NL Ons doel is om altijd de beste dedicated server te leveren met maximale waarde voor jouw geld. Daarom leveren wij o.a. Enterprise servers van Dell in combinatie met de beste hardwarespecificaties.
"maximale waarde leveren" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
NL Ons doel is om altijd de beste dedicated server te leveren met maximale waarde voor jouw geld. Daarom leveren wij o.a. Enterprise servers van Dell in combinatie met de beste hardwarespecificaties.
EN Our goal is to always deliver dedicated servers that have maximum value for your money. That’s why we only deliver Enterprise Dedicated Servers of Dell with the best hardware specifications.
Dutch | Engleski |
---|---|
doel | goal |
altijd | always |
maximale | maximum |
geld | money |
enterprise | enterprise |
NL We hebben het maximale aantal verzonden bestanden, de maximale opslagruimte en de maximale bestandsgrootte voor elke dienst bepaald
EN We determined the maximum number of sends, the maximum storage space provided, and the maximum file size limit for each service
Dutch | Engleski |
---|---|
maximale | maximum |
bestanden | file |
opslagruimte | storage space |
bestandsgrootte | file size |
dienst | service |
bepaald | determined |
NL Door het delen van inzichten binnen onze markten en bredere business kunnen wij nieuwe kapitaalbronnen opsporen, toekomstige opportuniteiten identificeren en maximale waarde leveren binnen alle activaklassen.
EN Sharing insight across markets and the wider business, we track new sources of capital, identify future opportunities and deliver maximum value across all asset classes.
Dutch | Engleski |
---|---|
delen | sharing |
inzichten | insight |
markten | markets |
business | business |
nieuwe | new |
toekomstige | future |
opportuniteiten | opportunities |
identificeren | identify |
maximale | maximum |
leveren | deliver |
NL De implementatiediensten van Mimecast zijn gericht op het leveren van maximale waarde voor u, in de kortst mogelijke tijd, zodat u ten volle kunt profiteren van de producten die u hebt aangeschaft, ongeacht uw grootte.
EN Mimecast?s Implementation Services focus on delivering the maximum value for you, in the shortest time possible, so that you can take full advantage of the products that you have purchased, regardless of your size.
Dutch | Engleski |
---|---|
mimecast | mimecast |
waarde | value |
tijd | time |
zodat | so |
aangeschaft | purchased |
grootte | size |
NL Door het delen van inzichten binnen onze markten en bredere business kunnen wij nieuwe kapitaalbronnen opsporen, toekomstige opportuniteiten identificeren en maximale waarde leveren binnen alle activaklassen.
EN Sharing insight across markets and the wider business, we track new sources of capital, identify future opportunities and deliver maximum value across all asset classes.
Dutch | Engleski |
---|---|
delen | sharing |
inzichten | insight |
markten | markets |
business | business |
nieuwe | new |
toekomstige | future |
opportuniteiten | opportunities |
identificeren | identify |
maximale | maximum |
leveren | deliver |
NL De unieke Multimedia-timeline verwerkt video, audio en graphics op hetzelfde spoor. Zo krijg je maximale creatieve vrijheid maximale creatieve vrijheid.
EN The one-of-a-kind multimedia timeline processes video, audio and graphics on the same track, meaning that you can enjoy maximum creative freedom .
Dutch | Engleski |
---|---|
video | video |
graphics | graphics |
op | on |
spoor | track |
maximale | maximum |
creatieve | creative |
vrijheid | freedom |
multimedia | multimedia |
NL Speciale pc-software voor maximale prestaties. Krachtig en gebruiksvriendelijk. Ontdek 4KCU: gemaakt om je te helpen het maximale uit 4K60 S+ te halen.
EN Dedicated PC software for maximum performance. Powerful yet easy to use. Meet 4KCU: custom-built to help you get the most out of 4K60 S+.
Dutch | Engleski |
---|---|
prestaties | performance |
krachtig | powerful |
gemaakt | built |
s | s |
halen | get |
pc | pc |
software | software |
NL Een standaard draaischakelaar. Specificaties: Maximale spanning: 30V DC Maximale stroom: 0.3A Aantal polen: 3 Aantal standen: 3 Leven..
EN A standard rotary switch. Specifications: Maximum voltage: 30V DC Maximum current: 0.3A Number of poles: 3 Number of positions: 3 Lif..
Dutch | Engleski |
---|---|
standaard | standard |
specificaties | specifications |
maximale | maximum |
spanning | voltage |
stroom | current |
NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn
EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line
Dutch | Engleski |
---|---|
de | the |
maximale | maximum |
rate | rate |
ook | also |
op | on |
lijn | line |
NL De Brose S Mag-motor behoudt het maximale koppel van 90 Nm, heeft een maximale cadans van 130 tpm en werkt optimaal bij hoge cadansen van de gebruiker (90-120 tpm)
EN The Brose S Mag motor maintains a maximum torque of 90 Nm and has a maximum cadence of 130 rpm, achieving its optimum performance at high user cadence rates (90-120 rpm)
Dutch | Engleski |
---|---|
s | s |
behoudt | maintains |
heeft | has |
optimaal | optimum |
gebruiker | user |
motor | motor |
NL 750 gr. Maximale verticale en laterale stijfheid. 3 belangrijke zones die de maximale stijfheid garanderen; zadelbuis die breder is bij de trapas, een stuurbuis van 1,4” en bb386 evo
EN 740 gr.Maximum vertical and lateral rigidness . 3 key zones guarantee the solidity and resistance of the frame; seatpost widened at the bottom bracket area, steering fork with 1.4"" bearings and the bb386 bottom bracket.
Dutch | Engleski |
---|---|
maximale | maximum |
verticale | vertical |
belangrijke | key |
zones | zones |
garanderen | guarantee |
NL Het gepatenteerde systeem "X System", dat werd ontworpen in samenwerking met Item Design Works, garandeert een maximale stijfheid van het frame en een High Performance geometrie voor maximale prestaties
EN Its patented “X System”, designed with Item Design Works, guarantees maximum stiffness of the frame and its High Performance geometry allows you to obtain maximum performance
Dutch | Engleski |
---|---|
x | x |
works | works |
garandeert | guarantees |
frame | frame |
geometrie | geometry |
item | item |
NL Vochtigheid 90% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, opslagvochtigheid 95% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, Elektrische specificaties Ingang stroomadapter gelokaliseerd naar regio's
EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions
Dutch | Engleski |
---|---|
maximale | maximum |
relatieve | relative |
elektrische | electrical |
specificaties | specifications |
ingang | input |
gelokaliseerd | localized |
naar | to |
regio | regions |
NL De unieke Multimedia-timeline verwerkt video, audio en graphics op hetzelfde spoor. Zo krijg je maximale creatieve vrijheid maximale creatieve vrijheid.
EN The one-of-a-kind multimedia timeline processes video, audio and graphics on the same track, meaning that you can enjoy maximum creative freedom .
Dutch | Engleski |
---|---|
video | video |
graphics | graphics |
op | on |
spoor | track |
maximale | maximum |
creatieve | creative |
vrijheid | freedom |
multimedia | multimedia |
NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn
EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line
Dutch | Engleski |
---|---|
de | the |
maximale | maximum |
rate | rate |
ook | also |
op | on |
lijn | line |
NL Speciale pc-software voor maximale prestaties. Krachtig en gebruiksvriendelijk. Ontdek 4KCU: gemaakt om je te helpen het maximale uit 4K60 S+ te halen.
EN Dedicated PC software for maximum performance. Powerful yet easy to use. Meet 4KCU: custom-built to help you get the most out of 4K60 S+.
Dutch | Engleski |
---|---|
prestaties | performance |
krachtig | powerful |
gemaakt | built |
s | s |
halen | get |
pc | pc |
software | software |
NL De maximale hersteltijd (RTO) begint op het moment waarop een gebeurtenis wordt gedetecteerd en eindigt op het moment waarop de kernfunctionaliteit operationeel is. Services zijn gegroepeerd in niveaus die maximale RTO en RPO bepalen.
EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.
Dutch | Engleski |
---|---|
maximale | maximum |
begint | starts |
moment | time |
gebeurtenis | event |
operationeel | operational |
services | services |
gegroepeerd | grouped |
bepalen | define |
NL Onze etiket dispenser is geschikt voor de meeste etiketrollen tot 114 mm x 114 mm, met een maximale doorsnee van 135 mm, maximale rolbreedte van 140 mm en een maximumgewicht tot 2…
EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with…
NL In theorie kan de situatie ontstaan waarbij de hefboom van een Turbo dichtbij het maximale niveau ligt en vanwege de koersbeweging van de onderliggende waarde deze hefboom steeds kort boven en dan weer onder de limiet beweegt
EN In theory, there may be some cases when a Turbo leverage is just at the maximum level and, due to the price variations of its underlying, continues to move above and below the limit
Dutch | Engleski |
---|---|
theorie | theory |
hefboom | leverage |
maximale | maximum |
niveau | level |
onderliggende | underlying |
limiet | limit |
turbo | turbo |
NL * Maximale waarde is apparaat afhankelijkApparaat en modus adresgebied
EN * Maximum value is device dependentDevice and Modbus address ranges
Dutch | Engleski |
---|---|
maximale | maximum |
waarde | value |
is | is |
apparaat | device |
en | and |
NL Verlichting in- en uitschakelen of exact op de gewenste waarde dimmen: met de Gira G1 kan de verlichting met maximale flexibiliteit worden geregeld. Voor de verschillende situaties staan meerdere schakelaar- en dimmertemplates ter beschikking.
EN Whether you want to switch lights on and off or precisely dim them to your desired setting: the Gira G1, allows you to control lighting with maximum flexibility. Several switch and dimmer templates are available for the various requirements.
Dutch | Engleski |
---|---|
uitschakelen | your |
exact | precisely |
gewenste | desired |
gira | gira |
maximale | maximum |
flexibiliteit | flexibility |
schakelaar | switch |
NL Daarvoor hoeft u alleen een minimale en maximale waarde vast te leggen
EN Only a minimum and a maximum value needs to be specified for this purpose
Dutch | Engleski |
---|---|
minimale | minimum |
maximale | maximum |
hoeft | needs |
NL We maken software die speciaal is ontworpen voor organisaties en werken met u samen om ervoor te zorgen dat je de maximale waarde levert aan je rijders.
EN We make software designed specifically for organizations and work with you to ensure you deliver maximum value to your riders.
Dutch | Engleski |
---|---|
we | we |
software | software |
speciaal | specifically |
organisaties | organizations |
werken | work |
zorgen | ensure |
maximale | maximum |
levert | deliver |
NL We maken software die speciaal is ontworpen voor uw fietsorganisatie, ondersteund door de beste ondersteuning in de branche om ervoor te zorgen dat u maximale waarde levert aan uw gemeenschap.
EN We make software designed specifically for your cycling organization, backed by the best support in the industry to ensure you deliver maximum value to your community.
Dutch | Engleski |
---|---|
we | we |
software | software |
speciaal | specifically |
branche | industry |
zorgen | ensure |
maximale | maximum |
levert | deliver |
gemeenschap | community |
NL Hebt u grote hoeveelheden beveiligingsgegevens in handen? Het is nu een stuk eenvoudiger om er de maximale waarde uit te halen
EN Have large amounts of security data on your hands? Getting the most value from it just got a lot easier
Dutch | Engleski |
---|---|
grote | large |
handen | hands |
stuk | lot |
waarde | value |
NL * Maximale waarde is apparaat afhankelijkApparaat en modus adresgebied
EN * Maximum value is device dependentDevice and Modbus address ranges
Dutch | Engleski |
---|---|
maximale | maximum |
waarde | value |
is | is |
apparaat | device |
en | and |
NL Daarvoor hoeft u alleen een minimale en maximale waarde vast te leggen
EN Only a minimum and a maximum value needs to be specified for this purpose
Dutch | Engleski |
---|---|
minimale | minimum |
maximale | maximum |
hoeft | needs |
NL Hoe het juiste beeld uw content maximale waarde geeft
EN Audio Branding: Using Music + Sound in Your Marketing Projects
Dutch | Engleski |
---|---|
waarde | using |
NL In theorie kan de situatie ontstaan waarbij de hefboom van een Turbo dichtbij het maximale niveau ligt en vanwege de koersbeweging van de onderliggende waarde deze hefboom steeds kort boven en dan weer onder de limiet beweegt
EN In theory, there may be some cases when a Turbo leverage is just at the maximum level and, due to the price variations of its underlying, continues to move above and below the limit
NL Alle SKIDATA-gegevensdragers worden optimaal beveiligd als het gaat om versleuteling en gegevens en leveren maximale prestaties.
EN All SKIDATA data carriers are characterized by the highest security with regard to encryption and data and also offer the best performance.
Dutch | Engleski |
---|---|
optimaal | best |
versleuteling | encryption |
maximale | highest |
prestaties | performance |
NL Het maakt gebruik van een derde speciale WiFi-verbinding tussen uw router en satellieten om maximale snelheden te leveren op elke vierkante centimeter van uw huis, zelfs op moeilijk bereikbare plaatsen
EN It uses a third dedicated WiFi connection between your router and satellites to deliver maximum speeds throughout every square inch of your home, even hard-to-reach places
Dutch | Engleski |
---|---|
gebruik | uses |
speciale | dedicated |
router | router |
maximale | maximum |
snelheden | speeds |
vierkante | square |
moeilijk | hard |
wifi | wifi |
verbinding | connection |
NL Vervolgens kun je je potentiële klanten sociaal bewijs leveren en maximale verkopen genereren door klantbeoordelingen te uploaden met review-apps uit de Shopify App Store, die meer dan 6000 apps biedt.
EN You can then give your potential buyers social proof and ensure maximum sales by uploading consumer reviews with review apps from the Shopify App Store, which boasts over 6,000 apps.
Dutch | Engleski |
---|---|
potentiële | potential |
sociaal | social |
bewijs | proof |
maximale | maximum |
uploaden | uploading |
review | review |
NL Vervolgens kun je je potentiële klanten sociaal bewijs leveren en maximale verkopen genereren door klantbeoordelingen te uploaden met review-apps uit de Shopify App Store, die meer dan 6000 apps biedt.
EN You can then give your potential buyers social proof and ensure maximum sales by uploading consumer reviews with review apps from the Shopify App Store, which boasts over 6,000 apps.
Dutch | Engleski |
---|---|
potentiële | potential |
sociaal | social |
bewijs | proof |
maximale | maximum |
uploaden | uploading |
review | review |
NL Vervolgens kun je je potentiële klanten sociaal bewijs leveren en maximale verkopen genereren door klantbeoordelingen te uploaden met review-apps uit de Shopify App Store, die meer dan 6000 apps biedt.
EN You can then give your potential buyers social proof and ensure maximum sales by uploading consumer reviews with review apps from the Shopify App Store, which boasts over 6,000 apps.
Dutch | Engleski |
---|---|
potentiële | potential |
sociaal | social |
bewijs | proof |
maximale | maximum |
uploaden | uploading |
review | review |
NL Vervolgens kun je je potentiële klanten sociaal bewijs leveren en maximale verkopen genereren door klantbeoordelingen te uploaden met review-apps uit de Shopify App Store, die meer dan 6000 apps biedt.
EN You can then give your potential buyers social proof and ensure maximum sales by uploading consumer reviews with review apps from the Shopify App Store, which boasts over 6,000 apps.
Dutch | Engleski |
---|---|
potentiële | potential |
sociaal | social |
bewijs | proof |
maximale | maximum |
uploaden | uploading |
review | review |
NL Vervolgens kun je je potentiële klanten sociaal bewijs leveren en maximale verkopen genereren door klantbeoordelingen te uploaden met review-apps uit de Shopify App Store, die meer dan 6000 apps biedt.
EN You can then give your potential buyers social proof and ensure maximum sales by uploading consumer reviews with review apps from the Shopify App Store, which boasts over 6,000 apps.
Dutch | Engleski |
---|---|
potentiële | potential |
sociaal | social |
bewijs | proof |
maximale | maximum |
uploaden | uploading |
review | review |
NL Vervolgens kun je je potentiële klanten sociaal bewijs leveren en maximale verkopen genereren door klantbeoordelingen te uploaden met review-apps uit de Shopify App Store, die meer dan 6000 apps biedt.
EN You can then give your potential buyers social proof and ensure maximum sales by uploading consumer reviews with review apps from the Shopify App Store, which boasts over 6,000 apps.
Dutch | Engleski |
---|---|
potentiële | potential |
sociaal | social |
bewijs | proof |
maximale | maximum |
uploaden | uploading |
review | review |
NL Vervolgens kun je je potentiële klanten sociaal bewijs leveren en maximale verkopen genereren door klantbeoordelingen te uploaden met review-apps uit de Shopify App Store, die meer dan 6000 apps biedt.
EN You can then give your potential buyers social proof and ensure maximum sales by uploading consumer reviews with review apps from the Shopify App Store, which boasts over 6,000 apps.
Dutch | Engleski |
---|---|
potentiële | potential |
sociaal | social |
bewijs | proof |
maximale | maximum |
uploaden | uploading |
review | review |
NL Vervolgens kun je je potentiële klanten sociaal bewijs leveren en maximale verkopen genereren door klantbeoordelingen te uploaden met review-apps uit de Shopify App Store, die meer dan 6000 apps biedt.
EN You can then give your potential buyers social proof and ensure maximum sales by uploading consumer reviews with review apps from the Shopify App Store, which boasts over 6,000 apps.
Dutch | Engleski |
---|---|
potentiële | potential |
sociaal | social |
bewijs | proof |
maximale | maximum |
uploaden | uploading |
review | review |
NL Vervolgens kun je je potentiële klanten sociaal bewijs leveren en maximale verkopen genereren door klantbeoordelingen te uploaden met review-apps uit de Shopify App Store, die meer dan 6000 apps biedt.
EN You can then give your potential buyers social proof and ensure maximum sales by uploading consumer reviews with review apps from the Shopify App Store, which boasts over 6,000 apps.
Dutch | Engleski |
---|---|
potentiële | potential |
sociaal | social |
bewijs | proof |
maximale | maximum |
uploaden | uploading |
review | review |
NL Vervolgens kun je je potentiële klanten sociaal bewijs leveren en maximale verkopen genereren door klantbeoordelingen te uploaden met review-apps uit de Shopify App Store, die meer dan 6000 apps biedt.
EN You can then give your potential buyers social proof and ensure maximum sales by uploading consumer reviews with review apps from the Shopify App Store, which boasts over 6,000 apps.
Dutch | Engleski |
---|---|
potentiële | potential |
sociaal | social |
bewijs | proof |
maximale | maximum |
uploaden | uploading |
review | review |
NL Vervolgens kun je je potentiële klanten sociaal bewijs leveren en maximale verkopen genereren door klantbeoordelingen te uploaden met review-apps uit de Shopify App Store, die meer dan 6000 apps biedt.
EN You can then give your potential buyers social proof and ensure maximum sales by uploading consumer reviews with review apps from the Shopify App Store, which boasts over 6,000 apps.
Dutch | Engleski |
---|---|
potentiële | potential |
sociaal | social |
bewijs | proof |
maximale | maximum |
uploaden | uploading |
review | review |
NL Vervolgens kun je je potentiële klanten sociaal bewijs leveren en maximale verkopen genereren door klantbeoordelingen te uploaden met review-apps uit de Shopify App Store, die meer dan 6000 apps biedt.
EN You can then give your potential buyers social proof and ensure maximum sales by uploading consumer reviews with review apps from the Shopify App Store, which boasts over 6,000 apps.
Dutch | Engleski |
---|---|
potentiële | potential |
sociaal | social |
bewijs | proof |
maximale | maximum |
uploaden | uploading |
review | review |
NL Het maakt gebruik van een derde speciale WiFi-verbinding tussen uw router en satellieten om maximale snelheden te leveren op elke vierkante centimeter van uw huis, zelfs op moeilijk bereikbare plaatsen
EN It uses a third dedicated WiFi connection between your router and satellites to deliver maximum speeds throughout every square inch of your home, even hard-to-reach places
Dutch | Engleski |
---|---|
gebruik | uses |
speciale | dedicated |
router | router |
maximale | maximum |
snelheden | speeds |
vierkante | square |
moeilijk | hard |
wifi | wifi |
verbinding | connection |
NL Vervolgens kun je je potentiële klanten sociaal bewijs leveren en maximale verkopen genereren door klantbeoordelingen te uploaden met review-apps uit de Shopify App Store, die meer dan 6000 apps biedt.
EN You can then give your potential buyers social proof and ensure maximum sales by uploading consumer reviews with review apps from the Shopify App Store, which boasts over 6,000 apps.
Dutch | Engleski |
---|---|
potentiële | potential |
sociaal | social |
bewijs | proof |
maximale | maximum |
uploaden | uploading |
review | review |
NL Vervolgens kun je je potentiële klanten sociaal bewijs leveren en maximale verkopen genereren door klantbeoordelingen te uploaden met review-apps uit de Shopify App Store, die meer dan 6000 apps biedt.
EN You can then give your potential buyers social proof and ensure maximum sales by uploading consumer reviews with review apps from the Shopify App Store, which boasts over 6,000 apps.
Dutch | Engleski |
---|---|
potentiële | potential |
sociaal | social |
bewijs | proof |
maximale | maximum |
uploaden | uploading |
review | review |
NL Alle SKIDATA-gegevensdragers worden optimaal beveiligd als het gaat om versleuteling en gegevens en leveren maximale prestaties.
EN All SKIDATA data carriers are characterized by the highest security with regard to encryption and data and also offer the best performance.
Dutch | Engleski |
---|---|
optimaal | best |
versleuteling | encryption |
maximale | highest |
prestaties | performance |
NL Betekent een hoge PED-waarde dan dat de vertaler geen inspanning heeft geleverd en moet je betalen voor post-editing als de PED-waarde in de buurt van 100% ligt? Het antwoord luidt als volgt: post-editing heeft een prijskaartje
EN So, does a high PED value mean that the translator had no effort, and do you have to pay for post-editing if PED is close to 100%? The answer is: If you want post-editing, it will have a cost
Dutch | Engleski |
---|---|
hoge | high |
vertaler | translator |
inspanning | effort |
in de buurt van | close |
NL Eén specifieke waarde die opvallend is, is onze waarde Open bedrijf, geen flauwekul
EN One particular value that stands out is our Open Company, No Bullshit
Dutch | Engleski |
---|---|
specifieke | particular |
waarde | value |
onze | our |
bedrijf | company |
NL De waarde van deze variabele zou men later in setup() of loop() kunnen veranderen, maar in ons voorbeeld lezen we alleen maar de waarde uit en had een constante ook prima gewerkt (
EN One could change that value at a later time in either setup() or loop(), but in this example we are not doing this and using a constant (
Dutch | Engleski |
---|---|
setup | setup |
voorbeeld | example |
constante | constant |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda