Prevedi "configure your existing" na Dutch

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "configure your existing" sa Engleski na Dutch

Prijevod Engleski na Dutch od configure your existing

Engleski
Dutch

EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.

NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.

Engleski Dutch
configure configureren
buy kopen
your je
or of
with bij
use gebruiken
name voor
we wij
a een
existing bestaande
help helpen
you can kunt
new nieuw

EN You can accept all cookies through the "Accept" button or you can configure or reject their use by clicking on "Configure"

NL U kunt alle cookies accepteren via de knop "Accepteren" of u kunt het gebruik ervan configureren of weigeren door op "Cookies configureren" te klikken

EN While on the Configure tab, click on the big blue button to connect an account, or use the ?Manually Connect an Account? option to connect one using an existing Access Token

NL Klik op de tab Configureren op de grote blauwe knop om een account aan te sluiten, of gebruik de optie ?Een account handmatig aansluiten? om er een aan te sluiten met behulp van een bestaand toegang token

Engleski Dutch
configure configureren
big grote
account account
manually handmatig
existing bestaand
on op
tab tab
click klik
or of
access toegang
button knop
to om
use gebruik
option optie
the de

EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.

NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.

Engleski Dutch
directly rechtstreeks
existing bestaande
content content
pictures fotos
videos videos
your je
url url
website website
tool tool
the de
to om
import importeren
searching op zoek
and en
other van
for meer
enter in

EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.

NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.

Engleski Dutch
directly rechtstreeks
existing bestaande
content content
pictures fotos
videos videos
your je
url url
website website
tool tool
the de
to om
import importeren
searching op zoek
and en
other van
for meer
enter in

EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.

NL Nee, je kunt altijd een oud project heropenen om aanpassingen te maken zonder extra kosten. Bestaande projecten kan je terugvinden in je Library.

Engleski Dutch
cost kosten
library library
projects projecten
your je
existing bestaande
extra extra
without zonder
and maken
via in
you can kunt
no nee

EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.

NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.

EN Existing ACAP developers will be able to modernize existing applications – migrating from the server-based applications to the edge or cloud – and explore new application opportunities

NL Bewakingscamera's hebben zich ontwikkeld tot enorm geavanceerde visuele sensoren

Engleski Dutch
and zich

EN For existing customers, it is possible to join an existing session

NL Bestaande klanten kunnen zich altijd aansluiten bij een geplande sessie

Engleski Dutch
customers klanten
session sessie
existing bestaande
join .

EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g

NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv

Engleski Dutch
admin beheerder
policies beleidsregels
the de
existing bestaande
e een
into in
can kan

EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

Engleski Dutch
i ik
existing bestaand
profile account
rankingcoach rankingcoach
my my
have had
a een
to heb

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

Engleski Dutch
binary binair
pattern patroon
bits bits
character karakter
holes gaten
data gegeven
on op
the de
existing bestaande
high hoog
so dus
value waarde
del del
when wanneer
seven zeven
are zijn

EN Resellers can resell VyprVPN as a stand alone product to supplement existing revenue or bundle VyprVPN with their core offerings to add value to existing products and reduce churn.

NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.

Engleski Dutch
resellers wederverkopers
vyprvpn vyprvpn
or of
existing bestaande
their hun
products producten
to add voegen
as als
to om
value waarde
can kunnen
offerings aanbiedingen
with met

EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.

NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.

Engleski Dutch
supplement aanvulling
existing bestaande
add toevoegen
customer klanten
or of
revenue inkomsten
to om
value waarde
products producten

EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile

NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach

Engleski Dutch
i ik
existing bestaand
profile account
rankingcoach rankingcoach
my my
have had
a een
to heb

EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.

NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.

Engleski Dutch
binary binair
pattern patroon
bits bits
character karakter
holes gaten
data gegeven
on op
the de
existing bestaande
high hoog
so dus
value waarde
del del
when wanneer
seven zeven
are zijn

EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g

NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv

Engleski Dutch
admin beheerder
policies beleidsregels
the de
existing bestaande
e een
into in
can kan

EN At the time of delivery, check for existing dents and scratches, if any - best to shoot a video circling the car and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het bij de start met de chauffeur/manager van het autoverhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.

Engleski Dutch
the de
to om
car auto

EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the саr and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.

Engleski Dutch
the de
to om

EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the van and close-up pictures of the existing damages.

NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van het busje.

Engleski Dutch
the de
to om
of deel

EN Accreditation works according to an extensive accreditation process. We make a distinction between applying for a new accreditation, maintaining an existing accreditation and extending an existing accreditation.

NL Accrediteren werkt volgens een vast accreditatieproces. We maken onderscheid tussen de aanvraag van een nieuwe accreditatie, de instandhouding van een bestaande accreditatie en de uitbreiding van een bestaande accreditatie.

Engleski Dutch
accreditation accreditatie
works werkt
distinction onderscheid
process aanvraag
we we
existing bestaande
and en
a een
between de

EN A: Parallels customers should work with existing support channels. Awingu customers should work with existing support channels.

NL A: Parallels-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen. Awingu-klanten kunnen gewoon terecht op de bestaande ondersteuningskanalen.

Engleski Dutch
customers klanten
should kunnen
existing bestaande
with op
a a

EN It's a good option for sending promotional offers to an existing or lapsed customer to encourage re-engagement, or introducing a new product line to existing users to create upsell opportunities

NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een ​​nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren

Engleski Dutch
option optie
sending sturen
encourage moedigen
introducing introduceren
create creëren
upsell upsell
opportunities mogelijkheden
offers aanbiedingen
customer klant
users gebruikers
good goede
or of
new nieuwe
existing bestaande
to om
an een

EN No, we cannot reproduce a design based on an existing product. We would not be able to match the existing colors without a digital file. We also do not allow customers to send in p…

NL Nee. We kunnen een ontwerp niet reproduceren op basis van een bestaand product. We kunnen niet de juiste kleurwaarden van de bestaande kleuren bepalen zonder een digitaal bestand…

EN Configure your own server to send your e-mail campaigns. This way, you will maximise your chances of having your e-mails arrive successfully in your recipients’ inbox.

NL Zet je eigen server op voor het versturen van e-mailcampagnes. Zo maximaliseer je de kans dat je e-mails ook effectief bij je publiek toekomen.

Engleski Dutch
server server
chances kans
your je
mail e-mails
in bij
e-mails mails
to send versturen
own eigen
to ook

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

Engleski Dutch
code code
zendesk zendesk
or of
teams teams
business zakelijke
needs behoeften
your je
configure configuratie
want wilt
own eigen

EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.

NL Stap 5: Ten slotte configureert u uw site-informatie onder het configureren van uw site.Voer de vereiste details in, maak een gebruikersnaam voor uw Drupal CRM en wachtwoord.Wanneer klaar, opslaan en doorgaan.

Engleski Dutch
required vereiste
drupal drupal
crm crm
ready klaar
save opslaan
site site
the de
configure configureren
information informatie
enter voer
in in
password wachtwoord
details details
step stap
username gebruikersnaam
when wanneer
continue doorgaan
lastly ten slotte
a een
and en
for voor
you u

EN You’re up and running in Cloud, and ready to onboard your users! We provide guides to help you set up and configure your Cloud sites, and easily get your teams started.

NL Up and running in Cloud en klaar voor onboarding van je gebruikers! We hebben handleidingen om je te helpen bij het instellen en configureren van je Cloud-sites, en om je team makkelijk op gang te helpen.

Engleski Dutch
cloud cloud
users gebruikers
easily makkelijk
ready klaar
to om
your je
up up
we we
set up instellen
configure configureren
guides handleidingen
running op
help helpen
teams team
in in
sites sites

EN By increasing your WordPress memory limit, which by default is 32MB, you?ll allow faster navigation and avoid Memory Exhausted Error. Contact your Hosting company or ask the help of your developer to configure it.

NL Door het verhogen van uw WordPress-geheugenlimiet, die standaard 32MB is, kunt u sneller navigeren en vermijdt u een Geheugenuitputte Fout. Neem contact op met uw hostingbedrijf of vraag de hulp van uw ontwikkelaar om het te configureren.

Engleski Dutch
wordpress wordpress
navigation navigeren
error fout
developer ontwikkelaar
increasing verhogen
is is
faster sneller
contact contact
or of
configure configureren
the de
to om
default standaard
by door
you u
and en
ask vraag
help hulp
of van

EN vidaXL will review your application and send you a link to create your account. You will receive all information needed to configure your account.

NL vidaXL reviewed je inschrijving en zend je na goedkeuring een link om je account aan te maken. Je ontvangt van ons alle informatie om zelf je account in te richten.

Engleski Dutch
your je
receive ontvangt
information informatie
link link
to om
account account
a een
and en
all alle

EN You can select this tool to configure remote storage for your backups. this is ideal if you want to save space on your server and have another server configured as a file server to store your backups.

NL U kunt deze tool selecteren om externe opslag voor uw back-ups te configureren. dit is ideaal als u ruimte op uw server wilt besparen en een andere server wilt configureren als bestandsserver om uw back-ups op te slaan.

Engleski Dutch
select selecteren
tool tool
remote externe
ideal ideaal
space ruimte
server server
configure configureren
backups back-ups
is is
on op
to om
storage opslag
another een andere
and en
a een
for voor
you can kunt
want wilt
you u
this dit

EN Missing out on important updates? MeisterTask integrates with all your favourite communication tools. Configure automatic updates to your channels with task activity, create tasks from emails and forms, sync due dates with your calendars and more.

NL Mis je belangrijke updates? MeisterTask integreert met al je favoriete communicatietools. Configureer automatische updates voor je kanalen met taakactiviteit, maak taken van e-mails en formulieren, synchroniseer vervaldatums met je agenda?s en meer.

Engleski Dutch
important belangrijke
integrates integreert
favourite favoriete
configure configureer
automatic automatische
channels kanalen
calendars agenda
updates updates
your je
tasks taken
forms formulieren
and en
more meer
with met

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

Engleski Dutch
code code
zendesk zendesk
or of
teams teams
business zakelijke
needs behoeften
your je
configure configuratie
want wilt
own eigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

Engleski Dutch
code code
zendesk zendesk
or of
teams teams
business zakelijke
needs behoeften
your je
configure configuratie
want wilt
own eigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

Engleski Dutch
code code
zendesk zendesk
or of
teams teams
business zakelijke
needs behoeften
your je
configure configuratie
want wilt
own eigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

Engleski Dutch
code code
zendesk zendesk
or of
teams teams
business zakelijke
needs behoeften
your je
configure configuratie
want wilt
own eigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

Engleski Dutch
code code
zendesk zendesk
or of
teams teams
business zakelijke
needs behoeften
your je
configure configuratie
want wilt
own eigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

Engleski Dutch
code code
zendesk zendesk
or of
teams teams
business zakelijke
needs behoeften
your je
configure configuratie
want wilt
own eigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

Engleski Dutch
code code
zendesk zendesk
or of
teams teams
business zakelijke
needs behoeften
your je
configure configuratie
want wilt
own eigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

Engleski Dutch
code code
zendesk zendesk
or of
teams teams
business zakelijke
needs behoeften
your je
configure configuratie
want wilt
own eigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

Engleski Dutch
code code
zendesk zendesk
or of
teams teams
business zakelijke
needs behoeften
your je
configure configuratie
want wilt
own eigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

Engleski Dutch
code code
zendesk zendesk
or of
teams teams
business zakelijke
needs behoeften
your je
configure configuratie
want wilt
own eigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

Engleski Dutch
code code
zendesk zendesk
or of
teams teams
business zakelijke
needs behoeften
your je
configure configuratie
want wilt
own eigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

Engleski Dutch
code code
zendesk zendesk
or of
teams teams
business zakelijke
needs behoeften
your je
configure configuratie
want wilt
own eigen

EN Whether you want to bring your own code or configure in a few clicks, Sunshine lets your teams modify Zendesk to meet your unique business needs.

NL Of je nu je eigen code wilt gebruiken of de configuratie met een paar muisklikken wilt afronden, met Sunshine kunnen je teams Zendesk aanpassen aan je unieke zakelijke behoeften.

Engleski Dutch
code code
zendesk zendesk
or of
teams teams
business zakelijke
needs behoeften
your je
configure configuratie
want wilt
own eigen

EN No matter how large your gym or how challenging your technical infrastructure is, we will work with you to configure Magicline to fit your individual needs.

NL Het maakt niet uit hoe groot je studio is of hoe veeleisend je technische infrastructuur, wij stellen Magicline samen met jou in zodat het precies aansluit op jouw behoeften.

Engleski Dutch
large groot
needs behoeften
or of
technical technische
infrastructure infrastructuur
is is
your je
to zodat
how hoe
we wij
fit jouw
with samen
individual met

EN Windows supports many different languages allowing you to run your applications and browse the web in your own language. This guide will explain how to configure that on your Cloud SSD or Dedicated server plan.

NL Windows ondersteunt veel verschillende talen, zodat u uw toepassingen kunt uitvoeren en op internet kunt surfen in uw eigen taal. In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u dat configureert op uw Cloud SSD- of Dedicated-serverplan.

Engleski Dutch
windows windows
supports ondersteunt
applications toepassingen
explain uitgelegd
cloud cloud
ssd ssd
in in
guide handleiding
on op
or of
to zodat
different verschillende
and en
own eigen
languages talen
language taal
the wordt
that dat
many veel
how hoe
this deze
you u

EN You’re up and running in Cloud, and ready to onboard your users! We provide guides to help you set up and configure your Cloud sites, and easily get your teams started.

NL Up and running in Cloud en klaar voor onboarding van je gebruikers! We hebben handleidingen om je te helpen bij het instellen en configureren van je Cloud-sites, en om je team makkelijk op gang te helpen.

Engleski Dutch
cloud cloud
users gebruikers
easily makkelijk
ready klaar
to om
your je
up up
we we
set up instellen
configure configureren
guides handleidingen
running op
help helpen
teams team
in in
sites sites

EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.

NL Stap 5: Ten slotte configureert u uw site-informatie onder het configureren van uw site.Voer de vereiste details in, maak een gebruikersnaam voor uw Drupal CRM en wachtwoord.Wanneer klaar, opslaan en doorgaan.

Engleski Dutch
required vereiste
drupal drupal
crm crm
ready klaar
save opslaan
site site
the de
configure configureren
information informatie
enter voer
in in
password wachtwoord
details details
step stap
username gebruikersnaam
when wanneer
continue doorgaan
lastly ten slotte
a een
and en
for voor
you u

EN Ensure a search engine-friendly website for your mobile site. Configure your crawls for mobile to get optimization opportunities and enhance your site architecture. Also, make sure you've implemented the AMP correctly.

NL Zorg voor een zoekmachine-vriendelijke website voor uw mobiele site. Configureer uw crawls voor mobiel om optimalisatiekansen te krijgen en de architectuur van uw site te verbeteren. Zorg er ook voor dat u de AMP correct hebt geïmplementeerd.

Engleski Dutch
configure configureer
architecture architectuur
implemented geïmplementeerd
the de
website website
mobile mobiele
site site
to om
correctly correct
a een
for voor
and en
sure dat

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda