Prevedi "sluiten met corel" na Engleski

EN Corel may take any action with User Content it deems necessary or appropriate to avoid or mitigate liability for Corel or damage to Corel's brand or public image, though it won't be obligated to do so

• Corel may take
• action with User
• deems necessary
• appropriate to avoid
• damage to Corel's
• public image
• though it won't

EN Please see the Corel End User License Agreement of which the latest version is available at https://www.corel.com/eula for your rights and responsibilities in providing feedback to Corel.

• Corel End User
• responsibilities in providing

EN e. You may not assign or otherwise transfer the Terms, or any right granted hereunder, without Corel's written consent. Corel's rights under the Terms are freely transferable by Corel.

• assign
• right granted hereunder
• without Corel's written
• Corel's rights under
• Terms are freely

EN Corel may enable certain Software to allow you to upload to Corel's servers certain content (“User Content”) created by you for the purpose of sharing the User Content with other users of the Software.

• Corel may enable
• Software to allow
• upload to Corel's
• certain content
• User
• purpose of sharing

EN If such changes are made, Corel will make a new copy of the General Terms available at https://www.corel.com/tos, with any new Additional Terms made available to you from within or through the affected Service

• changes are made
• tos
• Additional Terms made
• within
• affected Service

EN The Terms constitute the entire agreement between Corel and you with respect to your access to or use of the Services and Materials and supersede any prior agreements between you and Corel on such subject matter

• agreement between Corel
• Materials
• supersede any prior
• matter

EN Please refer to the posted trademark information at https://www.corel.com/trademarks for information regarding Corel Marks.

• Corel

EN Use of Materials is governed solely by the Corel End User License Agreement of which the latest version is available at https://www.corel.com/eula.

• Materials is governed
• Corel End User

EN Corel may review and remove any User Content that it feels violates this Agreement, applicable laws, rules or regulations, though Corel won't be obligated to do so

• Corel may review
• remove any User
• applicable laws
• rules
• regulations
• though Corel won't

EN The Linked Sites are provided by Corel to you as a convenience and the inclusion of the links does not imply any endorsement by Corel of any Linked Site

• convenience
• does not imply
• endorsement by Corel
• Linked Site

EN The provision of the Services to you by Corel is, in Corel's opinion, no longer commercially viable; iv

• Corel's opinion
• longer commercially viable
• iv

EN Q: As an Awingu customer, will I need to sign a new deal with Corel?

• Awingu customer
• Corel

EN While on the Configure tab, click on the big blue button to connect an account, or use the ?Manually Connect an Account? option to connect one using an existing Access Token

• tab
• account
• option to connect
• existing Access Token

EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution. Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.

• way to plug
• though
• Don
• forget a balanced
• cable
• different lengths available
• mixer

EN Shoot Information About Shoot information on availability

• Shoot Information About
• availability

EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.

• Close branch

EN porndiscountslive.com's basic services are free of charge, and we do not charge a monthly fee. However, if you would like to close your account anyway, you can visit our account closure page.

• charge
• charge a monthly
• However
• account anyway
• visit our account

EN Itslive's basic services are free of charge, and we do not charge a monthly fee. However, if you would like to close your account anyway, you can visit our account closure page.

• free of charge
• charge a monthly
• However
• account anyway
• visit our account

EN You will need a way to plug in multiple pairs of headphones though ? and the Behringer HA400 is your solution. Don?t forget a balanced TRS cable (different lengths available) to plug it into your mixer or interface.

• way to plug
• though
• Don
• forget a balanced
• cable
• different lengths available
• mixer

EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.

• Close branch

EN Sure! If you've confirmed that all of your licenses have been moved to another billing and technical contact, you can close your account via our Close Your Account page. 

• Sure
• another billing
• close your account
• Close Your Account

EN Close branch: Select if you want to automatically close the branch when the pull request is merged.

• Close branch

EN Shoot Information About Shoot information on availability

• Shoot Information About
• availability

EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

• close the path
• position the Pen
• hollow
• anchor point
• small circle appears
• Pen tool pointer
• positioned correctly
• Click
• drag to close

EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer  when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.

• close a path
• position the Pen
• hollow
• anchor point
• small circle appears
• Pen tool pointer
• positioned correctly
• Click
• drag to close

EN Corel uses web beacons alone or with cookies to gather information about how our customers and visitors use our websites and interact with emails from us

• Corel uses web
• alone
• cookies to gather
• customers
• interact with emails

EN d. Corel is not be liable for any loss that you may incur as a result of someone else using your password or account or account information in connection with the site or any services or materials, either with or without your knowledge.

• password
• account
• site
• materials

EN Need more help? Contact us at parallelspartners@corel.com

EN Q: Will Awingu merge into Corel or will they maintain independence? 

• maintain independence

EN Q: How does the addition of Awingu impact the overall Corel business?

• does the addition

EN Web beacons help Corel to operate and improve the content of our websites and email communications.

• operate
• improve the content
• websites
• email

EN AS UPDATED, THESE TERMS WILL REPLACE AND SUPERSEDE THE PRIOR TERMS WHICH ARE AVAILABLE AT www.corel.com/en/upp-terms/2021/ OR ANY SUCCESSOR SITE IN RESPECT OF THE SOFTWARE SOLELY.

• UPDATED
• TERMS WILL REPLACE
• SUPERSEDE THE PRIOR
• AVAILABLE AT
• en
• upp-terms
• SUCCESSOR SITE IN
• SOFTWARE

EN The UPP is a plan that You may purchase from Corel or a reseller in respect of Your Perpetual License

• purchase from Corel
• reseller in respect
• Perpetual License

EN If You do not agree to the terms and conditions of any Upgrade You must notify Corel within (10) business days, and, in such case, Your rights to use the Upgrade will be terminated.

• must notify Corel
• days
• case

EN Within three (3) years of Your purchase of the Software, You may request a copy of the source code of the LAME MP3 Encoder Library by contacting Corel's customer support

• Within three
• years of Your
• Software
• request a copy
• LAME Encoder Library
• contacting Corel's customer

EN Corel may at any time and from time to time modify or discontinue, temporarily or permanently, the Services or Materials, or any portion thereof, with or without notice

• modify
• discontinue
• temporarily
• permanently
• Materials
• portion thereof
• without notice

EN COREL SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY LIABILITY WITH REGARD TO ANY ACTIONS RESULTING FROM YOUR USE OF OR PARTICIPATION IN ANY SERVICES AND YOUR USE OF MATERIALS

• COREL SPECIFICALLY DISCLAIMS
• LIABILITY WITH REGARD
• ACTIONS RESULTING FROM
• PARTICIPATION IN ANY
• MATERIALS

EN government authorization, export, re-export, or transfer Corel products, services or technology, either directly or indirectly, to any country in violation of such laws and regulations.

• government authorization
• export
• re-export
• transfer Corel products
• technology
• either directly
• indirectly
• country in violation
• laws

EN All claims you bring against Corel must be resolved in accordance with this section

• claims you bring

EN Should you file a claim contrary to this section, Corel may recover attorneys' fees and costs up to U.S

• Should you file
• section
• Corel may recover
• fees

EN c. Corel may provide you with notices, including those regarding changes to the Terms, by email, regular mail, text message, postings on or within the Services, or other reasonable means now known or hereafter developed.

• notices
• those regarding changes
• Terms
• email
• regular mail
• text message
• within the Services
• hereafter

EN Interested in Corel’s Products? Get in touch with a member of our sales team.

• Products
• sales

EN Meaningful partnerships are at the core of everything we do at Corel. This applies to our customers, our employees, and especially our partners.

• core of everything
• Corel
• employees

EN We empower our resellers, distributors, and MSPs, making it easy to deliver Corel's creativity and productivity solutions to solve your customer needs.

• empower our resellers
• distributors
• MSPs
• making it easy
• deliver Corel's creativity
• customer

EN Corel provides partners with the tools, resources, and support to help accelerate your profitability and growth.

• Corel provides partners
• tools
• resources
• accelerate your profitability

EN Dedicated go to market campaigns and investments from Corel

• campaigns
• investments from Corel

EN Andrea Johnston, Corel’s Chief Revenue Officer

• Andrea Johnston
• Chief Revenue Officer

EN Corel acquires Awingu to accelerate its secure remote workspace offering

• Corel acquires Awingu
• accelerate its secure
• workspace offering

EN Q: What did Corel announce today? 

• did Corel announce

EN A: This was an all-cash transaction.  Awingu will become part of Corel.

• all-cash