NL Haar onderzoek richt zich op digitale data, vertegenwoordiging en democratie, met bijzondere aandacht voor transnationale governance kwesties
Prevedi "vertegenwoordiging en democratie" na Engleski
Prikazuje se 45 od 45 prijevoda fraze "vertegenwoordiging en democratie" sa Dutch na Engleski
Prijevodi vertegenwoordiging en democratie
"vertegenwoordiging en democratie" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
| vertegenwoordiging | representation |
Prijevod Dutch na Engleski od vertegenwoordiging en democratie
Dutch
Engleski
EN Her research focuses on digital data, representation and democracy, with particular attention to transnational governance issues
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| haar | her |
| onderzoek | research |
| digitale | digital |
| data | data |
| vertegenwoordiging | representation |
| bijzondere | particular |
| aandacht | attention |
| governance | governance |
| kwesties | issues |
NL Taylors huidige onderzoek richt zich op digitale data, vertegenwoordiging en democratie, met bijzondere aandacht voor transnationale beheerskwesties
EN Taylor’s current research focuses on digital data, representation and democracy, with particular attention to transnational governance issues
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| huidige | current |
| onderzoek | research |
| digitale | digital |
| data | data |
| vertegenwoordiging | representation |
| bijzondere | particular |
| aandacht | attention |
NL Hoe kunnen burgers en kleine bedrijven beter gehoord worden? Hoe werkt democratie en bestuur op lokaal, regionaal en mondiaal niveau en daar tussenin? Hoe houden we de democratie gezond?
EN How can citizens and small businesses be better heard? How does democracy and governance work in practice and how can we improve it?
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| burgers | citizens |
| kleine | small |
| gehoord | heard |
| bestuur | governance |
| we | we |
NL Deze door werknemers geleide groep creëert driemaandelijkse initiatieven om evenwichtige vertegenwoordiging en besluitvorming in onze benadering van DEIB te vergroten
EN This employee-led group co-creates and measures quarterly initiatives to increase equitable representation and decision-making within our approach to DEIB
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werknemers | employee |
| groep | group |
| creëert | creates |
| driemaandelijkse | quarterly |
| initiatieven | initiatives |
| vertegenwoordiging | representation |
| benadering | approach |
| vergroten | increase |
NL In totaal werden in januari, februari en maart 2021, 1.600 marketing en creatieve respondenten ondervraagd, waaronder senior/C-suite medewerkers, met een vertegenwoordiging in de VS (600), het VK (400), Duitsland (225), Frankrijk (225) en Nederland (150)
EN A total of 1,600 marketing and creative respondents, including senior/C-suite employees, were interviewed during January, February and March 2021, with representation in the US (600), the UK (400), Germany (225), France (225), and the Netherlands (150)
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werden | were |
| maart | march |
| marketing | marketing |
| creatieve | creative |
| respondenten | respondents |
| waaronder | including |
| senior | senior |
| medewerkers | employees |
| vertegenwoordiging | representation |
| vk | uk |
NL volgens de traditie zorgt de gastheer voor een persoonlijk en hartelijk ontvangst van de gast, als vertegenwoordiging van de charme van de bestemming.
EN In the best tradition, the host will ensure guests receive a warm welcome and personal attention, for a taste of the local charm.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| traditie | tradition |
| gastheer | host |
| charme | charm |
NL In de loop der jaren is het VIAF blijven groeien, zowel qua aantal contribuanten als qua wereldwijde vertegenwoordiging.
EN VIAF continues to grow in both number of Contributors and worldwide representation.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| groeien | grow |
| wereldwijde | worldwide |
| vertegenwoordiging | representation |
| blijven | continues |
NL Misbruik of verkeerd gebruik van toegekende rechten/Valse vertegenwoordiging
EN Entitlements fraud/Misrepresentation
NL Misbruik of verkeerd gebruik van toegekende rechten/Valse vertegenwoordiging
EN Entitlements fraud/Misrepresentation
NL BTW registratie diensten – BTW aangiften – Fiscaal Vertegenwoordiging
EN VAT Registration services ? Reporting ? Fiscal Representation
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| btw | vat |
| registratie | registration |
| diensten | services |
| vertegenwoordiging | representation |
NL De Unbound Gubi vloerlamp is een vertegenwoordiging van een superieure verfijning met een duidelijk omschreven internationale smaak
EN The Unbound Gubi Floor Lamp is a representation of a superior sophistication with well-defined international flavor
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| is | is |
| vertegenwoordiging | representation |
| superieure | superior |
| internationale | international |
| smaak | flavor |
NL Deze door werknemers geleide groep creëert driemaandelijkse initiatieven om evenwichtige vertegenwoordiging en besluitvorming in onze benadering van DEIB te vergroten
EN This employee-led group co-creates and measures quarterly initiatives to increase equitable representation and decision-making within our approach to DEIB
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werknemers | employee |
| groep | group |
| creëert | creates |
| driemaandelijkse | quarterly |
| initiatieven | initiatives |
| vertegenwoordiging | representation |
| benadering | approach |
| vergroten | increase |
NL Deze door werknemers geleide groep creëert driemaandelijkse initiatieven om evenwichtige vertegenwoordiging en besluitvorming in onze benadering van DEIB te vergroten
EN This employee-led group co-creates and measures quarterly initiatives to increase equitable representation and decision-making within our approach to DEIB
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werknemers | employee |
| groep | group |
| creëert | creates |
| driemaandelijkse | quarterly |
| initiatieven | initiatives |
| vertegenwoordiging | representation |
| benadering | approach |
| vergroten | increase |
NL Deze door werknemers geleide groep creëert driemaandelijkse initiatieven om evenwichtige vertegenwoordiging en besluitvorming in onze benadering van DEIB te vergroten
EN This employee-led group co-creates and measures quarterly initiatives to increase equitable representation and decision-making within our approach to DEIB
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werknemers | employee |
| groep | group |
| creëert | creates |
| driemaandelijkse | quarterly |
| initiatieven | initiatives |
| vertegenwoordiging | representation |
| benadering | approach |
| vergroten | increase |
NL volgens de traditie zorgt de gastheer voor een persoonlijk en hartelijk ontvangst van de gast, als vertegenwoordiging van de charme van de bestemming.
EN In the best tradition, the host will ensure guests receive a warm welcome and personal attention, for a taste of the local charm.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| traditie | tradition |
| gastheer | host |
| charme | charm |
NL Als je een aspirant-model bent, is het waarschijnlijk dat je op zoek bent naar vertegenwoordiging door een modellenbureau
EN If you are an aspiring fashion model, it is likely that you are seeking modeling agency representation
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| als | if |
| waarschijnlijk | likely |
| vertegenwoordiging | representation |
| model | model |
| zoek | seeking |
NL Door onze Europese vertegenwoordiging zijn wij in staat om de last mile altijd korter te maken, waar u ook bent. Kijk gerust op onze lokale pagina's.
EN Having a presence all over Europe means we're able to keep the last mile short, wherever you are. Take a look at our local pages below.
NL Meer info over: City Backstage Tour ?Monarchie en democratie?
EN Find out more about: The hotspots of urban art
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| city | urban |
NL Meer info over: + City Backstage Tour ?Monarchie en democratie?
EN Find out more about: + The hotspots of urban art
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| city | urban |
NL Civitates en de Internationale Dag van de Democratie: ontwikkelingen en resultaten
EN Civitates and the International Day of Democracy: developments and results
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| internationale | international |
| ontwikkelingen | developments |
| resultaten | results |
NL Van democratie tot diversiteit, tot schoonheid en troost.
EN From democracy to diversity to beauty and consolation.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| diversiteit | diversity |
| schoonheid | beauty |
NL Dit regeringsstelsel, dat ergens tussen een directe democratie en een monarchie ligt, zie je nergens anders en is al 150 jaar een succesmodel.
EN This system between direct democracy and monarchy is unique in the world and has been working successfully for 150 years.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| directe | direct |
NL Daar hield ze zich bezig met onderzoek naar de governance van kennis voor maatschappelijke opgaven en digitale democratie
EN Here, she focused on the governance of knowledge development for societal challenges and digital democracy
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| governance | governance |
| kennis | knowledge |
| digitale | digital |
NL Smart City, op zoek naar de slimme burger is mogelijk gemaakt door Stimuleringsfonds Creatieve Industrie en Stichting Democratie en Media.
EN Smart City. Looking for the Smart Citizen has been made possible by the Creative Industries Fund and the Democracy and Media Foundation.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| city | city |
| burger | citizen |
| mogelijk | possible |
| creatieve | creative |
| industrie | industries |
| stichting | foundation |
| media | media |
| is | has |
NL Marleen Stikker (directeur Waag) nam op woensdag 15 mei deel aan het rondetafelgesprek 'Datasamenleving en democratie' van de Tweede Kamer.
EN How could open-source technologies help in solving sustainability challenges?
NL Wat zijn de mogelijkheden voor het versterken van de democratie door het toepassen van nieuwe tools voor digitale participatie?
EN Waag and the City of Amsterdam organize four events with locals to find out how the neighbourhood Buitenveldert can become more sustainable and healthier.
NL Het decentralisatiebeleid in Mali geeft meer verantwoordelijkheid en middelen aan de lokale gemeenschappen. Dat proces is cruciaal voor de verankering van de democratie, de lokale ontwikkeling en de armoedebestrijding.
EN Mali's decentralisation policy transfers more responsibilities and resources to local authorities. This process is crucial to lay the foundations for democracy and local development and to reduce poverty.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| middelen | resources |
| lokale | local |
| proces | process |
| cruciaal | crucial |
| ontwikkeling | development |
NL Jaarlijks herinnert de Internationale Dag van de Democratie (15 september) ons eraan dat democratische principes en waarden zoals respect voor mensenrechten, vrijheid van vereniging, participatie en toegang tot informatie, niet vanzelfsprekend zijn
EN As every year the International Day of Democracy (15th of September) reminds us that democratic principles and values such as respect to human rights, freedom of association, participation, and access to information can’t be taken for granted
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| herinnert | reminds |
| internationale | international |
| september | september |
| respect | respect |
| vrijheid | freedom |
| vereniging | association |
| informatie | information |
NL Onafhankelijke journalistiek is essentieel voor de democratie
EN Adessium: 15 years of project support, some highlights
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| voor | of |
| de | some |
NL Civitates is een samenwerkingsverband van 16 fondsen die zich inzetten voor het versterken van democratie in Europa. Civitates ondersteunt maatschappelijke organisaties die fundamentele Europese waarden willen waarborgen.
EN Civitates is a consortium of 16 foundations who aim to combat anti-democratic developments by strengthening democracy throughout Europe. Civitates supports pro-democratic civil social organizations that work to safeguard fundamental European values.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| versterken | strengthening |
| ondersteunt | supports |
| organisaties | organizations |
| waarden | values |
| waarborgen | safeguard |
NL Stichting Nederlands Debat Instituut ontwikkelt speelse debat-activiteiten die jongeren de noodzakelijke competenties leren om in een democratie mee te kunnen draaien. Onderwerp van de debatten zijn actuele maatschappelijke dilemma’s.
EN About 7,000 underage children are staying at women’s shelters or social shelters. Dutch child welfare charity Stichting Kinderpostzegels Nederland, in coalition with others advocates for independent case files for children in shelters.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nederlands | dutch |
| jongeren | children |
| s | s |
| stichting | stichting |
NL Civitates en de Internationale Dag van de Democratie: ontwikkelingen en resultaten - Adessium Foundation
EN Civitates and the International Day of Democracy: developments and results - Adessium Foundation
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| internationale | international |
| ontwikkelingen | developments |
| resultaten | results |
| foundation | foundation |
| adessium | adessium |
NL Transparant Nederland leverde een bijdrage aan het weerbaarder maken van onze democratie door de informatiepostie van de burger te verbeteren.
EN Fairphone is the most sustainable electronics firm. The company reduces its impact on the environment by focussing on recycling and extending the lifespan of the devices.
NL Met De Baas Op Internet (Cryptokids) willen Waag, Bits of Freedom en Netwerk Democratie kinderen bewust maken van de principes achter het internet en van het belang van privacy.
EN Put the settings of Facebook and WhatsApp together and you can easily conclude that this leads to an even greater insight and use of your personal data.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| willen | can |
NL Internet heeft het landschap van innovatie en democratie voor altijd veranderd
EN The Internet has changed the landscape of innovation and democracy forever
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| internet | internet |
| heeft | has |
| landschap | landscape |
| innovatie | innovation |
| veranderd | changed |
NL Op 16 februari nam Open State directeur Serv Wiemers “Open organisaties voor een open democratie” in ontvangst, het vierde Actieplan Open Overheid 2020-2022 van het ministerie ? Lees meer
EN Sorry, this entry is only available in Dutch.
NL Het decentralisatiebeleid in Mali geeft meer verantwoordelijkheid en middelen aan de lokale gemeenschappen. Dat proces is cruciaal voor de verankering van de democratie, de lokale ontwikkeling en de armoedebestrijding.
EN Mali's decentralisation policy transfers more responsibilities and resources to local authorities. This process is crucial to lay the foundations for democracy and local development and to reduce poverty.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| middelen | resources |
| lokale | local |
| proces | process |
| cruciaal | crucial |
| ontwikkeling | development |
NL Civitates en de Internationale Dag van de Democratie: ontwikkelingen en resultaten
EN Civitates and the International Day of Democracy: developments and results
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| internationale | international |
| ontwikkelingen | developments |
| resultaten | results |
NL Jaarlijks herinnert de Internationale Dag van de Democratie (15 september) ons eraan dat democratische principes en waarden zoals respect voor mensenrechten, vrijheid van vereniging, participatie en toegang tot informatie, niet vanzelfsprekend zijn
EN As every year the International Day of Democracy (15th of September) reminds us that democratic principles and values such as respect to human rights, freedom of association, participation, and access to information can’t be taken for granted
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| herinnert | reminds |
| internationale | international |
| september | september |
| respect | respect |
| vrijheid | freedom |
| vereniging | association |
| informatie | information |
NL Onafhankelijke journalistiek is essentieel voor de democratie
EN Independent journalism is essential to democracy
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| onafhankelijke | independent |
| journalistiek | journalism |
| is | is |
| essentieel | essential |
| voor | to |
NL Civitates is een samenwerkingsverband van 16 fondsen die zich inzetten voor het versterken van democratie in Europa. Civitates ondersteunt maatschappelijke organisaties die fundamentele Europese waarden willen waarborgen.
EN Civitates is a consortium of 16 foundations who aim to combat anti-democratic developments by strengthening democracy throughout Europe. Civitates supports pro-democratic civil social organizations that work to safeguard fundamental European values.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| versterken | strengthening |
| ondersteunt | supports |
| organisaties | organizations |
| waarden | values |
| waarborgen | safeguard |
NL Stichting Nederlands Debat Instituut ontwikkelt speelse debat-activiteiten die jongeren de noodzakelijke competenties leren om in een democratie mee te kunnen draaien. Onderwerp van de debatten zijn actuele maatschappelijke dilemma’s.
EN About 7,000 underage children are staying at women’s shelters or social shelters. Dutch child welfare charity Stichting Kinderpostzegels Nederland, in coalition with others advocates for independent case files for children in shelters.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nederlands | dutch |
| jongeren | children |
| s | s |
| stichting | stichting |
NL Meer info over: City Backstage Tour ?Monarchie en democratie?
EN Find out more about: Gastro tour - UrbanCoffee
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| tour | tour |
NL Meer info over: + City Backstage Tour ?Monarchie en democratie?
EN Find out more about: + Gastro tour - UrbanCoffee
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| tour | tour |
NL Dit regeringsstelsel, dat ergens tussen een directe democratie en een monarchie ligt, zie je nergens anders en is al 150 jaar een succesmodel.
EN This system between direct democracy and monarchy is unique in the world and has been working successfully for 150 years.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| directe | direct |
Prikazuje se 45 od 45 prijevoda
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski