Prevedi "draaien" na Engleski

NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.

• combinatie van Private
• Public Cloud
• Kritische systemen draaien
• private
• datacenter
• minder kritische data

NL Lagere instelhoogtes kunnen worden bereikt door de bevestigingsknop ondersteboven te draaien en uw flitskop ondersteboven aan de arm te hangen (gebruikers van Hot light Fresnel draaien de hele arm om, de bevestiging niet omdraaien)

• ondersteboven te draaien
• arm te hangen
• gebruikers van Hot
• bevestiging niet omdraaien

NL Met Cloudflare kan uw bedrijfsnetwerk sneller draaien dan internet dankzij een aangepast Linux-serverplatform, toonaangevende innovaties en directe verbindingen met bijna elke serviceprovider, cloudprovider en grote onderneming.

• dankzij een aangepast
• verbindingen met bijna
• serviceprovider
• cloudprovider en grote

NL Omdat onze medewerkers niet hoefden te worstelen met apps die niet ontworpen waren voor toegang op afstand, bleef ons platform soepel draaien en hebben onze klanten geen last gehad van onderbrekingen in de ondersteuning."

• Omdat onze medewerkers
• hoefden te worstelen
• waren voor toegang
• afstand
• bleef ons platform
• klanten geen last

NL Van incubator tot IPO, de succesvolste start-ups draaien op de Atlassian-suite

• incubator tot IPO
• succesvolste start-ups draaien
• Atlassian-suite

NL We draaien een omzet van $100 miljoen dollar zonder verkoopteam.

• draaien een omzet
• miljoen dollar zonder

NL Zendesk maakt je klantenservice beter. Onze software helpt je aan de behoeften van je klanten te voldoen, je team voor te bereiden op succes en je bedrijf soepel te laten draaien.

• beter
• voldoen
• soepel te laten

NL Cookies worden niet gebruikt om programma's te draaien of virussen op jouw computer te installeren

• programma's te draaien
• installeren

NL Meer controle en meer ondersteuning om je onderneming te draaien.

NL Een gemiddelde rapportage kost ongeveer 800 regels, wat betekent dat je ongeveer 6.000 rapportages per maand kunt draaien in ons Lite abonnement

• gemiddelde rapportage kost
• regels
• rapportages per maand
• abonnement

NL EverWebinar is door dezelfde mensen als WebinarJam hierboven. Het is gericht op geautomatiseerde, altijd groene webinars die op de automatische piloot draaien.

• mensen als WebinarJam
• gericht op geautomatiseerde
• automatische piloot

NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.

• microfoon te draaien
• omdat je eigenlijk
• paar centimeter verderop
• moeten spreken
• overslaan en meteen
• boomarm of microfoonstandaard

NL Het is een solide keuze voor een instapmodel cardioïde condensator die geen voorversterker nodig heeft om te draaien. Het heeft een 100Hz laaggesneden filter en een -20dB pad.

• instapmodel cardioïde condensator
• draaien

NL Comica bevat zowel een schuimrubberen voorruit als een harige voorruit. De klem is afneembaar, zodat u de microfoon 360 graden kunt draaien.

• Comica bevat zowel
• harige voorruit
• klem is afneembaar

NL Hij kan 360 graden draaien en houdt uw microfoon in elke positie stabiel

• Hij kan graden
• houdt uw microfoon
• elke positie stabiel

NL De houder is extreem stevig en kan 360 graden draaien, maar kan ook in positie worden vergrendeld. Het is gemaakt van staal en is ontworpen voor dagelijks gebruik.

• houder is extreem
• graden draaien
• positie worden vergrendeld
• gemaakt van staal
• ontworpen voor dagelijks

NL Voor ongeveer $1.300 heeft de Dell XPS 8930 alles wat u nodig heeft om uw favoriete DAW op volle snelheid te laten draaien:

• snelheid te laten

NL We gaan hier een niveau omhoog met een aanbeveling van SkyTech Omega. Wat ik leuk vind aan deze configuratie is dat het vloeistofgekoeld is, waardoor de ventilatoren niet op volle toeren kunnen draaien en je opnames niet kunnen onderbreken.

• aanbeveling van SkyTech
• waardoor de ventilatoren

NL Klanten profiteren van een persoonlijkere ervaring, agents beschikken over een volledig beeld tijdens elke interactie en je bedrijf blijft soepel draaien zodat je nog betere klantenservice kunt bieden.

• persoonlijkere ervaring
• volledig beeld tijdens
• blijft soepel draaien

NL Ons klantenserviceteam staat klaar om u te helpen bij het oplossen van problemen en uw klantenserviceorganisatie soepel te laten draaien.

• klantenserviceteam staat klaar
• soepel te laten

NL Stap op het podium, laat de sharingbox loop draaien en maak een te gekke 360° slowmotionvideo. Dit heb je nog nooit gezien!  download pdf

• laat de sharingbox
• draaien en maak
• gekke slowmotionvideo
• nooit gezien
• download pdf

NL Nu de behoefte aan content toeneemt, is het duidelijk dat marketeers nieuwe tools en processen nodig hebben om de creatieve content-motor van de digitale ervaring op volle toeren te laten draaien.

• behoefte aan content
• duidelijk dat marketeers
• tools en processen
• toeren te laten

NL Eén enkele Phillips schroevendraaier is genoeg om alle schroeven los te draaien.

• Eén enkele Phillips

NL Camo is compatibel met elk iOS-apparaat met iOS 12 of hoger, dus je zou het net zo goed op een iPod Touch kunnen draaien als je iPhone 12 Pro. Of iPad Pro.

• Camo is compatibel
• hoger
• dus je zou
• iPhone Pro
• iPad

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: In hoogte, Clip,,, Kostuum, Draaien, Antiek wapen, Kleurenfoto, Vrouw, Wapen, Staan, Frankrijk

• foto te beschrijven
• hoogte
• Kostuum
• Draaien
• Antiek wapen
• Kleurenfoto
• Vrouw
• Wapen
• Staan
• Frankrijk

NL Fout tijdens de Windows 11 installatie - TPM 2.0 is een vereiste om Windows 11 te kunnen draaien Hieronder tonen we je hoe je de...

• installatie

NL De Dodgers draaien de wedstrijd volledig om in de achtste inning en komen in de Series terug tot 2-1 tegen Atlanta Braves.

• Atlanta

NL Online portfolio's draaien volledig om een goede indruk. Met Jimdo maak je als ontwerper een portfolio dat bezoekers bijblijft. Zonder code te schrijven.

• portfolio's draaien volledig
• goede indruk
• ontwerper een portfolio
• bezoekers bijblijft

NL De Profoto A1X kan 360 graden draaien, zodat deze in verschillende richtingen kan worden gericht. In de bovenstaande video demonstreert Paul drie manieren waarop je de Profoto A1X kunt richten, voor verschillende effecten, afhankelijk van de situatie.

• Profoto kan graden
• bovenstaande video demonstreert
• drie manieren waarop
• Profoto kunt richten
• effecten

NL Na implementatie van RoboForm hoeven uw medewerkers geen duimen meer te draaien bij vergeten wachtwoorden, geblokkeerde accounts en geweigerde toegang.

• implementatie van RoboForm
• medewerkers geen duimen
• draaien bij vergeten

NL Bedrijven zullen echter hun tools en processen moeten aanpassen zodat ze niet alleen op deze platforms mee kunnen draaien, maar ook uniforme, conversational ervaringen kunnen bieden via al hun kanalen.

• Bedrijven zullen echter
• tools en processen
• uniforme

NL Door op het pictogram van uw logo te klikken, kunt u het draaien, de kleuren wijzigen, naar ergens anders op het scherm slepen en de grootte wijzigen

• klikken
• draaien
• kleuren wijzigen
• grootte wijzigen

NL De basis server kunt u enkelvoudig draaien om duizenden certificaten mee te beheren

NL De meeste van onze klanten hebben KeyTalk voor duizenden end-points draaien binnen één dag.

• KeyTalk voor duizenden
• draaien binnen één

NL Malware kan zorgen voor vertraging, systeem­crashes en allerlei andere vervelende dingen. Deze bedreigingen kunnen het gamen verstoren en computers beschadigen. Anti­virus is de beste manier om veilig te blijven en alles soepeler te laten draaien.

• Malware kan zorgen
• vertraging
• allerlei andere vervelende
• verstoren en computers
• blijven en alles
• laten

NL Van quizzen en interactieve assets tot lange formulierhandleidingen: jij vraagt, wij draaien

• quizzen en interactieve
• lange formulierhandleidingen
• jij vraagt
• draaien

NL Sociale media draaien niet alleen om naamsbekendheid, maar maken ook onderdeel uit van een bredere content marketing strategie om internetverkeer aan te sturen en conversies een boost te geven

• Sociale media draaien
• naamsbekendheid
• bredere content marketing
• conversies een boost
• geven

NL Het bedrijf stuurt onafgebroken aan op tevreden en trouwe klanten door alles om de klant te laten draaien en een emotionele band met de klant aan te gaan.

• bedrijf stuurt onafgebroken
• tevreden en trouwe

NL Gebruik soepele bewegingen voor zoomen en draaien met Trackpad.

NL Gebruik tekentablets in Windows met volledige penondersteuning (drukken, kantelen, draaien, wissen).

• tekentablets in Windows
• volledige penondersteuning
• drukken
• kantelen
• draaien
• wissen

NL Laat uw website soepel draaien en zorg voor een vlekkeloze ervaring. Wij markeren bugs en herstellen ze in één klik, zodat u zich kunt concentreren op uw bedrijf.

• draaien en zorg
• vlekkeloze ervaring
• één klik

NL Het heeft de mogelijkheid om de website met slechts één klik terug te draaien naar het eerdere stadium.

• slechts één klik

NL Niet veel taalcursussen draaien om elk van de vier onderdelen van het leren van talen

• leren van talen

NL Of je nu over een kerstmarkt wilt slenteren, in een tram van een fondue wilt genieten, in een spa wilt ontspannen of bochtjes wilt draaien op de ijsbaan – in Zwitserland zijn er talloze adventsbelevenissen en voor elk wat wils.

• kerstmarkt wilt slenteren
• wilt genieten
• spa wilt ontspannen
• bochtjes wilt draaien
• ijsbaan

NL Een veelvoorkomende mythe is dat malware alleen een probleem is voor computers die op een Windows-besturings­systeem draaien

• draaien

NL Vriendelijk verzoek om te overwegen Ad Blocking uit te zetten voor onze website.We zijn afhankelijk van inkomen uit Advertenties om de website te kunnen draaien.Je kunt ons ook op andere manieren ondersteunen (zie Ondersteun ons

• overwegen Ad Blocking
• afhankelijk van inkomen
• manieren ondersteunen

NL Vriendelijk verzoek om te overwegen Ad Blocking uit te zetten voor onze website. We zijn afhankelijk van inkomen uit Advertenties om de website te kunnen draaien. Je kunt ons ook op andere manieren ondersteunen (zie Ondersteun ons).

• overwegen Ad Blocking
• afhankelijk van inkomen
• draaien
• manieren ondersteunen

NL Gratis legale Windows virtuele machines voor testen van Internet Explorer en programma's (Windows XP, Vista, 7, 8, 8.1 etc). Werkt ook voor het gewoon draaien van Windows op een Mac of Linux.

• Gratis legale Windows
• machines voor testen
• Windows XP
• Vista
• etc

NL ) knop gebruiken om fouten te vinden. In principe compileert deze functie jouw code en laat je eventuele fouten zien. Om het programma op de Arduino te draaien, moet de gecompileerde code naar de Arduino gestuurd worden. Hiervoor gebruiken we de ?

• vinden
• code en laat
• eventuele fouten zien
• draaien

NL Video Draaien, Bijsnijden en Trimmen met Handbrake

• Video Draaien
• Bijsnijden en Trimmen
• Handbrake