NL Deel moeiteloos uw favoriete foto's vanaf uw telefoon naar uw fotolijst. Koppel bestaande fotoalbums aan uw fotolijst voor automatische uploads.
"koppel bestaande fotoalbums" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
NL Deel moeiteloos uw favoriete foto's vanaf uw telefoon naar uw fotolijst. Koppel bestaande fotoalbums aan uw fotolijst voor automatische uploads.
EN Share your favorite photos from your phone to your frame effortlessly. Link existing photo albums to your frame for automatic uploads.
Dutch | Engleski |
---|---|
deel | share |
moeiteloos | effortlessly |
uw | your |
favoriete | favorite |
telefoon | phone |
bestaande | existing |
automatische | automatic |
NL Deel moeiteloos uw favoriete foto's vanaf uw telefoon naar uw fotolijst. Koppel bestaande fotoalbums aan uw fotolijst voor automatische uploads.
EN Share your favorite photos from your phone to your frame effortlessly. Link existing photo albums to your frame for automatic uploads.
Dutch | Engleski |
---|---|
deel | share |
moeiteloos | effortlessly |
uw | your |
favoriete | favorite |
telefoon | phone |
bestaande | existing |
automatische | automatic |
NL Laat zien wat u precies te zien krijgt, van uw dierbare herinneringen tot uw favoriete werken. De Meural Canvas II is een stijlvol digitaal canvas dat hele kunstcollecties en fotoalbums aan uw muur brengt.
EN Display what's distinctly you, from your cherished memories to your favorite works. The Meural Canvas II is a stylish digital canvas that brings entire art collections and photo albums to your wall.
Dutch | Engleski |
---|---|
herinneringen | memories |
favoriete | favorite |
werken | works |
canvas | canvas |
stijlvol | stylish |
digitaal | digital |
muur | wall |
brengt | brings |
meural | meural |
ii | ii |
NL Foto's zijn een geweldige manier om belangrijke momenten voor altijd in leven te houden. Nu, kun je ook mooie, gepersonaliseerde digitale fotoalbums creëren, zodat je eenvoudig jouw herinneringen met vrienden en familie kunt delen.
EN Photographs are a great way to keep the moments that matter alive forever. Now, you can also create beautiful, personalized digital photo albums so you can easily share your memories with friends and family.
Dutch | Engleski |
---|---|
manier | way |
momenten | moments |
gepersonaliseerde | personalized |
digitale | digital |
creëren | create |
eenvoudig | easily |
herinneringen | memories |
vrienden | friends |
familie | family |
delen | share |
in leven | alive |
NL Laat zien wat u precies te zien krijgt, van uw dierbare herinneringen tot uw favoriete werken. De Meural Canvas II is een stijlvol digitaal canvas dat hele kunstcollecties en fotoalbums aan uw muur brengt.
EN Display what's distinctly you, from your cherished memories to your favorite works. The Meural Canvas II is a stylish digital canvas that brings entire art collections and photo albums to your wall.
Dutch | Engleski |
---|---|
herinneringen | memories |
favoriete | favorite |
werken | works |
canvas | canvas |
stijlvol | stylish |
digitaal | digital |
muur | wall |
brengt | brings |
meural | meural |
ii | ii |
NL Hogeresolutiedigitalisering voor fotoalbums
EN High-resolution digitisation of photo albums
Dutch | Engleski |
---|---|
voor | of |
NL Diapositieven, glasplaten, fotoalbums en ander fotomateriaal komen ook voor, maar in mindere mate.
EN There are also diapositives (slides), glass plates, photo albums and other photographic materials, but to a lesser extent.
Dutch | Engleski |
---|---|
en | and |
ander | other |
mate | extent |
NL Fotoalbums verwijderen en aanmaken op iPhone
EN How to delete and create photo albums on iPhone
Dutch | Engleski |
---|---|
en | and |
aanmaken | create |
op | on |
iphone | iphone |
NL Gepersonaliseerde, mobiele fotoalbums
EN Personalised, mobile photo albums
Dutch | Engleski |
---|---|
gepersonaliseerde | personalised |
mobiele | mobile |
NL Vereenvoudigen van scrapbooking: digitale fotoalbums met Automaze
EN Simplifying Scrapbooking: Digital Photo Albums With Automaze
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: engelse actrice, zangeres, engelse actrice, koppel, franse componist, liedjesschrijver, koppel, zangeres, franse componist.
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: english actress, singer, english actress, couple, french composer, songwriter, couple, singer, french composer.
Dutch | Engleski |
---|---|
foto | photograph |
actrice | actress |
zangeres | singer |
franse | french |
componist | composer |
NL Koppel bestaande Jira issues aan Trello-kaarten of maak nieuwe aan. Bekijk de status, prioriteit, toegewezene en nog meer informatie van een bijgevoegd Jira issue.
EN Create from scratch or link existing Jira issues to Trello cards. See an attached Jira issue's status, priority, assignee, and more.
Dutch | Engleski |
---|---|
bestaande | existing |
jira | jira |
of | or |
maak | create |
prioriteit | priority |
trello | trello |
kaarten | cards |
NL Koppel aan je bestaande webhosting (bij Combell of een andere provider)
EN Establish a connection to your existing web hosting (with Combell or any other provider)
Dutch | Engleski |
---|---|
bestaande | existing |
provider | provider |
je | your |
combell | combell |
NL Verhuis je bestaande domein en koppel het gratis aan je Jimdo-website. Zo heb je je domein en je website op één plek.
EN Transfer your existing domain and connect it to your Jimdo website for free. Get your website and domain all in one place.
Dutch | Engleski |
---|---|
bestaande | existing |
jimdo | jimdo |
NL Maak nieuwe vermeldingen aan of koppel bestaande om toegang te krijgen tot krachtige inzichten en functies voor jouw bedrijf
EN Create new listings or connect existing ones to gain access to powerful insights and features for your business
Dutch | Engleski |
---|---|
maak | create |
nieuwe | new |
vermeldingen | listings |
of | or |
bestaande | existing |
toegang | access |
krachtige | powerful |
inzichten | insights |
functies | features |
bedrijf | business |
NL Koppel al je bestaande bankrekeningen aan Cake
EN Connect any account you like to Cake. Supporting all major Belgian and Dutch bank accounts. Expanding to the rest of Europe soon.
Dutch | Engleski |
---|---|
bankrekeningen | accounts |
cake | cake |
NL Koppel aan je bestaande webhosting (bij Combell of een andere provider)
EN Establish a connection to your existing web hosting (with Combell or any other provider)
Dutch | Engleski |
---|---|
bestaande | existing |
provider | provider |
je | your |
combell | combell |
NL Verhuis je bestaande domein en koppel het gratis aan je Jimdo-website. Zo heb je je domein en je website op één plek.
EN Transfer your existing domain and connect it to your Jimdo website for free. Get your website and domain all in one place.
Dutch | Engleski |
---|---|
bestaande | existing |
jimdo | jimdo |
NL Maak nieuwe vermeldingen aan of koppel bestaande om toegang te krijgen tot krachtige inzichten en functies voor jouw bedrijf
EN Create new listings or connect existing ones to gain access to powerful insights and features for your business
Dutch | Engleski |
---|---|
maak | create |
nieuwe | new |
vermeldingen | listings |
of | or |
bestaande | existing |
toegang | access |
krachtige | powerful |
inzichten | insights |
functies | features |
bedrijf | business |
NL Ons clubmanagementsysteem beschikt over een open API, zodat u de gegevens kunt gebruiken zoals u dat wilt. Koppel ons systeem aan uw bestaande toepassingen en softwaremodules voor volledige controle.
EN Our club management system features an open API so you can use the data the way you want to. Connect our system to your existing applications and software modules for complete control.
Dutch | Engleski |
---|---|
beschikt | features |
api | api |
bestaande | existing |
NL Koppel bestaande Jira issues aan Trello-kaarten of maak nieuwe aan. Bekijk de status, prioriteit, toegewezene en nog meer informatie van een bijgevoegd Jira issue.
EN Create from scratch or link existing Jira issues to Trello cards. See an attached Jira issue's status, priority, assignee, and more.
Dutch | Engleski |
---|---|
bestaande | existing |
jira | jira |
of | or |
maak | create |
prioriteit | priority |
trello | trello |
kaarten | cards |
NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.
EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.
Dutch | Engleski |
---|---|
of | or |
bestaande | existing |
configureren | configure |
kopen | buy |
shopify | shopify |
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
Dutch | Engleski |
---|---|
bestaande | existing |
content | content |
rechtstreeks | directly |
url | url |
website | website |
tool | tool |
foto | pictures |
video | videos |
logo | logos |
NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.
EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.
Dutch | Engleski |
---|---|
aanvulling | supplement |
bestaande | existing |
toevoegen | add |
klanten | customer |
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
Dutch | Engleski |
---|---|
bestaande | existing |
content | content |
rechtstreeks | directly |
url | url |
website | website |
tool | tool |
foto | pictures |
video | videos |
logo | logos |
NL Accrediteren werkt volgens een vast accreditatieproces. We maken onderscheid tussen de aanvraag van een nieuwe accreditatie, de instandhouding van een bestaande accreditatie en de uitbreiding van een bestaande accreditatie.
EN Accreditation works according to an extensive accreditation process. We make a distinction between applying for a new accreditation, maintaining an existing accreditation and extending an existing accreditation.
Dutch | Engleski |
---|---|
werkt | works |
we | we |
onderscheid | distinction |
aanvraag | process |
accreditatie | accreditation |
bestaande | existing |
NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.
EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.
Dutch | Engleski |
---|---|
a | a |
kunnen | should |
op | with |
bestaande | existing |
klanten | customers |
NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren
EN It's a good option for sending promotional offers to an existing or lapsed customer to encourage re-engagement, or introducing a new product line to existing users to create upsell opportunities
Dutch | Engleski |
---|---|
optie | option |
bestaande | existing |
sturen | sending |
moedigen | encourage |
nieuwe | new |
introduceren | introducing |
upsell | upsell |
mogelijkheden | opportunities |
NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.
EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.
NL Koppel issues in heel Jira en extraheer gegevens uit andere softwareontwikkelingstools, zodat je IT-support- en operationsteams uitgebreidere gegevens met context tot hun beschikking hebben om snel te reageren op aanvragen, incidenten en ontwikkelingen.
EN Link issues across Jira and ingest data from other software development tools, so your IT support and operations teams have richer contextual information to rapidly respond to requests, incidents, and changes.
Dutch | Engleski |
---|---|
issues | issues |
jira | jira |
snel | rapidly |
reageren | respond |
incidenten | incidents |
ontwikkelingen | development |
support | support |
NL Koppel Dev aan de rest van het bedrijf
EN Connect Dev with the rest of the business
Dutch | Engleski |
---|---|
rest | rest |
bedrijf | business |
NL Koppel Bamboo met Bitbucket en Jira binnen elk implementatietype voor een naadloze ervaring.
EN Connect Bamboo with Bitbucket and Jira, across any deployment type, for a seamless experience.
Dutch | Engleski |
---|---|
bamboo | bamboo |
bitbucket | bitbucket |
jira | jira |
naadloze | seamless |
ervaring | experience |
NL Koppel de tools die je al geweldig vindt
EN Connect the tools you already love
Dutch | Engleski |
---|---|
tools | tools |
je | you |
al | already |
NL Breng je klanten nog sneller op de hoogte met onze native integratiesuite. Koppel je statuspagina aan de populairste communicatiekanalen, monitoring- en waarschuwingstools of gebruik onze REST API.
EN Inform your customers even faster with our native integration suite. Connect your status page to the most popular communication, monitoring, and alerting tools, or use our REST API.
Dutch | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
nog | even |
sneller | faster |
native | native |
communicatiekanalen | communication |
of | or |
rest | rest |
api | api |
je | your |
monitoring | monitoring |
NL Koppel jouw Adobe CS applicaties gemakkelijk aan Bynder
EN Connect your Adobe CS applications easily to Bynder
Dutch | Engleski |
---|---|
jouw | your |
adobe | adobe |
applicaties | applications |
gemakkelijk | easily |
aan | to |
bynder | bynder |
cs | cs |
NL Koppel dit aan de RodeSM2 of SM6 schokdemper.
EN Pair this is the Rode SM2 or SM6 shock mount.
Dutch | Engleski |
---|---|
koppel | pair |
of | or |
NL Koppel met Knox Shock Mount voor Audio-Technica ATR2100-USB.
EN Pair with Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB.
Dutch | Engleski |
---|---|
koppel | pair |
shock | shock |
NL Als u probeert te kiezen tussen de RodeVideoMic Pro en deze, neem dan deze. Koppel het met de Shure A83-FUR Windjammer voor buitenopnames.
EN If you?re trying to choose between the Rode VideoMic Pro and this, get this one. Pair it with the Shure A83-FUR Windjammer for outdoor shooting.
Dutch | Engleski |
---|---|
probeert | trying |
neem | get |
koppel | pair |
NL Koppel implementaties en commits aan incidenten rechtstreeks vanuit Opsgenie.
EN Correlate deployments and commits to incidents directly from Opsgenie.
Dutch | Engleski |
---|---|
implementaties | deployments |
incidenten | incidents |
rechtstreeks | directly |
opsgenie | opsgenie |
NL Koppel code aan implementaties in het implementatieoverzicht.
EN Tie code and deployments together in the deployment summary.
Dutch | Engleski |
---|---|
code | code |
NL Voeg alle onderdelen van uw backend eenvoudig samen en koppel apps van derden voor extra functionaliteit.
EN Make unifying your backend or powering up with third-party apps a breeze.
Dutch | Engleski |
---|---|
uw | your |
apps | apps |
NL Integreer en koppel tot wel 1.000 apps, zoals Slack, Jira, Segment en Mailchimp, zodat je een compleet beeld krijgt van je klanten.Je kunt zelfs aangepaste apps bouwen met onze eenvoudige API's.
EN Integrate and connect over 1,000 apps like Slack, Jira, Segment, Mailchimp and more, so you have a complete view of your customers. You can even build customised apps using our simple APIs.
Dutch | Engleski |
---|---|
integreer | integrate |
apps | apps |
jira | jira |
segment | segment |
mailchimp | mailchimp |
klanten | customers |
aangepaste | customised |
eenvoudige | simple |
api | apis |
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails te beheren vanuit Sell en eenvoudig bij te houden hoe vaak e-mails worden geopend of aangeklikt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times emails are opened or clicked on. Get notified as soon your sent emails are opened
Dutch | Engleski |
---|---|
eenvoudig | easily |
of | or |
verzonden | sent |
NL Koppel je e-mailaccount om e-mails vanuit Sell te beheren en eenvoudig bij te houden hoe vaak je e-mails worden geopend of op links wordt geklikt die je deelt. Ontvang een melding zodra je verzonden e-mails worden geopend.
EN Connect your email account to manage emails from within Sell and easily track how many times your emails get opened or links you share are clicked on. Get notified as soon as emails you send get opened
Dutch | Engleski |
---|---|
eenvoudig | easily |
of | or |
links | links |
geklikt | clicked |
deelt | share |
NL Stroomlijn de levenscyclus van je contracten Koppel elke gewenste identificatiemethode aan een overeenkomst. De DocuSign Agreement Cloud DocuSign Gen voor Salesforce Verzenden, ondertekenen, klaar!
EN Streamline your contract lifecycle Send, sign, success Sign document online for free Need to sign a PDF? How to electronically sign a document
Dutch | Engleski |
---|---|
stroomlijn | streamline |
levenscyclus | lifecycle |
je | your |
NL Koppel Bynder assets aan Trello taken door middel van CDN links
EN Attach Bynder assets to Trello cards using CDN links
Dutch | Engleski |
---|---|
bynder | bynder |
assets | assets |
trello | trello |
links | links |
cdn | cdn |
NL Koppel afbeeldingen van Bynder aan specifieke artikelen
EN Assign images from Bynder to specific articles
Dutch | Engleski |
---|---|
afbeeldingen | images |
bynder | bynder |
NL Hiermee koppel je eenvoudig beelden en digitale bestanden rechtstreeks vanuit je asset bibliotheek, waarmee je met behulp van trefwoorden snel de juiste bestanden kan vinden door opties in een raster of lijst te bekijken.
EN Offering a quick and easy connection that feeds images and digital files directly from your asset library, the pairing allows you to search using keywords and find the right files fast by viewing options in a grid or list.
Dutch | Engleski |
---|---|
digitale | digital |
asset | asset |
bibliotheek | library |
trefwoorden | keywords |
opties | options |
raster | grid |
of | or |
bekijken | viewing |
NL Koppel WebinarGeek eenvoudig met de tools die je al gebruikt om zo nog meer uit je webinars te halen.
EN Connect WebinarGeek easily with the tools you already use to get more out of your webinars.
Dutch | Engleski |
---|---|
eenvoudig | easily |
tools | tools |
webinars | webinars |
halen | get |
webinargeek | webinargeek |
NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.
EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.
Dutch | Engleski |
---|---|
kan | should |
verwijderd | deleted |
gekoppeld | linked |
verwijder | delete |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda