NL Handmatige modus In de handmatige modus blijft het flitsvermogen in de door jou bepaalde instelling. De handmatige modus geeft jou, de fotograaf, de controle – net zoals de handmatige modus van je camera.
Prevedi "minder handmatige productie" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "minder handmatige productie" sa Dutch na Engleski
Prijevodi minder handmatige productie
"minder handmatige productie" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
Prijevod Dutch na Engleski od minder handmatige productie
Dutch
Engleski
EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| handmatige | manual |
| modus | mode |
| blijft | stays |
| instelling | setting |
| fotograaf | photographer |
| controle | control |
| net | just |
| camera | camera |
NL • We produceren alleen op bestelling en hebben geen onnodige voorraad, wat resulteert in minder afval en minder overmatige productie. Kort gezegd: een duurzamere productie.
EN • We only produce by order and keep no inventory, resulting in less waste and excessive production. A more sustainable production, to put it short.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| bestelling | order |
| voorraad | inventory |
| afval | waste |
NL Meer tijd voor creatie, minder handmatige productie
EN Free up creative resources for the next big idea, not manual production efforts
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| handmatige | manual |
| productie | production |
NL Door je handmatige workflows te vervangen door een gestroomlijnd automatisch proces, kunnen we hoogwaardige meertalige diensten aanbieden in minder tijd, met minder inspanningen van jouw kant.
EN By replacing your manual workflows with streamlined automation, we deliver high-quality multilingual service in less time, with less effort from you.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| handmatige | manual |
| workflows | workflows |
| gestroomlijnd | streamlined |
| diensten | service |
| aanbieden | deliver |
| minder | less |
| tijd | time |
| inspanningen | effort |
NL Optimaliseer de activiteiten en verhoog de klanttevredenheid met meer automatisering, minder handmatige verwerking en minder fouten door 100% van de handelspartnergemeenschappen digitaal in te werken.
EN Optimize operations and increase customer satisfaction with more automation, less manual processing and fewer errors by digitally onboarding 100% of trading partner communities.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| activiteiten | operations |
| automatisering | automation |
| handmatige | manual |
| verwerking | processing |
| fouten | errors |
| digitaal | digitally |
NL Digital onboarding helpt deze bedrijven met elkaar te verbinden, zodat organisaties hun activiteiten volledig kunnen optimaliseren en de klanttevredenheid kunnen verhogen met meer automatisering, minder handmatige verwerking en minder fouten
EN Digital onboarding helps connect these companies so organizations can fully optimize operations and increase customer satisfaction with greater automation, less manual processing and fewer errors
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| digital | digital |
| onboarding | onboarding |
| helpt | helps |
| verbinden | connect |
| zodat | so |
| volledig | fully |
| kunnen | can |
| automatisering | automation |
| handmatige | manual |
| verwerking | processing |
| fouten | errors |
NL Het verbetert de efficiëntie door veilige toegang te bieden aan interne belanghebbenden en handmatige processen te vervangen, zoals het maken van spreadsheets, het invullen van handmatige scorekaarten of het indienen van papieren rapporten.
EN It improves efficiency by providing secure access for internal stakeholders and replacing manual processes, such as building spreadsheets, filling in manual scorecards or filing paper reports.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verbetert | improves |
| efficiëntie | efficiency |
| toegang | access |
| belanghebbenden | stakeholders |
| handmatige | manual |
| processen | processes |
| vervangen | replacing |
| spreadsheets | spreadsheets |
| invullen | filling |
| papieren | paper |
| rapporten | reports |
| indienen | filing |
NL U krijgt dingen sneller gedaan, met minder heen en weer discussie, minder e-mails, minder vergaderingen
EN Get things done faster, with less back and forth, less emails, fewer meetings
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| krijgt | get |
| dingen | things |
| sneller | faster |
| gedaan | done |
| weer | back |
| vergaderingen | meetings |
NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot
EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| veko | veko |
| biedt | offers |
| minder | less |
| reizen | travel |
| uitstoot | emissions |
NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels
EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| sterke | strong |
| zwaartekracht | gravity |
| of | or |
| kun | will |
| kabels | cables |
NL Met API's rond het Mime|OS-platform kunt u met Mimecast de mogelijkheden uitbreiden, waardoor u minder middelen nodig hebt, minder kosten en minder complexiteit, terwijl u ook niet langer de noodzaak hebt om de hardware en de infrastructuur te beheren.
EN With APIs wrapped around the Mime|OS platform, Mimecast allows you to extend the scope of capabilities, reducing resource requirements, cost, and complexity, while also eliminating the need to manage hardware and infrastructure.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| api | apis |
| mime | mime |
| mimecast | mimecast |
| mogelijkheden | capabilities |
| minder | reducing |
| kosten | cost |
| complexiteit | complexity |
| hardware | hardware |
| os | os |
NL Minder telefoontjes en minder mails beantwoorden betekent ook dat je een minder grote workforce nodig hebt in je KCC. Verklein je workforce en laat de overgebleven medewerkers zich richten op de belangrijke en complexe vraagstukken.
EN Having fewer live calls to take and fewer emails to answer means fewer hours needed for human agents to spend on that work. Restructure your resources and allow agents to focus on important and more complex tasks.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| minder | fewer |
| mails | emails |
| beantwoorden | answer |
| nodig | needed |
| laat | allow |
| belangrijke | important |
| complexe | complex |
NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot
EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| veko | veko |
| biedt | offers |
| minder | less |
| reizen | travel |
| uitstoot | emissions |
NL Bij hemellichamen met een minder sterke zwaartekracht, zoals de Maan of Mars, kun je volstaan met minder lange en/of minder sterke kabels
EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| sterke | strong |
| zwaartekracht | gravity |
| of | or |
| kun | will |
| kabels | cables |
NL In een wereld waar iedereen minder en minder tijd lijkt te hebben en steeds meer te doen, streven we er voortdurend naar nieuwe manieren te vinden om onze productiviteit te vergroten en meer gedaan te krijgen in minder tijd
EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| wereld | world |
| waar | where |
| minder | less |
| lijkt | seems |
| streven | strive |
| manieren | ways |
| productiviteit | productivity |
NL En ook: werknemers die goed gecoacht worden, zijn de helft minder ziek en zoeken vier keer minder vaak ander werk. Gelukkige werknemers zijn dus niet alleen productiever, maar ook minder snel geneigd om te denken dat het gras groener is aan de overkant.
EN And: employees who are well coached are 50% less sick and four times less likely to seek other work. Happy employees are therefore not only more productive, but also less likely to think that the grass is greener on the other side.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| werknemers | employees |
| goed | well |
| minder | less |
| ziek | sick |
| zoeken | seek |
| werk | work |
| gras | grass |
| groener | greener |
NL Minder reizen betekent dat u uw taken sneller kunt afronden. Als u uw taken eerder af hebt, hoeft u minder te werken. Er is geen groter voordeel voor een accountant tijdens het drukke seizoen dan dat hij minder uren moet werken.
EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| groter | greater |
| voordeel | benefit |
| accountant | accountant |
| seizoen | season |
| uren | hours |
| af | finish |
NL Deze technologieën zorgen voor kwaliteit en productie die de eerste keer juist is voor snellere vrijgave van therapieën — tegen lagere kosten — door het veilig reduceren van productieherzieningen en het wegnemen van handmatige processen
EN These technologies ensure quality and “right-first-time” production for faster therapy release — at a lower cost — by safely decreasing manufacturing reviews and eliminating manual processes
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| keer | time |
| juist | right |
| snellere | faster |
| handmatige | manual |
| therapie | therapy |
NL Voor meer of minder flitslicht gebruik je de flitscompensatie van je camera (TTL-modus) of draai je aan het wieltje op de Profoto A1X (handmatige modus)
EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| minder | less |
| camera | camera |
| handmatige | manual |
| modus | mode |
| ttl | ttl |
| profoto | profoto |
NL Verantwoorde Consumptie en Productie Productie van biologische açaí en andere duurzame agrobosbouwproducten in plaats van ontbossing; Fairtrade certificering van açaí wordt verwacht in 2022.
EN Responsible Consumption and Production Production of organic açaí and other sustainable agroforestry products instead of deforestation; Fairtrade certification of açaí expected in 2022.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
| consumptie | consumption |
| productie | production |
| andere | other |
| duurzame | sustainable |
| certificering | certification |
| verwacht | expected |
| in plaats van | instead |
NL De Groep biedt een breed scala aan vakgebieden: technische beroepen in verband met productie en cross-functional beroepen die de productie ondersteunen.
EN The Group offers a wide variety of trades: technical professions related to production as well as cross-functional professions which support production.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| biedt | offers |
| breed | wide |
| scala | variety |
| technische | technical |
| productie | production |
| ondersteunen | support |
NL Creëer aangepaste kwaliteitsaudits. Scheid allergenen tijdens de productie. Traceer grondstoffen vanaf de ontvangst tot en met de productie. Onze software voor zoetwaren biedt alles wat u nodig hebt.
EN Set up custom quality audits. Segregate allergens during production. Trace raw materials from receiving all the way through to manufacturing. Our confectionery software delivers everything you need.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| ontvangst | receiving |
| software | software |
| nodig | need |
| biedt | delivers |
NL Zoals je misschien al besefte, is Aptean's diepgaande kennis van productie-ERP gebaseerd op de jarenlange ontwikkeling van enterprise resource planning-software speciaal voor de uitdagingen van de productie-industrie.
EN As you may have realized already, Aptean’s in-depth knowledge of manufacturing ERP is based on many years developing enterprise resource planning software specially for the challenges of the manufacturing industry.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| s | s |
| kennis | knowledge |
| jarenlange | years |
| ontwikkeling | developing |
| speciaal | specially |
| - | resource |
| planning | planning |
| software | software |
NL • Staat garant voor eerlijke productie en arbeidsomstandigheden • Heeft geen criteria voor duurzame productie • Reglement gebaseerd op de International Labour Organization conventies • Focus op de Nederlandse en Europese kledingindustrie
EN • Guarantees fair production and working conditions • Has no criteria for sustainable production • Regulations based on the International Labor Organization conventions • Focus on the Dutch and European clothing industry
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| eerlijke | fair |
| heeft | has |
| criteria | criteria |
| duurzame | sustainable |
| international | international |
| organization | organization |
| focus | focus |
| europese | european |
NL Verantwoorde consumptie en productie Duurzame productie van vezels als basis voor papierproducten zonder ontbossing.
EN Responsible Consumption and Production Sustainable production of fibre as a base for deforestation-free paper products.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
| consumptie | consumption |
| productie | production |
| duurzame | sustainable |
| basis | base |
NL Verantwoorde Consumptie en Productie Productie van biologische açaí en andere duurzame agrobosbouwproducten in plaats van ontbossing; Fairtrade certificering van açaí wordt verwacht in 2022.
EN Responsible Consumption and Production Production of organic açaí and other sustainable agroforestry products instead of deforestation; Fairtrade certification of açaí expected in 2022.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| verantwoorde | responsible |
| consumptie | consumption |
| productie | production |
| andere | other |
| duurzame | sustainable |
| certificering | certification |
| verwacht | expected |
| in plaats van | instead |
NL De Groep biedt een breed scala aan vakgebieden: technische beroepen in verband met productie en cross-functional beroepen die de productie ondersteunen.
EN The Group offers a wide variety of trades: technical professions related to production as well as cross-functional professions which support production.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| biedt | offers |
| breed | wide |
| scala | variety |
| technische | technical |
| productie | production |
| ondersteunen | support |
NL Het bedrijf is gespecialiseerd in de productie van elektrische voertuigen, de opslag van batterij-energie van thuis tot op het elektriciteitsnet en, door de overname van SolarCity, de productie van zonnepanelen en zonnedakpannen
EN The company specializes in electric vehicle manufacturing, battery energy storage from home to grid scale and, through its acquisition of SolarCity, solar panel and solar roof tile manufacturing
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| elektrische | electric |
| voertuigen | vehicle |
| opslag | storage |
| overname | acquisition |
| batterij | battery |
| energie | energy |
NL Met onze Industry 4.0-toepassingen voor geïntegreerde productie optimaliseren wij de productie en het logistieke proces
EN With our Industry 4.0 solutions for connected manufacturing, we optimise production and logistics processes
NL Met onze Industry 4.0-toepassingen voor geïntegreerde productie optimaliseren wij de productie en het logistieke proces
EN With our Industry 4.0 solutions for connected manufacturing, we optimise production and logistics processes
NL Bij de productie plant en optimaliseer je de productie van onze producten in een van onze fabrieken
EN In manufacturing, you will plan and optimise the manufacture of our products in one of our plants
NL Dat hangt ervan af of je dit vraagt voor- of nadat je bestellingen in productie zijn genomen. Voor bestellingen die al in productie zijn: Het is niet mogelijk meerdere bestellinge…
EN This depends on if you're asking before or after your orders are in production. For orders that are already in production: It's not possible to combine multiple orders and ship th…
NL Webgebaseerde productie-oplossing voor fabrikanten van op maat gemaakte productie
EN Ecommerce Automation Platform to Improve Customer Experience
NL De productie van dit katoen vereist minder water en geen chemicaliën
EN The production of this cotton requires less water and no chemicals
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| productie | production |
| katoen | cotton |
| vereist | requires |
| minder | less |
| water | water |
| chemicaliën | chemicals |
NL Dat er minder banden geleverd konden worden aan autofabrikanten heeft alles te maken met de beperkte productie als gevolg van [?]
EN The fact that fewer tyres could be delivered to car manufacturers has everything to do with the [?]
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| minder | fewer |
| banden | tyres |
| geleverd | delivered |
NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.
EN Learn how to print a PPE face shield in under four minutes and large-scale additive manufacturing.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| printen | |
| minuten | minutes |
| grootschalige | large-scale |
| productie | manufacturing |
NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.
EN Learn how to print a PPE face shield in under four minutes and large-scale additive manufacturing.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| printen | |
| minuten | minutes |
| grootschalige | large-scale |
| productie | manufacturing |
NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.
EN Learn how to print a PPE face shield in under four minutes and large-scale additive manufacturing.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| printen | |
| minuten | minutes |
| grootschalige | large-scale |
| productie | manufacturing |
NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.
EN Learn how to print a PPE face shield in under four minutes and large-scale additive manufacturing.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| printen | |
| minuten | minutes |
| grootschalige | large-scale |
| productie | manufacturing |
NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.
EN Learn how to print a PPE face shield in under four minutes and large-scale additive manufacturing.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| printen | |
| minuten | minutes |
| grootschalige | large-scale |
| productie | manufacturing |
NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.
EN Learn how to print a PPE face shield in under four minutes and large-scale additive manufacturing.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| printen | |
| minuten | minutes |
| grootschalige | large-scale |
| productie | manufacturing |
NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.
EN Learn how to print a PPE face shield in under four minutes and large-scale additive manufacturing.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| printen | |
| minuten | minutes |
| grootschalige | large-scale |
| productie | manufacturing |
NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.
EN Learn how to print a PPE face shield in under four minutes and large-scale additive manufacturing.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| printen | |
| minuten | minutes |
| grootschalige | large-scale |
| productie | manufacturing |
NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.
EN Learn how to print a PPE face shield in under four minutes and large-scale additive manufacturing.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| printen | |
| minuten | minutes |
| grootschalige | large-scale |
| productie | manufacturing |
NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.
EN Learn how to print a PPE face shield in under four minutes and large-scale additive manufacturing.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| printen | |
| minuten | minutes |
| grootschalige | large-scale |
| productie | manufacturing |
NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.
EN Learn how to print a PPE face shield in under four minutes and large-scale additive manufacturing.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| printen | |
| minuten | minutes |
| grootschalige | large-scale |
| productie | manufacturing |
NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.
EN Learn how to print a PPE face shield in under four minutes and large-scale additive manufacturing.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| printen | |
| minuten | minutes |
| grootschalige | large-scale |
| productie | manufacturing |
NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.
EN Learn how to print a PPE face shield in under four minutes and large-scale additive manufacturing.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| printen | |
| minuten | minutes |
| grootschalige | large-scale |
| productie | manufacturing |
NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.
EN Learn how to print a PPE face shield in under four minutes and large-scale additive manufacturing.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| printen | |
| minuten | minutes |
| grootschalige | large-scale |
| productie | manufacturing |
NL Leer een PPE-gezichtsmasker printen in minder dan vier minuten met grootschalige additieve productie.
EN Learn how to print a PPE face shield in under four minutes and large-scale additive manufacturing.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| printen | |
| minuten | minutes |
| grootschalige | large-scale |
| productie | manufacturing |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
minder handmatige productie minder overmatige productie handmatige modus handmatige lichtbesturing handmatige handmatige processen handmatige inspanning handmatige gegevensinvoer handmatige inspanningen handmatige taken handmatige back ups handmatige werk handmatige bediening handmatige technieken handmatige back up handmatige instelling handmatige proces repetitieve handmatige taken handmatige workflows handmatige bedrijfsprocessen handmatige acties handmatige updates handmatige verwerking handmatige papierwerk handmatige implementatie handmatige tussenkomst zonder handmatige tussenkomst handmatige modus blijft handmatige setting dozen voor handmatige handmatige taken verlost repetitieve handmatige werk vermindert handmatige fouten elimineer handmatige processen handmatige back handmatige werkzaamheden handmatige marketingtaken automatiseer handmatige taken handmatige processen automatiseert verminder handmatige gegevensinvoer ernaar handmatige werk repetitieve handmatige impliceert handmatige handmatige massage handmatige taken schrappen verminder handmatige herwerking tijdrovende handmatige invoer handmatige focus diameters met handmatige handmatige afhandeling importeren
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski