Prevedi "indipendente" na Francuski

FR Une alternative indépendante à Dropbox et Google Drive pour stocker, partager, et synchroniser vos données sur vos périphériques (ordinateur, mobile, tablette, etc.).

• partager
• synchroniser vos données
• périphériques
• ordinateur
• mobile
• tablette

FR Non. Les fonctionnalités et les outils des packs d'extensions Premium ne sont pas proposés séparément, car ils débloquent des fonctionnalités supplémentaires en plus de nos forfaits de base.

• fonctionnalités
• outils des packs
• proposés séparément
• car ils débloquent

FR Le fait de savoir quelle UFR enregistre le plus fort taux d'engagement sur les médias sociaux peut également s'avérer utile. Cela vous aidera à déterminer quelles UFR et quelles équipes devraient avoir leur propre présence sur les médias sociaux.

• savoir quelle UFR
• fort taux d'engagement
• s'avérer utile
• Cela vous aidera
• déterminer quelles UFR
• quelles équipes devraient
• médias

FR Nous nous sommes en outre engagés à renvoyer les réclamations non résolues concernant la protection de la vie privée à un mécanisme indépendant de résolution des litiges.

• sommes en outre
• renvoyer les réclamations
• indépendant de résolution

FR TunnelBear a fait tester sa sécurité par un organisme indépendant qui a publié les résultats

• indépendant qui a
• résultats

FR Si le pays interdit le journalisme indépendant, c?est qu?il viole les droits de liberté d?expression

• indépendant
• viole les droits
• expression

FR Il a également été audité de manière indépendante par PwC, dont les conclusions montrent que ExpressVPN respecte scrupuleusement sa politique de confidentialité et son engagement en matière d’anonymat.

• confidentialité
• engagement en matière

FR Ce dernier point et l’audit indépendant sont des gages d’une transparence que nous apprécions

• dernier point

FR Entreprise de presse indépendante, Sud Ouest est le 2ème quotidien régional français

• Entreprise de presse
• quotidien régional français

FR Nous sommes la première agence photo indépendante d'Allemagne, le plus grand producteur de photos de sport en Europe et avons maintenant également élargi notre gamme pour inclure des vidéos

• sommes la première
• photo indépendante d'Allemagne
• sport en Europe
• gamme pour inclure
• vidéos

FR Protégez vos données dans un Cloud souverain exclusivement développé et hébergé en Suisse. Infomaniak n'analyse ou ne revend pas vos données.

• Protégez vos données
• Cloud souverain exclusivement
• hébergé en Suisse
• Infomaniak n'analyse

FR Infomaniak Network SA est une entreprise neutre, indépendante et nous maîtrisons entièrement la conception et la gestion de nos datacenters

• Infomaniak Network SA
• entreprise neutre
• indépendante

FR Plus vous devez jouer avec les deux mains en même temps, plus votre cerveau a du mal à coordonner les mouvements de chacune de vos mains

• coordonner les mouvements

FR Les développeurs d'applications peuvent créer, étendre, déployer et faire évoluer les microservices de manière indépendante.

• étendre
• déployer
• évoluer les microservices
• manière

FR Comme le gestionnaire et la passerelle de l'API sont séparés, vous pouvez les faire évoluer indépendamment et prendre en charge des options de déploiement plus complexes.

• gestionnaire
• passerelle de l'API
• séparés
• indépendamment
• prendre en charge
• options de déploiement

FR Red Hat Fuse est une plateforme d'intégration distribuée qui permet aux experts en intégration, aux développeurs d'applications et aux utilisateurs métier de créer, ensemble ou individuellement, des solutions connectées

• Red Hat Fuse
• plateforme d'intégration distribuée
• permet aux experts
• intégration
• développeurs d'applications
• ensemble
• individuellement
• solutions connectées

FR Lufthansa Technik, grand fournisseur indépendant de services d'entretien, de réparation et de révision pour l'aviation civile, souhaitait créer une plateforme numérique dédiée à l'industrie aéronautique

• Lufthansa Technik
• grand fournisseur indépendant
• d'entretien
• réparation
• révision pour l'aviation
• aéronautique

FR Elle peut être employée comme stratégie autonome afin d'améliorer l'efficacité de votre entreprise, ou être combinée à des initiatives globales de gestion des processus métier

• employée comme stratégie
• entreprise
• globales de gestion
• processus métier

FR En effet, lorsqu'un développeur qui travaille seul apporte des modifications à une application, celles-ci peuvent entrer en conflit avec les différentes modifications apportées simultanément par d'autres développeurs

• effet
• application
• celles-ci peuvent entrer
• modifications apportées simultanément
• d'autres développeurs

FR Elle permet aux spécialistes de l'intégration, aux développeurs d'applications et aux utilisateurs métier de développer de manière indépendante des solutions connectées dans l'environnement de leur choix

• permet aux spécialistes
• l'intégration
• développeurs d'applications
• connectées dans l'environnement
• choix

FR Ils peuvent également approvisionner des ressources à la demande et créer, tester et déployer des applications mobiles de façon indépendante.

• approvisionner des ressources
• demande
• créer
• tester
• déployer des applications
• façon

FR Chacune de ces fonctions est appelée « service » et ces services peuvent être développés et déployés indépendamment les uns des autres

• appelée
• développés

FR Plateforme d'intégration distribuée qui relie votre infrastructure et permet aux spécialistes de l'intégration, aux développeurs d'applications et aux utilisateurs métier de développer, ensemble ou individuellement, des solutions connectées.

• Plateforme d'intégration distribuée
• relie votre infrastructure
• permet aux spécialistes
• l'intégration
• développeurs d'applications
• ensemble
• individuellement
• solutions

FR Registre réseau indépendant du système d'exploitation, qui permet aux administrateurs de stocker de façon centralisée les informations relatives à l'identité des utilisateurs et aux applications.

• Registre réseau indépendant
• système d'exploitation
• permet aux administrateurs
• stocker de façon
• utilisateurs

FR Afin de prendre des décisions avec confiance, les entreprises leaders dans le monde ont besoin d’un partenaire indépendant pour comprendre le comportement des consommateurs d’une plateforme à l'autre.

• prendre des décisions
• confiance
• besoin
• comportement des consommateurs

FR Action, Indé et Favoris des fans

• Action
• Indé
• Favoris des fans

FR Indé, Aventure, RPG, Simulation et Favoris des fans

• Indé
• Aventure
• RPG
• Simulation
• Favoris des fans

FR Nous avons lancé en 2010 avec un seul Humble Indie Bundle de deux semaines, mais nous sommes humblement devenus une boutique pleine de jeux et de lots, un service d'adhésion, un éditeur de jeux, et plus encore.

• seul Humble Indie
• semaines
• sommes humblement devenus
• lots
• d'adhésion
• éditeur de jeux

FR NordVPN ne semble pas tenir de journaux. Cela a également été confirmé par un audit indépendant.

• NordVPN ne semble
• tenir de journaux

FR NordVPN a donc effectué un audit indépendant de ses systèmes pour réfuter cette rumeur le concernant

• NordVPN a donc
• systèmes pour réfuter
• rumeur le concernant

FR Cet indice est basé sur des moyennes qui tiennent compte des résultats de recherche d’AV-Comparatives, une agence de test de logiciels antivirus indépendante.

• moyennes qui tiennent
• résultats de recherche
• agence de test
• logiciels antivirus

FR Par conséquent, il est évident que les pages de destination créées avec ClickFunnels ne sont pas une solution indépendante

• conséquent
• solution indépendante

FR Comment puis-je utiliser l'outil d'assistance autonome pour envoyer un fichier FSDIAG sur Windows ?

• Comment puis-je utiliser

FR Comment puis-je utiliser l'outil d'assistance autonome pour envoyer un fichier FSDIAG sur Mac ?

• Comment puis-je utiliser

FR La plupart des composants sont modulaires et se remplacent indépendamment.

• plupart des composants
• modulaires
• remplacent

FR La plupart des composants sont modulaires et se remplacent individuellement. Ils sont en grande partie interchangeables avec les composants de l'iPhone 8.

• plupart des composants
• modulaires
• remplacent individuellement
• grande partie interchangeables
• composants de l'iPhone

FR La procédure de la batterie a été simplifiée et il est possible d'accéder individuellement à beaucoup de composants.

• a été simplifiée
• possible d'accéder individuellement

FR Beaucoup de composants sont modulaires et peuvent être remplacés individuellement.

• Beaucoup de composants
• modulaires
• remplacés

FR Beaucoup de composants sont modulaires et peuvent être remplacés indépendamment.

• Beaucoup de composants
• modulaires
• remplacés

FR Une conception très modulaire permet le remplacement séparé de plusieurs composants victimes d'usure - comme la prise casque ou les haut-parleurs.

• conception très modulaire
• composants victimes d'usure
• prise casque

FR Registre réseau indépendant du système d'exploitation, qui permet aux administrateurs de stocker de façon centralisée les informations relatives à l'identité des utilisateurs et aux applications.

• Registre réseau indépendant
• système d'exploitation
• permet aux administrateurs
• stocker de façon
• utilisateurs

FR Situé à Magdebourg en Allemagne, AV-TEST est le principal laboratoire de tests indépendants dans le domaine de la sécurité informatique

• Situé à Magdebourg
• Allemagne
• laboratoire de tests
• informatique

FR Reincubate est une société de logiciels indépendante qui vise à aider les utilisateurs à tirer le meilleur parti de leurs appareils et de leurs données, principalement avec les technologies Apple

• aider les utilisateurs
• tirer le meilleur
• appareils
• données
• Apple

FR Mais c’est dès le début des années 90 qu’il devient photographe indépendant pour mener des projets à long terme, il continue à arpenter la planète pour des reportages au long cours.

• dès le début
• années
• devient photographe indépendant
• mener des projets
• long terme
• continue à arpenter
• long

FR Je pratique la photographie depuis plus de 35 ans, Artiste photographe indépendant et inlassable voyageur, passionné de paysages, d'ambiances, de couleurs, de rencontres, je parcours le monde pour réaliser des images

• Artiste photographe indépendant
• inlassable voyageur
• passionné de paysages
• d'ambiances
• couleurs
• rencontres
• réaliser des images

FR Infomaniak est une entreprise indépendante, basée exclusivement en Suisse, fondée en 1994 et détenue à 100% par ses fondateurs et ses employés

• indépendante
• fondateurs
• employés

FR Organisation écologiste internationale et indépendante qui dénonce des problèmes écologiques globaux et promeut des solutions pour un avenir écologique et pacifique. http://www.greenpeace.ch

• Organisation écologiste internationale
• indépendante qui dénonce
• problèmes écologiques globaux
• promeut des solutions
• avenir écologique
• pacifique

FR Une solution cloud évolutive, éthique et souveraine avec un positionnement agressif

• solution cloud évolutive
• éthique
• agressif

FR Public Cloud : une solution IaaS indépendante qui évolue

• Public Cloud
• solution IaaS indépendante
• évolue

FR OVHcloud Marketplace : une place de marché alternative pour accompagner la croissance des éditeurs de Saas et de PaaS

• OVHcloud Marketplace
• croissance des éditeurs
• Saas
• PaaS