Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "manual mode in" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "manual mode in" sa Engleski na Dutch

Prijevodi manual mode in

"manual mode in" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:

manual die functie ga gebruiken gegevens handleiding handmatig handmatige helpen informatie proces processen
mode aan alle alleen app apparaten apps bij computer dan dat de de app deze die dit door door de een en gaan gebruiken geen hebben het hoe in in de installatie is krijgen kunnen maar mac maken manier meer meest met met behulp van mode modus naar naar de niet of om om te ook op op de over standaard stap te toe tot tussen twee uit van van de van een vanaf verschillende via volledig voor voor de wanneer wat weg ze zelfs zien zijn zoals zonder één

Prijevod Engleski na Dutch od manual mode in

Engleski
Dutch

EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.

NL Handmatige modus In de handmatige modus blijft het flitsvermogen in de door jou bepaalde instelling. De handmatige modus geeft jou, de fotograaf, de controle – net zoals de handmatige modus van je camera.

Engleski Dutch
manual handmatige
mode modus
stays blijft
setting instelling
photographer fotograaf
control controle
camera camera
in in
like zoals
your je
on het
just de

EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)

NL Voor meer of minder flitslicht gebruik je de flitscompensatie van je camera (TTL-modus) of draai je aan het wieltje op de Profoto A1X (handmatige modus)

Engleski Dutch
less minder
camera camera
ttl ttl
mode modus
profoto profoto
manual handmatige
or of
your je
on op
the de
a het
more meer

EN Pure Mode replicates a manual massage while Spa Mode recreates a professional beauty treatment by combining tapping with delicate pulsations.

NL Pure Modus bootst heel zachtjes het gevoel van een handmatige massage, Spa Modus bootst een professionele schoonheidsbehandeling na door het tikken te combineren met delicate pulseringen.

Engleski Dutch
pure pure
mode modus
manual handmatige
massage massage
spa spa
combining combineren
tapping tikken
delicate delicate
professional professionele
by door
a een
with met

EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms

NL Het geeft gebruikers van deze camera's drie verschillende manieren om de analytics-toepassing te implementeren: in standaard kalibratiemodus, AI-modus zonder kalibratie, of gecombineerde kalibratie- en AI-modus voor minimale valse alarmen

Engleski Dutch
users gebruikers
ways manieren
implementing implementeren
standard standaard
calibration kalibratie
combined gecombineerde
minimal minimale
false valse
the de
or of
in in
and en
different verschillende
without zonder
three drie
for voor
gives geeft
of van

EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms

NL Het geeft gebruikers van deze camera's drie verschillende manieren om de analytics-toepassing te implementeren: in standaard kalibratiemodus, AI-modus zonder kalibratie, of gecombineerde kalibratie- en AI-modus voor minimale valse alarmen

Engleski Dutch
users gebruikers
ways manieren
implementing implementeren
standard standaard
calibration kalibratie
combined gecombineerde
minimal minimale
false valse
the de
or of
in in
and en
different verschillende
without zonder
three drie
for voor
gives geeft
of van

EN It improves efficiency by providing secure access for internal stakeholders and replacing manual processes, such as building spreadsheets, filling in manual scorecards or filing paper reports.

NL Het verbetert de efficiëntie door veilige toegang te bieden aan interne belanghebbenden en handmatige processen te vervangen, zoals het maken van spreadsheets, het invullen van handmatige scorekaarten of het indienen van papieren rapporten.

Engleski Dutch
improves verbetert
efficiency efficiëntie
access toegang
stakeholders belanghebbenden
replacing vervangen
manual handmatige
spreadsheets spreadsheets
filling invullen
filing indienen
paper papieren
reports rapporten
processes processen
or of
providing bieden
internal interne
by door
as zoals
secure veilige
and en
such de

EN You can find the instruction manual on this webpage by entering the product name or item number in the search field. An instruction manual is also included in the product’s packaging.

NL Je kunt de gebruiksaanwijzing vinden op deze pagina door de productnaam of het artikelnummer in de zoekbalk in te vullen. Tevens vind je de gebruiksaanwijzing in de verpakking van je product.

Engleski Dutch
packaging verpakking
instruction manual gebruiksaanwijzing
on op
or of
the de
in in
find vind
by door
this deze
you can kunt
product product
also te

EN You can find the instruction manual on this webpage by entering the product name or item number in the search field. An instruction manual is also included in the product’s packaging.

NL Je kunt de gebruiksaanwijzing vinden op deze pagina door de productnaam of het artikelnummer in de zoekbalk in te vullen. Tevens vind je de gebruiksaanwijzing in de verpakking van je product.

Engleski Dutch
packaging verpakking
instruction manual gebruiksaanwijzing
on op
or of
the de
in in
find vind
by door
this deze
you can kunt
product product
also te

EN Alternatively, you can switch to manual mode, keep your previous TTL settings and fine tune the exposure until you achieve exactly the look and feel you want

NL Als alternatief kunt u overschakelen naar handmatige modus met behoud van uw eerdere TTL-instellingen en de belichting fijn afstellen tot u exact de look en het gevoel bereikt waarnaar u op zoek bent

Engleski Dutch
alternatively alternatief
manual handmatige
mode modus
ttl ttl
settings instellingen
fine fijn
exposure belichting
exactly exact
feel gevoel
the de
previous eerdere
and en
you can kunt
you bent

EN And in manual mode, you can fine-tune the light either manually or via the Profoto app

NL En in de handmatige modus kun je het licht ofwel handmatig ofwel via de Profoto-app bijstellen

Engleski Dutch
mode modus
profoto profoto
app app
in in
manually handmatig
or ofwel
the de
manual handmatige
you can kun
light licht
and en
via via

EN Point-and-shoot in auto mode or fine-tune in manual

NL Richten en schieten in automatische modus of afstellen in handmatige modus

Engleski Dutch
in in
mode modus
or of
manual handmatige
and en
shoot schieten

EN Alternatively, you can switch to manual mode, keep your previous TTL settings and fine tune the exposure until you achieve exactly the look and feel you want.

NL Als alternatief kunt u overschakelen naar handmatige modus met behoud van uw eerdere TTL-instellingen en de belichting fijn afstellen tot u exact de look en het gevoel bereikt waarnaar u op zoek bent.

Engleski Dutch
alternatively alternatief
manual handmatige
mode modus
ttl ttl
settings instellingen
fine fijn
exposure belichting
exactly exact
feel gevoel
the de
previous eerdere
and en
you can kunt
you bent

EN Automatic or manual setting of the operating mode suitable for the load

NL Automatische of handmatige instelling van de bedrijfsmodus die bij de last past

Engleski Dutch
automatic automatische
or of
manual handmatige
setting instelling
the de
of van

EN OnePlus 10 Pro camera to feature 10-bit RAW, 150-degree ultrawides and manual movie mode

NL OnePlus 10 Pro-camera met 10-bits RAW, 150-graden ultrawide en handmatige filmmodus

Engleski Dutch
oneplus oneplus
camera camera
manual handmatige
pro pro
and en
to met

EN When in Pure Mode, IRIS gently replicates the feeling of a manual massage with light tapping motions to prevent signs of aging before they begin to develop

NL In de Pure modus bootst de IRIS het gevoel na van een handmatige massage met lichte, tikkende bewegingen om de ouderdomsverschijnselen te voorkomen voordat ze zich beginnen te ontwikkelen

Engleski Dutch
pure pure
mode modus
feeling gevoel
manual handmatige
massage massage
light lichte
begin beginnen
in in
the de
to om
prevent voorkomen
develop ontwikkelen
with met
of van
they ze

EN The large CSS file is a disadvantage of this WordPress page builder as it makes manual changes more difficult. You'll also notice that the handling in edit mode is much slower in complex layouts with many elements.

NL De nadelen van deze WordPress page builder zijn onder andere het grote CSS-bestand, wat handmatige aanpassingen moeilijk maakt. Ook zul je in de bewerkingsmodus merken dat complexe lay-outs met veel elementen de werking vertragen.

Engleski Dutch
large grote
css css
file bestand
wordpress wordpress
builder builder
manual handmatige
changes aanpassingen
layouts lay-outs
elements elementen
page page
difficult moeilijk
in in
complex complexe
the de
also ook
with met
that dat
of van
many veel
this deze
makes maakt

EN Automatic or manual setting of the operating mode suitable for the load

NL Automatische of handmatige instelling van de bedrijfsmodus die bij de last past

Engleski Dutch
automatic automatische
or of
manual handmatige
setting instelling
the de
of van

EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.

NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.

Engleski Dutch
files bestanden
digital digitaal
jpg jpg
gif gif
rgb rgb
designs designs
printed printen
illustrator illustrator
photoshop photoshop
indesign indesign
cmyk cmyk
use gebruik
or of
png png
in in
pdf pdf
need nodig
for voor
if als

EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.

NL Er is ook een mediamodus voor het bekijken van video's en een tentstand voor presentaties.

Engleski Dutch
watching bekijken
videos videos
presentations presentaties
is is
for voor
and en
there er
a een

EN Add a dark mode for the UI which is used via the Dark Mode plugin.

NL Voeg een donkere modus toe voor de UI die wordt gebruikt via de Dark Mode plugin.

Engleski Dutch
add voeg
ui ui
plugin plugin
used gebruikt
the de
mode modus
is wordt
via via
a een
for voor

EN You can recover your site by enabling the Code Snippets safe mode feature. Instructions for how to turn it on are available here: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.

NL Je kunt je site herstellen door in Code Snippets de veilige modus in te schakelen. Instructies voor het inschakelen zijn hier beschikbaar: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.

Engleski Dutch
recover herstellen
enabling inschakelen
code code
snippets snippets
https https
your je
site site
instructions instructies
the de
mode modus
available beschikbaar
pro pro
you can kunt
here hier
by door
safe veilige
for voor

EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.

NL Overlevingsmodus is wanneer je een game over (oftewel die) in het spel kunt krijgen, en er is een limiet aan wat je kunt maken. In deze modus moet je in principe je geld verdienen.

Engleski Dutch
mode modus
limit limiet
is is
in in
your je
to geld
earn verdienen
game game
when wanneer
what wat
you can kunt
and en
there er
have to moet

EN Hardcore mode is indeed HARDCORE. Why, you ask? Hardcore mode is when your game is set to be the most difficult possible, and if you get a game over, you can't go back to the world you previously created.

NL Hardcore-modus is inderdaad hardcore.Waarom vraag je dat?Hardcore-modus is wanneer je spel het moeilijkst mogelijk is, en als je een spel krijgt, kun je niet teruggaan naar de wereld die je eerder hebt gemaakt.

Engleski Dutch
mode modus
indeed inderdaad
is is
your je
possible mogelijk
the de
created gemaakt
why waarom
and en
world wereld
ask vraag
be kun
if als
when wanneer

EN Sigma Conso applications can be delivered on-premises or in SaaS mode. In SaaS mode, we take care of all the IT aspects related to the application:

NL De applicaties van Sigma Conso kunnen worden geleverd on-premises of in SaaS modus. Wanneer u voor SaaS kiest, nemen wij alle IT gerelateerde aspecten voor onze rekening:

Engleski Dutch
sigma sigma
delivered geleverd
saas saas
mode modus
aspects aspecten
related gerelateerde
applications applicaties
or of
in in
the de
it it
we wij
be worden
of van

EN The featured image should be 1200 x 900 pixels in landscape mode or 900 x 1200 pixels if in portrait mode

NL De uitgelichte afbeelding moet 1200 x 900 pixels zijn in de landscape modus of 900 x 1200 pixels in de portrait modus.

Engleski Dutch
featured uitgelichte
image afbeelding
x x
pixels pixels
in in
mode modus
or of
the de
should moet
be zijn

EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to

NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om

Engleski Dutch
eco eco
mode modus
intelligence intelligentie
independently zelfstandig
finds vindt
select selecteert
tuning tuning
the de
setting instelling
in in
to om
this deze
again weer
app app
artificial kunstmatige
correct juiste

EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.

NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.

Engleski Dutch
scene scène
sort sorteer
movie film
scenes scènes
mode modus
timeline tijdlijn
edits bewerkingen
can vinden
in in
titles titels
effects effecten
the de
overview overzicht
and en
a één

EN Switch from edition mode to navigation mode, navigate and translate in the same time

NL Schakel van bewerkingsmodus naar navigatiemodus, navigeer en vertaal in dezelfde tijd

Engleski Dutch
switch schakel
navigate navigeer
time tijd
in in
and en
the dezelfde
to naar

EN Like putting your car into 'track' mode, GameDAC’s dedicated Hi-Res mode streamlines the available options to focus all of its power on producing the best possible audio quality.

NL Net als je auto in de 'track'-modus zetten, stroomlijnt de speciale Hi-Res-modus van GameDAC de beschikbare opties om al zijn kracht te richten op het produceren van de best mogelijke audiokwaliteit.

Engleski Dutch
mode modus
streamlines stroomlijnt
options opties
focus richten
power kracht
producing produceren
possible mogelijke
available beschikbare
the de
to om
your je
car auto
into in
on op
track track
audio zijn

EN Dennis Hayes managed to use only one communication channel for his Smartmodem, by defining a data mode and a command mode

NL Het lukte Dennis Hayes om slechts één communicatiekanaal voor zijn smart modem te gebruiken door een data mode en commando mode te definiëren

Engleski Dutch
defining definiëren
data data
mode mode
command commando
communication channel communicatiekanaal
to om
use gebruiken
by door
and en
for voor
his het
a slechts
one één

EN Switching from command mode to data mode was easy, a control command could be used for this

NL Het schakelen van commando mode naar data mode was eenvoudig , een controle commando kon hiervoor worden gebruikt

Engleski Dutch
switching schakelen
mode mode
data data
easy eenvoudig
used gebruikt
for this hiervoor
control controle
command commando
be worden
a een
to naar

EN Switching back from data mode to command mode with in-band signalling was a little bit more tricky

NL Terugschakelen van data mode naar commandomode met in-band signalling was echter wat ingewikkelder

Engleski Dutch
data data
mode mode
a echter
with met

EN One possibility would have been to use the default ASCII DLE data link escape character as a trigger to switch back from data mode to command mode

NL Eén mogelijkheid had het gebruik van het default ASCII DLE data link escape karakter kunnen zijn als trigger om terug te schakelen van data mode naar commando mode

Engleski Dutch
ascii ascii
data data
link link
character karakter
switch schakelen
mode mode
command commando
trigger trigger
to om
use gebruik
have had
the terug
been van
as als
possibility mogelijkheid
a e
would zijn

EN The only exceptions of this rule are ?+++? to switch from data mode to command mode and ?A/? to repeat the previous command.

NL De enige uitzonderingen op deze regel zijn ?+++? waarmee van data mode naar commando mode wordt overgeschakeld, en ?A/? om het vorige commando te herhalen.

Engleski Dutch
exceptions uitzonderingen
data data
mode mode
command commando
repeat herhalen
previous vorige
a a
the de
to om
rule regel
and en
of van
this deze
are zijn

EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.

NL Er is ook een mediamodus voor het bekijken van video's en een tentstand voor presentaties.

Engleski Dutch
watching bekijken
videos videos
presentations presentaties
is is
for voor
and en
there er
a een

EN A quick how to on easily switching on dark mode and light mode on iPhone.

NL Een snelle manier om eenvoudig de donkere modus en de lichte modus op de iPhone in te schakelen.

Engleski Dutch
on op
switching schakelen
dark donkere
to om
easily eenvoudig
mode modus
quick snelle
light lichte
a een
and en
iphone iphone

EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.

NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.

Engleski Dutch
scene scène
sort sorteer
movie film
scenes scènes
mode modus
timeline tijdlijn
edits bewerkingen
can vinden
in in
titles titels
effects effecten
the de
overview overzicht
and en
a één

EN Dennis Hayes managed to use only one communication channel for his Smartmodem, by defining a data mode and a command mode

NL Het lukte Dennis Hayes om slechts één communicatiekanaal voor zijn smart modem te gebruiken door een data mode en commando mode te definiëren

Engleski Dutch
defining definiëren
data data
mode mode
command commando
communication channel communicatiekanaal
to om
use gebruiken
by door
and en
for voor
his het
a slechts
one één

EN Switching from command mode to data mode was easy, a control command could be used for this

NL Het schakelen van commando mode naar data mode was eenvoudig , een controle commando kon hiervoor worden gebruikt

Engleski Dutch
switching schakelen
mode mode
data data
easy eenvoudig
used gebruikt
for this hiervoor
control controle
command commando
be worden
a een
to naar

EN Switching back from data mode to command mode with in-band signalling was a little bit more tricky

NL Terugschakelen van data mode naar commandomode met in-band signalling was echter wat ingewikkelder

Engleski Dutch
data data
mode mode
a echter
with met

EN One possibility would have been to use the default ASCII DLE data link escape character as a trigger to switch back from data mode to command mode

NL Eén mogelijkheid had het gebruik van het default ASCII DLE data link escape karakter kunnen zijn als trigger om terug te schakelen van data mode naar commando mode

Engleski Dutch
ascii ascii
data data
link link
character karakter
switch schakelen
mode mode
command commando
trigger trigger
to om
use gebruik
have had
the terug
been van
as als
possibility mogelijkheid
a e
would zijn

EN The only exceptions of this rule are ?+++? to switch from data mode to command mode and ?A/? to repeat the previous command.

NL De enige uitzonderingen op deze regel zijn ?+++? waarmee van data mode naar commando mode wordt overgeschakeld, en ?A/? om het vorige commando te herhalen.

Engleski Dutch
exceptions uitzonderingen
data data
mode mode
command commando
repeat herhalen
previous vorige
a a
the de
to om
rule regel
and en
of van
this deze
are zijn

EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to

NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om

Engleski Dutch
eco eco
mode modus
intelligence intelligentie
independently zelfstandig
finds vindt
select selecteert
tuning tuning
the de
setting instelling
in in
to om
this deze
again weer
app app
artificial kunstmatige
correct juiste

EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to

NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om

Engleski Dutch
eco eco
mode modus
intelligence intelligentie
independently zelfstandig
finds vindt
select selecteert
tuning tuning
the de
setting instelling
in in
to om
this deze
again weer
app app
artificial kunstmatige
correct juiste

EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to

NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om

Engleski Dutch
eco eco
mode modus
intelligence intelligentie
independently zelfstandig
finds vindt
select selecteert
tuning tuning
the de
setting instelling
in in
to om
this deze
again weer
app app
artificial kunstmatige
correct juiste

EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to

NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om

Engleski Dutch
eco eco
mode modus
intelligence intelligentie
independently zelfstandig
finds vindt
select selecteert
tuning tuning
the de
setting instelling
in in
to om
this deze
again weer
app app
artificial kunstmatige
correct juiste

EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to

NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om

Engleski Dutch
eco eco
mode modus
intelligence intelligentie
independently zelfstandig
finds vindt
select selecteert
tuning tuning
the de
setting instelling
in in
to om
this deze
again weer
app app
artificial kunstmatige
correct juiste

EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to

NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om

Engleski Dutch
eco eco
mode modus
intelligence intelligentie
independently zelfstandig
finds vindt
select selecteert
tuning tuning
the de
setting instelling
in in
to om
this deze
again weer
app app
artificial kunstmatige
correct juiste

EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to

NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om

Engleski Dutch
eco eco
mode modus
intelligence intelligentie
independently zelfstandig
finds vindt
select selecteert
tuning tuning
the de
setting instelling
in in
to om
this deze
again weer
app app
artificial kunstmatige
correct juiste

EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to

NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om

Engleski Dutch
eco eco
mode modus
intelligence intelligentie
independently zelfstandig
finds vindt
select selecteert
tuning tuning
the de
setting instelling
in in
to om
this deze
again weer
app app
artificial kunstmatige
correct juiste

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda