Prevedi "rispondendo" na Francuski

FR Nous utilisons Google Assistant chez nous et Roam livré comme prévu, éteignant nos lumières à la demande, répondant aux questions et répondant efficacement.

• utilisons Google Assistant
• éteignant nos lumières
• demande
• répondant aux questions
• répondant

FR Nous utilisons Google Assistant chez nous et Roam livré comme prévu, éteignant nos lumières à la demande, répondant aux questions et répondant efficacement.

• utilisons Google Assistant
• éteignant nos lumières
• demande
• répondant aux questions
• répondant

FR Nous utilisons Google Assistant dans notre maison et Roam a livré comme nous l'attendions, en éteignant nos lumières lorsqu'elles étaient demandées et en répondant aux questions et en répondant efficacement.

• utilisons Google Assistant
• maison
• Roam a livré
• l'attendions
• éteignant nos lumières
• étaient demandées
• répondant aux questions
• répondant

FR Par exemple, l’attaquant peut exploiter la séquence de connexion TCP en envoyant des requêtes, mais en ne répondant pas comme prévu ou en répondant avec une autre requête en utilisant une adresse IP source usurpée

• exemple
• exploiter la séquence
• requêtes
• requête en utilisant
• adresse IP source

FR Ce sont les leçons que nous avons tirées en répondant aux incidents depuis plus d'une décennie

• tirées en répondant
• décennie

FR Pendant les webinaires, de nombreuses entreprises tweetent en direct avec leurs utilisateurs pour les faire participer, répondre à leurs questions et maintenir la discussion en ligne

• Pendant les webinaires
• nombreuses entreprises tweetent
• participer
• maintenir la discussion
• ligne

FR N'ayez pas peur d'interagir avec eux en répondant à leurs questions ou en les remerciant pour leurs mentions

• N'ayez pas peur
• eux en répondant
• questions

FR Visualisez des indicateurs en temps réel sur le message quand un collègue consulte un message ou y répond.

• Visualisez des indicateurs
• quand un collègue
• message

FR Comment parler de stratégies de mobilité avec des responsables de services et tirer le meilleur des investissements engagés ?

• tirer le meilleur
• investissements engagés

FR Concentrez-vous sur les activités les plus importantes et répondez plus rapidement aux besoins métier.

• importantes
• répondez plus rapidement
• besoins

FR S?engager régulièrement avec d?autres utilisateurs via les tags, les retweets et les réponses fait immédiatement savoir à vos nouveaux followers que vous êtes bien réel(le) et attire davantage l?attention sur votre marque.

• retweets
• réponses fait immédiatement
• êtes bien réel

FR Par conséquent, pour répondre au « pourquoi » de l?équation, vous ferez également un compte rendu de vos mesures clés sur Insta.

• conséquent
• pourquoi
• équation

FR Il est assez facile d?évaluer à quel point les marques sont actives en répondant à ces trois questions. Les marques devraient publier au moins tous les quelques jours pour être considérées comme actives.

• évaluer à quel
• marques sont actives
• questions
• marques devraient publier

FR TIBCO communiquera également avec vous pour répondre à vos demandes, fournir les services que vous demandez et gérer votre compte

• demandez
• gérer votre compte

FR Garantissez la satisfaction des clients en répondant à leurs questions et en résolvant leurs problèmes avec l’aide de toute votre organisation.

• Garantissez la satisfaction
• clients en répondant
• questions
• résolvant leurs problèmes

FR Les utilisateurs peuvent s’authentifier rapidement en répondant à une notification push sur leur smartphone lors du processus d’authentification.

• rapidement en répondant

FR Permettez aux clients et agents de voir quand l’autre partie est en train de répondre.

• Permettez aux clients
• agents de voir

FR Ces données, également partagées par Andrew Cuomo, gouverneur de l'État de New York, jouent un rôle clé alors qu'aux États-Unis tous les regards sont tournés vers New York pour observer comment l'État gère cette crise

• données
• partagées par Andrew
• gouverneur de l'État
• New York
• jouent un rôle
• alors qu'aux États-Unis
• regards sont tournés
• comment l'État gère
• crise

FR Des assistants personnels comme Siri, Alexa et Google Home deviennent des piliers dans chaque maison, répondant à des questions auxquelles nous ne savions même pas que nous avions besoin de réponses.

• Alexa
• Google Home deviennent

FR Réduction de 50 % de création d'une prévision, libérant 50 h de travail/mois ; meilleure responsabilisation du propriétaire du budget en répondant aux questions sur les dépenses IT en quelques minutes, et plus en quelques jours.

• création d'une prévision
• mois
• budget en répondant
• IT en quelques
• quelques

FR Vous obtiendrez une licence de didacticiel directement auprès de Nutanix, ce qui vous permettra d’obtenir des marges bénéficiaires brutes intéressantes, tout en répondant aux besoins uniques de votre marché local.

• obtiendrez une licence
• didacticiel directement auprès
• Nutanix
• permettra
• marges bénéficiaires brutes
• répondant aux besoins
• marché

FR Offrez une expérience d'exception à vos clients dès le premier jour en répondant aux demandes de réservation par le biais de Live Chat, et convertissez plus de visiteurs du site Web en clients.

• Offrez une expérience
• répondant aux demandes
• Live Chat

FR Profitez d’une productivité et d’un confort accrus grâce à un éclairage qui modifie la température pour parfaire l’horloge biologique de votre corps.

• Profitez
• productivité
• confort accrus grâce
• éclairage qui modifie
• température pour parfaire

FR Sa Cyber IA, primée à plusieurs reprises, protège vos équipes et vos données des cybercriminels les plus sophistiqués en détectant, en analysant et en répondant aux cybermenaces en temps réel, où qu’elles se produisent.

• Cyber IA
• protège vos équipes
• données des cybercriminels
• sophistiqués en détectant
• analysant
• répondant aux cybermenaces
• réel
• où

FR La Réponse Autonome libère les équipes de sécurité et répond aux attaques les plus rapides 24 h/24, 7 j/7

• Réponse Autonome libère
• équipes de sécurité
• répond aux attaques
• rapides h

FR Attendez-vous à une réponse de sa part et souvenez-vous qu'il peut ne pas répondre aussi rapidement que vous le souhaitez pour une raison donnée [11]

• part
• répondre aussi rapidement
• donnée

FR Identifiez vos principes fondamentaux en répondant aux questions suivantes et en trouvant un fil conducteur [3]

• Identifiez vos principes
• répondant aux questions
• trouvant un fil

FR Ces assistants sont autorisés à entrer dans un univers exclusif et de vivre comme des stars en échange du traitement de la correspondance des groupies, de la gestion des appels et des soirées.

• assistants sont autorisés
• exclusif
• échange du traitement
• correspondance des groupies
• gestion des appels

FR : un seul sujet de discussion auquel chacun peut répondre. Ce forum est utile pour aider les apprenants à se concentrer et à rester sur le sujet, en ne répondant qu'au message d'ouverture.

• forum est utile
• aider les apprenants
• concentrer
• répondant qu'au message

FR S’il ne prend pas en charge les enregistrements CAA, il devra s’assurer que son système est en mesure de répondre correctement à la requête de notre système

• enregistrements CAA
• devra

FR La sécurité des sites web peut également être appelée cybersécurité. Il s'agit de protéger votre site web en détectant, prévenant et répondant aux cyber-menaces au quotidien.

• sécurité des sites
• appelée cybersécurité
• s'agit de protéger
• web en détectant
• prévenant
• répondant aux cyber-menaces

FR Si vous répondez à un client par chat en direct, vous pouvez toujours être un peu plus spontané et utiliser un ton plus humoristique et informel.

• chat en direct
• peu plus spontané
• utiliser un ton
• humoristique

FR Nous savons que certaines personnes préfèrent utiliser les e-mails pour communiquer, donc d’ici la fin du mois, les utilisateurs pourront également participer à la conversation et répondre aux @mentions en répondant simplement à un e-mail

• savons que certaines
• communiquer
• donc
• fin du mois
• conversation
• e-mail

FR Cet article est conçu pour vous aider à vous familiariser avec l’outil, en répondant à certaines des questions les plus fréquemment posées par les clients sur l’utilisation des filtres dans Dynamic View.

• répondant à certaines
• filtres dans Dynamic

FR Pourquoi utiliser deux outils distincts pour répondre au téléphone et traiter les tickets ? En intégrant votre centre d’appels à vos outils CRM, vos agents seront bien plus efficaces

• distincts pour répondre
• téléphone
• traiter les tickets
• intégrant votre centre
• outils CRM
• efficaces

FR Augmentez la génération de prospects à partir de votre trafic existant en répondant aux questions des clients potentiels 24h/24 et 7j/7

• Augmentez la génération
• prospects à partir
• questions des clients

FR Ces chatbots garantissent une communication permanente qui satisfait une grande variété des besoins des clients

• permanente qui satisfait
• clients

FR Pour ce faire, communiquez avec votre public sur les réseaux sociaux par le biais de vos publications, répondez à ses questions et commentaires et offrez-lui régulièrement et en temps utile toute l'aide dont il pourrait avoir besoin.

• commentaires
• offrez-lui régulièrement
• utile toute l'aide

FR Le logiciel des systèmes vidéo MOBOTIX peut être facilement mis à niveau à tout moment pour de nombreuses nouvelles tâches spécifiques à l‘industrie.

• logiciel des systèmes
• mis à niveau
• nouvelles tâches spécifiques

FR Voyez la scène 3D s'afficher durant votre session de mesure par palpage ou par scan et bénéficiez de repères audio en temps réel, tout en lisant des messages et en répondant directement à des questions.

• Voyez la scène
• durant votre session
• mesure par palpage
• scan
• bénéficiez de repères
• réel
• lisant des messages

FR Améliorez le service clientèle en offrant une réponse plus rapide et plus précise aux questions d’assistance, pour réduire les temps de résolution des problèmes

• offrant une réponse
• rapide
• précise aux questions
• résolution des problèmes

FR Améliorez le service clientèle en offrant une réponse plus rapide et plus précise aux questions

• offrant une réponse
• rapide
• précise aux questions

FR Les équipes d’assistance fournissent une aide en ligne en temps réel et répondent aux questions pendant l’utilisation de votre site Web.

• équipes
• fournissent une aide
• répondent aux questions

FR MISSION proposer des Solutions d’Ameublement pour la Salle de Bains répondant aux changements des styles de vie, des espaces grâce à l’offre de produits au DNA italien et avec un grand contenu de design.

• Salle de Bains
• changements des styles
• produits au DNA

FR Après avoir révisé les bases en ligne, programmez une session dans l'eau avec un professionnel PADI qui vous aidera à rafraîchir vos compétences sous l'eau et répondra à toutes vos questions

• révisé les bases
• ligne
• programmez une session
• rafraîchir vos compétences
• l'eau
• questions

FR Collectivement, les découvertes proposent que les astrocytes répondent aux neurotransmetteurs produites par des neurones pour régler le calage de quand les astrocytes produisent des signes d'instruire le développement neuronal, selon Allen.

• Collectivement
• régler le calage
• quand les astrocytes
• neuronal
• selon

FR De plus, nous planifierons un appel avec le chef de produit qui vous guidera à travers les fonctionnalités et répondra à toutes vos questions.

• planifierons un appel
• chef de produit
• guidera à travers
• fonctionnalités

FR Vous pouvez interagir avec les filles en répondant à ses questions, en déboutonnant sa chemise, ou même en utilisant des jouets ou d'autres machines.

• filles en répondant
• questions
• déboutonnant sa chemise
• utilisant des jouets
• d'autres

FR Gagnez la fidélité de vos clients en répondant immédiatement à leurs questions. S'ils voient que vous êtes prêt à les aider, ils reviendront sans cesse.

• Gagnez la fidélité
• clients en répondant
• questions
• aider

FR En réponse à cette suggestion, je propose ci-après quelques observations, tout à fait conscient qu’on pourrait en dire beaucoup plus.

• je propose ci-après
• observations
• conscient
• pourrait en dire