IT Decision Manager fornisce strumenti per la creazione di modelli per le decisioni aziendali e supporta Decision Model and Notation (DMN), uno standard diffuso per la modellazione delle decisioni
IT Decision Manager fornisce strumenti per la creazione di modelli per le decisioni aziendali e supporta Decision Model and Notation (DMN), uno standard diffuso per la modellazione delle decisioni
FR Cette plateforme fournit des outils pour la modélisation des décisions métier et prend en charge la norme DMN (Decision Model and Notation), couramment utilisée dans ce domaine
Italian | Francuski |
---|---|
fornisce | fournit |
strumenti | outils |
decisioni | décisions |
IT Decision Manager fornisce strumenti per la creazione di modelli per le decisioni aziendali e supporta Decision Model and Notation (DMN), uno standard diffuso per la modellazione delle decisioni
FR Cette plateforme fournit des outils pour la modélisation des décisions métier et prend en charge la norme DMN (Decision Model and Notation), couramment utilisée dans ce domaine
Italian | Francuski |
---|---|
fornisce | fournit |
strumenti | outils |
decisioni | décisions |
IT La scalabilità di Red Hat Decision Manager consente di automatizzare con facilità i processi decisionali fondati su migliaia di regole, e può eseguire i modelli decisionali descritti dallo standard Decision Model & Notation (DMN)
FR Elle évolue pour automatiser facilement les décisions régies par des milliers de règles et peut exécuter des modèles de décision décrits selon la norme DMN (Decision Model and Notation)
Italian | Francuski |
---|---|
automatizzare | automatiser |
può | peut |
eseguire | exécuter |
IT Pega Customer Decision Hub tra i vincitori dell'argento per il Miglior nuovo prodotto dell'anno nella categoria aziende.
FR La plate-forme décisionnelle clients de Pega est classée parmi les vainqueurs Silver dans la catégorie Entreprise, Meilleur nouveau produit de l’année.
Italian | Francuski |
---|---|
customer | clients |
vincitori | vainqueurs |
miglior | meilleur |
nuovo | nouveau |
prodotto | produit |
anno | année |
categoria | catégorie |
aziende | entreprise |
pega | pega |
IT Il Customer Decision Hub di Pega tra i vincitori del bronzo agli Stevie Awards per le soluzioni di gestione delle relazioni.
FR La solution Pega Customer Decision Hub remporte le Stevie Award Bronze dans la catégorie Solution de gestion des relations.
Italian | Francuski |
---|---|
customer | customer |
hub | hub |
bronzo | bronze |
soluzioni | solution |
relazioni | relations |
pega | pega |
IT Offerta formativa su Fuse, Decision Manager e altre soluzioni
FR Programme Fuse, Decision Manager et plus
Italian | Francuski |
---|---|
manager | manager |
e | et |
altre | plus |
IT Tutto il necessario per modellare flussi e criteri, con modelli Business Process Model and Notation (BPMN), Decision Model and Notation (DMN) e linguaggi specifici del dominio per le regole
FR Accédez à tout ce dont les utilisateurs métier ont besoin pour modéliser les flux et les politiques : modèles BPMN, modèles DMN et langages de règles spécifiques d'un domaine.
Italian | Francuski |
---|---|
necessario | besoin |
linguaggi | langages |
specifici | spécifiques |
dominio | domaine |
business | métier |
IT Red Hat Decision Manager è una piattaforma di sviluppo delle applicazioni e dei microservizi containerizzati pensata per l'automazione delle decisioni aziendali
FR Plateforme de développement de microservices et d'applications conteneurisés qui permet d'automatiser les décisions métier
Italian | Francuski |
---|---|
applicazioni | applications |
microservizi | microservices |
automazione | automatiser |
IT Red Hat® Decision Manager è una piattaforma di sviluppo di applicazioni e microservizi containerizzati pensata per l'automazione delle decisioni aziendali
FR La solution Red Hat® Decision Manager est une plateforme de développement de microservices et d'applications conteneurisés qui permet d'automatiser les décisions métier
Italian | Francuski |
---|---|
manager | manager |
è | est |
applicazioni | applications |
microservizi | microservices |
automazione | automatiser |
red | red |
IT Con Decision Manager le organizzazioni possono integrare sofisticate logiche decisionali nelle applicazioni line of business, modificando rapidamente le regole di business al variare delle condizioni di mercato.
FR Avec Red Hat Decision Manager, les entreprises peuvent introduire des logiques de décision perfectionnées dans leurs applications métier et mettre à jour rapidement les règles sous-jacentes en fonction de l'évolution du marché.
Italian | Francuski |
---|---|
manager | manager |
possono | peuvent |
logiche | logiques |
rapidamente | rapidement |
IT Sfrutta tutta la flessibilità di Host Decision Manager on premise o in qualsiasi configurazione cloud.
FR Hébergez la solution Decision Manager où vous le souhaitez et comme vous le souhaitez : sur site ou dans un cloud.
Italian | Francuski |
---|---|
manager | manager |
cloud | cloud |
IT Red Hat Decision Manager è d'aiuto nella creazione di applicazioni che automatizzano le decisioni operative, perché migliora la visibilità delle regole aziendali distinguendo la logica della regola dal codice applicativo
FR La solution Red Hat Decision Manager peut vous aider à créer des applications qui automatisent les décisions opérationnelles et améliorent la visibilité sur vos règles métier en séparant la logique des règles du code de l'application
Italian | Francuski |
---|---|
manager | manager |
creazione | créer |
operative | opérationnelles |
migliora | améliorent |
logica | logique |
red | red |
IT Osserva come gli utenti reali interagiscono con il tuo sito web o la tua app fin dai primi stadi della creazione del progetto, nei momenti di decision-making, o in qualunque momento ti sia necessario conoscere il punto di vista dell'utente.
FR Découvrez comment les utilisateurs interagissent avec votre site Web ou votre application dès le début de votre processus de conception/décision et à tout moment pour obtenir le point de vue de l'utilisateur.
Italian | Francuski |
---|---|
interagiscono | interagissent |
IT Inoltre, Decision Manager ha permesso all'azienda di ridurre il tempo di elaborazione delle polizze passando da 18 minuti a meno di 2
FR La solution Decision Manager lui a permis de réduire le temps de traitement des polices d'assurance de 18 minutes à moins de 2 minutes
Italian | Francuski |
---|---|
manager | manager |
permesso | permis |
elaborazione | traitement |
IT Ciò ti consente di mettere i tuoi contenuti a disposizione dei decision maker e offre l’opportunità di comparire in programmi televisivi e spot pubblicitari in tutto il mondo.
FR Cela permet de mettre votre contenu au contact des décideurs et potentiellement de le voir intégré à des émissions de télévision et des publicités partout dans le monde.
Italian | Francuski |
---|---|
contenuti | contenu |
e | et |
l | l |
televisivi | télévision |
pubblicitari | publicité |
IT Di conseguenza, i decision maker affogano nei dati ma sono affamati di idee
FR En conséquence, les décideurs sont submergés par les données, mais manquent d'informations
Italian | Francuski |
---|---|
ma | mais |
IT Leggi gli approfondimenti sui piani aziendali per l'adozione di cloud privati, ibridi e pubblici dei 2.300 IT decision-maker intervistati a livello globale.
FR Obtenez des informations sur les projets d'adoption de clouds privés, hybrides et publics auprès de 2 300 décideurs IT interrogés dans le monde entier.
Italian | Francuski |
---|---|
piani | projets |
adozione | adoption |
cloud | clouds |
ibridi | hybrides |
pubblici | publics |
IT % di decision maker di tecnologia
FR % parmi les responsables technologiques sondés
Italian | Francuski |
---|---|
tecnologia | technologiques |
IT % di decision maker di tecnologia intervistati che prevedono budget superiori
FR % d’entreprises prévoyant un budget plus élevé (parmi le panel sondé)
Italian | Francuski |
---|---|
che | le |
budget | budget |
di | parmi |
IT Immaginate di dedicare mesi a organizzare ogni dettaglio di un'importante conferenza economica per oltre mille decision-maker di tutto il mondo quando l'epidemia di COVID-19 si diffonde mandando a monte i vostri piani
FR Imaginez que vous passiez des mois à organiser dans ses moindres détails une conférence économique de premier plan pour plus de 1 000 décideurs issus des quatre coins du globe lorsque la pandémie de COVID-19 frappe et bouleverse tous vos plans
Italian | Francuski |
---|---|
mesi | mois |
conferenza | conférence |
mondo | globe |
dettaglio | détails |
economica | économique |
IT Una soluzione di decision-making si distingue nel mercato BI
FR Pourquoi un outil décisionnel se démarque des logiciels BI
Italian | Francuski |
---|---|
bi | bi |
IT Entra nella nuova era del decision making.
FR Entrez dans la nouvelle ère du processus décisionnel
Italian | Francuski |
---|---|
nuova | nouvelle |
era | ère |
IT Fornisci le informazioni giuste ai Decision-Maker
FR Mettez les informations appropriées à la portée des décideurs
Italian | Francuski |
---|---|
informazioni | informations |
le | les |
ai | des |
IT Board porta il close loop decision making nel dipartimento finanziario
FR Board délivre un processus de décision en boucle fermée au Bureau des finances.
Italian | Francuski |
---|---|
dipartimento | bureau |
finanziario | finances |
loop | boucle |
IT Trasforma i processi di decision?making in tutta la filiera
FR Transformer le processus décisionnel dans l’ensemble de votre chaîne logistique
Italian | Francuski |
---|---|
trasforma | transformer |
i | le |
processi | processus |
la | votre |
IT Contenuti dedicati al decision-making per Supply Chain & Operations
FR Ressources décisionnelles de la chaîne logistique et des opérations
Italian | Francuski |
---|---|
chain | chaîne |
operations | opérations |
contenuti | ressources |
IT Migliora il decision-making unificando Business Intelligence, Integrated Planning e Advanced Analytics con Board
FR Améliorer votre processus décisionnel en unifiant l’informatique décisionnelle, la planification intégrée et l’analyse avancée avec Board
Italian | Francuski |
---|---|
migliora | améliorer |
planning | planification |
e | et |
IT Accresci le capacità di decision-making
FR Augmentez les capacités de prise de décision
IT La piattaforma di decision-making di Board International si classifica Leader nelle griglie di G2 dedicate alle soluzioni di CPM, Analytics Platforms, Predictive Analytics, e Location Intelligence
FR La deuxième édition de la conférence virtuelle de Board portera sur le rôle des processus décisionnels dans l'adaptation des entreprises aux imprévu et incertitudes du marché.
Italian | Francuski |
---|---|
e | et |
piattaforma | board |
IT La Navigate AI Decision Platform di Globant si serve di tecnologie all'avanguardia per creare una gemella digitale della tua organizzazione
FR La plate-forme décisionnelle d’IA Navigate de Globant fait appel à des technologies de pointe pour créer une jumelle numérique de votre organisation
Italian | Francuski |
---|---|
platform | plate-forme |
IT L'utilizzo di mappe e simulazioni intelligenti al posto dei tradizionali fogli di calcolo consente ai decision maker di Fruit of the Loom di prendere decisioni con chiarezza e sicurezza.
FR Passer des tableurs classiques à l’utilisation de cartes intelligentes et de simulations a apporté davantage de clarté et de confiance aux décideurs de Fruit of the Loom.
Italian | Francuski |
---|---|
l | l |
mappe | cartes |
e | et |
simulazioni | simulations |
intelligenti | intelligentes |
tradizionali | classiques |
sicurezza | confiance |
chiarezza | clarté |
IT TechGenix è un fornitore leader di contenuti tecnici dedicati a professionisti IT e decision maker
FR TechGenix est l'un des principaux fournisseurs de contenus techniques pour les professionnels de l'informatique et les décideurs
Italian | Francuski |
---|---|
è | est |
fornitore | fournisseurs |
contenuti | contenus |
e | et |
IT Che cosa significa “Trusted Data “ per i tuoi Clienti? Oltre alla conformità normativa, questa è una domanda alla quale i decision makers, i CDO e DPOS devono rispondere sempre più frequentemente
FR La protection des données et la cybersécurité sont devenues des questions qui préoccupent aujourd’hui beaucoup les gouvernements et les citoyens dans le monde entier
Italian | Francuski |
---|---|
data | données |
IT Accelera il decision-making permettendo ai team di votare le idee.
FR Accélérez la prise de décision en laissant les équipes voter sur des idées.
Italian | Francuski |
---|---|
accelera | accélérez |
votare | voter |
team | équipes |
IT Leggi gli approfondimenti sui piani aziendali per l'adozione di cloud privati, ibridi e pubblici dei 2.300 IT decision-maker intervistati a livello globale.
FR Obtenez des informations sur les projets d'adoption de clouds privés, hybrides et publics auprès de 2 300 décideurs IT interrogés dans le monde entier.
Italian | Francuski |
---|---|
piani | projets |
adozione | adoption |
cloud | clouds |
ibridi | hybrides |
pubblici | publics |
IT Osserva come gli utenti reali interagiscono con il tuo sito web o la tua app fin dai primi stadi della creazione del progetto, nei momenti di decision-making, o in qualunque momento ti sia necessario conoscere il punto di vista dell'utente.
FR Découvrez comment les utilisateurs interagissent avec votre site Web ou votre application dès le début de votre processus de conception/décision et à tout moment pour obtenir le point de vue de l'utilisateur.
Italian | Francuski |
---|---|
interagiscono | interagissent |
IT La natura decentralizzata della tecnologia blockchain ha diverse applicazioni e la sicurezza informatica dovrebbe essere esplorata. Cosa ne pensano i decision-makers?
FR Clients et partenaires peuvent éliminer la menace potentielle afférente au botnet Cyclops Blink en mettant en œuvre le Plan de Diagnostic et de Remédiation en 4 étapes établi par WatchGuard.
Italian | Francuski |
---|---|
e | et |
IT Riteniamo che parlare con i decision maker sia una componente importante in una partnership a lungo termine
FR Nous estimons que le dialogue avec les décideurs constitue un élément important d’un partenariat à long terme
Italian | Francuski |
---|---|
riteniamo | nous estimons |
importante | important |
partnership | partenariat |
lungo | long |
termine | terme |
componente | élément |
IT Che cosa significa “Trusted Data “ per i tuoi Clienti? Oltre alla conformità normativa, questa è una domanda alla quale i decision makers, i CDO e DPOS devono rispondere sempre più frequentemente
FR La protection des données et la cybersécurité sont devenues des questions qui préoccupent aujourd’hui beaucoup les gouvernements et les citoyens dans le monde entier
Italian | Francuski |
---|---|
data | données |
IT Con Pega Customer Decision Hub e l'intelligence in tempo reale, avrai la possibilità di creare esperienze tempestive, pertinenti e ben coordinate
FR Avec la plateforme décisionnelle clients Pega fournissant des informations intelligentes en temps réel, vous serez en mesure de créer des expériences appropriées et correctement coordonnées, au moment opportun
Italian | Francuski |
---|---|
customer | clients |
e | et |
creare | créer |
esperienze | expériences |
coordinate | coordonnées |
pega | pega |
la | vous |
ben | correctement |
IT Automazione delle vendite (3) Automazione intelligente (5) Automazione robotica (8) Customer Decision Hub (29) Piattaforma (68) Registrazione (2) Servizio clienti (41)
FR Automatisation des ventes (3) Automatisation intelligente (5) Automatisation robotique des processus (8) Customer Decision Hub (29) Intégration (2) Plateforme (68) Service client (41)
Italian | Francuski |
---|---|
automazione | automatisation |
delle | des |
vendite | ventes |
intelligente | intelligente |
robotica | robotique |
hub | hub |
piattaforma | plateforme |
IT Pega Customer Decision Hub tra i vincitori dell'argento per il Miglior nuovo prodotto dell'anno nella categoria aziende.
FR La plate-forme décisionnelle clients de Pega est classée parmi les vainqueurs Silver dans la catégorie Entreprise, Meilleur nouveau produit de l’année.
Italian | Francuski |
---|---|
customer | clients |
vincitori | vainqueurs |
miglior | meilleur |
nuovo | nouveau |
prodotto | produit |
anno | année |
categoria | catégorie |
aziende | entreprise |
pega | pega |
IT Il Customer Decision Hub di Pega tra i vincitori del bronzo agli Stevie Awards per le soluzioni di gestione delle relazioni.
FR La solution Pega Customer Decision Hub remporte le Stevie Award Bronze dans la catégorie Solution de gestion des relations.
Italian | Francuski |
---|---|
customer | customer |
hub | hub |
bronzo | bronze |
soluzioni | solution |
relazioni | relations |
pega | pega |
IT Un'unica sottoscrizione valida 1 anno per Red Hat Decision Manager
FR Une souscription unique d'un an pour Red Hat Decision Manager
Italian | Francuski |
---|---|
sottoscrizione | souscription |
manager | manager |
red | red |
IT Tutto il necessario per modellare flussi e criteri, con modelli Business Process Model and Notation (BPMN), Decision Model and Notation (DMN) e linguaggi specifici del dominio per le regole
FR Accédez à tout ce dont les utilisateurs métier ont besoin pour modéliser les flux et les politiques : modèles BPMN, modèles DMN et langages de règles spécifiques d'un domaine.
Italian | Francuski |
---|---|
necessario | besoin |
linguaggi | langages |
specifici | spécifiques |
dominio | domaine |
business | métier |
IT Red Hat Decision Manager è una piattaforma di sviluppo di applicazioni e microservizi containerizzati pensata per l'automazione delle decisioni aziendali
FR Plateforme de développement de microservices et d'applications conteneurisés qui permet d'automatiser les décisions métier
Italian | Francuski |
---|---|
applicazioni | applications |
microservizi | microservices |
automazione | automatiser |
IT Red Hat® Decision Manager è una piattaforma di sviluppo di applicazioni e microservizi containerizzati pensata per l'automazione delle decisioni aziendali
FR La solution Red Hat® Decision Manager est une plateforme de développement de microservices et d'applications conteneurisés qui permet d'automatiser les décisions métier
Italian | Francuski |
---|---|
manager | manager |
è | est |
applicazioni | applications |
microservizi | microservices |
automazione | automatiser |
red | red |
IT Con Decision Manager le organizzazioni possono integrare sofisticate logiche decisionali nelle applicazioni line of business, modificando rapidamente le regole di business al variare delle condizioni di mercato.
FR Avec Red Hat Decision Manager, les entreprises peuvent introduire des logiques de décision perfectionnées dans leurs applications métier et mettre à jour rapidement les règles sous-jacentes en fonction de l'évolution du marché.
Italian | Francuski |
---|---|
manager | manager |
possono | peuvent |
logiche | logiques |
rapidamente | rapidement |
IT Sfrutta tutta la flessibilità di Host Decision Manager on premise o in qualsiasi configurazione cloud.
FR Hébergez la solution Decision Manager où vous le souhaitez et comme vous le souhaitez : sur site ou dans un cloud.
Italian | Francuski |
---|---|
manager | manager |
cloud | cloud |
IT Inoltre, Decision Manager ha permesso all'azienda di ridurre il tempo di elaborazione delle polizze passando da 18 minuti a meno di 2
FR La solution Decision Manager lui a permis de réduire le temps de traitement des polices d'assurance de 18 minutes à moins de 2 minutes
Italian | Francuski |
---|---|
manager | manager |
permesso | permis |
elaborazione | traitement |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda