NL Dit is het beste moment om je iPhone in te ruilen of te verkopen. Waarom? Het is omdat de prijzen momenteel hoog zijn voordat ze zullen dalen voordat
"prijzen voordat" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
NL Dit is het beste moment om je iPhone in te ruilen of te verkopen. Waarom? Het is omdat de prijzen momenteel hoog zijn voordat ze zullen dalen voordat
EN Now is the best time to trade-in or sell your iPhone. Why? It's because prices are currently high before they'll be before they fall due to the
Dutch | Engleski |
---|---|
iphone | iphone |
verkopen | sell |
prijzen | prices |
NL Dit is het beste moment om je iPhone in te ruilen of te verkopen. Waarom? Het is omdat de prijzen momenteel hoog zijn voordat ze zullen dalen voordat
EN Now is the best time to trade-in or sell your iPhone. Why? It's because prices are currently high before they'll be before they fall due to the
Dutch | Engleski |
---|---|
iphone | iphone |
verkopen | sell |
prijzen | prices |
NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd
EN Have additional questions about pricing? Compare server and cloud pricing Access pricing How our apps are priced
Dutch | Engleski |
---|---|
vergelijk | compare |
server | server |
cloud | cloud |
apps | apps |
NL Heb je nog vragen over onze prijzen? Vergelijk de prijzen van server en cloud Prijzen bekijken De prijzen van onze apps uitgelegd
EN Have additional questions about pricing? Compare server and cloud pricing Access pricing How our apps are priced
Dutch | Engleski |
---|---|
vergelijk | compare |
server | server |
cloud | cloud |
apps | apps |
NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.
EN List conditions for reviewers to check off before approving, so pull requests are consistently vetted before they are merged.
Dutch | Engleski |
---|---|
voorwaarden | conditions |
ze | they |
consistent | consistently |
samengevoegd | merged |
beoordelaars | reviewers |
aanvragen | requests |
NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden
EN Previous to joining the tech industry, Britta worked within interior magazines, covering the smart home and smart appliances before many knew what they were or what they entailed
Dutch | Engleski |
---|---|
werkte | worked |
slimme | smart |
velen | many |
wisten | knew |
tech | tech |
industrie | industry |
apparaten | appliances |
NL Voordat ze gepubliceerd kunnen worden, worden alle social media berichten door je op maat gemaakte approval proces gehaald om te verzekeren dat niets gedeeld wordt voordat het helemaal klaar is.
EN Before they can be published, all social media posts are put through your customized approvals process to ensure nothing gets shared before it's completely ready.
Dutch | Engleski |
---|---|
gepubliceerd | published |
berichten | posts |
proces | process |
verzekeren | ensure |
gedeeld | shared |
klaar | ready |
op maat gemaakte | customized |
NL Stel voorwaarden op voor beoordelaars, die ze eerst moeten afvinken voordat ze kunnen goedkeuren zodat pull-aanvragen consistent worden beoordeeld voordat ze worden samengevoegd.
EN List conditions for reviewers to check off before approving, so pull requests are consistently vetted before they are merged.
Dutch | Engleski |
---|---|
voorwaarden | conditions |
ze | they |
consistent | consistently |
samengevoegd | merged |
beoordelaars | reviewers |
aanvragen | requests |
NL Voordat ze bij de tech-industrie kwam, werkte Britta in interieurbladen, waar ze het slimme huis en slimme apparaten behandelde voordat velen wisten wat ze waren of wat ze inhielden
EN Previous to joining the tech industry, Britta worked within interior magazines, covering the smart home and smart appliances before many knew what they were or what they entailed
Dutch | Engleski |
---|---|
werkte | worked |
slimme | smart |
velen | many |
wisten | knew |
tech | tech |
industrie | industry |
apparaten | appliances |
NL Voordat ze gepubliceerd kunnen worden, worden alle social media berichten door je op maat gemaakte approval proces gehaald om te verzekeren dat niets gedeeld wordt voordat het helemaal klaar is.
EN Before they can be published, all social media posts are put through your customized approvals process to ensure nothing gets shared before it's completely ready.
Dutch | Engleski |
---|---|
gepubliceerd | published |
berichten | posts |
proces | process |
verzekeren | ensure |
gedeeld | shared |
klaar | ready |
op maat gemaakte | customized |
NL Het is niet noodzakelijk om te eten voordat je naar je dansles gaat, maar het wordt wel aanbevolen om iets kleins te eten voordat je een inspannende activiteit gaat doen
EN While it isn’t mandatory that you eat before dance class, it is recommended by the CDC that you consume a light snack before strenuous physical activity of any kind
Dutch | Engleski |
---|---|
aanbevolen | recommended |
activiteit | activity |
NL Ons team schat dat het ongeveer zeven seconden duurt voordat een wachtwoord is geverifieerd voordat de back-up wordt geopend, met een gewone laptop-CPU.
EN Our team estimated that it takes roughly 7 seconds for a password to be verified, before opening the backup, with a regular laptop CPU.
Dutch | Engleski |
---|---|
team | team |
ongeveer | roughly |
seconden | seconds |
duurt | takes |
wachtwoord | password |
geverifieerd | verified |
back-up | backup |
gewone | regular |
laptop | laptop |
cpu | cpu |
NL Deze eenvoudige benadering lijkt elegant, maar maakt geen gebruik van de dode tijd voordat de HTML wordt gegenereerd, tenzij de headers worden verzonden voordat de daadwerkelijke inhoud gereed is
EN This simple approach appears elegant, but it does not utilize the dead time before the HTML is generated unless the headers are sent before the actual content is ready
NL Het is niet noodzakelijk om te eten voordat je naar je dansles gaat, maar het wordt wel aanbevolen om iets kleins te eten voordat je een inspannende activiteit gaat doen
EN While it isn’t mandatory that you eat before dance class, it is recommended by the CDC that you consume a light snack before strenuous physical activity of any kind
NL Het is niet noodzakelijk om te eten voordat je naar je dansles gaat, maar het wordt wel aanbevolen om iets kleins te eten voordat je een inspannende activiteit gaat doen
EN While it isn’t mandatory that you eat before dance class, it is recommended by the CDC that you consume a light snack before strenuous physical activity of any kind
NL Het is niet noodzakelijk om te eten voordat je naar je dansles gaat, maar het wordt wel aanbevolen om iets kleins te eten voordat je een inspannende activiteit gaat doen
EN While it isn’t mandatory that you eat before dance class, it is recommended by the CDC that you consume a light snack before strenuous physical activity of any kind
NL Uit onderzoeken die zijn uitgevoerd voordat corona uitbrak, blijkt dat 70 tot 80% van de mensen eerst online wat onderzoek doet naar een bedrijf voordat ze overgaan tot een aankoop
EN According to pre-COVID studies, 70-80% of people look up a business and research the company online before making a purchase decision
NL Ja. Maar je kunt het beste 3 weken wachten voordat je een transfersticker aanbrengt op een geverfd oppervlak. Als je je transferstickers aanbrengt voordat de verf goed is uitgehard…
EN Yes, but should wait 3 weeks after painting to apply your transfer stickers. If you apply your transfer stickers before the paint has set, bubbles may form under your sticker causi…
NL Permanent lage prijzen:: Wij hebben voor u flessen geselecteerd met een grote vraag en zeer goede prijzen als permanente lage prijzen.
EN Permanent low prices: We selected bottles with high demand and at very good prices for you as permanent low prices.
NL Beide lessen in de doeltaal zijn tijdelijk beschikbaar tegen verschillende prijzen (zie hieronder). Er is ook een gratis proefversie beschikbaar voor elke aangeboden taal, zodat u "de wateren kunt testen" voordat u zich aan het proces wijdt.
EN Both lessons in the target language are available for a limited time at various prices (see below). A free trial is also available for each language offered, allowing you to “test the waters” before committing to the process.
Dutch | Engleski |
---|---|
lessen | lessons |
verschillende | various |
prijzen | prices |
wateren | waters |
NL Een goede set draadloze in-ear koptelefoons met veel functies. Ze zijn echter niet zo goed als de Buds Pro - dus vergelijk de prijzen voordat je koopt.
EN A good set of wireless in-ear headphones with plenty of features. They're not quite as good as the Buds Pro though -- so compare the prices before you buy.
Dutch | Engleski |
---|---|
set | set |
draadloze | wireless |
functies | features |
niet | not |
vergelijk | compare |
prijzen | prices |
koopt | buy |
NL Als je de chatruimte van de acteur/actrice wilt binnengaan en de volledige video wilt bekijken, worden de prijzen voor deze toegang en de vooraf opgenomen video vermeld voordat je de chat binnengaat
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
Dutch | Engleski |
---|---|
acteur | performer |
volledige | full |
video | video |
prijzen | prices |
opgenomen | recorded |
vermeld | stated |
chat | chat |
NL De prijzen voor volledige toegang (het persoonlijk chatten met de performer en het bekijken van de videostream), en vooraf opgenomen video worden vermeld voordat je begint te chatten
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
Dutch | Engleski |
---|---|
prijzen | prices |
volledige | full |
chatten | chat |
opgenomen | recorded |
video | video |
vermeld | stated |
NL (2) De verzendkosten zijn inbegrepen bij de in ons aanbod vermelde prijzen. De totaalprijs inclusief btw en de desbetreffende porto-/verzendkosten wordt ook in het bestelvenster vertoond voordat u de bestelling plaatst.
EN (2) cost of postage is included in the prices on our service. The total price including tax and postage/shipping costs is also displayed on the order screen before you place your order.
Dutch | Engleski |
---|---|
aanbod | service |
btw | tax |
bestelling | order |
plaatst | place |
NL Als je de chatruimte van de acteur/actrice wilt binnengaan en de volledige video wilt bekijken, worden de prijzen voor deze toegang en de vooraf opgenomen video vermeld voordat je de chat binnengaat
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video full-size, the prices for premium access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
Dutch | Engleski |
---|---|
acteur | performer |
volledige | full |
video | video |
prijzen | prices |
opgenomen | recorded |
vermeld | stated |
chat | chat |
NL De prijzen voor volledige toegang (het persoonlijk chatten met de performer en het bekijken van de videostream), en vooraf opgenomen video worden vermeld voordat je begint te chatten
EN If you would like to enter the performer's chat room and see the video stream, the prices for full access and pre-recorded video are stated before you enter the chat
Dutch | Engleski |
---|---|
prijzen | prices |
volledige | full |
chatten | chat |
opgenomen | recorded |
video | video |
vermeld | stated |
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
Dutch | Engleski |
---|---|
variëren | vary |
controleer | check |
boeken | booking |
inclusief | include |
NL Zie de prijzen van Zendesk Sales Suite Zie de prijzen van Reach als add-on
EN See Sales Suite pricing See Reach add-on pricing
Dutch | Engleski |
---|---|
zie | see |
prijzen | pricing |
van | on |
sales | sales |
suite | suite |
reach | reach |
NL Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] Prijzen Playstation 3 | Vergelijk Losse, CIB & Nieuwe Prijzen
EN Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] Prices Playstation 3 | Compare Loose, CIB & New Prices
Dutch | Engleski |
---|---|
among | among |
hunter | hunter |
edition | edition |
prijzen | prices |
vergelijk | compare |
nieuwe | new |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Uncharted 2: Among Thieves [Fortune Hunter Edition] the last time we updated
Dutch | Engleski |
---|---|
prijzen | prices |
laagste | lowest |
hunter | hunter |
edition | edition |
keer | time |
bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Shantae sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Shantae the last time we updated
Dutch | Engleski |
---|---|
prijzen | prices |
laagste | lowest |
keer | time |
bijgewerkt | updated |
NL Harvest Moon Prijzen Super Nintendo | Vergelijk Losse, CIB & Nieuwe Prijzen
EN Harvest Moon Prices Super Nintendo | Compare Loose, CIB & New Prices
Dutch | Engleski |
---|---|
prijzen | prices |
super | super |
nintendo | nintendo |
vergelijk | compare |
nieuwe | new |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Harvest Moon sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Harvest Moon the last time we updated
Dutch | Engleski |
---|---|
prijzen | prices |
laagste | lowest |
keer | time |
bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Mega Man 5 sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Mega Man 5 the last time we updated
Dutch | Engleski |
---|---|
prijzen | prices |
laagste | lowest |
man | man |
keer | time |
bijgewerkt | updated |
mega | mega |
NL Spud's Adventure Prijzen GameBoy | Vergelijk Losse, CIB & Nieuwe Prijzen
EN Spud's Adventure Prices GameBoy | Compare Loose, CIB & New Prices
Dutch | Engleski |
---|---|
s | s |
adventure | adventure |
prijzen | prices |
vergelijk | compare |
nieuwe | new |
gameboy | gameboy |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Spud's Adventure sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Spud's Adventure the last time we updated
Dutch | Engleski |
---|---|
prijzen | prices |
laagste | lowest |
s | s |
adventure | adventure |
keer | time |
bijgewerkt | updated |
NL Clay Fighter Sculptors Cut Prijzen Nintendo 64 | Vergelijk Losse, CIB & Nieuwe Prijzen
EN Clay Fighter Sculptors Cut Prices Nintendo 64 | Compare Loose, CIB & New Prices
Dutch | Engleski |
---|---|
prijzen | prices |
nintendo | nintendo |
vergelijk | compare |
nieuwe | new |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Clay Fighter Sculptors Cut sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Clay Fighter Sculptors Cut the last time we updated
Dutch | Engleski |
---|---|
prijzen | prices |
laagste | lowest |
keer | time |
bijgewerkt | updated |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Flintstones Surprise at Dinosaur Peak sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Flintstones Surprise at Dinosaur Peak the last time we updated
Dutch | Engleski |
---|---|
prijzen | prices |
laagste | lowest |
keer | time |
bijgewerkt | updated |
NL Little Samson Prijzen NES | Vergelijk Losse, CIB & Nieuwe Prijzen
EN Little Samson Prices NES | Compare Loose, CIB & New Prices
Dutch | Engleski |
---|---|
prijzen | prices |
vergelijk | compare |
nieuwe | new |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Little Samson sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Little Samson the last time we updated
Dutch | Engleski |
---|---|
prijzen | prices |
laagste | lowest |
keer | time |
bijgewerkt | updated |
NL Omdat Zwitserland geen lid van de EU is, blijft de Zwitserse munteenheid de Zwitserse frank, aangeduid als CHF. Desondanks worden de prijzen op veel plaatsen zowel in CHF als in EU aangegeven, zodat u de prijzen kunt vergelijken. In veel winkels is...
EN Please note that Switzerland remains with the Swiss franc, usually indicated as CHF. While Switzerland is not part of the European Union and thus is not obliged to convert to the Euro, many prices are nonetheless indicated in euros so that visitors...
Dutch | Engleski |
---|---|
lid | part |
blijft | remains |
chf | chf |
prijzen | prices |
NL * Prijzen kunnen variëren. Controleer vóór het boeken de gegevens van de aanbieder. Prijzen zijn inclusief belastingen.
EN * Prices may vary, please check the travel details given by the online travel agency before booking. Prices include taxes.
Dutch | Engleski |
---|---|
variëren | vary |
controleer | check |
boeken | booking |
inclusief | include |
NL 1. De gemiddelde reserveringsprijzen worden ter indicatie aangegeven voor de reservering in de presentatie van de aangeboden service. Deze prijzen zijn niet contractueel. Alleen de ter plaatse aangeboden prijzen zijn geldig.
EN 1. Average reservation prices are indicated for information purposes prior to reservation, on the page presenting the services proposed. These prices are not contractually binding. Only those prices offered in the restaurant itself are authentic.
Dutch | Engleski |
---|---|
gemiddelde | average |
aangegeven | indicated |
reservering | reservation |
aangeboden | offered |
service | services |
prijzen | prices |
niet | not |
contractueel | contractually |
NL Help je gasten met het verkennen van wellness met leuke prijzen. Deze kunnen algemeen zijn, zoals waterflesjes of oordopjes. Voor de grote prijzen, zijn er high-tech gadgets zoals Fitbits.
EN Help kick-start guests’ journeys into the wellness groove with cool prizes. These can be super basic, like water bottles or earbuds. For the big prizes, there are high-tech gadgets like Fitbits.
Dutch | Engleski |
---|---|
help | help |
gasten | guests |
oordopjes | earbuds |
gadgets | gadgets |
prijzen | prizes |
tech | high-tech |
NL Tijdens het promoten van je wellness evenement, moet je een lijst maken met de prijzen. Je kunt bepaalde prijzen ook geheim houden en hints geven. Zorg dat mensen interesse krijgen! (En boost je ticketverkoop.)
EN As you promote your wellness event, make sure you list some of the prizes. Others you can keep secret and tease with hints. Stir up some intrigue! (And ticket sales.)
Dutch | Engleski |
---|---|
promoten | promote |
evenement | event |
lijst | list |
geheim | secret |
hints | hints |
prijzen | prizes |
NL Nintendo NES Prijzen & Waarden | Alle Nintendo NES Spellen met Prijzen
EN PAL NES Prices & Values | All PAL NES Games with Prices
Dutch | Engleski |
---|---|
alle | all |
spellen | games |
met | with |
NL Nintendo 64 Prijzen & Waarden | Alle N64 Games met prijzen
EN PAL Nintendo 64 Prices & Values | All PAL N64 Games with Prices
Dutch | Engleski |
---|---|
nintendo | nintendo |
alle | all |
games | games |
met | with |
NL Super Nintendo Prijzen & Waarden | Alle SNES Games met prijzen
EN PAL Super Nintendo Prices & Values | All PAL SNES Games with Prices
Dutch | Engleski |
---|---|
nintendo | nintendo |
alle | all |
games | games |
NL Gamecube Prijzen & Waarden | Alle Game Cube Games met prijzen
EN PAL Gamecube Prices & Values | All PAL Game Cube Games with Prices
Dutch | Engleski |
---|---|
alle | all |
met | with |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda