NL Terwijl jongens de lange sokken discreet dragen onder hun broek, kunnen meisjes ook stijlvol zijn met jurken of rokken met de mooie ontwerpen
Prevedi "jurken of rokken" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "jurken of rokken" sa Dutch na Engleski
Prijevod Dutch na Engleski od jurken of rokken
Dutch
Engleski
EN While boys wear these long socks discreetly under their trousers, girls can also style them perfectly with dresses or skirts with pretty designs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jongens | boys |
| lange | long |
| sokken | socks |
| dragen | wear |
| broek | trousers |
| kunnen | can |
| meisjes | girls |
| jurken | dresses |
| rokken | skirts |
| mooie | pretty |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Terwijl jongens de lange sokken discreet dragen onder hun broek, kunnen meisjes ook stijlvol zijn met jurken of rokken met de mooie ontwerpen
EN While boys wear these long socks discreetly under their trousers, girls can also style them perfectly with dresses or skirts with pretty designs
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jongens | boys |
| lange | long |
| sokken | socks |
| dragen | wear |
| broek | trousers |
| kunnen | can |
| meisjes | girls |
| jurken | dresses |
| rokken | skirts |
| mooie | pretty |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Een populaire Canadese Shopify-webshop is [Suzy Shier](https://suzyshier.com/collections/dresses). Hier worden onder meer jurken, tops, broeken, rokken, jassen en accessoires verkocht.
EN A popular Canadian dress store on Shopify is Suzy Shier, which sells dresses, tops, bottoms, outerwear, accessories, and more.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| populaire | popular |
| canadese | canadian |
| onder | on |
| meer | more |
| jurken | dresses |
| accessoires | accessories |
| verkocht | sells |
| tops | tops |
NL Trompe-l'oeil jurken, een compromis tussen jurk en rok: IKKS speelt de ondeugende kaart met zijn trompe-l'oeil effect jurken die een geprinte uitlopende rok en een effen jersey top combineren
EN Trompe-l??il dresses, halfway between a dress and a skirt: IKKS plays the mischievous card with its trompe-l??il effect dresses, which combine a flared printed skirt with a plain jersey top
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jurken | dresses |
| jurk | dress |
| rok | skirt |
| ikks | ikks |
| kaart | card |
| effect | effect |
| effen | plain |
| top | top |
| combineren | combine |
| jersey | jersey |
NL Trompe-l'oeil jurken, een compromis tussen jurk en rok: IKKS speelt de ondeugende kaart met zijn trompe-l'oeil effect jurken die een geprinte uitlopende rok en een effen jersey top combineren
EN Trompe-l??il dresses, halfway between a dress and a skirt: IKKS plays the mischievous card with its trompe-l??il effect dresses, which combine a flared printed skirt with a plain jersey top
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jurken | dresses |
| jurk | dress |
| rok | skirt |
| ikks | ikks |
| kaart | card |
| effect | effect |
| effen | plain |
| top | top |
| combineren | combine |
| jersey | jersey |
NL Of het nu gaat om truien, blouses, broeken, rokken of wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.
EN Be it sweaters, blouses, trousers, skirts or wool coats - with FALKE you will be stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| truien | sweaters |
| rokken | skirts |
| jassen | coats |
| stijlvol | stylishly |
| gekleed | dressed |
| materialen | materials |
| gelegenheid | occasion |
| blouses | blouses |
NL Met onze broeken en rokken uit de FALKE Fashion damescollectie kunt u zich stijlvol en elegant kleden
EN With trousers and skirts from the FALKE Fashion collection, ladies will also be dressed stylishly and elegantly in their spare time
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| rokken | skirts |
| fashion | fashion |
| kunt | will |
| stijlvol | stylishly |
| elegant | elegantly |
NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| korte | short |
| lange | long |
| gebreide | knitted |
| omvat | includes |
| assortiment | range |
| gemaakt | made |
| jersey | jersey |
| midi | midi |
| rokken | skirts |
NL Als modieus accessoire worden de kniekousen gedragen met rokken, lange broeken en culottes, zowel in de fijne als in de gebreide versie
EN As a fashionable accessory, knee-high socks are worn with skirts, long trousers and culottes, both the full-fashioned and knitted version
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| modieus | fashionable |
| accessoire | accessory |
| kniekousen | socks |
| gedragen | worn |
| rokken | skirts |
| lange | long |
| gebreide | knitted |
| versie | version |
NL Het grote sportassortiment van FALKE voor dames omvat ook sportbroeken en -rokken
EN The large FALKE sports range for women also includes sports trousers and skirts
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| grote | large |
| dames | women |
| omvat | includes |
| rokken | skirts |
NL Pink Slip - nr. 220. LRV (lichtreflectiewaarde): 63. Deze tint is gebaseerd op rode oxide. De naam is een knipoog naar zowel de kleur van rokken als die van warme klei
EN Based on red oxide, the name is a nod to both the petticoat colour and warm clay.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| naam | name |
| warme | warm |
| klei | clay |
NL Gebruik voor het maken van rokken, brokken, jacks, werkkleding, woonaccessoires en keukentextiel.
EN Use to create skirts, trousers, dresses, light jackets, and workwear, or light upholstery and kitchen textiles.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gebruik | use |
| rokken | skirts |
| jacks | jackets |
NL Als modieus accessoire worden de kniekousen gedragen met rokken, lange broeken en culottes, zowel in de fijne als in de gebreide versie
EN As a fashionable accessory, knee-high socks are worn with skirts, long trousers and culottes, both the full-fashioned and knitted version
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| modieus | fashionable |
| accessoire | accessory |
| kniekousen | socks |
| gedragen | worn |
| rokken | skirts |
| lange | long |
| gebreide | knitted |
| versie | version |
NL Het grote sportassortiment van FALKE voor dames omvat ook sportbroeken en -rokken
EN The large FALKE sports range for women also includes sports trousers and skirts
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| grote | large |
| dames | women |
| omvat | includes |
| rokken | skirts |
NL Of het nu gaat om truien, blouses, broeken, rokken of wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.
EN Be it sweaters, blouses, trousers, skirts or wool coats - with FALKE you will be stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| truien | sweaters |
| rokken | skirts |
| jassen | coats |
| stijlvol | stylishly |
| gekleed | dressed |
| materialen | materials |
| gelegenheid | occasion |
| blouses | blouses |
NL Met onze broeken en rokken uit de FALKE Fashion damescollectie kunt u zich stijlvol en elegant kleden
EN With trousers and skirts from the FALKE Fashion collection, ladies will also be dressed stylishly and elegantly in their spare time
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| rokken | skirts |
| fashion | fashion |
| kunt | will |
| stijlvol | stylishly |
| elegant | elegantly |
NL Naast korte, driekwart en lange gebreide en jersey broeken, omvat ons assortiment ook korte tot midi-rokken gemaakt van de fijnste garens
EN In addition to short, three-quarter-length and long knitted and jersey trousers, the range includes short to midi skirts made of the finest yarns
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| korte | short |
| lange | long |
| gebreide | knitted |
| omvat | includes |
| assortiment | range |
| gemaakt | made |
| jersey | jersey |
| midi | midi |
| rokken | skirts |
NL Pink Slip - nr. 220. LRV (lichtreflectiewaarde): 63. Deze tint is gebaseerd op rode oxide. De naam is een knipoog naar zowel de kleur van rokken als die van warme klei
EN Based on red oxide, the name is a nod to both the petticoat colour and warm clay.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| naam | name |
| warme | warm |
| klei | clay |
NL Jurken moeder van de bruid | Etsy BE
EN Mother of the Bride Dresses | Etsy UK
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jurken | dresses |
| moeder | mother |
| etsy | etsy |
NL Fotoshoot met Audrey in een van de Hubert de Givenchy-jurken die ze droeg in de film "Sabrina", van Billy Wilder, poseren met Mel in een smoking, aan de zijlijn van de filmvertoning bij de première in het Tuschinski-theater
EN Photoshoot with Audrey wearing one of the Hubert de Givenchy dresses that she wore in the movie "Sabrina", by Billy Wilder, posing with Mel in a tuxedo, on the sidelines of the screening of the film at the premiere at the Tuschinski theater
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| billy | billy |
| poseren | posing |
| première | premiere |
| jurken | dresses |
| theater | theater |
NL Ik denk dat beautyshots van de bruid steeds belangrijker worden en datde jurken minder getailleerd zijn dan vroeger
EN I think that beauty shots of the bride are becoming more important, and thatdresses are less fitted than before
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| denk | think |
| minder | less |
NL Van jurken tot zachte jassen, ballerina's, laarzen en trendy sneakers, uw kleine meisje zal blij zijn! Ze zal het lekker warm hebben tijdens de koude dagen, met haar gebreide of snoodmuts en mooie meisjeshandschoenen
EN From dresses to soft coats with plenty of ballet flats, ankle boots or trendy trainers, your little girl will find lots of things she?ll love! She can wrap up snug on chilly days in a knitted beanie or snood with a pair of pretty girls? gloves
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jurken | dresses |
| zachte | soft |
| jassen | coats |
| laarzen | boots |
| sneakers | trainers |
| kleine | little |
| meisje | girl |
| koude | chilly |
| dagen | days |
| gebreide | knitted |
| mooie | pretty |
| trendy | trendy |
NL Kort of lang, effen of bedrukt, soepel of getailleerd, de collectie jurken van IKKS heeft de beste troeven in handen. Voor een vrouwelijke en verfijnde allure kiezen we deze zomer voor de jeansjurk of de jurk met kant die we aanvullen met een
EN Whether short or long, plain or printed, loose or tailored, the IKKS dress collection shows off its best assets. This summer, for a delicate and feminine look, opt for the denim or lace dress, finished off with a
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| kort | short |
| effen | plain |
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| zomer | summer |
| jurk | dress |
NL Om uw outfits meer kleur te geven heeft u keuze te over in de jurken van de IKKS-collectie
EN Add some colour to your outfits with the huge choice of women?s dresses in the IKKS collection this season
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| uw | your |
| kleur | colour |
| keuze | choice |
| jurken | dresses |
| outfits | outfits |
| ikks | ikks |
| collectie | collection |
NL Effortless chic Dat wil zeggen: chic, met een "je ne sais quoi" dat het verschil maakt. Leren stukken, urban jumpsuits, jurken voor het seizoen en elegante gebreide stukken: zoom in op onze selectie van Parijse inspiratie.
EN Effortless chic That means chic, with a "je ne sais quoi" that makes all the difference. A close up on our Parisian-inspired selection with leather pieces, urban jumpsuits, seasonal dress and elegant knits.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| maakt | makes |
| stukken | pieces |
| selectie | selection |
NL Focus op de jurken! Onmisbare stukken in onze dressings, te mixen met een jasje voor een city look of te twisten met een paar sneakers voor een sport chic allure! Je zult ze de hele winter terugzien
EN Close up on dresses! They’re must-have pieces in our wardrobes, to mix with a jacket for a city look or offset with a pair of trainers for a sport chic look! You’ll find them all winter
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jurken | dresses |
| stukken | pieces |
| jasje | jacket |
| city | city |
| of | or |
| sneakers | trainers |
| sport | sport |
| chic | chic |
| winter | winter |
NL met afneembaar T-shirt om apart te dragen. Waarom de jurken niet combineren met lage sneakers, voor een hippe look?
EN with a removable T-shirt that can be worn on its own. Why not match with low-top trainers for an offbeat look?
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| t-shirt | shirt |
| niet | not |
| combineren | match |
| lage | low |
| sneakers | trainers |
| look | look |
NL Je toekomstige meisje of jongen zal de meest stijlvolle baby zijn in onze jurken, broeken, body’s, leggings, blouses, enz
EN Your future daughter or son will be the most stylish of babies in our dresses, bodysuits, leggings, blouses, etc
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| toekomstige | future |
| stijlvolle | stylish |
| baby | babies |
| jurken | dresses |
| enz | etc |
| leggings | leggings |
| blouses | blouses |
NL De tule jurk, signatuur van IKKS: Elk seizoen biedt IKKS een of meer modellen tule jurken voor een verfijnde en fantastische look
EN The tulle dress, an IKKS signature: Each season, IKKS has at least one style of tulle dress in the collection, for an adorable, sophisticated look
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jurk | dress |
| ikks | ikks |
| seizoen | season |
| look | look |
NL Overknee modellen in combinatie met fijne panty's maken het mogelijk om je stijlvol te kleden met gebreide jurken, shorts of korte rokjes, zelfs in de winter.
EN Over-knee models in conjunction with full-fashioned tights allow for stylish outfits with knitted dresses, shorts or short skirts, even in winter.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| modellen | models |
| panty | tights |
| stijlvol | stylish |
| gebreide | knitted |
| jurken | dresses |
| korte | short |
| winter | winter |
NL Gebruik voor kledingstukken zoals: shirts, jurken, lichte jacks en woonartikelen zoals: tafelkleden, servetten, theedoeken en beddengoed.
EN Uses: Garments like shirts, dresses, light jackets, and homeware items such as tablecloths, napkins, tea towels, bedding.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| gebruik | uses |
| kledingstukken | garments |
| jurken | dresses |
| lichte | light |
| jacks | jackets |
NL Zo horen jurken, jumpsuits en blouses ook bij het assortiment
EN Dresses, jumpsuits and blouses are also part of the range
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jurken | dresses |
| ook | also |
| assortiment | range |
| blouses | blouses |
NL Leer hoe je texturen, garens en kleuren combineert en creëer gemakkelijk te maken, naadloze jurken en blouses
EN Learn to combine textures, yarns, and colors into seamless, easy-to-weave dresses and blouses
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| texturen | textures |
| kleuren | colors |
| combineert | combine |
| gemakkelijk | easy |
| naadloze | seamless |
| jurken | dresses |
| te | into |
| blouses | blouses |
NL De beste manier om een prijs voor je jurken te bepalen is door naar de concurrentie te kijken en je kostprijs te berekenen met behulp van de gratis winstmargecalculator van Shopify.
EN The best practice for pricing dresses is to analyze your competitors and calculate your costs using Shopify’s free profit margin calculator.
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| jurken | dresses |
| is | is |
| concurrentie | competitors |
| shopify | shopify |
NL Online jurken verkopen | Start een online jurkenwinkel - Shopify België
EN How to Sell Dresses Online | Start a Dress Business with an Online Store
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| online | online |
| jurken | dresses |
| start | start |
NL Alles wat je nodig hebt om jurken te verkopen
EN Everything you need to sell dresses
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| nodig | need |
| jurken | dresses |
NL Meer informatie over het verkopen van jurken
EN Learn more about selling dresses
| Dutch | Engleski |
|---|---|
| informatie | learn |
| verkopen | selling |
| jurken | dresses |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Engleski
Finnish
Francuski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski