IT Essendo coinvolto in questo interscambio continuo di informazioni e grazie a un attento ascolto di quello che viene detto, conosci molti dei tuoi amici quanto te stesso.
IT Essendo coinvolto in questo interscambio continuo di informazioni e grazie a un attento ascolto di quello che viene detto, conosci molti dei tuoi amici quanto te stesso.
FR Avec vos amis, vous participez à un échange d'informations fluide et faites preuve d'une écoute attentive, de sorte que vous les connaissez souvent aussi bien que vous-même.
Italian | Francuski |
---|---|
informazioni | informations |
e | et |
conosci | connaissez |
amici | amis |
ascolto | écoute |
IT Universal Scene Description (USD) è un formato file di descrizione scene 3D open-source sviluppato da Pixar per la creazione di contenuti e l'interscambio tra vari strumenti
FR Universal Scene Description (USD) est une solution de format de fichiers et de description de scènes 3D open-source, développée par Pixar pour la création et l’échange de contenu entre différents outils
Italian | Francuski |
---|---|
scene | scènes |
usd | usd |
è | est |
formato | format |
creazione | création |
l | l |
vari | différents |
strumenti | outils |
IT Omniverse Nucleus, il motore di collaborazione che gestisce l'interscambio di asset e il controllo delle versioni
FR Omniverse Nucleus, un moteur de collaboration qui facilite la gestion des échanges de ressources et du contrôle de version
Italian | Francuski |
---|---|
collaborazione | collaboration |
asset | ressources |
e | et |
versioni | version |
IT Omniverse Nucleus, il motore di collaborazione che gestisce l'interscambio di asset e il controllo delle versioni, come workstation o distribuzione di Enterprise Nucleus Server, inclusi i microservizi
FR Le moteur de collaboration Omniverse Nucleus qui gère l’échange des ressources et le contrôle des versions, soit en tant que poste de travail autonome ou via le déploiement d’un serveur Enterprise Nucleus incluant des microservices.
Italian | Francuski |
---|---|
collaborazione | collaboration |
l | l |
asset | ressources |
versioni | versions |
o | soit |
distribuzione | déploiement |
server | serveur |
inclusi | incluant |
microservizi | microservices |
IT Adyen esegue il pass-through della commissione di interscambio pari a circa lo 0,18 % e della commissione di elaborazione della carta in area SEPA di 0,01 EUR (2020) e 0,004 EUR (2021)
FR Adyen fait l'objet d'une commission d'interchange d'environ 0,18 % et de frais de compensation de carte SEPA de 0,01 EUR (2020) et de 0,004 EUR (2021)
Italian | Francuski |
---|---|
adyen | adyen |
e | et |
carta | carte |
sepa | sepa |
eur | eur |
IT Interchange ++ è un modello di prezzi che traccia accuratamente i tassi di interscambio e le commissioni di circuito fino al livello della transazione
FR Interchange++ désigne un modèle tarifaire qui suit précisément les taux et les frais de système de cartes Interchange jusqu'au niveau des transactions
Italian | Francuski |
---|---|
accuratamente | précisément |
e | et |
transazione | transactions |
traccia | suit |
IT - La commissione di interscambio, destinata alla banca emittente della carta - La commissione del circuito, destinata a Visa o Mastercard (primo +) - La commissione dell'acquirente (secondo +)
FR - Les frais d'interchange perçus par la banque émettrice - Les frais d'opérateur perçus par Visa ou Mastercard (premier +) - Les frais de l'acquéreur (second +)
Italian | Francuski |
---|---|
commissione | frais |
banca | banque |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
IT Commissione di interscambio addebitata dalle banche che hanno emesso la carta
FR Les frais Interchange facturés par la banque émettrice
Italian | Francuski |
---|---|
commissione | frais |
banche | banque |
IT Non tirare a indovinare i vincoli meccanici ed elimina le problematiche legate ai vecchi formati di file di interscambio. I dati PCB sono i tuoi dati meccanici.
FR Ne remettez jamais en question vos contraintes mécaniques et éliminez les difficultés liées aux anciens formats de fichiers d'échange. Vos données de circuit imprimé sont vos données mécaniques.
Italian | Francuski |
---|---|
vincoli | contraintes |
ed | et |
vecchi | anciens |
elimina | éliminez |
IT Accedi rapidamente alle informazioni su qualsiasi documento in entrata o in uscita o processo aziendale B2B a livello di file, interscambio o documento.
FR Accédez rapidement aux informations sur tout document entrant ou sortant ou processus métier B2B au niveau d'un fichier, d'un échange ou d'un document.
Italian | Francuski |
---|---|
accedi | accédez |
rapidamente | rapidement |
processo | processus |
livello | niveau |
IT Interfaccia ed EDI (interscambio di dati elettronici)
FR Interface et EDI (échange de données électroniques)
Italian | Francuski |
---|---|
interfaccia | interface |
ed | et |
di | de |
dati | données |
edi | edi |
elettronici | électroniques |
IT Quando parliamo con clienti aziendali, spesso riceviamo domande in merito alla differenza tra l'interscambio elettronico di dati e l'e-commerce B2B
FR Lorsque nous nous adressons à des clients entreprises, nous recevons souvent des questions sur la différence entre l’échange de données informatisé et l’e-commerce B2B
Italian | Francuski |
---|---|
clienti | clients |
aziendali | entreprises |
spesso | souvent |
differenza | différence |
l | l |
dati | données |
e | et |
e-commerce | e-commerce |
IT Universal Scene Description (USD) è un formato file di descrizione scene 3D open-source sviluppato da Pixar per la creazione di contenuti e l'interscambio tra vari strumenti
FR Universal Scene Description (USD) est une solution de format de fichiers et de description de scènes 3D open-source, développée par Pixar pour la création et l’échange de contenu entre différents outils
Italian | Francuski |
---|---|
scene | scènes |
usd | usd |
è | est |
formato | format |
creazione | création |
l | l |
vari | différents |
strumenti | outils |
IT Non tirare a indovinare i vincoli meccanici ed elimina le problematiche legate ai vecchi formati di file di interscambio. I dati PCB sono i tuoi dati meccanici.
FR Ne remettez jamais en question vos contraintes mécaniques et éliminez les difficultés liées aux anciens formats de fichiers d'échange. Vos données de circuit imprimé sont vos données mécaniques.
Italian | Francuski |
---|---|
vincoli | contraintes |
ed | et |
vecchi | anciens |
elimina | éliminez |
IT Non tirare a indovinare i vincoli meccanici ed elimina le problematiche legate ai vecchi formati di file di interscambio. I dati PCB sono i tuoi dati meccanici.
FR Ne remettez jamais en question vos contraintes mécaniques et éliminez les difficultés liées aux anciens formats de fichiers d'échange. Vos données de circuit imprimé sont vos données mécaniques.
Italian | Francuski |
---|---|
vincoli | contraintes |
ed | et |
vecchi | anciens |
elimina | éliminez |
IT Le tasse d'interscambio sono variabili
FR La commission d'interchange est variable
Italian | Francuski |
---|---|
sono | est |
IT Interchange++ è un modello di prezzi che monitora accuratamente i tassi di interscambio e le commissioni del circuito fino alla transazione
FR Interchange++ désigne un modèle tarifaire qui suit précisément les taux et les frais de système de cartes Interchange jusqu'au niveau des transactions
Italian | Francuski |
---|---|
accuratamente | précisément |
e | et |
transazione | transactions |
IT Interchange++ è un modello di prezzi che monitora accuratamente i tassi di interscambio e le commissioni dello schema fino alla transazione
FR Interchange++ désigne un modèle tarifaire qui suit précisément les taux et les frais de système de cartes Interchange jusqu'au niveau des transactions
IT Conveniente poiché le commissioni di rete e interscambio sono inferiori rispetto ad altre carte
FR Rentabilité élevée grâce à des frais de réseau et d'interchange inférieurs à ceux des autres cartes
Prikazuje se 19 od 19 prijevoda