NL Onze waarden zijn geen loze beloftes, maar onze drijfveren. Die drijfveren motiveren onze meer dan 800 medewerkers. Zij zetten zich iedere dag in voor de ontwikkeling van vreedzame toepassingen van radioactiviteit.
"drijfveren voor tevredenheid" na jeziku Dutch može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
NL Onze waarden zijn geen loze beloftes, maar onze drijfveren. Die drijfveren motiveren onze meer dan 800 medewerkers. Zij zetten zich iedere dag in voor de ontwikkeling van vreedzame toepassingen van radioactiviteit.
EN Our values are no empty promises, they are at the core of everything that we do. These values motivate our over 800 employees. They work every day on the development of peaceful applications of radioactivity.
Dutch | Engleski |
---|---|
waarden | values |
medewerkers | employees |
ontwikkeling | development |
toepassingen | applications |
radioactiviteit | radioactivity |
NL Krijg inzicht in de drijfveren voor tevredenheid en resultaten van patiënten met behulp van krachtige analyses om planning en besluitvorming aan te sturen
EN Understand what drives patient satisfaction and outcomes, with powerful analytics to guide planning and decision making
Dutch | Engleski |
---|---|
tevredenheid | satisfaction |
resultaten | outcomes |
patiënten | patient |
krachtige | powerful |
analyses | analytics |
planning | planning |
NL Uw tevredenheid is ons doel. We hebben een lijst van vijf essentiële criteria samengesteld die het succes van uw evenement bepalen en waarmee u op ieder moment van de dag uw tevredenheid met ons kunt delen.
EN Your satisfaction is our guideline. We have a list of 5 essential criteria for the success of your meetings, so that you share your level of satisfaction with us each day.
Dutch | Engleski |
---|---|
tevredenheid | satisfaction |
essentiële | essential |
criteria | criteria |
succes | success |
delen | share |
NL Uw tevredenheid is ons doel. We hebben een lijst van vijf essentiële criteria samengesteld die het succes van uw evenement bepalen en waarmee u op ieder moment van de dag uw tevredenheid met ons kunt delen.
EN Your satisfaction is our guideline. We have a list of 5 essential criteria for the success of your meetings, so that you share your level of satisfaction with us each day.
Dutch | Engleski |
---|---|
tevredenheid | satisfaction |
essentiële | essential |
criteria | criteria |
succes | success |
delen | share |
NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen
EN The LocWorldWide conference is the well-established marketplace of the language industry, bringing together the sector’s thought leaders and drivers for innovation
Dutch | Engleski |
---|---|
conferentie | conference |
brengt | bringing |
leiders | leaders |
innovatie | innovation |
NL Specifieke drijfveren voor marktgroei voor essentiële regio's
EN Specific market growth drivers for key regions
Dutch | Engleski |
---|---|
regio | regions |
NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen
EN The LocWorldWide conference is the well-established marketplace of the language industry, bringing together the sector’s thought leaders and drivers for innovation
Dutch | Engleski |
---|---|
conferentie | conference |
brengt | bringing |
leiders | leaders |
innovatie | innovation |
NL Specifieke drijfveren voor marktgroei voor essentiële regio's
EN Specific market growth drivers for key regions
Dutch | Engleski |
---|---|
regio | regions |
NL Voorraadnauwkeurigheid, omnichannel-activering en betere aanvulling zijn veelvoorkomende drijfveren voor RFID-acceptatie
EN Stock accuracy, omnichannel enablement and better replenishment are common drivers for RFID adoption
Dutch | Engleski |
---|---|
voorraadnauwkeurigheid | stock accuracy |
en | and |
betere | better |
zijn | are |
voor | for |
omnichannel | omnichannel |
rfid | rfid |
NL Voorraadnauwkeurigheid, omnichannel-activering en betere aanvulling zijn veelvoorkomende drijfveren voor RFID-acceptatie
EN Stock accuracy, omnichannel enablement and better replenishment are common drivers for RFID adoption
Dutch | Engleski |
---|---|
voorraadnauwkeurigheid | stock accuracy |
en | and |
betere | better |
zijn | are |
voor | for |
omnichannel | omnichannel |
rfid | rfid |
NL van de bedrijven beschouwt digitale transformatie als een van de belangrijkste drijfveren voor B2B integratie
EN of companies regard digital transformation as a top driver for B2B integration
Dutch | Engleski |
---|---|
bedrijven | companies |
transformatie | transformation |
integratie | integration |
NL Blijf voorop lopen in de markt met uiterst actuele branche-inzichten. Ontdek verschuivende categoriedynamiek en drijfveren voor markttrends.
EN Stay ahead of the market with up-to-the-minute industry insights. Uncover shifting category dynamics and what’s driving market trends.
Dutch | Engleski |
---|---|
blijf | stay |
ontdek | uncover |
branche | industry |
inzichten | insights |
NL Pas uw programma voor de werknemerservaring aan door te luisteren naar uw medewerkers en beoordeel de essentiële drijfveren van de betrokkenheid
EN Adapt your employee experience programme by listening to your employees and assessing the key drivers of engagement
Dutch | Engleski |
---|---|
uw | your |
programma | programme |
werknemerservaring | employee experience |
betrokkenheid | engagement |
NL Vind de essentiële drijfveren en ontdek onderdelen voor verbetering met geavanceerde analyses.
EN Identify key drivers and uncover improvement areas using advanced analytics.
Dutch | Engleski |
---|---|
onderdelen | areas |
verbetering | improvement |
geavanceerde | advanced |
analyses | analytics |
NL De drijfveren voor "Carbon Action" zijn sterker dan ooit
EN Drivers for Carbon Action Have Never Been Stronger
Dutch | Engleski |
---|---|
voor | for |
carbon | carbon |
action | action |
sterker | stronger |
ooit | never |
NL Een van de grootste drijfveren achter de ontwikkeling van deze programma's, is de toenemende investering in grote mediabestanden (zoals foto's, graphics en video's)
EN One of the greatest drivers behind the development of these systems is the increasing investment in rich media (such as images and videos)
Dutch | Engleski |
---|---|
ontwikkeling | development |
investering | investment |
foto | images |
video | videos |
NL Duurzaam ondernemen en maatschappelijk verantwoord ondernemen zijn onze drijfveren. Daarom is het een van onze topprioriteiten om leider te worden als maatschappelijk verantwoord bedrijf
EN Sustainable business and corporate responsibility are what drive us. That?s why becoming a leader as a socially responsible company is one of our top priorities
Dutch | Engleski |
---|---|
duurzaam | sustainable |
leider | leader |
maatschappelijk | socially |
NL "Onze Solutions Architect wist snel inzicht te krijgen in ons bedrijf, onze belangrijkste drijfveren en wat ons bedrijf tot een succes maakt
EN “Our Solutions Architect was able to quickly grasp our business: the key drivers and what makes the business work
Dutch | Engleski |
---|---|
solutions | solutions |
architect | architect |
snel | quickly |
belangrijkste | key |
NL We leren graag de persoon achter het cv kennen. Daarom is het belangrijk dat we weten wat je drijfveren en je ambities zijn. Alleen zo vinden we de baan die echt bij je past.
EN We understand that you're more than just a resume. That's why we'd like to know more about who you are and what you want to achieve. It's the only way to find your dream job.
Dutch | Engleski |
---|---|
cv | resume |
baan | job |
NL Wat zijn je persoonlijke drijfveren? Vanuit welke visie wil je de wereld verbeteren? Als je nog geen idee hebt, ga je aan de slag met ideation tools om op basis van deze vragen een geweldig idee te ontwikkelen
EN Meeting, getting inspired, exchanging ideas and gaining knowledge for your teaching is what a Teaching Meeting is all about
Dutch | Engleski |
---|---|
basis | knowledge |
NL Weet je wat je sterke punten en drijfveren zijn.
EN You will know your strengths and motivations.
Dutch | Engleski |
---|---|
sterke punten | strengths |
NL Verschil maken op een plek waar uw loopbaan een impuls kan krijgen? Lees meer over ons team, onze cultuur en onze drijfveren.
EN Ready to make a difference at a place where your career can thrive? Learn more about our team, our culture, and what makes us tick.
Dutch | Engleski |
---|---|
verschil | difference |
plek | place |
loopbaan | career |
team | team |
cultuur | culture |
NL Plezier hebben zal altijd een van de belangrijkste drijfveren zijn in zowel mijn professionele als persoonlijke leven
EN Having fun will always be one of the most important drivers in both my professional and personal life
Dutch | Engleski |
---|---|
plezier | fun |
altijd | always |
NL Wat zijn je persoonlijke drijfveren? Vanuit welke visie wil je de wereld verbeteren? Als je nog geen idee hebt, ga je aan de slag met ideation tools om op basis van deze vragen een geweldig idee te ontwikkelen
EN In this workshop you will work on this: what are your personal motives? From what vision do you want to improve the world? If you don’t have an idea yet, you will start working with ideation tools to develop a great idea based on these questions
Dutch | Engleski |
---|---|
visie | vision |
idee | idea |
tools | tools |
geweldig | great |
NL Scope³© is een intelligente tool die een geïntegreerd beeld geeft van iemands talenten, competenties, drijfveren én persoonlijkheid. Diverse vragenlijsten zijn vervat in één werkbaar online-instrument met automatische rapportage.
EN Scope³© is an intelligent tool that gives an integrated picture of someone's talents, competences, motivation and personality. Various questionnaires are incorporated into one workable online instrument with automatic reporting.
Dutch | Engleski |
---|---|
scope | scope |
intelligente | intelligent |
geïntegreerd | integrated |
beeld | picture |
talenten | talents |
persoonlijkheid | personality |
vragenlijsten | questionnaires |
automatische | automatic |
rapportage | reporting |
online | online |
NL Kies een gewenste statistiek, zoals koopintentie. Onze analyse van de belangrijkste drijfveren laat meteen zien welke houdingen en gedrag van de doelgroep het meeste samenhangen met dat resultaat.
EN Choose a desired outcome metric, such as purchase intent. Our key driver analysis will instantly show you which attitudes and behaviours of your target segment have the highest correlation with that outcome.
Dutch | Engleski |
---|---|
kies | choose |
gewenste | desired |
analyse | analysis |
belangrijkste | key |
gedrag | behaviours |
resultaat | outcome |
meeste | highest |
NL Met de ingebouwde tools, zoals analyse van belangrijkste drijfveren, door AI gedreven inzichten en kruistabellen, heeft u meteen een duidelijk beeld van uw resultaten. Onze experts in marktonderzoek helpen u graag met analyses en rapporten op maat.
EN Built-in analysis tools, such as key driver analysis, AI-powered insights and crosstab reports, help you quickly make sense of your results – and our market research experts would be happy to provide analytics and reporting if you need anything custom.
Dutch | Engleski |
---|---|
ingebouwde | built-in |
tools | tools |
belangrijkste | key |
ai | ai |
gedreven | powered |
resultaten | results |
experts | experts |
NL Met de analyse van belangrijkste drijfveren weet u welke kenmerken sterk samenhangen met de koopintentie
EN Key driver analysis shows you which attributes are highly correlated with purchase intent
Dutch | Engleski |
---|---|
analyse | analysis |
belangrijkste | key |
kenmerken | attributes |
sterk | highly |
NL Vind de promotors en criticasters, weet wat de essentiële drijfveren achter uw score zijn en ga over tot actie.
EN Identify promoters and detractors, understand key drivers behind your score and take action.
Dutch | Engleski |
---|---|
weet | understand |
achter | behind |
score | score |
actie | action |
NL Weet wat de essentiële drijfveren achter uw score zijn en bespaar tijd dankzij tekstanalyses
EN Understand the key drivers behind your score and save time with text analytics
Dutch | Engleski |
---|---|
weet | understand |
achter | behind |
score | score |
bespaar | save |
tijd | time |
dankzij | with |
NL Verbeter de klantervaring door de drijfveren van klantloyaliteit te begrijpen en door actief te werken aan de CSAT en het behoud
EN Elevate the customer experience by understanding what drives customer loyalty and taking action to impact CSAT and retention
Dutch | Engleski |
---|---|
klantervaring | customer experience |
behoud | retention |
csat | csat |
NL Duurzaam ondernemen en maatschappelijk verantwoord ondernemen zijn onze drijfveren.
EN Sustainable business and corporate responsibility are what drive us. That?s why becoming a leader as a socially responsible company is one of our top priorities
Dutch | Engleski |
---|---|
duurzaam | sustainable |
en | and |
maatschappelijk | socially |
NL U wilt dus niet alleen zorgen voor de tevredenheid van uw klanten, maar ook voor het geluk van uw werknemers, hen niet laten reageren tijdens de vakantie, en alles geregeld hebben vóór hun vrije dagen.
EN So, apart from taking care of your customer satisfaction, you want to take care of your employees? happiness, not let them react during the holidays, and have everything sorted before their days off.
NL Technisch beheer, beveiliging, catering, diensten voor bezetters van kantoorruimtes,... Onze facilitaire diensten zorgen voor de tevredenheid van uw medewerkers.
EN Technical management, security, catering, services to tenants,... Our Facility Management team takes care of the satisfaction of your employees.
Dutch | Engleski |
---|---|
technisch | technical |
catering | catering |
tevredenheid | satisfaction |
medewerkers | employees |
NL Klanten worden onmiddellijk en automatisch beloond voor hun aankopen op het moment dat de transactie gebeurt. Dit zorgt voor instant tevredenheid.
EN Customers will be immediately and automatically rewarded for their purchases at the moment the transaction gets processed, generating instant gratification.
Dutch | Engleski |
---|---|
klanten | customers |
automatisch | automatically |
beloond | rewarded |
aankopen | purchases |
moment | moment |
transactie | transaction |
NL De volgende Magento webwinkels kunt u testen voor een goed beeld van wat onze performance stack kan betekenen voor uw Magento shop. Onze performance stack en optimalisatie methodes hebben tot grote tevredenheid gezorgd bij al onze klanten.
EN The following Magento webstores you can test for a good impression about what our performance stack can do for you. Our optimisation methods have given huge improvements in customer satisfaction and conversions in all these cases
Dutch | Engleski |
---|---|
testen | test |
stack | stack |
optimalisatie | optimisation |
methodes | methods |
tevredenheid | satisfaction |
klanten | customer |
magento | magento |
NL Technisch beheer, beveiliging, catering, diensten voor bezetters van kantoorruimtes,... Onze facilitaire diensten zorgen voor de tevredenheid van uw medewerkers.
EN Technical management, security, catering, services to tenants,... Our Facility Management team takes care of the satisfaction of your employees.
Dutch | Engleski |
---|---|
technisch | technical |
catering | catering |
tevredenheid | satisfaction |
medewerkers | employees |
NL Wij versterken uw interne kern om een roadmap voor services voor de werkplek te innoveren, automatiseren en opnieuw uit te vinden, waarmee de tevredenheid van eindgebruikers centraal staat in elke oplossing die wij vormgeven
EN We’ll strengthen your internal core to innovate, automate and reimagine a workplace services roadmap – placing end-user satisfaction at the centre of every solution we shape
Dutch | Engleski |
---|---|
versterken | strengthen |
roadmap | roadmap |
services | services |
werkplek | workplace |
innoveren | innovate |
automatiseren | automate |
tevredenheid | satisfaction |
oplossing | solution |
NL Voor het team van Reincubate is Hanna's verhaal niet alleen een getuigenis van tevredenheid, maar ook een inzicht in hoe mensen over de hele wereld ons product gebruiken om echte problemen op te lossen.
EN For the Reincubate's team, Hanna's story is not only a testimonial of satisfaction, but an insight into how people around the world use our product to solve real-life problems.
Dutch | Engleski |
---|---|
team | team |
reincubate | reincubate |
hanna | hanna |
s | s |
verhaal | story |
tevredenheid | satisfaction |
inzicht | insight |
mensen | people |
product | product |
gebruiken | use |
echte | real |
NL De tevredenheid van de klant hangt af van de kwaliteit van de producten. Zelfs indien u het beheer van de voorraad aan de leverancier overdraagt, blijft u verantwoordelijk voor de kwaliteitscontrole en de conformiteit van de producten.
EN A good customer experience is essential for the success of a dropshipping store. The customer must feel confident about the origin of the dropshipping products and the suppliers.
Dutch | Engleski |
---|---|
klant | customer |
kwaliteit | good |
leverancier | suppliers |
NL Zorg voor succes en tevredenheid bij de klant.
EN Maintain Customer Success & Satisfaction.
Dutch | Engleski |
---|---|
succes | success |
tevredenheid | satisfaction |
klant | customer |
NL De belangrijkste KPI voor ieder team is de tevredenheid van hun klant
EN The most important KPI for any team is customer satisfaction
Dutch | Engleski |
---|---|
team | team |
tevredenheid | satisfaction |
klant | customer |
kpi | kpi |
NL U heeft een bedrijf nodig dat u kunt vertrouwen, dus zetten wij ons in voor een volledige tevredenheid van onze klanten en om u de best mogelijke ervaring te bieden.
EN You need a company you can trust, so we commit to complete customer care and providing you with the best possible experience.
Dutch | Engleski |
---|---|
bedrijf | company |
nodig | need |
vertrouwen | trust |
klanten | customer |
best | best |
ervaring | experience |
bieden | providing |
NL In de Dienstensector is de tevredenheid van klanten direct gekoppeld aan de vaardigheden en passies van uw medewerkers. Het optimaliseren van HR-processen zijn voor de medewerker een kans op zelfverbetering. Dit heeft een directe impact op de klant.
EN In the Services industry customer satisfaction is directly tied to the skills and passions of your employees. Optimizing HR processes are an opportunity for employee self-improvement. This has a direct impact on the customer.
Dutch | Engleski |
---|---|
tevredenheid | satisfaction |
gekoppeld | tied |
vaardigheden | skills |
kans | opportunity |
impact | impact |
passies | passions |
NL Het doel van dit project is om de mate van tevredenheid te verhogen voor alle onze bestaande klanten.
EN The goal of this project is to increase the product satisfaction level for all of our existing customers.
Dutch | Engleski |
---|---|
doel | goal |
project | project |
mate | level |
tevredenheid | satisfaction |
onze | our |
bestaande | existing |
klanten | customers |
NL De tevredenheid van de klant hangt af van de kwaliteit van de producten. Zelfs indien u het beheer van de voorraad aan de leverancier overdraagt, blijft u verantwoordelijk voor de kwaliteitscontrole en de conformiteit van de producten.
EN A good customer experience is essential for the success of a dropshipping store. The customer must feel confident about the origin of the dropshipping products and the suppliers.
Dutch | Engleski |
---|---|
klant | customer |
kwaliteit | good |
leverancier | suppliers |
NL Onze serviceprofessionals voor de werkplek sporen razendsnel IT-problemen op om het oplossen van incidenten en de tevredenheid van eindgebruikers op locatie of bij een van onze ISO 27001-gecertificeerde, wereldwijde oplossingscenters een boost te geven
EN Our workplace service professionals triage IT issues rapidly to boost incident resolution and end-user satisfaction onsite or at one of our ISO 27001 Certified global solution centres
Dutch | Engleski |
---|---|
werkplek | workplace |
incidenten | incident |
tevredenheid | satisfaction |
iso | iso |
wereldwijde | global |
boost | boost |
problemen | issues |
NL Een ECG-apparaat dat een intuïtieve gebruikersinterface combineert met een efficiënte workflow is van cruciaal belang voor het behoud van de tevredenheid en productiviteit van ons personeel
EN Having an ECG device that incorporates an intuitive user interface and promotes an efficient workflow is critical for maintaining our staff’s satisfaction and productivity
Dutch | Engleski |
---|---|
workflow | workflow |
tevredenheid | satisfaction |
productiviteit | productivity |
personeel | staff |
ecg | ecg |
apparaat | device |
NL Voor het team van Reincubate is Hanna's verhaal niet alleen een getuigenis van tevredenheid, maar ook een inzicht in hoe mensen over de hele wereld ons product gebruiken om echte problemen op te lossen.
EN For the Reincubate's team, Hanna's story is not only a testimonial of satisfaction, but an insight into how people around the world use our product to solve real-life problems.
Dutch | Engleski |
---|---|
team | team |
reincubate | reincubate |
hanna | hanna |
s | s |
verhaal | story |
tevredenheid | satisfaction |
inzicht | insight |
mensen | people |
product | product |
gebruiken | use |
echte | real |
NL Leg feedback direct vast in uw mobiele app zonder dat u hier technische kennis voor nodig heeft, om het gebruik, de klantenbinding en de tevredenheid te verbeteren.
EN Capture feedback directly within your mobile app to drive user adoption, loyalty and satisfaction, without the need for technical expertise.
Dutch | Engleski |
---|---|
feedback | feedback |
direct | directly |
mobiele | mobile |
zonder | without |
technische | technical |
kennis | expertise |
nodig | need |
tevredenheid | satisfaction |
verbeteren | drive |
heeft | capture |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda