Prevedi "jij meedenken" na Engleski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "jij meedenken" sa Dutch na Engleski

Prijevod Dutch na Engleski od jij meedenken

Dutch
Engleski

NL Hoe zie jij de toekomst... van data? Met de DIY-datawandeling van Waag kun je op verschillende plekken in Nederland meedenken over de toekomst.

EN Walk towards the future with Waag! You'll be provided with conversation topics, routes along data centres and more.

Dutch Engleski
data data
waag waag

NL In april 2021 zijn er verkiezingen bij TIlburg University. Wil jij meedenken, praten en beslissen mee over het beleid van Tilburg University? Stel je dan kandidaat voor de verkiezingen (deadline 24 maart 2021).

EN Do you want to co-decide and advise at various levels and on all matters regarding the curriculum and the organization of Tilburg University? Be a candidate for the 2021 elections (deadline March 24, 2021).

Dutch Engleski
verkiezingen elections
tilburg tilburg
university university
beslissen decide
kandidaat candidate
deadline deadline

NL In april 2022 zijn er verkiezingen bij Tilburg University. Wil jij meedenken, praten en beslissen mee over het beleid van Tilburg University? Stel je dan kandidaat voor de verkiezingen (deadline 16 maart 2022).

EN Do you want to co-decide and advise at various levels and on all matters regarding the curriculum and the organization of Tilburg University? Be a candidate for the 2022 elections (deadline March 16th, 2022).

Dutch Engleski
verkiezingen elections
tilburg tilburg
university university
beslissen decide
kandidaat candidate
deadline deadline

NL Het OCLC-lidmaatschap brengt veel voordelen met zich mee voor een bibliotheek en haar gebruikers, waaronder toegang tot informatie in de wereld, hoogwaardige research, meedenken over het bestuur en de waarde van gezamenlijk gedeelde bronnen

EN Membership in OCLC brings many benefits to a library and its users, including global access to information, high quality research, participation in governance, and the value of shared resources

Dutch Engleski
brengt brings
veel many
voordelen benefits
bibliotheek library
gebruikers users
toegang access
informatie information
wereld global
hoogwaardige high
research research
bestuur governance
bronnen resources
lidmaatschap membership
oclc oclc

NL Wij zouden graag met u willen meedenken over hoe Tradedoubler u kan helpen met de groei van uw organisatie.

EN We would love to discuss how Tradedoubler can help you grow your business.

Dutch Engleski
groei grow
organisatie business

NL Daar zit een eigen domeinnaam in voor de eerste contractperiode, SEO tools en vriendelijke, snelle support door mensen die graag met je meedenken.

EN These include a custom domain for the first contract term, SEO tools to boost your search engine ranking, and fast and friendly support from our team of experts.

Dutch Engleski
domeinnaam domain
seo seo
vriendelijke friendly
snelle fast
support support

NL Snelle opvolging – meedenken met de klant – eenvoudige toepassing.

EN Quick follow-up ? thinking along with the customer ? easy application.

Dutch Engleski
snelle quick
de the
klant customer
eenvoudige easy
toepassing application

NL Branding is alles en deze customized tape maakt het extra leuk voor de ontvanger! Goede service en meedenken voor aanpassing voor mijn design zodat het passend zou zijn op de tape

EN The only issue I have is getting the backing to peel off! That might just be my problem of course

NL Neptunus was in staat om snel en deskundig te reageren bij het meedenken naar de ideale oplossing

EN Neptunus were also able to respond swiftly and expertly in identifying the most appropriate building for our needs

Dutch Engleski
neptunus neptunus
was were
snel swiftly

NL Op deze manier kunnen wij met u meedenken over de beste vastgoedoplossingen voor uw vraagstuk.

EN In this way we can work together to bring forward the best real estate solutions for your needs.

Dutch Engleski
manier way

NL Online taxidienst Uber mag meedenken over het economische beleid van onze stad. Jammer, want Uber is helemaal niet geïnteresseerd in de Amsterdammer.

EN On 21 February, the Dutch 'Open Planbureau' will look at the Dutch elections and the political programmes from the perspective of the commons.

Dutch Engleski
mag will

NL De studentmentor kan ook met je meedenken

EN Your student mentor can also help you reflect on this

Dutch Engleski
kan can
ook also

NL Vanaf 24 april kun je met de datawandeling van Waag op vier verschillende plekken in Nederland meedenken over de toekomst van ons datalandschap. De wandeling is corona-proof en uit te voeren wanneer het jou uitkomt.

EN Read more about this event in Dutch.

NL Zij kunnen direct meekijken met de schermen die we maken, feedback geven en meedenken hoe we onze producten in de markt kunnen zetten.

EN They can look directly at the screens we make, give feedback and contribute ideas on how to market our products.

Dutch Engleski
direct directly
schermen screens
feedback feedback

NL Door inzicht te krijgen in de business drivers, kunnen we met de klant meedenken tijdens de hele levensduur van het softwareproject.

EN No matter how amazing a software application looks like. It’s no good if it doesn’t meet the customer expectations.

Dutch Engleski
klant customer

NL Verbinden betekent ook vaak dat we meedenken binnen het ecosysteem/platform en bruggen bouwen tussen bedrijven, partners en businessmodellen

EN Connections often also means applying the ecosystem/platform thinking and building bridges between companies, partners and business models

Dutch Engleski
betekent means
ook also
vaak often
ecosysteem ecosystem
platform platform
bruggen bridges
bouwen building
partners partners

NL Het lijkt mij fantastisch als je outfit met je kan meedenken; als je het koud hebt zorgt je kleding ervoor dat je het warmer krijgt en andersom

EN It would be fantastic if your outfit could think along with you; when you’re cold your clothes will make sure they warm you up again and the other way around

Dutch Engleski
fantastisch fantastic
outfit outfit
koud cold
kleding clothes

NL Laat ons eens vrijblijvend meedenken. Geef ons 15-20 minuten de tijd en we helpen je je doelen te verhelderen, prioriteiten te stellen en je volgende stappen te bepalen. We bieden deze dienst bij ons op kantoor aan en over de telefoon.

EN Let’s meet up. No strings-attached. Set aside about 15-20 minutes and well help you clarify your goals, set priorities and determine the most valuable next steps. We offer this service both in our office and over the phone.

Dutch Engleski
laat let
doelen goals
prioriteiten priorities
stappen steps
telefoon phone

NL Het OCLC-lidmaatschap brengt veel voordelen met zich mee voor een bibliotheek en haar gebruikers, waaronder toegang tot informatie in de wereld, hoogwaardige research, meedenken over het bestuur en de waarde van gezamenlijk gedeelde bronnen

EN Membership in OCLC brings many benefits to a library and its users, including global access to information, high quality research, participation in governance, and the value of shared resources

Dutch Engleski
brengt brings
veel many
voordelen benefits
bibliotheek library
gebruikers users
toegang access
informatie information
wereld global
hoogwaardige high
research research
bestuur governance
bronnen resources
lidmaatschap membership
oclc oclc

NL Zij kunnen direct meekijken met de schermen die we maken, feedback geven en meedenken hoe we onze producten in de markt kunnen zetten.

EN They can look directly at the screens we make, give feedback and contribute ideas on how to market our products.

Dutch Engleski
direct directly
schermen screens
feedback feedback

NL Wij zouden graag met u willen meedenken over hoe Tradedoubler u kan helpen met de groei van uw organisatie.

EN We would love to discuss how Tradedoubler can help you grow your business.

Dutch Engleski
groei grow
organisatie business

NL Op deze manier kunnen wij met u meedenken over de beste vastgoedoplossingen voor uw vraagstuk.

EN In this way we can work together to bring forward the best real estate solutions for your needs.

Dutch Engleski
manier way

NL Laat ons eens vrijblijvend meedenken. Geef ons 15-20 minuten de tijd en we helpen je je doelen te verhelderen, prioriteiten te stellen en je volgende stappen te bepalen. We bieden deze dienst bij ons op kantoor aan en over de telefoon.

EN Let’s meet up. No strings-attached. Set aside about 15-20 minutes and well help you clarify your goals, set priorities and determine the most valuable next steps. We offer this service both in our office and over the phone.

Dutch Engleski
laat let
doelen goals
prioriteiten priorities
stappen steps
telefoon phone

NL Fijn is dat vaak mensen van afdelingen als Legal, Risk en Compliance constructief met ons meedenken

EN It’s great that people from Legal, Risk and Compliance make constructive suggestions too

Dutch Engleski
mensen people
legal legal
risk risk
compliance compliance

NL Wij kunnen in de huid van de ondernemer kruipen en meedenken over zijn of haar?

EN We can put ourselves in the shoes of the entrepreneur and think along about his?

Dutch Engleski
ondernemer entrepreneur

NL Als je hulp nodig hebt bij de keuze voor een specifiek onderwerp, kun je het onderwerp dat je instuurt breed houden, dan kunnen onze redacteuren met je meedenken.

EN If you need help deciding on a specific topic, keep your submission broad and our editors will work with you.

Dutch Engleski
nodig need
onderwerp topic
breed broad
redacteuren editors

NL Daar zit een eigen domeinnaam in voor de eerste contractperiode, SEO tools en vriendelijke, snelle support door mensen die graag met je meedenken.

EN These include a custom domain for the first contract term, SEO tools to boost your search engine ranking, and fast and friendly support from our team of experts.

Dutch Engleski
domeinnaam domain
seo seo
vriendelijke friendly
snelle fast
support support

NL Snelle opvolging – meedenken met de klant – eenvoudige toepassing.

EN Quick follow-up ? thinking along with the customer ? easy application.

NL “Ik ben zeer tevreden over de uitvoering. Dat geldt ook voor het meedenken over tekstverbeteringen bij de redactie.”

EN “I am very satisfied about how the work was carried out, including the editor’s ideas for improving the text.”

NL Jij kiest de bedrijfstakken, stijlen, en ontwerpcategorieën waarmee jij wil werken. Des te meer je actief bent op 99designs, des te beter kunnen wij jouw koppelen aan cliënten die exact zoeken naar wat jij te bieden hebt.

EN You choose the industries, styles and design categories you want to work in. The more you participate on 99designs, the better we can start matching you with clients looking for exactly what you offer.

Dutch Engleski
kiest choose
bedrijfstakken industries
exact exactly
bieden offer

NL Wil jij weten hoe jij aan meer klanten kunt komen? Hoe jij de wow-factor kunt realiseren bij jouw klanten en op basis van no budget nieuwe klanten genereert? Zowel online als offline? Dan is deze workshop perfect voor jou

EN Do you want to know how you can get more customers? How can you realize the wow factor with your customers and generate new customers based on no budget? Both online and offline? Then this workshop is perfect for you

Dutch Engleski
klanten customers
budget budget
nieuwe new
genereert generate
online online
offline offline
workshop workshop
wow wow
factor factor

NL Weet jij niet zeker of de strategie die jij toe wilt passen gaat werken of hoe jij jouw content hoger kan laten ranken op Google? Neem dan contact op met onze consultants. Wij helpen jou graag bij het analyseren van de casus.

EN If you aren’t sure whether the strategy you’re planning to adopt will work out or how to make your content rank higher in Google, contact our consultants. Well be happy to analyze your case carefully.

Dutch Engleski
werken work
content content
google google
contact contact
consultants consultants

NL Ben jij een eindgebruiker en weet jij onze bezoekers te inspireren? Stuur jouw aanvraag in en wie weet krijg jij de kans jouw idee in 30 minuten te presenteren tijdens de Big Data Expo.

EN Are you an end user who can inspire our visitors? Apply and you might be on our stage to present your story in 30 minutes during the Big Data Expo.

Dutch Engleski
eindgebruiker end user
bezoekers visitors
inspireren inspire
kans might
minuten minutes
presenteren present
big big
data data
expo expo

NL Als wij een vacature hebben gevonden zullen wij jou hierover informeren zodat jij dit eventueel met je school kunt bespreken als je gaat stage lopen.Ben jij er happy mee? Dan zullen wij het bedrijf op de hoogste stellen dat jij hen nieuwe aanwinst wordt!

EN If we have found a vacancy, we will inform you about this so that you can possibly discuss this with your school when you do an internship.Are you happy with it? Then we will inform the company that you will be their new employee or intern!

Dutch Engleski
vacature vacancy
gevonden found
informeren inform
eventueel possibly
school school
bespreken discuss
stage internship
nieuwe new

NL Heb jij ervaring in accounting A-Y en wil je graag doorgroeien naar het volledige A tot Z verhaal? Of ben jij specialist in accounts payable en wil jij je kennis delen? Samen geven we vorm aan jouw loopbaan!

EN Do you have experience from A to Y in accounting and are you looking to grow it to the full A to Z? Or are you a specialist in accounts payable wanting to share your knowledge? Together we shape your career!

Dutch Engleski
specialist specialist
accounts accounts
vorm shape
loopbaan career
z z
wil wanting

NL Als je het ons vraagt, kan jij immers enkel het beste van jezelf geven als jij je goed voelt bij ons als werkgever. We zijn ervan overtuigd dat jij ons op die manier ook sneller weet te vinden met vragen en problemen.

EN In our opinion, you can only give your best if you feel happy working for us. We are convinced that this approach will also convince you that you can come to us with any questions or problems

Dutch Engleski
voelt feel
overtuigd convinced
manier approach

NL Jij kunt jouw browser zo instellen dat deze jou informeert over het gebruik van cookies, zodat jij telkens kunt beslissen of jij een cookie accepteert of weigert

EN You can configure your browser to inform you about the use of cookies so that you can decide on a case-by-case basis whether to accept or reject a cookie

Dutch Engleski
browser browser
gebruik use
beslissen decide
accepteert accept
instellen configure

NL Wanneer jij ons vragen stuurt via het contactformulier, verzamelen wij de gegevens die jij op het formulier hebt ingevuld, inclusief de contactgegevens die jij hebt opgegeven, om jouw vraag, en eventuele vervolgvragen, te beantwoorden

EN Should you send us questions via the contact form, we will collect the data entered on the form, including the contact details you provide, to answer your question and any follow-up questions

Dutch Engleski
contactformulier contact form
verzamelen collect
formulier form
inclusief including
contactgegevens contact details

NL Als jij op Facebook’s vind-ik-leuk knop klikt terwijl jij ingelogd bent bij jouw Facebook -ccount, kan jij de content op onze website verbinden met jouw Facebook profiel

EN If you click on the Facebook "Like button" while you are logged into your Facebook account, you can link the content of our site to your Facebook profile

Dutch Engleski
knop button
klikt click
content content
website site
profiel profile

NL Als jij onze nieuwsbrief wilt ontvangen, hebben wij een geldig e-mailadres nodig, evenals informatie waarmee wij kunnen controleren dat jij de eigenaar bent van het opgegeven e-mailadres en dat jij akkoord gaat deze nieuwsbrief te ontvangen

EN If you would like to receive our newsletter, we require a valid email address as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and that you agree to receive this newsletter

Dutch Engleski
nieuwsbrief newsletter
geldig valid
informatie information
eigenaar owner
opgegeven specified
mailadres email

NL Als jij bent ingelogd op jouw YouTube account, kan jij met YouTube jouw surfgedrag direct verbinden met jouw persoonlijke profiel. Dit kun jij vermijden door uit te loggen bij jouw YouTube account.

EN If you're logged in to your YouTube account, YouTube allows you to associate your browsing behavior directly with your personal profile. You can prevent this by logging out of your YouTube account.

Dutch Engleski
youtube youtube
direct directly
vermijden prevent

NL Wil jij weten hoe jij aan meer klanten kunt komen? Hoe jij de wow-factor kunt realiseren bij jouw klanten en op basis van no budget nieuwe klanten genereert? Zowel online als offline? Dan is deze workshop perfect voor jou

EN Do you want to know how you can get more customers? How can you realize the wow factor with your customers and generate new customers based on no budget? Both online and offline? Then this workshop is perfect for you

Dutch Engleski
klanten customers
budget budget
nieuwe new
genereert generate
online online
offline offline
workshop workshop
wow wow
factor factor

NL Deze cookies worden gebruikt om te voorkomen dat jij niet-relevante advertenties te zien krijgt. Ze worden gebruikt om advertenties voor Acolad-diensten weer te geven als jij andere websites bezoekt op basis van wat jij hebt bekeken, gezocht of gekocht.

EN These cookies are used to help prevent you from seeing irrelevant advertising. They are used to advertise Acolad services when you visit other websites based on what you’ve browsed, searched for or bought.

Dutch Engleski
cookies cookies
voorkomen prevent
advertenties advertising
websites websites
of or
gekocht bought

NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"

EN Made foryou build it, you run it” teams

NL Daarom is het belangrijk dat jij je aan de veiligheidsvoorschriften houdt, zoals het blokkeren van de toegang tot jouw registratieadres voor derden, aangezien jij als enige verantwoordelijk bent voor elk bezoek aan onze website vanaf jouw IP-adres.

EN It is therefore important that you comply with the safety regulations, including blocking any third party access to your registration address because you are solely responsible for any visit to our website coming from your IP address.

Dutch Engleski
belangrijk important
blokkeren blocking
toegang access
verantwoordelijk responsible
bezoek visit
website website
adres address

NL Wat gebeurt er nu echt tussen het ogenblik waarop jij op de verzendknop klikt en het ogenblik waarop jij de uiteindelijke beslissing ontvangt? Onze sollicitatieprocedure verloopt in vier stappen

EN So what really happens between when you click the submit button and you receive the final decision? Our application process is like a four-step conversation

Dutch Engleski
gebeurt happens
echt really
klikt click
beslissing decision
ontvangt receive
stappen step

NL Omdat jij bepaalt hoe de persoonsgegevens van je klanten worden gebruikt, moet je ervoor zorgen dat je klanten goed begrijpen hoe jij (en Shopify namens jou) hun persoonsgegevens verzamelt en verwerkt

EN Because you decide how the personal information of your customers will be used, you need to make sure your customers understand how you (and how we on your behalf) collect and process their personal information

Dutch Engleski
persoonsgegevens personal information
klanten customers
gebruikt used
goed sure
namens behalf
verzamelt collect
verwerkt process

NL Deze serie is gericht op de verstrekking van op gegevens gebaseerde informatie zodat jij te weten komt hoe jij je kunt klaarstomen voor succes op het gebied van "betrokkenheid" door je te richten op een aantal essentiële markten.  

EN This series will focus on providing data-driven information on how to set yourself up for “engagement” success, focusing on few key markets.  

Dutch Engleski
succes success
betrokkenheid engagement
markten markets

NL Er bestaan bovendien diverse meetkundige functies voor het meten van de kwaliteit van de machinevertaling, en degene die jij moet gebruiken, hangt af van wat jij wilt weten.

EN Furthermore, there are various metrics for measuring machine translation quality, and the one you should use depends on what you want to know.

Dutch Engleski
er there
gebruiken use
hangt af van depends

NL We stellen een vakbekwaam team samen dat gepassioneerd is om je de beste creatieve materialen te bieden, zodat jij jouw beste project kunt realiseren. Bekijk onze nieuwste vacatures om te zien of jij goed in ons groeiende team past!

EN We're building a skilled team that's passionate about bringing you the best creative resources so that you can make your best work. Check out our latest job openings to see if you'd be a good fit for our growing team!

Dutch Engleski
team team
gepassioneerd passionate
creatieve creative
te out
nieuwste latest
groeiende growing
past fit

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda