EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line
"maximum slew rate" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line
NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn
Engleski | Dutch |
---|---|
maximum | maximale |
the | de |
rate | rate |
on | op |
also | ook |
line | lijn |
EN The maximum slew rate also limits the maximum communication speed on the line
NL De maximale slew rate limiteert ook de maximale communicatiesnelheid op de lijn
Engleski | Dutch |
---|---|
maximum | maximale |
the | de |
rate | rate |
on | op |
also | ook |
line | lijn |
EN We also see that there is a maximum slew rate defined for both RS232 and RS423
NL We zien ook dat er een maximale slew rate gedefinieerd is voor zowel RS232 en RS423
Engleski | Dutch |
---|---|
defined | gedefinieerd |
rate | rate |
is | is |
we | we |
and | en |
that | dat |
for | voor |
there | er |
maximum | maximale |
both | zowel |
EN We also see that there is a maximum slew rate defined for both RS232 and RS423
NL We zien ook dat er een maximale slew rate gedefinieerd is voor zowel RS232 en RS423
Engleski | Dutch |
---|---|
defined | gedefinieerd |
rate | rate |
is | is |
we | we |
and | en |
that | dat |
for | voor |
there | er |
maximum | maximale |
both | zowel |
EN If the rate found on another website is in a different currency to that of the rate booked on an Accor website, the Accor customer service department will convert this rate into the same currency as the rate offered on the Accor website
NL Als het op een andere website gevonden tarief in een andere valuta wordt weergegeven dan het gereserveerde tarief op de Accor-site, rekent de klantenservice het tarief om naar de valuta van het tarief dat op de Accor-site wordt geboden
Engleski | Dutch |
---|---|
rate | tarief |
found | gevonden |
accor | accor |
offered | geboden |
on | op |
website | website |
in | in |
the | de |
to | om |
customer service | klantenservice |
is | wordt |
currency | valuta |
that | dat |
EN For both other interfaces—RS422 and RS485—the slew rate is indefinite
NL Voor beide andere interfaces—RS422 en RS485—is de slew rate in principe oneinding
EN For both other interfaces—RS422 and RS485—the slew rate is indefinite
NL Voor beide andere interfaces—RS422 en RS485—is de slew rate in principe oneinding
EN We determined the maximum number of sends, the maximum storage space provided, and the maximum file size limit for each service
NL We hebben het maximale aantal verzonden bestanden, de maximale opslagruimte en de maximale bestandsgrootte voor elke dienst bepaald
Engleski | Dutch |
---|---|
determined | bepaald |
maximum | maximale |
service | dienst |
storage space | opslagruimte |
file size | bestandsgrootte |
we | we |
the | de |
each | elke |
file | bestanden |
number | aantal |
for | voor |
and | en |
EN Our label dispenser supports most roll labels up to 114 mm x 114 mm with a maximum roll diameter of 135 mm, maximum roll width of 140 mm, and a maximum weight of 2 kg. Labels with…
NL Onze etiket dispenser is geschikt voor de meeste etiketrollen tot 114 mm x 114 mm, met een maximale doorsnee van 135 mm, maximale rolbreedte van 140 mm en een maximumgewicht tot 2…
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
Engleski | Dutch |
---|---|
rate | tarief |
period | periode |
marketing | marketing |
vs | versus |
completed | voltooid |
the | de |
on | op |
to | om |
is | wordt |
previous | vorige |
this | dit |
and | en |
that | die |
based | basis |
been | van |
progress | voortgang |
EN Adjust your marketing and store settings based on your conversion rate. The conversion rate measures sales that have been made vs. sales that have not been completed. This rate is compared to the previous period to measure your progress.
NL Pas uw marketing- en winkelinstellingen aan op basis van uw conversieratio. De conversieratio meet verkopen die zijn gedaan versus verkopen die niet zijn voltooid. Dit tarief wordt vergeleken met de vorige periode om uw voortgang te meten.
Engleski | Dutch |
---|---|
rate | tarief |
period | periode |
marketing | marketing |
vs | versus |
completed | voltooid |
the | de |
on | op |
to | om |
is | wordt |
previous | vorige |
this | dit |
and | en |
that | die |
based | basis |
been | van |
progress | voortgang |
EN Apple updates iWork suite with a slew of new features, heavier emphasis on remote work
NL De geweldige Blue VO!CE-software is nu beschikbaar voor meer Yeti-microfoongebruikers
Engleski | Dutch |
---|---|
suite | meer |
of | voor |
EN There is a slew of modes you can set for your Minecraft game, and I will shed some light on each.
NL Er is een SLEW-modi die u kunt instellen voor uw Minecraft-game, en ik zal een licht op elk licht werpen.
Engleski | Dutch |
---|---|
modes | modi |
minecraft | minecraft |
game | game |
is | is |
i | ik |
set | instellen |
on | op |
and | en |
light | licht |
will | zal |
for | voor |
you can | kunt |
there | er |
a | een |
you | u |
EN Microsoft Teams gets a slew of new features including encryption
NL Microsoft Teams krijgt een hele reeks nieuwe functies, waaronder codering
Engleski | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
teams | teams |
gets | krijgt |
new | nieuwe |
features | functies |
encryption | codering |
including | waaronder |
a | een |
EN The Surface Pro 7 has a slew of new hardware under the hood, but it's only a soft redesign over the previous model, with USB-C also added.
NL De Surface Pro 7 heeft een hele reeks nieuwe hardware onder de motorkap, maar het is slechts een zacht herontwerp ten opzichte van het vorige model,
Engleski | Dutch |
---|---|
surface | surface |
hardware | hardware |
soft | zacht |
redesign | herontwerp |
model | model |
new | nieuwe |
the | de |
pro | pro |
previous | vorige |
but | |
a | slechts |
EN The 2021 top-of-the-range 8K TV from Samsung doesn't come cheap, but it does deliver big thanks to its slew of top technologies.
NL De eersteklas 8K-tv uit 2021 van Samsung is niet goedkoop, maar levert wel veel op dankzij de vele toptechnologieën.
Engleski | Dutch |
---|---|
tv | tv |
cheap | goedkoop |
deliver | levert |
samsung | samsung |
the | de |
top | op |
come | van |
but |
EN I know I know, every other podcast you hear seems to be hawking the same slew of common goods — MeUndies, Squarespace, Birchbox and beyond.
NL Ik weet het, elke andere podcast die je hoort lijkt dezelfde zwerm van gemeenschappelijke goederen - MeUndies, Squarespace, Birchbox en daarbuiten.
Engleski | Dutch |
---|---|
i | ik |
podcast | podcast |
common | gemeenschappelijke |
know | weet |
you | je |
and | en |
every | elke |
other | andere |
seems | lijkt |
EN EE's has announced a slew of new pay monthly plans under its Smart, Essential and Smart SIM names. Data allowances range from 4GB to unlimited and all
NL Ofcom heeft plannen opgesteld om het wisselen van mobiele telefoonaanbieder gemakkelijker te maken.
Engleski | Dutch |
---|---|
plans | plannen |
to | om |
has | heeft |
and | maken |
all | te |
EN Afghani is a 100% Indica variety that harbours a slew of medicinal qualities - known for their effectiveness.
NL Afghani is een 100% Indicavariëteit die heel veel medicinale kwaliteiten heeft - ze staat bekend om haar effectiviteit.
Engleski | Dutch |
---|---|
qualities | kwaliteiten |
known | bekend |
effectiveness | effectiviteit |
is | is |
a | een |
their | ze |
of | haar |
that | die |
EN Razer is at CES 2022 in Las Vegas to announce a slew of new updates and products - including that it plans to launch a smart home app.
NL Razer is op CES 2022 in Las Vegas om een hele reeks nieuwe updates en producten aan te kondigen, waaronder dat het van plan is een smart home-app te
Engleski | Dutch |
---|---|
razer | razer |
announce | kondigen |
plans | plan |
smart | smart |
is | is |
in | in |
app | app |
ces | ces |
vegas | vegas |
to | om |
new | nieuwe |
updates | updates |
including | waaronder |
at | te |
las | las |
products | producten |
that | dat |
a | een |
of | van |
and | en |
EN The Nvidia Shield is getting a new "Shield Software Experience Upgrade 9.0" that adds Android 11 and a slew of other features.
NL Het Nvidia Shield krijgt een nieuwe "Shield Software Experience Upgrade 9.0" die Android 11 en een hele reeks andere functies toevoegt.
Engleski | Dutch |
---|---|
nvidia | nvidia |
getting | krijgt |
experience | experience |
upgrade | upgrade |
adds | toevoegt |
android | android |
shield | shield |
software | software |
features | functies |
and | en |
other | andere |
a | een |
EN I know I know, every other podcast you hear seems to be hawking the same slew of common goods — MeUndies, Squarespace, Birchbox and beyond.
NL Ik weet het, elke andere podcast die je hoort lijkt dezelfde zwerm van gemeenschappelijke goederen - MeUndies, Squarespace, Birchbox en daarbuiten.
Engleski | Dutch |
---|---|
i | ik |
podcast | podcast |
common | gemeenschappelijke |
know | weet |
you | je |
and | en |
every | elke |
other | andere |
seems | lijkt |
EN Serial Port Tester is a professional software that comes with a slew of powerful features, including advanced filtering and search options, built-in terminal, convenient data visualizers, the ability to record serial communication data to a file.
NL Ja, met de Serial Port Monitor kunt u een onbeperkt aantal seriële poorten tegelijk monitoren. Het enige wat u hoeft te doen is een nieuw exemplaar van de software te starten voor elke nieuwe COM-poortinterface.
Engleski | Dutch |
---|---|
serial | serial |
is | is |
software | software |
the | de |
ability | kunt |
port | port |
a | een |
with | met |
EN Asus' gaming division, Republic of Gamers, has unveiled a slew of new products at its For Those Who Dare: Boundless virtual event.First, there's the R...
NL Volgens rapporten maakt Nvidia zich op om in 2022 de volgende generatie grafische kaarten voor games te lanceren.
Engleski | Dutch |
---|---|
gaming | games |
the | de |
a | volgende |
of | volgens |
for | voor |
EN The Surface Pro 7 has a slew of new hardware under the hood, but it's only a soft redesign over the previous model, with USB-C also added.
NL De Surface Pro 7 heeft een hele reeks nieuwe hardware onder de motorkap, maar het is slechts een zacht herontwerp ten opzichte van het vorige model,
Engleski | Dutch |
---|---|
surface | surface |
hardware | hardware |
soft | zacht |
redesign | herontwerp |
model | model |
new | nieuwe |
the | de |
pro | pro |
previous | vorige |
but | |
a | slechts |
EN The 2021 top-of-the-range 8K TV from Samsung doesn't come cheap, but it does deliver big thanks to its slew of top technologies.
NL De eersteklas 8K-tv uit 2021 van Samsung is niet goedkoop, maar levert wel veel op dankzij de vele toptechnologieën.
Engleski | Dutch |
---|---|
tv | tv |
cheap | goedkoop |
deliver | levert |
samsung | samsung |
the | de |
top | op |
come | van |
but |
EN Adobe has updated its Creative Cloud video apps with a slew of new features.
NL Adobe heeft zijn Creative Cloud-video-apps bijgewerkt met een hele reeks nieuwe functies.
Engleski | Dutch |
---|---|
adobe | adobe |
cloud | cloud |
creative | creative |
updated | bijgewerkt |
video | video |
apps | apps |
new | nieuwe |
features | functies |
a | een |
has | heeft |
with | met |
EN Adobe has announced a slew of upgrades to its Creative Cloud software suite.
NL Adobe heeft een hele reeks upgrades aangekondigd voor zijn Creative Cloud-softwaresuite.
Engleski | Dutch |
---|---|
adobe | adobe |
announced | aangekondigd |
upgrades | upgrades |
cloud | cloud |
creative | creative |
a | een |
has | heeft |
EN Adobe has announced a slew of new features in the new Photoshop Elements 2021 and Premiere Elements 2021 apps.
NL Adobe heeft een hele reeks nieuwe functies aangekondigd in de nieuwe apps Photoshop Elements 2021 en Premiere Elements 2021.
Engleski | Dutch |
---|---|
adobe | adobe |
announced | aangekondigd |
photoshop | photoshop |
new | nieuwe |
features | functies |
in | in |
premiere | premiere |
apps | apps |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Adobe adds a slew of new features to Creative Cloud
NL Adobe voegt een hele reeks nieuwe functies toe aan Creative Cloud
Engleski | Dutch |
---|---|
adobe | adobe |
adds | voegt |
new | nieuwe |
features | functies |
cloud | cloud |
creative | creative |
to | toe |
a | een |
EN Apple updates iWork suite with a slew of new features, heavier emphasis on remote work
NL Apple werkt iWork-suite bij met een hele reeks nieuwe functies, zwaardere nadruk op werken op afstand
Engleski | Dutch |
---|---|
apple | apple |
emphasis | nadruk |
new | nieuwe |
features | functies |
work | werken |
suite | suite |
remote | afstand |
with | bij |
on | op |
a | een |
EN EE's has announced a slew of new pay monthly plans under its Smart, Essential and Smart SIM names. Data allowances range from 4GB to unlimited and all
NL De Britse regering heeft een samenwerkingsinitiatief gelanceerd ter waarde van £ 1 miljard om de mobiele 4G-dekking tegen 2025 tot 95 procent van het
Engleski | Dutch |
---|---|
to | om |
under | de |
has | heeft |
pay | een |
EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?
NL Waar kan ik mijn ingeplande Haalservice wijzigen?
Engleski | Dutch |
---|---|
collection service | haalservice |
i | ik |
that | kan |
EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and maximum comfort are guaranteed.
NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd.
Engleski | Dutch |
---|---|
flat | vlakke |
seamless | naadloze |
comfort | comfort |
guaranteed | gegarandeerd |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
or | of |
optimum | optimale |
and | en |
of | bijzonder |
are | zijn |
EN KeyTalks Private CA can issue both classic long-lived certificates and short-lived (temporary) certificates. The minimum validity is 1 second, the maximum validity is several years to the maximum of the validity of the Signing CA.
NL KeyTalks Private CA kan zowel klassieke langlevende certificaten als kortlevende (tijdelijke) certificaten uitgeven. De minimale geldigheid is 1 seconde, de maximale geldigheid is enkele jaren tot het maximum van de geldigheid van de Signing CA.
Engleski | Dutch |
---|---|
ca | ca |
can | kan |
classic | klassieke |
certificates | certificaten |
temporary | tijdelijke |
minimum | minimale |
validity | geldigheid |
is | is |
the | de |
maximum | maximale |
several | van de |
EN A standard rotary switch. Specifications: Maximum voltage: 30V DC Maximum current: 0.3A Number of poles: 3 Number of positions: 3 Lif..
NL Een standaard draaischakelaar. Specificaties: Maximale spanning: 30V DC Maximale stroom: 0.3A Aantal polen: 3 Aantal standen: 3 Leven..
Engleski | Dutch |
---|---|
standard | standaard |
specifications | specificaties |
voltage | spanning |
current | stroom |
a | a |
number | aantal |
maximum | maximale |
EN The Brose S Mag motor maintains a maximum torque of 90 Nm and has a maximum cadence of 130 rpm, achieving its optimum performance at high user cadence rates (90-120 rpm)
NL De Brose S Mag-motor behoudt het maximale koppel van 90 Nm, heeft een maximale cadans van 130 tpm en werkt optimaal bij hoge cadansen van de gebruiker (90-120 tpm)
Engleski | Dutch |
---|---|
s | s |
maintains | behoudt |
optimum | optimaal |
user | gebruiker |
the | de |
high | hoge |
and | en |
maximum | maximale |
of | van |
EN Xtep electric bikes incorporate the Shimano EP8 motor with a maximum cadence of 130 rpm and a maximum torque of 85 Nm
NL De Xtep elektrische fietsen beschikken over een Shimano EP8 motor met een maximale cadans van 130tpm en een maximaal koppel van 85 Nm
Engleski | Dutch |
---|---|
electric | elektrische |
bikes | fietsen |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Its patented “X System”, designed with Item Design Works, guarantees maximum stiffness of the frame and its High Performance geometry allows you to obtain maximum performance
NL Het gepatenteerde systeem "X System", dat werd ontworpen in samenwerking met Item Design Works, garandeert een maximale stijfheid van het frame en een High Performance geometrie voor maximale prestaties
Engleski | Dutch |
---|---|
x | x |
works | works |
guarantees | garandeert |
frame | frame |
geometry | geometrie |
and | en |
designed | ontworpen |
maximum | maximale |
design | design |
its | werd |
high | high |
system | system |
with | met |
performance | performance |
EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions
NL Vochtigheid 90% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, opslagvochtigheid 95% maximale relatieve vochtigheid, niet-condenserend, Elektrische specificaties Ingang stroomadapter gelokaliseerd naar regio's
Engleski | Dutch |
---|---|
maximum | maximale |
relative | relatieve |
electrical | elektrische |
specifications | specificaties |
input | ingang |
localized | gelokaliseerd |
to | naar |
EN An internship must comprise at least half a semester, up to a maximum of one semester. The minimum duration of an Erasmus+ internship is two months and the maximum duration is one semester.
NL Een stage duurt tenminste drie maanden en kan tot een half jaar duren. Een buitenlandse stage (Erasmus+) duurt minimaal twee maanden en duurt maximaal een half jaar.
Engleski | Dutch |
---|---|
internship | stage |
must | kan |
half | half |
months | maanden |
duration | jaar |
and | en |
to | tot |
maximum | maximaal |
EN Designed for both amateur and professional golfers with driver clubhead speeds ranging from 95 to 110 mph, aiming to reach their maximum carry distance off the tee while maintaining maximum spin and feel around the green off the wedge.
NL Ontwerpen voor amateur en professionele golfers met een swingsnelheid van 95 tot 110 mph, die zichzelf willen maximale afstand van de tee te bereiken zonder spin en gevoel rond de green op te offeren.
Engleski | Dutch |
---|---|
amateur | amateur |
distance | afstand |
tee | tee |
feel | gevoel |
the | de |
professional | professionele |
with | op |
and | en |
around | rond |
maximum | maximale |
for | voor |
designed | met |
to | willen |
reach | bereiken |
EN Thanks to particularly flat seams or seamless workmanship and an optimum fit, maximum freedom of movement and maximum comfort are guaranteed.
NL Dankzij de bijzonder vlakke naden of naadloze afwerking en een optimale pasvorm zijn maximale bewegingsvrijheid en maximaal comfort gegarandeerd.
Engleski | Dutch |
---|---|
flat | vlakke |
seamless | naadloze |
comfort | comfort |
guaranteed | gegarandeerd |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
or | of |
optimum | optimale |
and | en |
of | bijzonder |
are | zijn |
EN Do the maximum allowed dimensions of parcels that I want to have collected by the Collection Service differ from the standard maximum parcel dimensions?
NL Is het maximale formaat van een pakket dat ik door de Haalservice op wil laten halen anders dan het standaard maximaal formaat van een pakket?
Engleski | Dutch |
---|---|
i | ik |
collection service | haalservice |
standard | standaard |
the | de |
parcel | pakket |
to | laten |
that | dat |
by | door |
of | van |
EN Depth: The maximum depth depends on your age, but maximum depth is up to 30 metres/100 feet
NL Diepte: De maximumdiepte is afhankelijk van je leeftijd maar de maximale dieptegrens ligt op 30 meter / 100 voet
Engleski | Dutch |
---|---|
depth | diepte |
maximum | maximale |
metres | meter |
feet | voet |
on | op |
your | je |
is | is |
the | de |
depends | afhankelijk |
age | leeftijd |
but | |
to | maar |
EN Maximum time for recovery (RTO) starts from event detection until the core functionality is operational. Services are grouped into Tiers that define maximum RTO and RPO.
NL De maximale hersteltijd (RTO) begint op het moment waarop een gebeurtenis wordt gedetecteerd en eindigt op het moment waarop de kernfunctionaliteit operationeel is. Services zijn gegroepeerd in niveaus die maximale RTO en RPO bepalen.
Engleski | Dutch |
---|---|
starts | begint |
event | gebeurtenis |
operational | operationeel |
grouped | gegroepeerd |
define | bepalen |
is | is |
the | de |
time | moment |
services | services |
into | in |
tiers | niveaus |
and | en |
maximum | maximale |
that | die |
are | zijn |
EN Number of Meeting Room 17 Surface of the largest room Maximum seats capacity 1000 Maximum capacity for banquets 828
NL Aantal vergaderzalen 17 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 1000 Maximale capaciteit voor banketten 828
Engleski | Dutch |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 8 Surface of the largest room Maximum seats capacity 150 Maximum capacity for banquets 120
NL Aantal vergaderzalen 8 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 150 Maximale capaciteit voor banketten 120
Engleski | Dutch |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 1 Surface of the largest room Maximum seats capacity 40 Maximum capacity for banquets 0
NL Aantal vergaderzalen 1 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 40 Maximale capaciteit voor banketten 0
Engleski | Dutch |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
EN Number of Meeting Room 6 Surface of the largest room Maximum seats capacity 200 Maximum capacity for banquets 120
NL Aantal vergaderzalen 6 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 200 Maximale capaciteit voor banketten 120
Engleski | Dutch |
---|---|
room | kamer |
surface | oppervlakte |
maximum | maximale |
seats | zitplaatsen |
capacity | capaciteit |
the | de |
number | aantal |
for | voor |
of | van |
largest | de grootste |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda