IT Essendo coinvolto in questo interscambio continuo di informazioni e grazie a un attento ascolto di quello che viene detto, conosci molti dei tuoi amici quanto te stesso.
Prevedi "interscambio" na njemački
Prikazuje se 16 od 16 prijevoda fraze "interscambio" sa Italian na njemački
Prijevod Italian na njemački od interscambio
Italian
njemački
DE Da man aktiv an diesem nahtlosen Informationsaustausch teilnimmt und aufmerksam zuhört, kennt man viele seiner Freunde genauso gut wie sich selbst.
| Italian | njemački |
|---|---|
| attento | aufmerksam |
| molti | viele |
| amici | freunde |
| un | man |
IT Universal Scene Description (USD) è un formato file di descrizione scene 3D open-source sviluppato da Pixar per la creazione di contenuti e l'interscambio tra vari strumenti
DE Universal Scene Description (USD) ist eine Open-Source-3D-Szenenbeschreibung und ein von Pixar entwickeltes Dateiformat für die Erstellung von Inhalten und den Austausch zwischen verschiedenen Tools
| Italian | njemački |
|---|---|
| usd | usd |
| creazione | erstellung |
| contenuti | inhalten |
| vari | verschiedenen |
| strumenti | tools |
| sviluppato | entwickeltes |
IT Omniverse Nucleus, il motore di collaborazione che gestisce l'interscambio di asset e il controllo delle versioni
DE Omniverse Nucleus, die Basistechnologie für Zusammenarbeit, die den Austausch von Assets und die Versionskontrolle verwaltet
| Italian | njemački |
|---|---|
| asset | assets |
IT Omniverse Nucleus, il motore di collaborazione che gestisce l'interscambio di asset e il controllo delle versioni, come workstation o distribuzione di Enterprise Nucleus Server, inclusi i microservizi
DE Omniverse Nucleus, die Collaboration-Engine, die den Austausch von Assets und die Versionskontrolle als Workstation oder Enterprise Nucleus Server-Bereitstellung verwaltet, einschließlich Microservices
| Italian | njemački |
|---|---|
| motore | engine |
| asset | assets |
| o | oder |
| distribuzione | bereitstellung |
| enterprise | enterprise |
| server | server |
| inclusi | einschließlich |
| microservizi | microservices |
| workstation | workstation |
IT Interchange ++ è un modello di prezzi che traccia accuratamente i tassi di interscambio e le commissioni di circuito fino al livello della transazione
DE Interchange++ ist ein Preismodell, das jeder einzelnen Transaktion die richtigen Interchange-Tarife und Systemgebühren zuordnet
| Italian | njemački |
|---|---|
| transazione | transaktion |
IT Commissione di interscambio: commissione applicata dalla banca del cliente
DE Interchange-Gebühr: Gebühr der Kundenbank
| Italian | njemački |
|---|---|
| commissione | gebühr |
IT Decidete voi come volete comunicare. Scegliete i documenti di interscambio elettronico di dati (EDI) ed i processi di interfaccia di programmazione delle operazioni (API) che funzionano meglio per voi.
DE Behalten Sie die Kontrolle über Ihre Kommunikation. Wählen Sie die für Sie geeigneten EDI-Dokumente und API-Prozesse (Application Programming Interface).
| Italian | njemački |
|---|---|
| comunicare | kommunikation |
| documenti | dokumente |
| interfaccia | interface |
| programmazione | programming |
| api | api |
IT Ma è proprio questo emozionale interscambio a generare una preferenza dei clienti per il venditore 2 e il risultato è: maggiore fidelizzazione, ottimo passaparola.
DE Tatsächlich ist es dieser Austausch auf emotionaler Ebene, der dem zweiten Verkäufer Sympathiepunkte einbringt sowie treue Stammkunden und Weiterempfehlungen beschert.
| Italian | njemački |
|---|---|
| venditore | verkäufer |
| proprio | tatsächlich |
IT Interfaccia ed EDI (interscambio di dati elettronici)
DE Schnittstelle & EDI (elektronischer Datenaustausch)
| Italian | njemački |
|---|---|
| interfaccia | schnittstelle |
| elettronici | elektronischer |
IT Quando parliamo con clienti aziendali, spesso riceviamo domande in merito alla differenza tra l'interscambio elettronico di dati e l'e-commerce B2B. La realtà è che l'EDI e l'e-commerce B2B non si escludono a vicenda.
DE Wenn wir mit Unternehmenskunden sprechen, werden wir häufig nach dem Unterschied zwischen elektronischem Datenaustausch (EDI) und B2B-E-Commerce gefragt. Tatsächlich schließen sich EDI und B2B-E-Commerce nicht gegenseitig aus.
| Italian | njemački |
|---|---|
| spesso | häufig |
| differenza | unterschied |
| e-commerce | e-commerce |
IT Universal Scene Description (USD) è un formato file di descrizione scene 3D open-source sviluppato da Pixar per la creazione di contenuti e l'interscambio tra vari strumenti
DE Universal Scene Description (USD) ist eine Open-Source-3D-Szenenbeschreibung und ein von Pixar entwickeltes Dateiformat für die Erstellung von Inhalten und den Austausch zwischen verschiedenen Tools
| Italian | njemački |
|---|---|
| usd | usd |
| creazione | erstellung |
| contenuti | inhalten |
| vari | verschiedenen |
| strumenti | tools |
| sviluppato | entwickeltes |
IT Non tirare a indovinare i vincoli meccanici ed elimina le problematiche legate ai vecchi formati di file di interscambio. I dati PCB sono i tuoi dati meccanici.
DE Stellen Sie niemals Ihre mechanischen Einschränkungen in Frage und zerbrechen Sie sich nicht länger den Kopf über alte Austauschformate. Ihre PCB-Daten sind Ihre MCAD-Daten.
| Italian | njemački |
|---|---|
| vincoli | einschränkungen |
| meccanici | mechanischen |
| vecchi | alte |
IT Non tirare a indovinare i vincoli meccanici ed elimina le problematiche legate ai vecchi formati di file di interscambio. I dati PCB sono i tuoi dati meccanici.
DE Stellen Sie niemals Ihre mechanischen Einschränkungen in Frage und zerbrechen Sie sich nicht länger den Kopf über alte Austauschformate. Ihre PCB-Daten sind Ihre MCAD-Daten.
| Italian | njemački |
|---|---|
| vincoli | einschränkungen |
| meccanici | mechanischen |
| vecchi | alte |
IT Interchange++ è un modello di prezzi che monitora accuratamente i tassi di interscambio e le commissioni del circuito fino alla transazione
DE Interchange++ ist ein Preismodell, das jeder einzelnen Transaktion die richtigen Interchange-Tarife und Systemgebühren zuordnet
| Italian | njemački |
|---|---|
| transazione | transaktion |
IT Interchange++ è un modello di prezzi che monitora accuratamente i tassi di interscambio e le commissioni dello schema fino alla transazione
DE Interchange++ ist ein Preismodell, das jeder einzelnen Transaktion die richtigen Interchange-Tarife und Systemgebühren zuordnet
IT Conveniente poiché le commissioni di rete e interscambio sono inferiori rispetto ad altre carte
DE Sehr kosteneffizient, da die Netz- und Abwicklungsgebühren niedriger als bei anderen Karten sind
Prikazuje se 16 od 16 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski