces |
| elizabeth | elizabeth |
NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".
ES Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha ganado el más alto honor oficial de negocios del Reino Unido dos veces por "un profundo conocimiento de los sistemas y productos de Apple" y por "permitir el acceso ético a iCloud".
| Dutch | španski |
|---|---|
| s | s |
| heeft | ha |
| tweemaal | dos veces |
| eer | honor |
| vk | reino unido |
| gewonnen | ganado |
| diep | profundo |
| begrip | conocimiento |
| systemen | sistemas |
| en | y |
| icloud | icloud |
| ethische | ético |
NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".
ES Queen's Award for Enterprise : Reincubate ha ganado el más alto honor oficial de negocios del Reino Unido dos veces por "un profundo conocimiento de los sistemas y productos de Apple" y por "permitir el acceso ético a iCloud".
| Dutch | španski |
|---|---|
| s | s |
| heeft | ha |
| tweemaal | dos veces |
| eer | honor |
| vk | reino unido |
| gewonnen | ganado |
| diep | profundo |
| begrip | conocimiento |
| systemen | sistemas |
| en | y |
| icloud | icloud |
| ethische | ético |
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
ES Reincubate gana el segundo Queen's Award, el premio oficial más alto del Reino Unido para negocios
| Dutch | španski |
|---|---|
| wint | gana |
| s | s |
| bedrijven | negocios |
NL Reincubate wint de tweede Queen's Award, UK's hoogste officiële prijs voor bedrijven
ES Reincubate gana el segundo Queen's Award, el premio oficial más alto del Reino Unido para negocios
| Dutch | španski |
|---|---|
| wint | gana |
| s | s |
| bedrijven | negocios |
NL De Queen's Award for Enterprise wordt toegekend aan Britse bedrijven voor uitstekende prestaties in een van de vier categorieën: internationale handel, innovatie, duurzame ontwikkeling en het bevorderen van kansen (via sociale mobiliteit)
ES El Queen's Award for Enterprise se otorga a empresas británicas por logros sobresalientes en una de cuatro categorías: comercio internacional, innovación, desarrollo sostenible y promoción de oportunidades (a través de la movilidad social)
| Dutch | španski |
|---|---|
| s | s |
| britse | británicas |
| prestaties | logros |
| internationale | internacional |
| innovatie | innovación |
| duurzame | sostenible |
| ontwikkeling | desarrollo |
| en | y |
| kansen | oportunidades |
| sociale | social |
| mobiliteit | movilidad |
NL Hoe is het om een Queen's Award for Enterprise te winnen?
ES ¿Cómo es ganar un premio de la reina para la empresa?
| Dutch | španski |
|---|---|
| award | premio |
| enterprise | empresa |
| winnen | ganar |
NL (Just to Aidan links op deze foto zijn Karl en Ben, oprichters van Conversion Rate Experts , een andere geweldige Queen's Award winnende onderneming.)
ES (Justo a la izquierda de Aidan en esta foto están Karl y Ben, fundadores de Expertos en el índice de conversión , otro negocio ganador de premios Queen's Award).
| Dutch | španski |
|---|---|
| foto | foto |
| en | y |
| oprichters | fundadores |
| experts | expertos |
| s | s |
| onderneming | negocio |
NL Als onderdeel van het winnen van de prijs, heeft het bedrijf het recht gekregen om de beschermde Queen's Award for Enterprise-vlag vanaf haar locatie te laten vliegen. De onze hangt trots in ons kantoor voor iedereen te zien!
ES Como parte de ganar el premio, a la compañía se le ha otorgado el derecho de volar la bandera del Queen's Award for Enterprise protegida desde sus instalaciones. ¡El nuestro se enorgullece en nuestra oficina para que todos lo vean!
| Dutch | španski |
|---|---|
| s | s |
| locatie | instalaciones |
| vliegen | volar |
| trots | enorgullece |
| kantoor | oficina |
| vlag | bandera |
NL Bij het winnen van een Queen's Award wordt een record gemaakt in de London Gazette, het officiële staatsblad van de Britse regering
ES Al ganar un Queen's Award, se hace un registro en el London Gazette, el diario oficial de registro para el Gobierno británico
| Dutch | španski |
|---|---|
| winnen | ganar |
| s | s |
| wordt | se hace |
| record | registro |
| britse | británico |
| regering | gobierno |
| london | london |
NL Steve Mc Queen op de set van La...door Collection Christophelvan
ES Steve McQueen en el set de Butterflypor Anwar Husseindesde
| Dutch | španski |
|---|---|
| set | set |
| steve | steve |
NL Reincubate en de iCloud-API zijn twee keer herkend door HM Queen Elizabeth Ⅱ vanwege de opmerkelijke innovatie.
ES Reincubate y la API de iCloud han sido reconocidas dos veces por HM Queen Elizabeth Ⅱ por su notable innovación.
| Dutch | španski |
|---|---|
| en | y |
| opmerkelijke | notable |
| innovatie | innovación |
| api | api |
| icloud | icloud |
| elizabeth | elizabeth |
NL Eerder dit jaar won Reincubate de Queen's Award in de categorie Internationale Handel , als een erkenning voor de prestaties van het bedrijf bij het uitbreiden van zijn kernservices naar overzeese markten.
ES A principios de este año, Reincubate ganó el Queen's Award en la categoría de Comercio Internacional , como un reconocimiento al logro de la compañía en la expansión de sus servicios principales a los mercados extranjeros.
| Dutch | španski |
|---|---|
| jaar | año |
| s | s |
| categorie | categoría |
| internationale | internacional |
| erkenning | reconocimiento |
| markten | mercados |
NL Queen 80's - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Queen de los 80 - Compra y venta
| Dutch | španski |
|---|---|
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
NL Koninklijk geklede Freddie Mercury (1946 - 1991) van de Britse rockband Queen heft een krans op bij een optreden in 1986.
ES Freddie Mercury (1946-1991) de la banda de rock británica Queen vistió de la realeza y levanta una corona en una actuación, 1986.
| Dutch | španski |
|---|---|
| britse | británica |
NL Steve Mc Queen op de set van La grande evasion - Foto en Poster te koop
ES Cuadro y póster Steve Mc Queen en el set de La grande evasion - Compra y venta
| Dutch | španski |
|---|---|
| set | set |
| en | y |
| poster | póster |
| koop | compra |
| steve | steve |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | Steve Mcqueen | Fotografie Steve Mc Queen op de set van La grande evasion
ES Fotografía artística | Categorías | Cine | Actor | Actor Americano | Steve Mcqueen | Fotografía Steve Mc Queen en el set de La grande evasion
| Dutch | španski |
|---|---|
| film | cine |
| acteur | actor |
| amerikaanse | americano |
| fotografie | fotografía |
| set | set |
| steve | steve |
| mcqueen | mcqueen |
NL Steve Mc Queen op de set van La grande evasion
ES Steve Mc Queen en el set de La grande evasion
| Dutch | španski |
|---|---|
| set | set |
| steve | steve |
NL Steve Mc Queen op een motor tijdens de opnames van de film "The Great Escape".
ES Steve Mc Queen en una motocicleta durante el rodaje de la película "The Great Escape".
| Dutch | španski |
|---|---|
| motor | motocicleta |
| film | película |
| steve | steve |
NL We will rock youAllesbehalve basic klassiekers die de mythische claim van de legendarische groep weer oppikken: Queen. Het seizoen wordt op en top rock!
ES We will rock youRevistamos nuestros clásicos para un tributo al legendario grupo musical Queen. ¡Para una temporada 100 % rock!
| Dutch | španski |
|---|---|
| klassiekers | clásicos |
| groep | grupo |
NL Dat was enorm spannend, we wonnen voor International Trade, en we kregen de Queen te zien in Buckingham Palace in juli, wat fantastisch was.
ES Eso fue muy emocionante, ganamos para Comercio Internacional y pudimos ver a la Reina en el Palacio de Buckingham en julio, lo que fue fantástico.
| Dutch | španski |
|---|---|
| spannend | emocionante |
| international | internacional |
| trade | comercio |
| en | y |
| juli | julio |
| was | fue |
NL 3e snelste tijd op Queen's Highway (with Lead In) (15:48) 25 oktober 2021
ES 3er tiempo más rápido en Queen's Highway (with Lead In) (15:48) 25 de octubre de 2021
| Dutch | španski |
|---|---|
| tijd | tiempo |
| s | s |
| oktober | octubre |
NL 2e snelste tijd op Creature Enduro Queen Stage (13:28) 26 oktober 2021
ES 2º tiempo más rápido en Creature Enduro Queen Stage (13:28) 26 de octubre de 2021
| Dutch | španski |
|---|---|
| tijd | tiempo |
| oktober | octubre |
| enduro | enduro |
NL Er is ook een Blue Origin-raket, lanceertoren en Blue Moon Lander, en dat is voordat je bij de Queen komt - de band, niet de persoon - Miracle Express. Dat is de trein zoals te zien is in de single Breakthru uit 1989.
ES También hay un cohete Blue Origin, una torre de lanzamiento y Blue Moon Lander, y eso es antes de llegar a la Reina, la banda, no la persona, Miracle Express. Ese es el tren como se muestra en el single Breakthru de 1989 de la banda.
| Dutch | španski |
|---|---|
| blue | blue |
| en | y |
| band | banda |
| express | express |
NL Een uniek museum over de legendarische rockband Queen fascinerend voor liefhebbers van rock en iedereen die ervoor openstaat dat te worden.
ES Un museo sin igual sobre la legendaria banda de rock Queen que está fascinando a los amantes de este género de la música y a muchas personas más.
| Dutch | španski |
|---|---|
| museum | museo |
| liefhebbers | amantes |
| en | y |
NL Focus op de lange plissérok. Met deze rok in navy en donkerzilver is ze zeker van een ultra-stijlvolle Queen of the sea look.
ES Focus en la falda larga plisada. Navy y plata oscura, garantiza un look de Queen of the ultra sea lleno de estilo.
| Dutch | španski |
|---|---|
| lange | larga |
| rok | falda |
| look | estilo |
| focus | focus |
| navy | navy |
| ultra | ultra |
NL Merken als Zamnesia Seeds, Royal Queen Seeds, Sensi Seeds, Dutch Passion en Barney's Farm zijn slechts enkele toonaangevende zadenbanken met een ruim assortiment aan hoogwaardige wietzaden
ES Marcas como Zamnesia Seeds, Royal Queen Seeds, Sensi Seeds, Dutch Passion y Barney's Farm son solo algunos de los bancos de semillas de primera categoría que ofrecen una gran selección de semillas de cannabis de alta calidad
| Dutch | španski |
|---|---|
| merken | marcas |
| en | y |
| s | s |
| zadenbanken | bancos de semillas |
| assortiment | selección |
| zamnesia | zamnesia |
NL Purple Queen Automatic ontspant elke spier in je lichaam en trakteert je smaakpapillen op vleugjes zoetigheid, dennen en fruit.
ES La Purple Queen Automatic relaja todos los músculos de tu cuerpo a la vez que acaricia tu paladar con notas dulces de pino y frutas.
| Dutch | španski |
|---|---|
| lichaam | cuerpo |
| en | y |
| fruit | frutas |
NL Royal Dwarf van Royal Queen Seeds is een hybridecombinatie van Easy Bud en Skunk
ES La Royal Dwarf de Royal Queen Seeds es un hibrido combo de la Easy Bud y la Skunk
| Dutch | španski |
|---|---|
| seeds | seeds |
| is | es |
| en | y |
NL Quick One van Royal Queen Seeds is een kruising van een autobloeiende schoonheid met een snelgroeiende indica
ES La Quick One de Royal Queen Seeds es el cruce de una belleza autofloreciente con una índica de rápido crecimiento
| Dutch | španski |
|---|---|
| seeds | seeds |
| is | es |
| kruising | cruce |
| schoonheid | belleza |
NL Green Gelato is misschien wel de beste en lekkerste Cookies kruising waarmee Royal Queen Seeds een nieuw tijdperk inluidt van hoogwaardige cannabis
ES Posiblemente uno de los mejores híbridos Cookies, y más sabrosos, la Green Gelato de Royal Queen Seeds reina en una nueva era de marihuana de calidad superior
| Dutch | španski |
|---|---|
| green | green |
| misschien | posiblemente |
| en | y |
| cookies | cookies |
| seeds | seeds |
| nieuw | nueva |
| cannabis | marihuana |
NL Maak kennis met de laatste innovatie van Royal Queen Seeds
ES Descubre la última innovación de Royal Queen Seeds
| Dutch | španski |
|---|---|
| innovatie | innovación |
| seeds | seeds |
| laatste | última |
NL Skunk XL van Royal Queen Seeds is de perfecte start als je wilt experimenteren met breeden of klonen
ES La Skunk XL de Royal Queen Seeds es ideal para criar tus propias variedades o hacer esquejes
| Dutch | španski |
|---|---|
| seeds | seeds |
| is | es |
| perfecte | ideal |
| xl | xl |
NL In het verleden hebben we onder andere met Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed en Philosopher Seeds samengewerkt
ES Algunos de nuestros colaboradores anteriores incluyen Royal Queen Seeds, Kannabia, Exotic Seed, Philosopher Seeds y muchos más
| Dutch | španski |
|---|---|
| andere | más |
| seeds | seeds |
| en | y |
NL Crystal Queen maakt haar naam echt waar - dit is een waar juweeltje van een plant met een vorstelijk uiterlijk en een uitstekende harsproductie
ES La Crystal Queen hace verdadero honor a su nombre - es una joya de planta con una apariencia majestuosa y una excelente producción de resina
| Dutch | španski |
|---|---|
| naam | nombre |
| plant | planta |
| uiterlijk | apariencia |
| en | y |
| uitstekende | excelente |
NL Als een van de prominente namen in de wereld van de wietgenetica loopt Royal Queen Seeds al jarenlang voorop
ES Una de las marcas más destacadas en la cría de marihuana, Royal Queen Seeds alumbra el camino desde hace muchos años
| Dutch | španski |
|---|---|
| seeds | seeds |
NL Royal Queen Seeds begon in Amsterdam en heeft bij het grote publiek naam gemaakt met kwalitatief hoogwaardige, premium wietzaadjes
ES Fundado en Ámsterdam, Royal Queen Seeds ha dejado huella con su producción de semillas excepcionales y de calidad para las masas
| Dutch | španski |
|---|---|
| heeft | ha |
| kwalitatief | calidad |
NL Het voornaamste doel van Royal Queen Seeds is het produceren van betrouwbare soorten die geschikt zijn voor kwekers van alle niveaus
ES El objetivo principal de Royal Queen Seeds es producir cepas fiables que se adapten a todos los niveles de experiencia
| Dutch | španski |
|---|---|
| voornaamste | principal |
| seeds | seeds |
| produceren | producir |
| betrouwbare | fiables |
| soorten | cepas |
| niveaus | niveles |
NL Die zorg en aandacht voor detail, plus het enthousiasme waarmee het team de best mogelijke zaadjes levert, heeft Royal Queen Seeds op de kaart gezet als een van de meest gewilde zadenbanken van Europa
ES Este cuidado, atención al detalle y entusiasmo por ofrecer las mejores semillas del mercado, han permitido que Royal Queen Seeds se consolide como uno de los bancos de semillas más apreciados y demandados de Europa
| Dutch | španski |
|---|---|
| detail | detalle |
| enthousiasme | entusiasmo |
| levert | ofrecer |
| zadenbanken | bancos de semillas |
| europa | europa |
NL Maar hoe? De Queen Bee Extractor heeft alle toeters en bellen die je nodig hebt voor het waardevolste onderdeel van de oogst.
ES La solución es crear un concentrado que se pueda vaporizar, pero el problema es, ¿cómo? El Queen Bee Extractor tiene todo lo necesario para extraer las partes más valiosas de la cosecha de cannabis.
| Dutch | španski |
|---|---|
| nodig | necesario |
| oogst | cosecha |
NL Terwijl Royal Queen Seeds Easy de wetenschap van het kweken op zich neemt, kweek jij weelderige, krachtige planten die altijd tot hun volledige potentie groeien.
ES Royal Queen Seeds Easy se ha hecho cargo de la ciencia del cultivo y potencia un crecimiento exuberante de plantas que alcanzan su pleno potencial en todo momento.
| Dutch | španski |
|---|---|
| seeds | seeds |
| wetenschap | ciencia |
| krachtige | potencia |
| potentie | potencial |
NL Royal Queen Seeds heeft veel moeite gedaan om je de ideale kweekervaring te bezorgen. Het kan niet fout gaan met deze afgepaste aanvoer van voedingsstoffen en mineralen.
ES Royal Queen Seeds ha hecho un gran esfuerzo para asegurarse de que tengas una extraordinaria experiencia de cultivo. Con estos nutrientes y minerales de liberación lenta no te puedes equivocar
| Dutch | španski |
|---|---|
| seeds | seeds |
| moeite | esfuerzo |
| gedaan | hecho |
| voedingsstoffen | nutrientes |
| en | y |
| mineralen | minerales |
NL De Royal Queen Seeds Starter Kit bevat bijvoorbeeld alles wat je nodig hebt om je zaden te laten uitgroeien tot jonge zaailingen die je kunt verpotten
ES El Starter Kit de Royal Queen Seeds contiene todo lo necesario para que tus semillas se conviertan en unas plántulas jóvenes, listas para ser trasplantadas
| Dutch | španski |
|---|---|
| nodig | necesario |
| jonge | jóvenes |
| starter | starter |
NL Er zijn veel oogverblindende ontwerpen om uit te kiezen, zoals de RAW Rolling Tray, RAW Rolling Tray Girl, Royal Queen Seeds Rolling Tray en RAW Rolling Tray BLACK
ES Hay muchas opciones muy llamativas entre las que elegir, como la bandeja de liar de RAW, la bandeja para liar Girl RAW, la bandeja para liar Royal Queen Seeds y la bandeja de liar RAW NEGRO
| Dutch | španski |
|---|---|
| tray | bandeja |
| seeds | seeds |
| black | negro |
NL Royal Queen Seeds: Zadenbank Van De Maand Juni 2017
ES Las Mejores Variedades De Marihuana Para Fumadores Veteranos
NL Deze mooie attractie is al sinds 1852 het optrekje van de Koninklijke Familie in de Hooglanden en kwam voor in de met een Oscar bekroonde The Queen, een portret uit 2006 van Hare Majesteit De Koningin, Elizabeth II.
ES Esta bella atracción ha sido la residencia de la Familia Real en las Highlands desde 1852, y aparece en la película de 2006 La Reina, galardonada con un Oscar y basada en la figura de SM la reina Isabel II.
| Dutch | španski |
|---|---|
| mooie | bella |
| attractie | atracción |
| koninklijke | real |
| familie | familia |
| koningin | reina |
| al | sido |
| oscar | oscar |
| ii | ii |
NL We will rock youAllesbehalve basic klassiekers die de mythische claim van de legendarische groep weer oppikken: Queen. Het seizoen wordt op en top rock!
ES We will rock youRevistamos nuestros clásicos para un tributo al legendario grupo musical Queen. ¡Para una temporada 100 % rock!
| Dutch | španski |
|---|---|
| klassiekers | clásicos |
| groep | grupo |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski