NL Alleen anonieme informatie over het bezoek van de betreffende winkel en je bestelling wordt verzameld, die naar de servers van het betreffende partnernetwerk wordt overgebracht en daar wordt opgeslagen
"partnernetwerk wordt overgebracht" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
NL Alleen anonieme informatie over het bezoek van de betreffende winkel en je bestelling wordt verzameld, die naar de servers van het betreffende partnernetwerk wordt overgebracht en daar wordt opgeslagen
EN Only anonymous information about the visit of the respective shop and your order is collected, which is transferred to the servers of the respective affiliate network and stored there
Dutch | Engleski |
---|---|
informatie | information |
bezoek | visit |
winkel | shop |
bestelling | order |
verzameld | collected |
servers | servers |
overgebracht | transferred |
opgeslagen | stored |
betreffende | respective |
NL Als je vervolgens een product of dienst aanschaft, wordt de bestelling geregistreerd door een eerder ingestelde cookie en een tag van het partnernetwerk
EN If you subsequently purchase a product or service, the order is recorded by a previously set cookie and a tag of the affiliate network
Dutch | Engleski |
---|---|
product | product |
dienst | service |
bestelling | order |
geregistreerd | recorded |
eerder | previously |
cookie | cookie |
tag | tag |
NL Het transmitter holding register wordt niet gebruikt om de gegevens vanuit te verzenden. Daarvoor wordt het byte eerst naar een shift register overgebracht waaruit de afzonderlijke bits over het communicatie kanaal worden uitgeklokt.
EN The transmitter holding register is not used to transfer the data directly. The byte is first transferred to a shift register where the information is broken in single bits which are sent one by one.
Dutch | Engleski |
---|---|
register | register |
overgebracht | transferred |
byte | byte |
bits | bits |
NL Het transmitter holding register wordt niet gebruikt om de gegevens vanuit te verzenden. Daarvoor wordt het byte eerst naar een shift register overgebracht waaruit de afzonderlijke bits over het communicatie kanaal worden uitgeklokt.
EN The transmitter holding register is not used to transfer the data directly. The byte is first transferred to a shift register where the information is broken in single bits which are sent one by one.
Dutch | Engleski |
---|---|
register | register |
overgebracht | transferred |
byte | byte |
bits | bits |
NL EVBox, fabrikant van laadstations voor elektrische voertuigen, wilde een oplossing die met de groei van het bedrijf en het partnernetwerk kon schalen.
EN Promoting plant-based food & drinks worldwide is a main marketing objective for Alpro, so ensuring a consistent, socially-conscious brand image with Bynder is key to achieve this vision.
Dutch | Engleski |
---|---|
groei | amp |
bedrijf | marketing |
NL Op zoek naar meer informatie? Bekijk ons partnernetwerk ?
EN Looking for more info? See our partner network ?
Dutch | Engleski |
---|---|
informatie | info |
ons | our |
NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.
EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.
Dutch | Engleski |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
helpt | helps |
prestaties | performance |
delen | sharing |
stakeholders | stakeholders |
waardeketen | value chain |
NL Sluit je aan bij ons groeiende partnernetwerk
EN Join our growing network of partners
Dutch | Engleski |
---|---|
ons | our |
groeiende | growing |
NL Met onze kennis, ervaring en uitgebreide partnernetwerk helpen we u de robuuste netwerk- en communicatie-infrastructuur te bouwen die u nodig heeft om een efficiënte smart city te creëren.
EN With our knowledge, experience and extensive network of partners, we help you build the robust network and communication infrastructure that you need to create an efficient smart city.
Dutch | Engleski |
---|---|
uitgebreide | extensive |
robuuste | robust |
nodig | need |
smart | smart |
city | city |
communicatie | communication |
NL Meer informatie over ons wereldwijde partnernetwerk.
EN Check out our Global Partner Network.
Dutch | Engleski |
---|---|
over | out |
ons | our |
wereldwijde | global |
NL We breiden ons partnernetwerk voortdurend uit. Meer weten? Neem contact met ons op!
EN Learn more about how we partner with software vendors to augment your solution with labor market intelligence.
Dutch | Engleski |
---|---|
weten | learn |
NL Voor individuen die een partnernetwerk willen opbouwen.
EN For individuals that want to build an affiliate network.
Dutch | Engleski |
---|---|
opbouwen | build |
NL Zorgt ervoor dat bedrijven in uw partnernetwerk een positief accountsaldo behouden. Als ze dat niet doen, worden hun campagnes inactief en kunnen hun partners geen commissies ontvangen.
EN Ensures businesses in your affiliate network maintain a positive account balance. If they don’t, their campaigns will become inactive and their affiliates will not be able to receive commissions.
Dutch | Engleski |
---|---|
bedrijven | businesses |
positief | positive |
behouden | maintain |
campagnes | campaigns |
commissies | commissions |
NL Sta bedrijven toe om zich automatisch aan te melden bij uw partnernetwerk.
EN Allow businesses to automatically sign up into your affiliate network.
Dutch | Engleski |
---|---|
bedrijven | businesses |
automatisch | automatically |
NL Wilt u meer weten over XR software ontwikkeling of andere diensten dan zoeken wij altijd de juiste partners voor u uit onze grote partnernetwerk van XR software en applicatie ontwikkelaars, video professionals en workshop aanbieders.
EN If you would like to know more about XR software development or other Services, we will always look for the right partners for you from our large partner network of XR software and application developers, video professionals and workshop providers.
Dutch | Engleski |
---|---|
ontwikkeling | development |
of | or |
altijd | always |
ontwikkelaars | developers |
video | video |
professionals | professionals |
workshop | workshop |
aanbieders | providers |
NL Sluit je aan bij ons groeiende partnernetwerk
EN Join our growing network of partners
Dutch | Engleski |
---|---|
ons | our |
groeiende | growing |
NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.
EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.
Dutch | Engleski |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
helpt | helps |
prestaties | performance |
delen | sharing |
stakeholders | stakeholders |
waardeketen | value chain |
NL Voor individuen die een partnernetwerk willen opbouwen.
EN For individuals that want to build an affiliate network.
Dutch | Engleski |
---|---|
opbouwen | build |
NL Zorgt ervoor dat bedrijven in uw partnernetwerk een positief accountsaldo behouden. Als ze dat niet doen, worden hun campagnes inactief en kunnen hun partners geen commissies ontvangen.
EN Ensures businesses in your affiliate network maintain a positive account balance. If they don’t, their campaigns will become inactive and their affiliates will not be able to receive commissions.
Dutch | Engleski |
---|---|
bedrijven | businesses |
positief | positive |
behouden | maintain |
campagnes | campaigns |
commissies | commissions |
NL Sta bedrijven toe om zich automatisch aan te melden bij uw partnernetwerk.
EN Allow businesses to automatically sign up into your affiliate network.
Dutch | Engleski |
---|---|
bedrijven | businesses |
automatisch | automatically |
NL Word vandaag nog lid van het ONLYOFFICE-partnernetwerk!
EN Join the ONLYOFFICE partner network today!
Dutch | Engleski |
---|---|
vandaag | today |
lid | partner |
NL Nieuwe pedagogische methoden en hulpmiddelen om het coderen aan te leren zijn in volle ontwikkeling. Via haar partnernetwerk experimenteert CASTII met nieuwe creatieve benaderingen. Gedaan [?]
EN New pedagogies and tools to learn how to code are in full revival. Through its network of partners CASTII experiments with new creative approaches. No [?]
Dutch | Engleski |
---|---|
nieuwe | new |
hulpmiddelen | tools |
coderen | code |
volle | full |
creatieve | creative |
NL Het partnernetwerk stelt Artefact in staat om onze capaciteiten verder te ontwikkelen, meer met Amazon Ads te communiceren en onze activiteiten uit te breiden.
EN The Partner Network enables Artefact to further develop our capabilities, engage more deeply with Amazon Ads, and grow our business.
Dutch | Engleski |
---|---|
capaciteiten | capabilities |
amazon | amazon |
ads | ads |
communiceren | engage |
activiteiten | business |
in staat | enables |
artefact | artefact |
NL Geïnteresseerd om lid te worden van ons partnernetwerk? Stuur de aanvraag vandaag nog om te beginnen.
EN Interested in joining our Partner Network? Apply today to get started
NL Abonneer en ontvang exclusieve inhoud van het Adobe partnernetwerk
EN Subscribe to get exclusive content from the Adobe partner network
NL Nu wordt de inhoud gecentraliseerd en voor iedereen toegankelijk gemaakt via het RAI-merkportaal, waardoor onnodige processen worden verminderd en een sterke en consistente merkboodschap wereldwijd kan worden overgebracht.
EN Now, content is centralized and made accessible to all via the RAI brand portal, reducing operational inefficiencies and enabling a strong and consistent brand message to be conveyed globally.
Dutch | Engleski |
---|---|
nu | now |
inhoud | content |
gecentraliseerd | centralized |
toegankelijk | accessible |
gemaakt | made |
sterke | strong |
wereldwijd | globally |
rai | rai |
NL De betekenis van vertaalde zinnen wordt nauwkeuriger overgebracht in de doeltaal, en tegelijkertijd vindt het nieuwe systeem vaak vakkundigere formuleringen.
EN The meaning of translated sentences is more accurately conveyed in the target language, and, at the same time, the new system often finds more professional formulations.
Dutch | Engleski |
---|---|
betekenis | meaning |
zinnen | sentences |
tegelijkertijd | at the same time |
vindt | finds |
systeem | system |
NL De door de marketingdiensten van Google verzamelde informatie over gebruikers wordt overgebracht naar Google en opgeslagen op servers van Google in de VS
EN The information collected about users by Google marketing services is transmitted to Google and stored on Google's servers in the USA
Dutch | Engleski |
---|---|
verzamelde | collected |
informatie | information |
gebruikers | users |
opgeslagen | stored |
servers | servers |
vs | usa |
NL De door de cookie gegenereerde informatie over uw laatst bezochte subpagina van dit online platform wordt overgebracht naar en door Intercom opgeslagen op servers in de Verenigde Staten
EN The information generated by the cookie about your last visited subpage of this online platform will be transmitted to and stored by Intercom on servers in the United States
Dutch | Engleski |
---|---|
cookie | cookie |
informatie | information |
uw | your |
laatst | last |
online | online |
platform | platform |
intercom | intercom |
opgeslagen | stored |
servers | servers |
NL Telkens wanneer u onze website bezoekt, worden uw persoonlijke gegevens, inclusief het IP-adres van de internetverbinding die door de betrokkene wordt gebruikt, overgebracht naar Google in de Verenigde Staten van Amerika
EN Each time someone visits our website, his personal data – including the IP address of the Internet connection used by the data subject – is transferred to Google in the United States of America
Dutch | Engleski |
---|---|
internetverbinding | internet connection |
gebruikt | used |
overgebracht | transferred |
adres | address |
NL Het is vooral belangrijk dat het werk gescheiden blijft van huishoudelijke taken en sociale verplichtingen – en dat dit op motiverende wijze aan het personeel wordt overgebracht.
EN What’s key is to separate work tasks from household or social tasks – and to communicate and encourage this with employees.
Dutch | Engleski |
---|---|
belangrijk | key |
gescheiden | separate |
sociale | social |
personeel | employees |
NL Dit wordt vervolgens overgebracht naar de machines om uw gepersonaliseerde borduurkleding te maken
EN This is then transferred to the machines to create your custom embroidery garments
Dutch | Engleski |
---|---|
overgebracht | transferred |
machines | machines |
uw | your |
NL Digitaal printen of direct to garment printing (DTG) is het proces waarbij uw logo of ontwerp op een computer wordt overgebracht
EN Digital printing, or direct to garment printing (DTG) is the process of transferring your logo or design onto a computer
Dutch | Engleski |
---|---|
digitaal | digital |
printen | printing |
direct | direct |
logo | logo |
ontwerp | design |
computer | computer |
op | onto |
NL De door het cookie gegenereerde informatie over uw gebruik van de website wordt overgebracht naar en door Google opgeslagen op servers in de Verenigde Staten
EN The information generated by the cookie about your use of the website will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States
Dutch | Engleski |
---|---|
cookie | cookie |
informatie | information |
gebruik | use |
website | website |
opgeslagen | stored |
servers | servers |
NL De informatie wordt overgebracht naar en door Google opgeslagen op servers in de Verenigde Staten
EN The information is transferred to and stored by Google on servers in the United States
Dutch | Engleski |
---|---|
overgebracht | transferred |
opgeslagen | stored |
servers | servers |
NL De door de cookies verzamelde informatie over het bezoek van de websites wordt overgebracht naar de servers van de aanbieders van het betreffende advertentienetwerk en daar opgeslagen
EN The information collected by the cookies about the visit of the websites is transferred to the servers of the providers of the respective advertising network and stored there
Dutch | Engleski |
---|---|
cookies | cookies |
verzamelde | collected |
informatie | information |
bezoek | visit |
websites | websites |
overgebracht | transferred |
servers | servers |
aanbieders | providers |
opgeslagen | stored |
betreffende | respective |
NL SERUM SÉRUM SERUM's krachtige combinatie van squalaan en hyaluronzuur vernieuwt, verstevigt en verrijkt, terwijl microstroom effectief wordt overgebracht van het apparaat naar de huid.
EN SERUM SÉRUM SERUM's powerful combination of squalane & hyaluronic acid renews, firms & replenishes while effectively transferring microcurrent from device to skin
Dutch | Engleski |
---|---|
s | s |
krachtige | powerful |
effectief | effectively |
apparaat | device |
huid | skin |
serum | serum |
NL De informatie die Google verzamelt wordt overgebracht naar en door Google opgeslagen op servers die mogelijks gelokaliseerd zijn in de Verenigde Staten
EN The information that Google collects is transferred to and stored by Google on servers that may be located in the United States
Dutch | Engleski |
---|---|
verzamelt | collects |
overgebracht | transferred |
opgeslagen | stored |
servers | servers |
NL De informatie wordt overgebracht naar en door Twitter, Facebook, Google + en LinkedIn opgeslagen op servers die mogelijks gelokaliseerd zijn in de Verenigde Staten
EN The information is transferred to Twitter, Facebook, Google+, and LinkedIn and stored by them on servers in the United States
Dutch | Engleski |
---|---|
overgebracht | transferred |
opgeslagen | stored |
servers | servers |
NL Mimecast Advanced Security biedt bescherming tegen malware die via e-mail wordt overgebracht, schadelijke URL's en bijlagen, spear-phishing en aanvallen door imitaties.
EN Mimecast Advanced Security includes protection from email-borne malware, malicious URLs and attachments, spear-phishing and impersonation attacks.
Dutch | Engleski |
---|---|
mimecast | mimecast |
advanced | advanced |
malware | malware |
schadelijke | malicious |
url | urls |
en | and |
bijlagen | attachments |
aanvallen | attacks |
NL Telkens wanneer u onze website bezoekt, worden uw persoonlijke gegevens, inclusief het IP-adres van de internetverbinding die door de betrokkene wordt gebruikt, overgebracht naar Google in de Verenigde Staten van Amerika
EN Each time someone visits our website, his personal data – including the IP address of the Internet connection used by the data subject – is transferred to Google in the United States of America
Dutch | Engleski |
---|---|
internetverbinding | internet connection |
gebruikt | used |
overgebracht | transferred |
adres | address |
NL Digitaal printen of direct to garment printing (DTG) is het proces waarbij uw logo of ontwerp op een computer wordt overgebracht
EN Digital printing, or direct to garment printing (DTG) is the process of transferring your logo or design onto a computer
Dutch | Engleski |
---|---|
digitaal | digital |
printen | printing |
direct | direct |
logo | logo |
ontwerp | design |
computer | computer |
op | onto |
NL Dit wordt vervolgens overgebracht naar de machines om uw gepersonaliseerde borduurkleding te maken
EN This is then transferred to the machines to create your custom embroidery garments
Dutch | Engleski |
---|---|
overgebracht | transferred |
machines | machines |
uw | your |
NL De informatie wordt overgebracht naar en door Google opgeslagen op servers in de Verenigde Staten
EN The information is transferred to and stored by Google on servers in the United States
Dutch | Engleski |
---|---|
overgebracht | transferred |
opgeslagen | stored |
servers | servers |
NL Het is vooral belangrijk dat het werk gescheiden blijft van huishoudelijke taken en sociale verplichtingen – en dat dit op motiverende wijze aan het personeel wordt overgebracht.
EN What’s key is to separate work tasks from household or social tasks—and to communicate and encourage this with employees.
NL Op deze manier kunnen ze de structuur en het detailniveau van hun visual aanpassen, zodat de juiste informatie op een visueel aantrekkelijke manier aan de juiste mensen wordt overgebracht.
EN This way, they can adjust the structure and level of detail of their visual so that the right information be conveyed to the right people in a visually appealing way.
NL Wanneer een klant een bestelling plaatst op uw e-commerce website, is hun information wordt automatisch overgebracht naar ShipBob, en het team kiest, verpakt en verzendt uw bestelling
EN When a customer places an order on your ecommerce website, their information is automatically transferred to ShipBob, and the team picks, packs, and ships your order
NL De 256-bits AES-sleutel wordt aangemaakt op het apparaat van de eindgebruiker en via de openbare EC-sleutel van de router overgebracht naar de server met behulp van ECIES-versleuteling.
EN The 256-bit AES key is created on the end-user device and transferred to the server using ECIES encryption via the router's public EC key.
NL Deze gegevens worden overgebracht naar een server van Google in de VS en daar opgeslagen
EN This data is transferred to a Google server in the USA and stored there
Dutch | Engleski |
---|---|
overgebracht | transferred |
server | server |
vs | usa |
opgeslagen | stored |
NL De door cookies gegenereerde gegevens betreffende uw gebruik van de site (daarbij inbegrepen uw IP-adres) zullen door Google worden overgebracht en opgeslagen op servers die in de Verenigde Staten staan
EN The data generated by the cookie about your use of the website (including your IP address) will be transmitted to and stored by Google on servers in the United States
Dutch | Engleski |
---|---|
cookies | cookie |
uw | your |
gebruik | use |
opgeslagen | stored |
servers | servers |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda