NL Niet alleen werd er onderzocht of Bynder en Edrington een goede technische match vormen, er is ook gekeken naar de commerciële levensvatbaarheid van Bynder als bedrijf
"levensvatbaarheid" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
levensvatbaarheid | viability |
NL Niet alleen werd er onderzocht of Bynder en Edrington een goede technische match vormen, er is ook gekeken naar de commerciële levensvatbaarheid van Bynder als bedrijf
EN Due diligence was carried out not just on the technical fit of Bynder for Edrington but also on the commercial viability of Bynder as a company
Dutch | Engleski |
---|---|
werd | was |
bynder | bynder |
technische | technical |
levensvatbaarheid | viability |
NL Bouw een nieuwe website Controleer de levensvatbaarheid van uw nieuwe website en test alle elementen voordat u ze in productie neemt.
EN Build a new website Check the viability of your new website and test all the elements before running them in production.
Dutch | Engleski |
---|---|
bouw | build |
website | website |
levensvatbaarheid | viability |
elementen | elements |
productie | production |
NL Voor een goed functionerend, onafhankelijk medialandschap is het enorm belangrijk om de levensvatbaarheid van de media te ondersteunen.
EN For a well functioning, independent media landscape, it is extremely important to give support to media viability.
Dutch | Engleski |
---|---|
goed | well |
onafhankelijk | independent |
enorm | extremely |
belangrijk | important |
levensvatbaarheid | viability |
media | media |
ondersteunen | support |
NL Er is beleid nodig om de permanente levensvatbaarheid en waarde van WorldCat als bron van informatie van het gezamenlijke samenwerkingsverband te garanderen. Dit beleid is gericht op:
EN A policy is needed to ensure the continued viability and value of WorldCat as a shared cooperative resource. This policy will:
Dutch | Engleski |
---|---|
beleid | policy |
nodig | needed |
levensvatbaarheid | viability |
bron | resource |
gezamenlijke | shared |
NL Het doel van het breed delen van de voordelen van WorldCat staat naast de praktische behoefte om de economische levensvatbaarheid en waarde van WorldCat over de lange termijn te bestendigen
EN The goal of sharing widely the benefits of WorldCat sits alongside the practical need to sustain the economic viability and value of WorldCat over the long term
Dutch | Engleski |
---|---|
doel | goal |
breed | widely |
delen | sharing |
voordelen | benefits |
praktische | practical |
behoefte | need |
economische | economic |
levensvatbaarheid | viability |
lange | long |
termijn | term |
NL beperkingen op het gebruik, overzetten of samenvoegen van dergelijke WorldCat-data door de agent, voor zover nodig voor het garanderen van de bruikbaarheid en levensvatbaarheid van WorldCat en het OCLC-servicesnetwerk op de lange termijn voor OCLC-leden;
EN limitations on the agent's use, transfer, or aggregation of such WorldCat data as necessary to ensure the long-term utility and viability to OCLC members of WorldCat and the OCLC network of services;
Dutch | Engleski |
---|---|
beperkingen | limitations |
gebruik | use |
overzetten | transfer |
agent | agent |
nodig | necessary |
levensvatbaarheid | viability |
lange | long |
termijn | term |
data | data |
oclc | oclc |
leden | members |
NL Financiering om de relevantie, levensvatbaarheid en geschiktheid van je sociaal innovatief project na te gaan
EN Funding for verifying the relevance, viability and suitability of your socially innovative project
Dutch | Engleski |
---|---|
financiering | funding |
relevantie | relevance |
levensvatbaarheid | viability |
sociaal | socially |
innovatief | innovative |
project | project |
NL Je project beoogt de haalbaarheid van een nieuw sociaal innovatief product/proces/dienst te valideren, evenals de economische levensvatbaarheid ervan en het potentieel om tegemoet te komen aan een sociale behoefte
EN Your project aims at validating the feasibility of a new socially innovative product/process/service, its economic viability as well as its potential to meet a social need
Dutch | Engleski |
---|---|
project | project |
haalbaarheid | feasibility |
nieuw | new |
innovatief | innovative |
product | product |
proces | process |
dienst | service |
valideren | validating |
economische | economic |
levensvatbaarheid | viability |
potentieel | potential |
behoefte | need |
NL Stap 1 – Zorg voor een onmiddellijk overzicht van de levensvatbaarheid van je document(en) in alle lokale markten
EN Step 1 ? Get an instant overview of your document(s) viability in all of the local markets
Dutch | Engleski |
---|---|
stap | step |
onmiddellijk | instant |
overzicht | overview |
levensvatbaarheid | viability |
document | document |
NL Bouw een nieuwe website Controleer de levensvatbaarheid van uw nieuwe website en test alle elementen voordat u ze in productie neemt.
EN Build a new website Check the viability of your new website and test all the elements before running them in production.
Dutch | Engleski |
---|---|
bouw | build |
website | website |
levensvatbaarheid | viability |
elementen | elements |
productie | production |
NL Financiële instellingen geven al jaren prioriteit aan de belangrijkste risico's van derden - zoals financiële levensvatbaarheid en informatiebeveiliging
EN Financial institutions have prioritized core third-party risks – such as financial viability and information security – for years
Dutch | Engleski |
---|---|
financiële | financial |
instellingen | institutions |
jaren | years |
belangrijkste | core |
risico | risks |
levensvatbaarheid | viability |
informatiebeveiliging | information security |
NL De mogelijkheid om variabele lettertypen ?in te wisselen? waar een prestatiewinst kan worden behaald zonder de gebruikte CSS of enige tussenkomst van de webauteur te wijzigen, is een opmerkelijk bewijs van de levensvatbaarheid van de technologie.
EN The ability to ?swap in? variable fonts where a performance gain can be achieved without altering any of the CSS in use or any intervention required of the web author is a remarkable testament to the viability of the technology.
NL Als we aan CMS?en denken, moeten we rekening houden met alle componenten die een rol spelen bij de levensvatbaarheid van een dergelijk systeem om een platform te bieden voor het publiceren van inhoud op internet
EN When we think about CMSs, we need to account for all the components that play a role in the viability of such a system for providing a platform for publishing content on the web
Prikazuje se 13 od 13 prijevoda