Prevedi "ricevuta" na Dutch

NL Vaak kun je een retourbeleid online op de website van een bedrijf vinden en daarnaast op een aankoopbon.

NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen....

• Dien een ondersteuningsticket
• website-overdracht in zodat
• migratieverzoek wordt ontvangen
• zodat we meteen

NL Zodra onze klantenondersteuning via e-mail contact met u heeft opgenomen, voegt u het FSDIAG-bestand als bijlage toe aan uw reactie via e-mail.

• Zodra onze klantenondersteuning
• opgenomen

NL door de aankoopoptie F-Secure SAFE selecteren in de verlengings- e-mail die u van F-Secure hebt ontvangen

• aankoopoptie F-Secure SAFE
• F-Secure hebt ontvangen

NL Als je ervoor kiest om ons een tegenbericht te sturen met betrekking tot een door iFixit ontvangen inbreukmelding, ga dan naar Terms of Use om toegang te krijgen tot de instructies hiervoor.

• tegenbericht te sturen
• iFixit ontvangen inbreukmelding
• Use om toegang

NL Alleen als bonnen van tevoren door de afzender zijn aangevraagd, door de ontvanger zijn ingeschakeld en het ontvangstbericht werd bewaard

• bonnen van tevoren
• afzender zijn aangevraagd
• ontvanger zijn ingeschakeld
• ontvangstbericht werd bewaard

NL Bovendien ontvangt u onmiddellijk na betaling een e-mail met het betalingsbewijs. 

• betaling een e-mail
• betalingsbewijs

NL In het geval dat cadeaubonnen bijdragen aan liefdadigheidsinstellingen mogelijk maken, is Honey niet verantwoordelijk voor het verstrekken van een accreditatiecertificaat.

• geval dat cadeaubonnen
• Honey niet verantwoordelijk

NL Zodra wij uw verzoek hebben ontvangen, zullen we het bekijken, bepalen of we uw identiteit kunnen verifiëren en het verzoek dienovereenkomstig verwerken

• ontvangen
• identiteit kunnen verifiëren
• verzoek dienovereenkomstig verwerken

NL Bedankt voor je productaanvraag, we hebben deze in goede orde ontvangen. We zullen je aanvraag zo snel mogelijk behandelen; op werkdagen kun je al binnen enkele uren antwoord van ons verwachten.

• goede orde ontvangen
• zullen je aanvraag
• snel mogelijk behandelen
• enkele uren antwoord

NL Vul indien u deze niet ontving het formulier Sleutel verloren in bij het support center

• ontving het formulier
• support center

NL Nadat de productie is voltooid en de goedkeuring van de Klant is verkregen, blijft de geproduceerde en goedgekeurde Tekst gedurende minstens 2 maanden beschikbaar om te worden gedownload van de Website of via de API.

• Nadat de productie
• Klant is verkregen
• blijft de geproduceerde
• goedgekeurde Tekst gedurende

NL De Partijen komen uitdrukkelijk overeen dat de Klant zich ertoe verbindt elke in het kader van bij TextMaster aangekocht tegoed ontvangen factuur te betalen.

• Partijen komen uitdrukkelijk
• Klant zich ertoe
• TextMaster aangekocht tegoed

NL ontvangst 7 dagen na de aankoop of download van het product in kwestie.

• aankoop of download

NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.

• geen-beleid
• ontspannen en biedt
• handhaving
• aangezien elke e-mail
• belandt

NL Het helpt om een kopie van de onkosten mee te brengen, zoals een factuur of een huurcontract als die voorhanden zijn

NL Dit afschrift fungeert als een aankoopbewijs van de artikelen en kan op elk gewenst moment op de website worden opgehaald in het deel “Orderoverzicht”

• elk gewenst moment

NL We adviseren je om een kopie van het afschrift en een kopie van deze verkoopvoorwaarden en aanvullend beleid af te drukken en ze te bewaren

• aanvullend beleid af
• bewaren

NL Ja (in geval van technische fouten en niet ontvangen goederen)

• Ja
• geval van technische
• ontvangen goederen

NL De bestelling van de klant is na ontvangst door MAGIX een bindend aanbod tot het afsluiten van een koopcontract

• ontvangst door MAGIX

NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen.

• Dien een ondersteuningsticket
• website-overdracht in zodat
• migratieverzoek wordt ontvangen
• zodat we meteen

NL De Verwerker geeft alle verzoeken die hij ontvangt onverwijld door aan de Verwerkingsverantwoordelijke.

• hij ontvangt onverwijld

NL Splashtop is niet gebonden aan enige bepaling van een inkooporder, ontvangstbewijs, acceptatie, bevestiging, correspondentie of anderszins, tenzij Splashtop uitdrukkelijk instemt met de bepaling in een schriftelijk, uitgevoerd document

• inkooporder
• ontvangstbewijs
• acceptatie
• bevestiging
• correspondentie of anderszins
• tenzij Splashtop uitdrukkelijk
• uitgevoerd document

NL Hierdoor kan de server onmiddellijk reageren als een verzoek met een hogere prioriteit wordt ontvangen.

NL De nieuwsbrief van ons bedrijf kan alleen door de betrokkene worden ontvangen als (1) de betrokkene een geldig e-mailadres heeft en (2) de betrokkene zich registreert om de nieuwsbrief te ontvangen

• betrokkene worden ontvangen
• betrokkene een geldig
• betrokkene zich registreert
• nieuwsbrief te ontvangen

NL Hoe kan ik mijn drukgegevens verzenden?

• mijn drukgegevens verzenden

NL Ga naar een The North Face®-winkel (dit hoeft niet de winkel te zijn waar je het product hebt gekocht) of neem contact op om de garantiemogelijkheden te bespreken. Zorg ervoor dat je steeds een geldige bon of geldig aankoopbewijs meeneemt.

• North
• product hebt gekocht
• garantiemogelijkheden te bespreken
• steeds een geldige
• geldig aankoopbewijs

NL Ga naar een The North Face®-outlet (dit hoeft niet de outlet te zijn waar je het product hebt gekocht) of neem contact op om de garantiemogelijkheden te bespreken. Zorg ervoor dat je steeds een geldige bon of geldig aankoopbewijs meeneemt.

• North
• product hebt gekocht
• garantiemogelijkheden te bespreken
• steeds een geldige
• geldig aankoopbewijs

NL Je moet het product/de producten retourneren aan de The North Face®-winkel waar je ze hebt gekocht, samen met een geldige bon of geldig aankoopbewijs.

• product
• The North
• hebt gekocht

NL Als je de The North Face®-winkel waar je het product/de producten hebt gekocht niet meer kunt bereiken, kun je ze met een geldig aankoopbewijs aan een andere The North Face®-winkel retourneren.

• The North
• product
• producten hebt gekocht
• bereiken

NL Je moet het product/de producten retourneren aan de The North Face®-outlet waar je ze hebt gekocht, samen met een geldige bon of geldig aankoopbewijs.

• product
• The North
• hebt gekocht

NL Een ingebouwd tevredenheidsonderzoek naar service registreert klantensentiment onmiddellijk

• registreert klantensentiment onmiddellijk

NL Bewaak de beleving van uw klanten met een ingebouwd één‑vraag‑onderzoek om feedback te krijgen nadat ze geholpen zijn.

• Bewaak de beleving
• feedback te krijgen
• geholpen

NL Evenzo kunt u uw kennisgevingen annuleren door de instructies te volgen die in elke kennisgeving staan die u ontvangt.

• instructies te volgen
• elke kennisgeving staan

NL Verificatie-e-mail Nintendo-account niet ontvangen

NL Houdt bedrijfsdocumenten bij en bevestigt de levering, ontvangst en gebruikersdownload van bestanden voor verbeterde audit en controle.

• bevestigt de levering
• ontvangst en gebruikersdownload
• bestanden voor verbeterde

NL Maakt gebruik van best practice supply chain-processen, waaronder cross-docking, directe levering aan winkels (DSD), door de leverancier beheerde voorraad (VMI) en geëvalueerde ontvangstverrekening (ERS).

• practice supply chain-processen
• waaronder cross-docking
• DSD
• leverancier beheerde voorraad
• VMI
• geëvalueerde ontvangstverrekening
• ERS

NL Taal (naar keuze) – (U ontvangt de nieuwsbrief in het Engels als u geen taal selecteert) Tsjechisch Nederlandas Engels Frans Duits Italiaans Spaans Pools Japans

• Taal
• keuze
• ontvangt de nieuwsbrief
• taal selecteert
• Tsjechisch Nederlandas Engels
• Duits Italiaans Spaans
• Japans

NL De onlinefactuur wordt geacht door de klant te zijn ontvangen wanneer zij door de klant in het dashboard kan worden opgeroepen en dus voor hem beschikbaar is

• onlinefactuur wordt geacht
• opgeroepen en dus

NL Voor bedragen boven de 200 euro, gelieve uw volledige adres in te vullen in het veld "Doel" wanneer u de overschrijving doet, zodat u binnen de komende vier weken automatisch een donatiebewijs ontvangt

• gelieve uw volledige
• doet
• komende vier weken
• donatiebewijs ontvangt

NL Een ontvangen restitutieverzoek wordt beoordeeld en verwerkt via onze klantondersteuning. Het duurt

• duurt

NL Na ontvangst van een restitutieverzoek krijgt u binnen drie werkdagen een eerste reactie van de medewerkers van onze klantondersteuning. De verwerking van het ontvangen restitutieverzoek kan tien dagen duren.

• werkdagen een eerste
• restitutieverzoek kan tien

NL Als je creditcard geen chip heeft, dan accepteren de meeste winkels toch je kaart en kun je gewoon voor je aankopen tekenen.

• creditcard geen chip
• accepteren de meeste
• toch je kaart
• kun je gewoon
• aankopen

NL Hierdoor kan de server onmiddellijk reageren als een verzoek met een hogere prioriteit wordt ontvangen.

NL De bestelling van de klant is na ontvangst door MAGIX een bindend aanbod tot het afsluiten van een koopcontract

• ontvangst door MAGIX

NL Om dit te doen, klikt u in de ontvangen e-mail op de download-link voor het aanvullende programma dat moet worden geïnstalleerd. Na het downloaden kunt u de installatie-instellingen starten door te dubbelklikken.

• geïnstalleerd

NL Als je ervoor kiest om ons een tegenbericht te sturen met betrekking tot een door iFixit ontvangen inbreukmelding, ga dan naar Terms of Use om toegang te krijgen tot de instructies hiervoor.

• tegenbericht te sturen
• iFixit ontvangen inbreukmelding
• Use om toegang

NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.

• geen-beleid
• ontspannen en biedt
• handhaving
• aangezien elke e-mail
• belandt

NL De Verwerker geeft alle verzoeken die hij ontvangt onverwijld door aan de Verwerkingsverantwoordelijke.

• hij ontvangt onverwijld

NL Zodra wij uw verzoek hebben ontvangen, zullen we het bekijken, bepalen of we uw identiteit kunnen verifiëren en het verzoek dienovereenkomstig verwerken

• ontvangen
• identiteit kunnen verifiëren
• verzoek dienovereenkomstig verwerken