IT Ci concentriamo sulle persone e poi pensiamo a come applicare la tecnologia che soddisfa le loro esigenze. Questo accelera l'adozione e aiuta tutti a partecipare attivamente.
Prevedi "concentriamo" na portugalski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "concentriamo" sa Italian na portugalski
Prijevodi concentriamo
"concentriamo" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:
| concentriamo | concentramos |
Prijevod Italian na portugalski od concentriamo
Italian
portugalski
PT Nós priorizamos as pessoas e, a partir daí, pensamos em como aplicar tecnologias que atendam às suas necessidades. Isso agiliza a adoção e faz com que todos embarquem no projeto.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| persone | pessoas |
| poi | da |
| applicare | aplicar |
| tecnologia | tecnologias |
| esigenze | necessidades |
| adozione | adoção |
IT Ci concentriamo totalmente sui nostri clienti, per comprenderne al meglio le esigenze
PT Nos concentramos incansavelmente em nossos clientes para entender suas necessidades melhor do que ninguém
| Italian | portugalski |
|---|---|
| concentriamo | concentramos |
| clienti | clientes |
| esigenze | necessidades |
IT Nelle nostre attività, ci concentriamo sullo sviluppo e sulla fornitura ai nostri clienti di materie prime chimiche innovative dei migliori parametri, garantendo la massima efficacia nelle formulazioni e nei processi tecnici e tecnologici.
PT Em nossas atividades, focamos no desenvolvimento e fornecimento aos nossos clientes de matérias-primas químicas inovadoras e dos melhores parâmetros, garantindo a máxima eficácia nas formulações e processos técnicos e tecnológicos.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| e | e |
| fornitura | fornecimento |
| clienti | clientes |
| innovative | inovadoras |
| migliori | melhores |
| parametri | parâmetros |
| garantendo | garantindo |
| massima | máxima |
| efficacia | eficácia |
| tecnici | técnicos |
IT Attraverso questo comitato, ci concentriamo su 4 aree principali:
PT Através deste comité, concentramo-nos em 4 áreas centrais:
| Italian | portugalski |
|---|---|
| ci | nos |
| aree | áreas |
IT Ci concentriamo sull’innovazione e sull’eccellenza per creare prodotti leader nel mercato e servizi di consulenza e supporto.
PT Direcionamos nosso foco para a inovação e a excelência com o intuito de criar produtos líderes de mercado e prestar serviços de consultoria e suporte.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| innovazione | inovação |
| e | e |
| eccellenza | excelência |
| creare | criar |
| leader | líderes |
| mercato | mercado |
| ci | nosso |
IT Ci concentriamo sui dati critici, utilizzando l’intelligence comportamentale e l’analisi del rischio.
PT Temos foco em dados críticos, usando inteligência comportamental e análise de risco.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| dati | dados |
| utilizzando | usando |
| intelligence | inteligência |
| comportamentale | comportamental |
| e | e |
| rischio | risco |
| ci | temos |
IT Avete un negozio o un?attività di servizio locale? Come posizionarsi su Google a Cannes, Parigi o Monaco? Concentriamo la strategia SEO per un impatto più forte nel vostro bacino di utenza.
PT Tem uma loja ou uma actividade de serviço local? Como se posicionar no Google em Cannes, Paris ou Mónaco? Nós concentramos a estratégia SEO para um impacto mais forte na sua área de captação.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| negozio | loja |
| o | ou |
| servizio | serviço |
| locale | local |
| parigi | paris |
| concentriamo | concentramos |
| strategia | estratégia |
| impatto | impacto |
| forte | forte |
IT Ecco perché in questo campo ci concentriamo principalmente su movimenti al quarzo analogico sottili e ad alte prestazioni, ma per gli appassionati abbiamo anche alcuni modelli meccanici
PT É por isso que neste campo nos concentramos principalmente em movimentos de quartzo analógico finos e de alto desempenho, mas para os entusiastas, também temos alguns modelos mecânicos nesta linha
| Italian | portugalski |
|---|---|
| campo | campo |
| concentriamo | concentramos |
| principalmente | principalmente |
| movimenti | movimentos |
| analogico | analógico |
| sottili | finos |
| e | e |
| prestazioni | desempenho |
| appassionati | entusiastas |
| alcuni | alguns |
| modelli | modelos |
IT Ci concentriamo senza sosta su borse e valigie, per tutto il giorno
PT Colocamos nossa atenção incessantemente sobre bolsas e malas, em todos os momentos
| Italian | portugalski |
|---|---|
| e | e |
| ci | nossa |
IT Ci concentriamo sulla sicurezza dei tuoi fondi, cosí tu potrai concentrarti sulla tua attività di trading
PT Nos concentramos na segurança de seus fundos, para que você possa se concentrar no seu negócio
| Italian | portugalski |
|---|---|
| ci | nos |
| concentriamo | concentramos |
| sicurezza | segurança |
| fondi | fundos |
| potrai | possa |
| concentrarti | concentrar |
IT In che modo AMPCO METAL può avere un impatto ambientale positivo e raggiungere i suoi obiettivi di sostenibilità? Consideriamo il rame un materiale prezioso e sostenibile e il motivo per cui ci concentriamo in primo luogo sul riciclaggio del rame.
PT Como a AMPCO METAL pode causar um impacto ambiental positivo e atingir seus objetivos de sustentabilidade? Estamos considerando o cobre como um material valioso e sustentável e por que estamos nos concentrando na reciclagem do cobre em primeiro lugar.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| ampco | ampco |
| metal | metal |
| può | pode |
| impatto | impacto |
| ambientale | ambiental |
| positivo | positivo |
| e | e |
| raggiungere | atingir |
| obiettivi | objetivos |
| rame | cobre |
| materiale | material |
| prezioso | valioso |
| luogo | lugar |
| riciclaggio | reciclagem |
IT Nella serie Messenger App & Brands ci concentriamo sulle opportunità di fare business con le App di messaggistica più usate. Oggi: Facebook Messenger, l?app di messaggistica blu dagli [...]
PT Atendimento ao cliente e WhatsApp ? uma coisa é clara: Clientes se comunicam objetivamente com empresas pelos mensageiros. O resultado é que notificações push estão se tornando cada vez [...]
| Italian | portugalski |
|---|---|
| messenger | mensageiros |
| business | empresas |
| fare | tornando |
IT Qui ci concentriamo sulla Home originale, laltoparlante connesso di Google £ 129 / $ 129 che ti consente di sfruttare tutto ciò che offre Google senza dover toccare o fare clic su uno schermo.
PT Aqui, estamos nos concentrando no Home original, o alto-falante conectado por £ 129 / $ 129 do Google, que permite aproveitar tudo o que o Google oferece sem precisar tocar ou clicar na tela.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| home | home |
| originale | original |
| connesso | conectado |
| consente | permite |
| sfruttare | aproveitar |
| tutto | tudo |
| offre | oferece |
| senza | sem |
| dover | precisar |
| schermo | tela |
IT Ai fini di questa guida, ci concentriamo su come Google Assistant su iPhone si confronta con Siri su iPhone.
PT Para os fins deste guia, estamos nos concentrando em como o Google Assistant no iPhone se compara ao Siri no iPhone.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| fini | fins |
| guida | guia |
| iphone | iphone |
| confronta | compara |
| siri | siri |
IT Qui ci concentriamo su come Google Pixel 6 e Pixel 6 Pro si confrontano con Pixel 5 per aiutarti a decidere se dovresti aggiornare.
PT Aqui, estamos nos concentrando em como o Google Pixel 6 e o Pixel 6 Pro se comparam ao Pixel 5 para ajudá-lo a decidir se deve fazer upgrade.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| pixel | pixel |
| decidere | decidir |
| dovresti | deve |
| aggiornare | upgrade |
IT Qui ci concentriamo su come il Pixel 5 si confronta con i suoi predecessori, Pixel 4 e Pixel 4 XL.
PT Aqui, estamos nos concentrando em como o Pixel 5 se compara a seus predecessores, o Pixel 4 e o Pixel 4 XL.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| pixel | pixel |
| confronta | compara |
| xl | xl |
IT Puoi leggere tutte le voci per Pixel 6 separatamente , ma qui ci concentriamo sui dettagli confermati e sulle speculazioni che circondano il dispositivo più grande, il Pixel 6 Pro.
PT Você pode ler todos os rumores sobre o Pixel 6 separadamente , mas aqui estamos nos concentrando nos detalhes confirmados e nas especulações em torno do dispositivo maior, o Pixel 6 Pro.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| voci | rumores |
| pixel | pixel |
| separatamente | separadamente |
| dettagli | detalhes |
| ma | mas |
IT Abbiamo coperto Pixel 6 Pro in una funzione separata, ma qui ci concentriamo su tutto ciò che abbiamo sentito e sappiamo finora sul Pixel 6.
PT Abordamos o Pixel 6 Pro em um recurso separado, mas aqui estamos nos concentrando em tudo o que ouvimos e sabemos até agora sobre o Pixel 6.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| pixel | pixel |
| una | um |
| funzione | recurso |
| separata | separado |
| tutto | tudo |
| e | e |
| sappiamo | sabemos |
| ma | mas |
IT “Ci concentriamo sull’uva, l’ingrediente di base”.
PT “Concentramo-nos na uva, no ingrediente básico.”
| Italian | portugalski |
|---|---|
| ci | nos |
| ingrediente | ingrediente |
IT Ecco perché in questo campo ci concentriamo principalmente su movimenti al quarzo analogico sottili e ad alte prestazioni, ma per gli appassionati abbiamo anche alcuni modelli meccanici
PT É por isso que neste campo nos concentramos principalmente em movimentos de quartzo analógico finos e de alto desempenho, mas para os entusiastas, também temos alguns modelos mecânicos nesta linha
| Italian | portugalski |
|---|---|
| campo | campo |
| concentriamo | concentramos |
| principalmente | principalmente |
| movimenti | movimentos |
| analogico | analógico |
| sottili | finos |
| e | e |
| prestazioni | desempenho |
| appassionati | entusiastas |
| alcuni | alguns |
| modelli | modelos |
IT Ci concentriamo senza sosta su borse e valigie, per tutto il giorno
PT Colocamos nossa atenção incessantemente sobre bolsas e malas, em todos os momentos
| Italian | portugalski |
|---|---|
| e | e |
| ci | nossa |
IT Ciò che ci concentriamo in questo post è il modo migliore per aiutare la tua squadra attraverso rapidi cambiamenti nel loro ambiente durante una pandemia come Covid-19.
PT O que estamos nos concentrando neste post é como melhor você ajudar sua equipe através de mudanças rápidas em seu ambiente durante uma pandemia como a Covid-19.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| post | post |
| migliore | melhor |
| aiutare | ajudar |
| squadra | equipe |
| cambiamenti | mudanças |
| ambiente | ambiente |
| una | uma |
| pandemia | pandemia |
IT Ci concentriamo sulla verifica delle competenze sul lavoro per ogni ruolo
PT Nós nos concentramos em testar as habilidades no trabalho para cada função
| Italian | portugalski |
|---|---|
| concentriamo | concentramos |
| competenze | habilidades |
| ogni | cada |
IT Ci concentriamo molto sulla qualità delle domande che mettono alla prova le abilità sul lavoro
PT Temos um foco muito alto na qualidade das perguntas que testam as habilidades no trabalho
| Italian | portugalski |
|---|---|
| molto | muito |
| qualità | qualidade |
| abilità | habilidades |
| ci | temos |
IT Puoi leggere tutte le voci per Pixel 6 separatamente , ma qui ci concentriamo sui dettagli confermati e sulle speculazioni che circondano il dispositivo più grande, il Pixel 6 Pro.
PT Você pode ler todos os rumores sobre o Pixel 6 separadamente , mas aqui estamos nos concentrando nos detalhes confirmados e nas especulações em torno do dispositivo maior, o Pixel 6 Pro.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| voci | rumores |
| pixel | pixel |
| separatamente | separadamente |
| dettagli | detalhes |
| ma | mas |
IT Abbiamo coperto Pixel 6 Pro in una funzione separata, ma qui ci concentriamo su tutto ciò che abbiamo sentito e sappiamo finora sul Pixel 6.
PT Abordamos o Pixel 6 Pro em um recurso separado, mas aqui estamos nos concentrando em tudo o que ouvimos e sabemos até agora sobre o Pixel 6.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| pixel | pixel |
| una | um |
| funzione | recurso |
| separata | separado |
| tutto | tudo |
| e | e |
| sappiamo | sabemos |
| ma | mas |
IT Ci concentriamo sui dati critici, utilizzando l’intelligence comportamentale e l’analisi del rischio.
PT Temos foco em dados críticos, usando inteligência comportamental e análise de risco.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| dati | dados |
| utilizzando | usando |
| intelligence | inteligência |
| comportamentale | comportamental |
| e | e |
| rischio | risco |
| ci | temos |
IT Qui ci concentriamo sulla Home originale, laltoparlante connesso di Google £ 129 / $ 129 che ti consente di sfruttare tutto ciò che offre Google senza dover toccare o fare clic su uno schermo.
PT Aqui, estamos nos concentrando no Home original, o alto-falante conectado por £ 129 / $ 129 do Google, que permite aproveitar tudo o que o Google oferece sem precisar tocar ou clicar na tela.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| home | home |
| originale | original |
| connesso | conectado |
| consente | permite |
| sfruttare | aproveitar |
| tutto | tudo |
| offre | oferece |
| senza | sem |
| dover | precisar |
| schermo | tela |
IT Naturalmente, non è possibile fornire un elenco "perfetto" di consigli per le esigenze di tutti, ma ci concentriamo sulle aree di cui sopra e sulle opinioni degli esperti del team Pocket-lint per fare del nostro meglio in questo senso.
PT Naturalmente, não é possível fornecer uma lista 'perfeita' de recomendações para as necessidades de todos, mas nos concentramos nas áreas acima e nas opiniões dos especialistas da equipe do Pocket-lint para fazer o nosso melhor nesse sentido.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| naturalmente | naturalmente |
| possibile | possível |
| elenco | lista |
| consigli | recomendações |
| esigenze | necessidades |
| concentriamo | concentramos |
| e | e |
| opinioni | opiniões |
| esperti | especialistas |
| team | equipe |
| senso | sentido |
| ma | mas |
| aree | áreas |
IT Avete un negozio o un?attività di servizio locale? Come posizionarsi su Google a Cannes, Parigi o Monaco? Concentriamo la strategia SEO per un impatto più forte nel vostro bacino di utenza.
PT Tem uma loja ou uma actividade de serviço local? Como se posicionar no Google em Cannes, Paris ou Mónaco? Nós concentramos a estratégia SEO para um impacto mais forte na sua área de captação.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| negozio | loja |
| o | ou |
| servizio | serviço |
| locale | local |
| parigi | paris |
| concentriamo | concentramos |
| strategia | estratégia |
| impatto | impacto |
| forte | forte |
IT Ci concentriamo sull’innovazione e sull’eccellenza per creare prodotti leader nel mercato e servizi di consulenza e supporto.
PT Direcionamos nosso foco para a inovação e a excelência com o intuito de criar produtos líderes de mercado e prestar serviços de consultoria e suporte.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| innovazione | inovação |
| e | e |
| eccellenza | excelência |
| creare | criar |
| leader | líderes |
| mercato | mercado |
| ci | nosso |
IT Ci concentriamo strategicamente su un design di alta qualità in tutto il nostro processo che soddisfa specificamente questa sfida riunendo tutto sotto lo stesso tetto, dall'ideazione alla produzione e consegna.
PT Focamos estrategicamente no design de alta qualidade em todo o nosso processo que atende especificamente a esse desafio, reunindo tudo desde o conceito até a produção e entrega sob o mesmo teto.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| qualità | qualidade |
| processo | processo |
| soddisfa | atende |
| specificamente | especificamente |
| sfida | desafio |
| tetto | teto |
| produzione | produção |
| e | e |
| consegna | entrega |
IT Ci concentriamo senza sosta su borse e valigie, per tutto il giorno
PT Colocamos nossa atenção incessantemente sobre bolsas e malas, em todos os momentos
| Italian | portugalski |
|---|---|
| e | e |
| ci | nossa |
IT Con passione e attenzione ai dettagli, ci concentriamo sulla ricerca di nuove, affascinanti soluzioni per vincere le sfide della vita quotidiana
PT Com paixão e atenção aos detalhes, nos concentramos em encontrar novas e atrativas soluções para vencer os desafios diários que a vida nos impõe
| Italian | portugalski |
|---|---|
| e | e |
| attenzione | atenção |
| dettagli | detalhes |
| concentriamo | concentramos |
| ricerca | encontrar |
| nuove | novas |
| soluzioni | soluções |
| vincere | vencer |
| sfide | desafios |
| vita | vida |
IT Ci concentriamo sul servizio in modo che voi possiate concentrarvi sulla vostra attività. E il risultato massimizza la produttività.
PT Focamos o serviço, para que você possa focar o seu negócio, o que resulta em produtividade maximizada.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| servizio | serviço |
| possiate | possa |
| produttività | produtividade |
IT "Qui in Association for Progressive Communications ci concentriamo sulla creazione di un ambiente che renda utilizzabili le reti delle comunità, supportando chi non è connesso e desidera esserlo
PT "Na Association for Progressive Communications, nosso foco é criar um ambiente favorável para as redes comunitárias e ajudar quem quer se conectar
| Italian | portugalski |
|---|---|
| creazione | criar |
| un | um |
| ambiente | ambiente |
| reti | redes |
| e | e |
| desidera | quer |
| association | association |
| communications | communications |
| ci | nosso |
IT Ci concentriamo sulle persone e poi pensiamo a come applicare la tecnologia che soddisfa le loro esigenze. Questo accelera l'adozione e aiuta tutti a partecipare attivamente.
PT Nós priorizamos as pessoas e, a partir daí, pensamos em como aplicar tecnologias que atendam às suas necessidades. Isso agiliza a adoção e faz com que todos embarquem no projeto.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| persone | pessoas |
| poi | da |
| applicare | aplicar |
| tecnologia | tecnologias |
| esigenze | necessidades |
| adozione | adoção |
IT Noi ci concentriamo sugli investimenti nelle aree che vi interessano davvero: semplicità, usabilità, accuratezza e velocità.
PT Concentramos o nosso tempo no investimento nas áreas que realmente lhe interessam: simplicidade, usabilidade, precisão e rapidez.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| concentriamo | concentramos |
| investimenti | investimento |
| semplicità | simplicidade |
| usabilità | usabilidade |
| accuratezza | precisão |
| e | e |
| aree | áreas |
IT Nel nostro accogliente e luminoso ristorante con terrazza soleggiata ci concentriamo sul piacere - piatti deliziosi a base di prodotti locali e biologici sono completati da un servizio cordiale.
PT No nosso restaurante acolhedor e luminoso com terraço ao sol, concentramo-nos no prazer - pratos deliciosos feitos de comida local e organicamente produzida, na medida do possível, são complementados com um serviço cordial.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| accogliente | acolhedor |
| e | e |
| terrazza | terraço |
| piacere | prazer |
| piatti | pratos |
| sono | são |
| servizio | serviço |
IT Ci concentriamo sull'ottimizzazione e sui contenuti dei motori di ricerca perché questi sono il punto cruciale del marketing su Internet. Una volta che hai ottenuto i tuoi contenuti e SEO, il traffico scorrerà e, in definitiva, le tue vendite.
PT Nós nos concentramos em otimização de mecanismos de pesquisa e conteúdo porque esses são o cerne do marketing na Internet. Depois de acertar seu conteúdo e SEO, o tráfego fluirá e, finalmente, suas vendas.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| concentriamo | concentramos |
| ottimizzazione | otimização |
| e | e |
| contenuti | conteúdo |
| ricerca | pesquisa |
| internet | internet |
IT Sebbene supportiamo ancora Squarespace versione 7.0, la risoluzione di bug o problemi è una priorità minore per noi mentre ci concentriamo sulla nostra piattaforma attuale, la versione 7.1.
PT Oferecemos suporte para o Squarespace versão 7.0, mas corrigir bugs ou problemas não é prioridade para nós enquanto nos dedicamos à nossa atual plataforma, a versão 7.1.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| bug | bugs |
| problemi | problemas |
| priorità | prioridade |
| piattaforma | plataforma |
| attuale | atual |
| squarespace | squarespace |
IT In Reincubate ci concentriamo sull'aiutare le persone ad accedere ai propri dati su iOS e su iCloud, quindi la risposta di Apple alla legislazione GDPR europea è stata di grande interesse per noi
PT Na Reincubate, estamos focados em ajudar as pessoas a acessarem seus dados no iOS e no iCloud, de modo que a resposta da Apple à legislação europeia do GDPR foi de grande interesse para nós
| Italian | portugalski |
|---|---|
| aiutare | ajudar |
| ios | ios |
| e | e |
| icloud | icloud |
| legislazione | legislação |
| europea | europeia |
| grande | grande |
| interesse | interesse |
| gdpr | gdpr |
IT Attraverso questo comitato, ci concentriamo su 4 aree principali:
PT Através deste comité, concentramo-nos em 4 áreas centrais:
| Italian | portugalski |
|---|---|
| ci | nos |
| aree | áreas |
IT Qui ci concentriamo su come il Pixel 7 si posiziona rispetto al Pixel 6 e al Pixel 5
PT Aqui estamos nos concentrando em como o Pixel 7 se empilha contra o Pixel 6 e o Pixel 5
| Italian | portugalski |
|---|---|
| pixel | pixel |
IT Qui ci concentriamo su come i Google Pixel 7 e Pixel 6 si posizionano rispetto al Pixel 5 per aiutarvi a decidere se è il caso di fare l'upgrade.
PT Aqui estamos nos concentrando em como o Google Pixel 7 e Pixel 6 se empilham contra o Pixel 5 para ajudá-lo a decidir se você deve atualizar.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| pixel | pixel |
| decidere | decidir |
| upgrade | atualizar |
IT In questa recensione, ci concentriamo sul modello normale.
PT Nesta revisão, estamos nos concentrando no modelo regular.
| Italian | portugalski |
|---|---|
| recensione | revisão |
IT Ci concentriamo sulla creazione di un prodotto che soddisfi le esigenze di posta elettronica e faccia risparmiare tempo agli utenti, tramite l’innovazione
PT Estamos focados na construção de um produto que irá atender às necessidades de email e economizar tempo para usuários com poderosos recursos inovadores
| Italian | portugalski |
|---|---|
| creazione | construção |
| un | um |
| esigenze | necessidades |
| e | e |
| risparmiare | economizar |
| tempo | tempo |
| utenti | usuários |
| ci | estamos |
IT Quando sviluppiamo le nostre biciclette da ciclocross BH, ci concentriamo sulla competizione e sulle esigenze dei ciclisti specializzati in questa disciplina, a prescindere dal tipo di terreno o dalle condizioni che possono trovarsi nel circuito
PT Quando desenvolvemos as nossas bicicletas de ciclocross BH, temos em conta a competição e o que os ciclistas desta modalidade exigem da sua máquina, seja qual for o terreno ou as condições que encontrem no circuito
| Italian | portugalski |
|---|---|
| sviluppiamo | desenvolvemos |
| biciclette | bicicletas |
| competizione | competição |
| e | e |
| ciclisti | ciclistas |
| terreno | terreno |
| condizioni | condições |
| circuito | circuito |
IT Questa settimana ci concentriamo sui vincitori degli EE Pocket-lint Awards 2022, con uno sguardo ai migliori gadget, tecnologia e giochi per ogni
PT Esta semana, nos concentramos nos vencedores do EE Pocket-lint Awards 2022, com um olhar sobre os melhores gadgets, tecnologia e jogos para cada
| Italian | portugalski |
|---|---|
| questa | esta |
| settimana | semana |
| concentriamo | concentramos |
| vincitori | vencedores |
| awards | awards |
| sguardo | olhar |
| migliori | melhores |
| gadget | gadgets |
| tecnologia | tecnologia |
| e | e |
| giochi | jogos |
IT Ci concentriamo quindi su tre aree chiave: aumentare l'accesso a cibo sicuro e nutriente; ridurre la perdita e lo spreco di cibo e costruire catene di valore più sostenibili."
PT Portanto, pretendemos nos concentrar em três áreas principais: aumentar o acesso a alimentos seguros e nutritivos, reduzir a perda e o desperdício de alimentos e criar cadeias de valor mais sustentáveis."
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski