Prevedi "protocollen" na španski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "protocollen" sa Dutch na španski

Prijevodi protocollen

"protocollen" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:

protocollen protocolo protocolos

Prijevod Dutch na španski od protocollen

Dutch
španski

NL CyberGhost VPN ondersteunt vier verschillende VPN-protocollen: L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2 en OpenVPN. Gebruikers kunnen schakelen tussen deze protocollen, afhankelijk van hun behoeften, vanaf het tabblad Slimme Regels in de app.

ES CyberGhost VPN ofrece cuatros protocolos VPN diferentes: L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2 y OpenVPN. Los usuarios pueden cambiar entre estos protocolos en función de sus necesidades desde la pestaña de reglas inteligentes de la aplicación.

Dutch španski
vpn vpn
en y
gebruikers usuarios
kunnen pueden
schakelen cambiar
protocollen protocolos
behoeften necesidades
tabblad pestaña
slimme inteligentes
regels reglas
openvpn openvpn

NL CyberGhost VPN ondersteunt vier verschillende VPN-protocollen: L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2 en OpenVPN. Gebruikers kunnen schakelen tussen deze protocollen, afhankelijk van hun behoeften, vanaf het tabblad Slimme Regels in de app.

ES CyberGhost VPN ofrece cuatros protocolos VPN diferentes: L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2 y OpenVPN. Los usuarios pueden cambiar entre estos protocolos en función de sus necesidades desde la pestaña de reglas inteligentes de la aplicación.

Dutch španski
vpn vpn
en y
gebruikers usuarios
kunnen pueden
schakelen cambiar
protocollen protocolos
behoeften necesidades
tabblad pestaña
slimme inteligentes
regels reglas
openvpn openvpn

NL . Alle protocollen zijn geselecteerd op hun kwaliteiten, inclusief beveiliging. Het enige wat we kunnen zeggen is dat ze een stuk veiliger zijn dan de protocollen die Surfshark niet ondersteunt, zoals PPTP.

ES más seguro. Todos nuestros protocolos han sido seleccionados por sus características, incluida la seguridad. No obstante, lo que sí podemos decir es que son mucho más seguros que los que Surfshark no utiliza, como PPTP.

Dutch španski
protocollen protocolos
geselecteerd seleccionados
inclusief incluida
beveiliging seguridad
surfshark surfshark

NL We gebruiken de veiligste protocollen om uw data te versleutelen. Standaard protocollen ontwikkeld door onze ingenieurs bieden 100% bescherming.

ES Utilizamos los protocolos de máxima seguridad para cifrar sus datos. Protocolos personalizados desarrollados por nuestros ingenieros garantizan 100 protecciones.

Dutch španski
protocollen protocolos
data datos
versleutelen cifrar
ontwikkeld desarrollados
ingenieurs ingenieros

NL Onze oplossing voor taakverdeling maakt gebruik van Cloudflares wereldwijde Anycast-netwerk en ondersteunt alle protocollen van HTTP(S) tot TCP en UDP.

ES Nuestra solución aprovecha la red Anycast global de Cloudflare y es compatible con todos los protocolos, desde HTTP(S) hasta TCP y UDP.

Dutch španski
onze nuestra
oplossing solución
wereldwijde global
en y
protocollen protocolos
http http
s s
netwerk red
tcp tcp
udp udp

NL Bij geen van de FIDO Alliance-protocollen zijn derde partijen betrokken en er is geen koppeling tussen verschillende services.

ES Ninguno de los protocolos de FIDO Alliance involucra a terceros y no hay posibilidad de vinculación entre servicios diferentes.

Dutch španski
en y
services servicios
protocollen protocolos
fido fido

NL Een samenvatting van de protocollen die op de API zijn gebruikt.

ES Un resumen de los protocolos utilizados en la API.

Dutch španski
samenvatting resumen
protocollen protocolos
api api
gebruikt utilizados

NL Het bouwt voort op de wijdverbreide SPF- en DKIM-protocollen en is de enige manier voor e-mailverzenders om e-mailontvangers te vertellen dat de e-mails die zij verzenden echt van hen afkomstig zijn

ES Se basa en los protocolos SPF y DKIM, ampliamente extendidos, y es la única manera de que los remitentes de correo electrónico indiquen a los receptores que los mensajes que envían proceden realmente de ellos

Dutch španski
en y
manier manera
echt realmente
protocollen protocolos
spf spf
dkim dkim

NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan

ES Únase a la comunidad Meeting Planner y obtenga consejos e ideas, ofertas, promociones e información sobre el mercado MICE.

Dutch španski
biedt ofertas

NL Een ?webserver? is serversoftware die voldoet aan de verzoeken van gebruikers op internet. Het verwerkt deze aanvragen via HTTP en andere protocollen. De primaire functie is het opslaan, verwerken en leveren van webpagina?s aan een client.

ES Un ?servidor web? es un software de servidor que satisface las solicitudes de los usuarios en Internet. Procesa esas solicitudes a través de HTTP y otros protocolos. Su función principal es almacenar, manejar y entregar páginas web a un cliente.

Dutch španski
http http
andere otros
protocollen protocolos
primaire principal
functie función
opslaan almacenar
verwerken manejar
leveren entregar
s s

NL De programma?s communiceren met behulp van een reeks gemeenschappelijke protocollen

ES Los programas se comunican utilizando un conjunto de protocolos comunes

Dutch španski
programma programas
gemeenschappelijke comunes
protocollen protocolos
communiceren comunican
met behulp van utilizando

NL ONLYOFFICE gebruikt de toonaangevende AES-256-coderingsstandaard om de gevoelige gegevens in rust te beschermen. De gegevens worden tijdens het verzenden beschermd door het gebruik van HTTPS-protocollen met een actueel TLS-coderingsalgoritme.

ES ONLYOFFICE utiliza el estándar de cifrado AES-256 líder del sector para proteger los datos confidenciales en reposo. Los datos en tránsito se protegen mediante el uso de protocolos HTTPS con un algoritmo de cifrado TLS actualizado.

Dutch španski
toonaangevende líder
rust reposo
protocollen protocolos
https https
tls tls

NL ONLYOFFICE gebruikt de toonaangevende AES-256coderingsstandaard om uw gevoelige gegevens altijd te beschermen. De gegevens worden tijdens het verzenden beschermd door het gebruik van HTTPS-protocollen met een actueel TLS-versleutelingsalgoritme.

ES ONLYOFFICE utiliza el estándar de cifrado AES-256 líder en el sector para proteger tus datos confidenciales en reposo. Los datos se protegen en tránsito mediante el uso de protocolos HTTPS con algoritmo de cifrado TLS actualizado.

Dutch španski
toonaangevende líder
protocollen protocolos
https https
tls tls

NL Het zou het beste zijn om de protocollen en poorten te kiezen die u nodig hebt om onder deze verkeersregels te dekken.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:

ES Sería mejor elegir los protocolos y puertos que necesita para cubrir en estas reglas de tráfico.Las opciones disponibles para elegir son:

Dutch španski
protocollen protocolos
poorten puertos
dekken cubrir
beschikbare disponibles

NL Het is het beste om de protocollen en havens onder deze verkeersregels te kiezen.De beschikbare opties om uit te kiezen zijn:

ES Sería mejor elegir los protocolos y puertos en estas reglas de tráfico ahora.Las opciones disponibles para elegir son:

Dutch španski
protocollen protocolos
havens puertos
beschikbare disponibles

NL Maar in plaats van kleine projecten, behandelt het boek protocollen en communicatie tussen apparaten

ES No obstante, en lugar de crear proyectos pequeños, el libro describe protocolos y comunicaciones entre dispositivos

Dutch španski
plaats lugar
kleine pequeños
projecten proyectos
boek libro
protocollen protocolos
en y
communicatie comunicaciones
apparaten dispositivos

NL We gebruiken geavanceerde en veilige protocollen

ES Utilizamos protocolos avanzados y seguros

Dutch španski
geavanceerde avanzados
en y
veilige seguros
protocollen protocolos

NL Onze standaard protocollen zijn OpenVPN en IKEv2, daarnaast bieden we Shadowsocks voor landen en netwerken met beperkingen.

ES Nuestros protocolos por defecto son OpenVPN y IKEv2. Además, ofrecemos Shadowsocks para redes y países restrictivos.

Dutch španski
protocollen protocolos
en y
daarnaast además
bieden ofrecemos
landen países
netwerken redes
openvpn openvpn

NL VPN-protocollen bieden een subtiele snelheidsverandering

ES Los protocolos de VPN ofrecen un sutil cambio de velocidad

Dutch španski
bieden ofrecen
subtiele sutil
protocollen protocolos
vpn vpn

NL De protocollen variëren in snelheid en beveiliging. Veel ervan zijn verouderd en onveilig, daarom worden ze zelden gebruikt, zoals PPTP of L2TP. Deze bieden wij in geen enkele app aan.

ES Los diferentes protocolos VPN varían en velocidad y seguridad. Muchos son considerados obsoletos y peligrosos, motivo por el cual apenas son utilizados, como PPTP o L2TP, que no ofrecemos en ninguna de nuestras aplicaciones.

Dutch španski
protocollen protocolos
variëren varían
snelheid velocidad
en y
beveiliging seguridad
bieden ofrecemos

NL Surfshark VPN gebruikt deze protocollen

ES Surfshark VPN es compatible con los siguientes protocolos

Dutch španski
surfshark surfshark
vpn vpn
gebruikt con
deze es
protocollen protocolos

NL Zolang u geen oude, achterhaalde protocollen gebruikt, dan bent u goed bezig! Als u het beste protocol voor een bepaald scenario wilt, laat de apps het dan afhandelen en kies voor automatische protocolselectie.

ES Mientras no estés utilizando protocolos antiguos y desactualizados, ¡estarás bien! Si necesitas el mejor protocolo para una circunstancia específica, deja que la aplicación lo determine y opta por la selección automática de protocolo.

Dutch španski
oude antiguos
laat deja
en y
automatische automática

NL In een poging e-mail te beveiligen zijn protocollen als Sender Policy Framework (SPF) en Domain Keys Identified Mail (DKIM) ontwikkeld

ES En un esfuerzo por asegurar el correo electrónico, se desarrollaron protocolos como Sender Policy Framework (SPF) y Domain Keys Identified Mail (DKIM)

Dutch španski
poging esfuerzo
beveiligen asegurar
zijn se
protocollen protocolos
als como
sender sender
spf spf
en y
domain domain
dkim dkim
policy policy
framework framework

NL Gestroomlijnde implementatie: Door het eenvoudiger te maken om anti-spoofing protocollen in te zetten en te configureren, zullen meer domeinen instemmen met DMARC authenticatie

ES Despliegue simplificado: Al facilitar el despliegue y la configuración de los protocolos anti-spoofing, más dominios estarán de acuerdo con la autenticación DMARC

Dutch španski
protocollen protocolos
en y
zullen estarán
meer más
domeinen dominios
dmarc dmarc
authenticatie autenticación

NL PowerDMARC is uw one-stop bestemming voor een scala aan e-mail authenticatie protocollen, waaronder DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS, en TLS-RPT. Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer proefversie!

ES PowerDMARC es su destino único para una serie de protocolos de autenticación de correo electrónico, incluyendo DMARC, SPF, DKIM, BIMI, MTA-STS y TLS-RPT. Regístrese hoy mismo para obtener una prueba gratuita de DMARC Analyzer.

Dutch španski
powerdmarc powerdmarc
is es
authenticatie autenticación
protocollen protocolos
waaronder incluyendo
dmarc dmarc
spf spf
dkim dkim
bimi bimi
en y
gratis gratuita
analyzer analyzer

NL Het lost meerdere SMTP beveiligingsproblemen op, waaronder verlopen TLS certificaten en gebrek aan ondersteuning voor veilige protocollen.

ES Resuelve múltiples problemas de seguridad de SMTP, como los certificados TLS caducados y la falta de compatibilidad con protocolos seguros.

Dutch španski
meerdere múltiples
smtp smtp
certificaten certificados
en y
gebrek falta
protocollen protocolos
tls tls

NL Voor Facebook zal de Metaverse een nieuw ecosysteem zijn met nieuwe protocollen, nieuwe betalingssystemen, nieuw alles

ES Para Facebook, el Metaverso será un nuevo ecosistema con nuevos protocolos, nuevos sistemas de pago, todo nuevo

Dutch španski
facebook facebook
ecosysteem ecosistema
protocollen protocolos

NL Gebruik onze VPN-protocollen voor maximale beveiliging

ES Disfrute de nuestros protocolos VPN para la máxima seguridad

Dutch španski
onze nuestros
beveiliging seguridad
protocollen protocolos
vpn vpn

NL Onze CyberGhost VPN-apps zijn ontworpen met het oog op privacy en veiligheid. Daarom hebben we verschillende VPN-protocollen voor u.

ES Nuestras aplicaciones CyberGhost VPN están diseñadas pensando en su privacidad y seguridad. Por eso le ofrecemos distintos protocolos VPN.

Dutch španski
ontworpen diseñadas
en y
verschillende distintos
apps aplicaciones
vpn vpn
protocollen protocolos

NL De meest gebruikte protocollen zijn HTTP en HTTPS, hoewel er ook andere zijn zoals FTP, TCP, NTP, enz.

ES Los protocolos más utilizados son HTTP y HTTPS, aunque también existen otros como FTP, TCP, NTP, etc.

Dutch španski
gebruikte utilizados
protocollen protocolos
en y
ftp ftp
enz etc
tcp tcp

NL "We houden rekening met beperkingen rond persoonlijke beschermingsmiddelen, personeel en nieuwe protocollen om de veiligheid van onze patiënten te waarborgen", zegt Jeff

ES “Estamos considerando las restricciones y limitaciones relacionadas con el EPP y el personal, así como los nuevos protocolos destinados a garantizar la seguridad de nuestros pacientes”, explica Jeff

Dutch španski
nieuwe nuevos
protocollen protocolos
patiënten pacientes
jeff jeff

NL Gebruik van de BGP- en OSPF-protocollen voor het aanleren van routes, en DNS-forwarding (binnen de SD-WAN-oplossing) ter vervanging van zaken die eerder werden uitgevoerd door WAN Edge-routers.

ES Uso de protocolo de aprendizaje de rutas BGP y OSPF, más reenvío de DNS, dentro de la solución de SD-WAN, para sustituir el trabajo realizado previamente por enrutadores de perímetro de WAN.

Dutch španski
gebruik uso
en y
routes rutas
uitgevoerd realizado
protocollen protocolo
dns dns
oplossing solución
routers enrutadores
wan wan

NL We hebben beloofd dezelfde missie te volgen en te werken met de protocollen afgesproken binnen IDAN, deskundige diensten te verlenen aan alle soorten duikers waar ze die maar nodig hebben.

ES Todos nos hemos comprometido a mantener la misma misión, operando bajo protocolos acordados por IDAN, proporcionando servicios expertos a todo tipo de buceadores, dondequiera que se necesiten.

Dutch španski
missie misión
protocollen protocolos
deskundige expertos
diensten servicios
soorten tipo
duikers buceadores

NL Volledige transparantie: duidelijk geordende protocollen geven informatie over elke uitgevoerde optimalisatie.

ES Máxima claridad: todos los protocolos han sido organizados de forma clara y sencilla para que visualices rápidamente las optimizaciones.

Dutch španski
protocollen protocolos

NL Er zijn eigenlijk twee protocollen die dezelfde naam hebben: ?Google QUIC? (afgekort ?gQUIC?), het oorspronkelijke protocol dat is ontworpen en gebruikt door Google, en de nieuwere IETF-gestandaardiseerde versie (IETF QUIC/QUIC)

ES En realidad, hay dos protocolos que comparten el mismo nombre: ?Google QUIC? (?gQUIC? para abreviar), el protocolo original que fue diseñado y utilizado por Google, y la versión estándar IETF más reciente (IETF QUIC/QUIC)

Dutch španski
naam nombre
google google
ontworpen diseñado
en y
gebruikt utilizado
nieuwere reciente

NL Om de nieuwe protocollen effectief te gebruiken, kan het gebruik van een CDN worden gezien als de aanbevolen aanpak.

ES Para utilizar los nuevos protocolos de manera eficaz, el uso de una CDN puede considerarse el enfoque recomendado.

Dutch španski
nieuwe nuevos
protocollen protocolos
aanbevolen recomendado
cdn cdn

NL Dit werkt niet als de protocollen zich niet op dezelfde poort bevinden, een ander transportprotocol gebruiken (TCP versus QUIC) of als u geen TLS gebruikt

ES Esto no funciona si los protocolos no están en el mismo puerto, usa un protocolo de transporte diferente (TCP versus QUIC), o si no está usando TLS

Dutch španski
werkt funciona
poort puerto
tcp tcp
tls tls

NL HTTP definieert twee mechanismen om protocollen voor een oorsprong te wijzigen na verbinding: Upgrade en Alt-Svc.

ES HTTP define dos mecanismos para cambiar los protocolos para un origen después de conectarse: Upgrade y Alt-Svc.

Dutch španski
http http
definieert define
mechanismen mecanismos
protocollen protocolos
oorsprong origen
wijzigen cambiar
verbinding conectarse
en y
upgrade upgrade

NL Alternative Services (Alt-Svc) stelt een HTTP-oorsprong in staat om andere eindpunten aan te duiden die dezelfde inhoud bedienen, mogelijk via verschillende protocollen

ES Alternative Services (Alt-Svc) habilita un origen HTTP para indicar otros puntos finales que sirven el mismo contenido, posiblemente a través de diferentes protocolos

Dutch španski
services services
eindpunten puntos finales
inhoud contenido
protocollen protocolos
oorsprong origen
http http
mogelijk posiblemente

NL HTTP/3 en QUIC zijn zeer geavanceerde protocollen met krachtige prestatie- en beveiligingsfuncties, zoals een nieuw HTTP-prioriteitssysteem, verwijdering van HOL-blokkering en het tot stand brengen van 0-RTT-verbindingen

ES HTTP/3 y QUIC son protocolos muy avanzados con potentes funciones de rendimiento y seguridad, como un nuevo sistema de priorización HTTP, eliminación de bloqueo HOL y establecimiento de conexión 0-RTT

Dutch španski
http http
en y
zeer muy
geavanceerde avanzados
protocollen protocolos
krachtige potentes
beveiligingsfuncties seguridad
nieuw nuevo
verwijdering eliminación
prestatie rendimiento
verbindingen conexión

NL Andrew werkt bij Cloudflare om het internet sneller en veiliger te maken. Hij besteedt zijn tijd aan het implementeren, meten en verbeteren van nieuwe protocollen en levering van activa om de prestaties van de website van eindgebruikers te verbeteren.

ES Andrew trabaja en Cloudflare ayudando a hacer la web más rápida y más segura. Dedica su tiempo a implementar, medir y mejorar nuevos protocolos y la entrega de recursos, para mejorar el rendimiento del sitio web para el usuario final.

Dutch španski
werkt trabaja
sneller rápida
en y
maken hacer
tijd tiempo
implementeren implementar
meten medir
verbeteren mejorar
nieuwe nuevos
protocollen protocolos
levering entrega
prestaties rendimiento
cloudflare cloudflare

NL : een informatiebank met meer dan 500 artikelen, van geestelijke gezondheid tot actuele protocollen voor lockdowns

ES , un centro de contenido con más de 500 artículos variados, desde recursos de salud mental hasta protocolos actualizados sobre el confinamiento

Dutch španski
geestelijke mental
gezondheid salud
protocollen protocolos

NL 3. Aangescherpte protocollen voor reiniging en desinfectie

ES 3. Protocolos de limpieza y desinfección

Dutch španski
protocollen protocolos
voor de
reiniging limpieza
en y

NL Al onze hotels volgen de aanbevelingen en richtlijnen van de Wereldgezondheidsorganisatie (WGO). De aangescherpte protocollen zijn gebaseerd op medische voorbeelden en gecertificeerd door de SGS.

ES Todos nuestros hoteles siguen protocolos de limpieza inspirados en prácticas médicas aprobadas por la Organización Mundial de la Salud y certificadas por la SGS.

Dutch španski
hotels hoteles
volgen siguen
en y
protocollen protocolos
gecertificeerd certificadas

NL Desinfectie van kamers – we gebruiken technologie en bijzonder effectieve schoonmaakproducten op alle oppervlakten, voorwerpen en decoratieve items, en klinisch bewezen protocollen voor het wassen van textiel.

ES Desinfección de habitaciones – utilizamos tecnología y productos de limpieza de máxima eficacia en todas las superficies, objetos y elementos decorativos, además de protocolos probados clínicamente en el lavado de textiles.

Dutch španski
kamers habitaciones
technologie tecnología
voorwerpen objetos
protocollen protocolos
textiel textiles

NL Onze hotels volgen alle protocollen om tijdens contacten met anderen de vereiste afstand van elkaar te houden.

ES Nuestros hoteles siguen todos los protocolos para facilitar la distancia social requerida en la interacción con otras personas.

Dutch španski
hotels hoteles
volgen siguen
protocollen protocolos
anderen otras
vereiste requerida
afstand distancia

NL 7. Protocollen voor waterzuivering en luchtkwaliteit

ES 7. Protocolos de purificación de aire y agua

Dutch španski
protocollen protocolos
voor de
en y

NL Waterdesinfectie – we volgen aangescherpte normen voor stromend water en herziene protocollen voor behandeling van afvalwater.

ES Desinfección de agua – seguimos estándares actualizados de desinfección de agua potable y protocolos revisados de tratamiento de aguas residuales.

Dutch španski
normen estándares
en y
protocollen protocolos
behandeling tratamiento

NL Zwembaden en andere waterbronnen – we introduceren nieuwe, versterkte protocollen voor waterzuivering en frequentere kwaliteitscontroles.

ES Piscinas y fuentes – aplicamos nuevos protocolos de saneamiento de aguas, con mayor frecuencia.

Dutch španski
zwembaden piscinas
en y
nieuwe nuevos
protocollen protocolos
andere mayor

NL Protocollen voor vroegtijdige detectie en actieplannen in het geval van zorgen over de gezondheid van een gast, met de optie van isolatie, beschermende middelen, contact met medische diensten en logistieke ondersteuning voor vervoer.

ES Protocolos de detección temprana – y planes de acción en caso de problemas de salud en clientes con opción a aislamiento, material de protección, contacto con servicios médicos y logística de transporte.

Dutch španski
protocollen protocolos
detectie detección
en y
optie opción
isolatie aislamiento
contact contacto
logistieke logística
vervoer transporte
zorgen problemas

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda