IT Questi risultati sono adattati alle esigenze specifiche degli utenti e alla loro posizione con l'aiuto dell'indirizzo IP dei clienti (ricercatori desktop) e della geolocalizzazione (per i ricercatori da smartphone)
Prevedi "ricercatori" na Dutch
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ricercatori" sa Italian na Dutch
Prijevodi ricercatori
"ricercatori" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Dutch:
| ricercatori | onderzoekers |
Prijevod Italian na Dutch od ricercatori
Italian
Dutch
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risultati | resultaten |
| specifiche | specifieke |
| e | en |
| desktop | desktop |
| geolocalizzazione | geolocatie |
| smartphone | smartphone |
IT Questi risultati sono adattati alle esigenze specifiche degli utenti e alla loro posizione con l'aiuto dell'indirizzo IP dei clienti (ricercatori desktop) e della geolocalizzazione (per i ricercatori da smartphone)
NL Deze resultaten zijn aangepast aan de specifieke noden en locatie van gebruikers door middel van de IP-adressen van gebruikers (desktop) en geolocatie (voor smartphone gebruikers)
| Italian | Dutch |
|---|---|
| risultati | resultaten |
| specifiche | specifieke |
| e | en |
| desktop | desktop |
| geolocalizzazione | geolocatie |
| smartphone | smartphone |
IT Nel 2011, alcuni ricercatori della Cornell University hanno analizzato milioni di foto e sono giunti alla conclusione che l'Empire State Building è l'edificio più fotografato al mondo
NL In 2011 analyseerden onderzoekers van Cornell University miljoenen foto’s en kwamen ze tot het besluit dat het Empire State Building het meest gefotografeerde gebouw ter wereld is
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| university | university |
| milioni | miljoenen |
| e | en |
| mondo | wereld |
| state | state |
IT I ricercatori di mercato nel Regno Unito hanno scoperto che alla maggior parte della gente interessa davvero la longevità del prodotto.
NL Marktonderzoekers in het Verenigd Koninkrijk hebben ontdekt dat de meeste mensen werkelijk iets geven om de levensspan van hun producten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| regno | koninkrijk |
| unito | verenigd |
| scoperto | ontdekt |
| gente | mensen |
| davvero | werkelijk |
IT I ricercatori di sicurezza possono ricevere pagamenti in contanti in cambio di un report sulle vulnerabilità idonee inviato ad Atlassian tramite i programmi bounty.
NL Beveiligingsonderzoekers kunnen betalingen ontvangen in ruil voor gekwalificeerde kwetsbaarheidsrapporten ingediend bij Atlassian via onze bountyprogramma's.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| possono | kunnen |
| ricevere | ontvangen |
| pagamenti | betalingen |
| cambio | ruil |
| inviato | ingediend |
| atlassian | atlassian |
IT Quando i team lavorano e producono dati in laboratorio, altri ricercatori possono ora monitorarli e fornire feedback immediatamente tramite Dropbox Paper
NL Terwijl teams in het lab aan het werk zijn en gegevens kunnen produceren, kunnen andere onderzoekers nu via Dropbox Paper direct feedback bekijken en geven
| Italian | Dutch |
|---|---|
| team | teams |
| lavorano | werk |
| e | en |
| producono | produceren |
| dati | gegevens |
| laboratorio | lab |
| altri | andere |
| ricercatori | onderzoekers |
| possono | kunnen |
| fornire | geven |
| feedback | feedback |
| dropbox | dropbox |
IT I lettori non vogliono vedere frasi incompiute; invece, siate chiari e concisi per attirare i ricercatori
NL Lezers willen geen onafgewerkte zinnen zien, maar duidelijk en beknopt zijn om zoekers aan te trekken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| lettori | lezers |
| vogliono | willen |
| vedere | zien |
| frasi | zinnen |
| invece | maar |
| chiari | duidelijk |
| e | en |
| concisi | beknopt |
| attirare | trekken |
IT offre ai ricercatori nel campo della sicurezza, così come ai clienti, un canale di testing sicuro e la possibilità di segnalare a Zendesk le vulnerabilità attraverso la partnership con
NL stelt beveiligingsonderzoekers en onze klanten in de gelegenheid om Zendesk op een veilige manier te testen op beveiligingsproblemen en Zendesk over de bevindingen te informeren. Dit is mogelijk dankzij onze samenwerking met
| Italian | Dutch |
|---|---|
| clienti | klanten |
| testing | testen |
| e | en |
| possibilità | mogelijk |
| zendesk | zendesk |
| partnership | samenwerking |
| come | stelt |
IT I ricercatori possono collegarsi facilmente al cloud (ONLYOFFICE, Nextcloud, ownCloud) per condividere e collaborare su documenti importanti in tempo reale
NL Onderzoekers kunnen het eenvoudig verbinden met de cloud (ONLYOFFICE, Nextcloud, ownCloud) om in realtime documenten te delen en er aan samen te werken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| possono | kunnen |
| facilmente | eenvoudig |
| cloud | cloud |
| condividere | delen |
| e | en |
| documenti | documenten |
| onlyoffice | onlyoffice |
| tempo reale | realtime |
IT La capacità di ottenere traduzioni in cinese e giapponese dal suono naturale e con un alto livello di accuratezza si è rivelata una sfida entusiasmante per i ricercatori di DeepL
NL Het bereiken van een hoge nauwkeurigheid en natuurlijk klinkende Japanse en Chinese vertalingen bleek een boeiende uitdaging voor de onderzoekers van DeepL
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cinese | chinese |
| e | en |
| accuratezza | nauwkeurigheid |
| sfida | uitdaging |
| ricercatori | onderzoekers |
| deepl | deepl |
IT In uno studio condotto su oltre un milione di post sul blog, i ricercatori hanno scoperto che la lunghezza ideale di un post sul blog è di 1900 parole, come mostrato in questo grafico:
NL In een studie gedaan van meer dan een miljoen van blogposts, onderzoekers vonden dat de ideale lengte van een blog post is 1900 + woorden zoals getoond in deze afbeelding:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| studio | studie |
| post | post |
| blog | blog |
| ricercatori | onderzoekers |
| scoperto | vonden |
| lunghezza | lengte |
| ideale | ideale |
| mostrato | getoond |
IT Questo articolo è stato scritto in collaborazione con il nostro team di editor e ricercatori esperti che ne hanno approvato accuratezza ed esaustività
NL Dit artikel is nagelezen door onze redactie, die artikelen controleert op juistheid en compleetheid
IT Abbiamo sviluppato questa politica sia per riflettere i nostri valori aziendali sia per sostenere la nostra responsabilità legale nei confronti dei ricercatori di sicurezza fedeli che ci stanno fornendo le loro competenze.
NL We hebben dit beleid ontwikkeld om zowel onze bedrijfswaarden te weerspiegelen als om onze wettelijke verantwoordelijkheid te behouden aan goeder trouwe veiligheidsonderzoekers die ons hun expertise ter beschikking stellen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sviluppato | ontwikkeld |
| politica | beleid |
| riflettere | weerspiegelen |
| sostenere | behouden |
| responsabilità | verantwoordelijkheid |
| legale | wettelijke |
| fedeli | trouwe |
| competenze | expertise |
IT Tutti sono dei piccoli ricercatori di fossili
NL In iedereen steekt wel een kleine fossielzoeker
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piccoli | kleine |
IT Oggi, con l'algoritmo di ricerca BERT, Google comprende meglio che mai il contesto delle parole utilizzate dai ricercatori
NL Met het BERT zoekalgoritme begrijpt Google nu beter dan ooit de context van woorden die door zoekers worden gebruikt
| Italian | Dutch |
|---|---|
| oggi | nu |
| comprende | begrijpt |
| meglio | beter |
| mai | ooit |
| contesto | context |
IT Tuttavia lo zinco previene questo problema, portando i ricercatori a concludere che tale elemento può influire positivamente sulle prestazioni fisiche21.
NL Maar zink voorkomt dit, en vooraanstaande onderzoekers concluderen dat zink de fysieke prestaties ten goede kan komen21.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tuttavia | maar |
| previene | voorkomt |
| ricercatori | onderzoekers |
| può | kan |
| prestazioni | prestaties |
| fisiche | fysieke |
IT I ricercatori che monitoravano i livelli di magnesio di 399 uomini più anziani hanno scoperto che quelli con livelli di magnesio maggiori avevano anche livelli di testosterone più alti67
NL Onderzoekers die de magnesiumspiegels van 399 oudere mannen controleerden, ontdekten dat degenen met hogere magnesiumspiegels ook een hoger testosterongehalte hadden67
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| uomini | mannen |
IT Keeper dedica ricercatori esperti e laureati specializzati in crittografia nella community di InfoSec, sia direttamente sia attraverso il relativo programma bug bounty con riconoscimenti e ricompense.
NL Keeper betrekt expert-onderzoekers en geleerden in cryptografie bij de InfoSec-community, zowel rechtstreeks en via het betaalde bugpremie-programma.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| esperti | expert |
| e | en |
| community | community |
| sia | zowel |
| direttamente | rechtstreeks |
| programma | programma |
IT Cambia il modo in cui i ricercatori, i medici e i team operativi si scambiano le informazioni. Riduci le cause di frustrazione affinché tutti possano agire rapidamente e dedicare più tempo all'innovazione.
NL Verander de manier waarop informatie wordt uitgewisseld tussen onderzoekers, artsen en operationele teams. Verminder veel voorkomende knelpunten zodat iedereen sneller kan werken en meer tijd heeft voor innovatie.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| cambia | verander |
| modo | manier |
| ricercatori | onderzoekers |
| medici | artsen |
| e | en |
| informazioni | informatie |
| riduci | verminder |
| affinché | zodat |
| rapidamente | sneller |
| innovazione | innovatie |
| in | tussen |
| di | voor |
IT Il nostro avanzato strumento antiplagio è un punto di riferimento per ricercatori ed editori accademici.
NL Deze toonaangevende tool voor plagiaatdetectie is de gouden standaard voor academische onderzoekers en uitgevers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strumento | tool |
| è | is |
| ricercatori | onderzoekers |
| ed | en |
| editori | uitgevers |
IT Pubblica articoli in tutta sicurezza utilizzando lo strumento a cui i migliori ricercatori ed editori si affidano per assicurare l’originalità dei lavori accademici.
NL Publiceer met vertrouwen met behulp van de tool waar toponderzoekers en uitgevers op vertrouwen om de originaliteit van wetenschappelijke werken te waarborgen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| pubblica | publiceer |
| utilizzando | met behulp van |
| strumento | tool |
| ed | en |
| editori | uitgevers |
| originalità | originaliteit |
| lavori | werken |
IT Potente strumento per il controllo del plagio, standard di riferimento per ricercatori accademici ed editori.
NL Deze robuuste, uitgebreide plagiaatcontrole is naadloos in te passen in bestaande workflows.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| potente | robuuste |
IT I due terzi dei lavoratori di Lyst sono ingegneri, ricercatori e product manager
NL Tweederde van het Lyst-talent bestaat uit productmanagers en -ontwerpers, ingenieurs en wetenschappers
| Italian | Dutch |
|---|---|
| e | en |
IT I nostri ingegneri, responsabili prodotti, progettisti, ricercatori e manager sono uniti da un obiettivo comune: offrire l’esperienza d’ascolto per eccellenza
NL Deze technici, productmanagers, ontwerpers, onderzoekers en managers zijn verbonden door één gedeelde missie: het bieden van de ultieme luisterbeleving
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| e | en |
| obiettivo | missie |
| comune | gedeelde |
| offrire | bieden |
| responsabili | managers |
IT Esempio: "Malgrado le difficoltà del caso, i ricercatori persistono ancora nella loro tesi."
NL Een voorbeeld hiervan is: “Ondanks de vele hindernissen die ze op hun weg tegenkomen, houden onderzoekers nog steeds vol dat ze het bij het rechte eind hebben.”
| Italian | Dutch |
|---|---|
| esempio | voorbeeld |
| ricercatori | onderzoekers |
IT Nel 2001, un piccolo gruppo di ricercatori e coltivatori dediti allo studio sula Cannabis terapeutica decise di prendere le distanze dai soliti sentieri battuti dal resto delle industrie
NL In 2001 richtte een klein groepje toegewijde kwekers van medicinale wiet dat niet de platgetreden paden van de rest van de industrie wilde volgen TGA Seeds op, om zo hun eigen voetsporen in de wereld van de medicinale cannabiskweek achter te laten
| Italian | Dutch |
|---|---|
| piccolo | klein |
| cannabis | wiet |
| sentieri | paden |
| resto | rest |
IT Perchè migliorare una pianta che è praticamente perfetta? I ricercatori della Samsara Seeds sono implacabili nella ricerca di nuove prospettive ed innovative varietà di marijuana
NL Waarom zou je iets verbeteren dat al bijna perfect is? De kwekers van Samsara Seeds zijn ongenadig in hun zoektocht naar frisse en nieuwe perspectieven en marihuana-ervaringen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| migliorare | verbeteren |
| perfetta | perfect |
| seeds | seeds |
| nuove | nieuwe |
| prospettive | perspectieven |
| ed | en |
| marijuana | marihuana |
| ricerca | zoektocht |
IT I ricercatori della Samsara Seeds hanno ottenuto una varietà con genotipo per un 80% Indica ed un 20% Sativa.
NL De kwekers van Samsara Seeds hebben van het resultaat een hybride weten te maken met een genotype van 80% Indica en 20% Sativa.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| seeds | seeds |
| ed | en |
| sativa | sativa |
IT Alla fine, iniziarono ad apparire piccoli droni come il DJI Mavic Mini e altrove i ricercatori stavano lavorando su minuscoli chip che consentissero a piccoli droni di volare autonomamente
NL Uiteindelijk begonnen kleine drones zoals de DJI Mavic Mini te verschijnen en elders werkten onderzoekers aan minuscule chips waardoor kleine drones autonoom konden vliegen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| apparire | verschijnen |
| droni | drones |
| dji | dji |
| mavic | mavic |
| e | en |
| altrove | elders |
| ricercatori | onderzoekers |
| chip | chips |
| volare | vliegen |
IT I ricercatori hanno scoperto che il particolato ha danneggiato principalmente le membrane dei mitocondri, causando la produzione di proteine da stress da parte delle cellule (6).
NL De onderzoekers vonden dat fijnstof vooral de membranen van de mitochondriën beschadigde, waardoor de cellen meer stress-eiwitten produceerden (6).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| scoperto | vonden |
| principalmente | vooral |
| stress | stress |
IT I ricercatori hanno anche trovato notevoli quantità di particolato nel cervello e lo hanno esaminato per i suoi effetti
NL Onderzoekers hebben ook aanzienlijke hoeveelheden fijnstof in de hersenen gevonden en onderzocht op de effecten ervan
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| trovato | gevonden |
| cervello | hersenen |
| e | en |
| esaminato | onderzocht |
| effetti | effecten |
IT Ad esempio, i ricercatori dell'Università di Lancester hanno trovato nanoparticelle di magnetite nel tessuto cerebrale
NL Zo vonden onderzoekers van de Universiteit van Lancester nanodeeltjes van magnetiet in hersenweefsel
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| università | universiteit |
| trovato | vonden |
IT I ricercatori non sono riusciti a collegare un cambiamento nella pressione oculare dei pazienti, spesso identificata come causa del glaucoma, al particolato
NL De onderzoekers konden een verandering in de oogdruk van de patiënten, die vaak wordt geïdentificeerd als de oorzaak van glaucoom, niet koppelen aan fijnstof
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| collegare | koppelen |
| cambiamento | verandering |
| pazienti | patiënten |
| spesso | vaak |
| identificata | geïdentificeerd |
| causa | oorzaak |
IT I ricercatori ipotizzano quindi che gli effetti neurotossici come lo stress ossidativo e l'infiammazione e i cambiamenti vascolari associati potrebbero essere la causa del glaucoma (8).
NL De onderzoekers gaan er daarom van uit dat neurotoxische effecten zoals oxidatieve stress en ontsteking en de daarmee gepaard gaande vasculaire veranderingen de oorzaak van glaucoom kunnen zijn (8).
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| effetti | effecten |
| stress | stress |
| e | en |
| potrebbero | kunnen |
| causa | oorzaak |
IT Anche in questo caso, i ricercatori ritengono che i processi neurotossici innescati dal particolato siano il fattore scatenante e possano causare, ad esempio, disturbi dell'apprendimento e dello sviluppo
NL Ook hier gaan onderzoekers ervan uit dat neurotoxische processen die worden veroorzaakt door fijnstof de trekker zijn en bijvoorbeeld leer- en ontwikkelingsstoornissen kunnen veroorzaken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| processi | processen |
| e | en |
| causare | veroorzaken |
| esempio | bijvoorbeeld |
IT Per questo motivo i ricercatori ritengono che il particolato, che può causare una tale infiammazione, sia una possibile causa di problemi di salute mentale
NL Daarom geloven onderzoekers dat fijnstof, dat een dergelijke ontsteking kan veroorzaken, een mogelijke oorzaak is van geestelijke gezondheidsproblemen
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| causare | veroorzaken |
| causa | oorzaak |
| mentale | geestelijke |
IT Per garantirti sogni perfetti con un budget limitato, i nostri ricercatori hanno creato un piumone e cuscini completamente nuovi. Il risultato? Un letto di prima classe a un prezzo economico… Zzzzz, è arrivato il momento di spegnere le luci!
NL Om u goede slaap te bieden dat binnen uw budget past, hebben onze onderzoekers geheel nieuwe dekbedden en kussens ontworpen. Zodoende zijn er eersteklasbedden ontstaan voor een economyclass prijs... Zzzzzzz, lichten uit!
| Italian | Dutch |
|---|---|
| budget | budget |
| ricercatori | onderzoekers |
| creato | ontworpen |
| e | en |
| completamente | geheel |
| prezzo | prijs |
| luci | lichten |
IT Quando la soluzione può potenzialmente svolgere un ruolo importante nella soluzione della doppia sfida in campo energetico, i ricercatori della ExxonMobil sono pronti a cercare fin dove occorra per trovare il partner più adatto.
NL Als de oplossing een grote rol zou kunnen spelen in het aanpakken van de dubbele energie-uitdaging zijn de onderzoekers van ExxonMobil bereid om zo ver te gaan als nodig is om de juiste onderzoekspartner te vinden.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| soluzione | oplossing |
| ruolo | rol |
| importante | grote |
| sfida | uitdaging |
| ricercatori | onderzoekers |
| exxonmobil | exxonmobil |
| adatto | juiste |
IT I ricercatori possono collegarsi facilmente al cloud (ONLYOFFICE, Nextcloud, ownCloud, Seafile, Liferay, o kDrive) per condividere e collaborare su documenti importanti in tempo reale
NL Onderzoekers kunnen het eenvoudig verbinden met de cloud (ONLYOFFICE, Nextcloud, ownCloud, Seafile, Liferay, of kDrive) om in realtime documenten te delen en er aan samen te werken
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| possono | kunnen |
| facilmente | eenvoudig |
| cloud | cloud |
| condividere | delen |
| e | en |
| documenti | documenten |
| onlyoffice | onlyoffice |
| tempo reale | realtime |
IT In uno studio condotto su oltre un milione di post sul blog, i ricercatori hanno scoperto che la lunghezza ideale di un post sul blog è di 1900 parole, come mostrato in questo grafico:
NL In een studie gedaan van meer dan een miljoen van blogposts, onderzoekers vonden dat de ideale lengte van een blog post is 1900 + woorden zoals getoond in deze afbeelding:
| Italian | Dutch |
|---|---|
| studio | studie |
| post | post |
| blog | blog |
| ricercatori | onderzoekers |
| scoperto | vonden |
| lunghezza | lengte |
| ideale | ideale |
| mostrato | getoond |
IT Nel 2011, alcuni ricercatori della Cornell University hanno analizzato milioni di foto e sono giunti alla conclusione che l'Empire State Building è l'edificio più fotografato al mondo
NL In 2011 analyseerden onderzoekers van Cornell University miljoenen foto’s en kwamen ze tot het besluit dat het Empire State Building het meest gefotografeerde gebouw ter wereld is
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| university | university |
| milioni | miljoenen |
| e | en |
| mondo | wereld |
| state | state |
IT I ricercatori di mercato nel Regno Unito hanno scoperto che alla maggior parte della gente interessa davvero la longevità del prodotto.
NL Marktonderzoekers in het Verenigd Koninkrijk hebben ontdekt dat de meeste mensen werkelijk iets geven om de levensspan van hun producten.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| regno | koninkrijk |
| unito | verenigd |
| scoperto | ontdekt |
| gente | mensen |
| davvero | werkelijk |
IT I ricercatori rivelano che la maggior parte delle aziende si ferma alla fase di implementazione di DMARC e non procede realmente all'applicazione
NL Onderzoekers onthullen dat de meeste bedrijven stoppen bij de DMARC implementatie fase en niet echt overgaan tot handhaving
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| aziende | bedrijven |
| fase | fase |
| dmarc | dmarc |
| e | en |
| realmente | echt |
IT Abbiamo sviluppato questa politica sia per riflettere i nostri valori aziendali sia per sostenere la nostra responsabilità legale nei confronti dei ricercatori di sicurezza fedeli che ci stanno fornendo le loro competenze.
NL We hebben dit beleid ontwikkeld om zowel onze bedrijfswaarden te weerspiegelen als om onze wettelijke verantwoordelijkheid te behouden aan goeder trouwe veiligheidsonderzoekers die ons hun expertise ter beschikking stellen.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sviluppato | ontwikkeld |
| politica | beleid |
| riflettere | weerspiegelen |
| sostenere | behouden |
| responsabilità | verantwoordelijkheid |
| legale | wettelijke |
| fedeli | trouwe |
| competenze | expertise |
IT Tuttavia lo zinco previene questo problema, portando i ricercatori a concludere che tale elemento può influire positivamente sulle prestazioni fisiche21.
NL Maar zink voorkomt dit, en vooraanstaande onderzoekers concluderen dat zink de fysieke prestaties ten goede kan komen21.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| tuttavia | maar |
| previene | voorkomt |
| ricercatori | onderzoekers |
| può | kan |
| prestazioni | prestaties |
| fisiche | fysieke |
IT I ricercatori che monitoravano i livelli di magnesio di 399 uomini più anziani hanno scoperto che quelli con livelli di magnesio maggiori avevano anche livelli di testosterone più alti67
NL Onderzoekers die de magnesiumspiegels van 399 oudere mannen controleerden, ontdekten dat degenen met hogere magnesiumspiegels ook een hoger testosterongehalte hadden67
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| uomini | mannen |
IT Keeper dedica ricercatori esperti e laureati specializzati in crittografia nella community di InfoSec, sia direttamente sia attraverso il relativo programma bug bounty con riconoscimenti e ricompense.
NL Keeper betrekt expert-onderzoekers en geleerden in cryptografie bij de InfoSec-community, zowel rechtstreeks en via het betaalde bugpremie-programma.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| ricercatori | onderzoekers |
| esperti | expert |
| e | en |
| community | community |
| sia | zowel |
| direttamente | rechtstreeks |
| programma | programma |
IT Dai pregiudizi alla sostenibilità, i nostri speciali report offrono informazioni pratiche che potrai trovare solo qui, grazie al nostro team di ricercatori e creativi.
NL Van Vooroordelen tot Duurzaamheid, onze rapporten bieden handige inzichten die u alleen kunt vinden bij ons team van creatieve researchers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| sostenibilità | duurzaamheid |
| pratiche | handige |
| potrai | kunt |
| trovare | vinden |
| team | team |
| creativi | creatieve |
IT Fact check: Falso. I nostri ricercatori non hanno trovato alcuna prova che Mel Gibson abbia parlato pubblicamente di questo sito web crypto.
NL Fact check: Vals. Onze onderzoekers konden geen bewijs vinden van Mel Gibson die in het openbaar over deze crypto-website sprak.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| check | check |
| ricercatori | onderzoekers |
| trovato | vinden |
| prova | bewijs |
| parlato | sprak |
| pubblicamente | openbaar |
| crypto | crypto |
IT Il nostro avanzato strumento antiplagio è un punto di riferimento per ricercatori ed editori accademici.
NL Deze toonaangevende tool voor plagiaatdetectie is de gouden standaard voor academische onderzoekers en uitgevers.
| Italian | Dutch |
|---|---|
| strumento | tool |
| è | is |
| ricercatori | onderzoekers |
| ed | en |
| editori | uitgevers |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski