IT La nostra piattaforma basata sul cloud mette in contatto IT e azienda, per creare una cultura basata sui dati.
"d uso basata" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
IT La nostra piattaforma basata sul cloud mette in contatto IT e azienda, per creare una cultura basata sui dati.
FR Notre plate-forme basée dans le cloud aide l'IT et les métiers à développer une culture data-driven.
Italian | Francuski |
---|---|
cloud | cloud |
cultura | culture |
dati | data |
IT Offre la crittografia basata sul Web più recente per proteggere i dati in transito, mentre l'autenticazione basata su certificato garantisce che i dati siano condivisi solo tra entità autorizzate.
FR Fournit le dernier cryptage basé sur le Web pour protéger les données en transit, tandis que l'authentification basée sur les certificats garantit que les données ne sont partagées qu'entre les entités autorisées.
Italian | Francuski |
---|---|
crittografia | cryptage |
transito | transit |
l | l |
autenticazione | authentification |
certificato | certificats |
autorizzate | autorisées |
IT Forniamo valore e maggiore sicurezza ai clienti finali fornendo una root of trust basata su crittografia certificata basata su hardware
FR Nous apportons une valeur ajoutée et une sécurité renforcée aux clients finaux en fournissant une base de confiance fondée sur une cryptographie matérielle certifiée
Italian | Francuski |
---|---|
valore | valeur |
e | et |
clienti | clients |
finali | finaux |
una | une |
of | de |
crittografia | cryptographie |
IT Si aggiunga il Fatigue Module per calcolare la vita a fatica delle strutture: fatica ad alto ciclo, basata sullo stress, e fatica a basso ciclo, basata sullo sforzo o sull'energia
FR Ajoutez le module Fatigue pour calculer la durée de vie en fatigue des structures: fatigue à haut nombre de cycles, basée sur l'état de contrainte, et fatigue à bas nombre de cycles, basée sur la déformation ou l'énergie
Italian | Francuski |
---|---|
module | module |
calcolare | calculer |
fatica | fatigue |
strutture | structures |
basso | bas |
energia | énergie |
IT La presa di decisioni basata sui dati inizia con un sistema aziendale protetta basata su browser che consente di controllare, archiviare e accedere ai dati.
FR La prise de décision reposant sur les données commence par un système d’entreprise sécurisé et basé sur navigateur qui vous permet de contrôler vos données, de les stocker et d’y accéder.
Italian | Francuski |
---|---|
presa | prise |
decisioni | décision |
inizia | commence |
sistema | système |
browser | navigateur |
consente | permet |
controllare | contrôler |
archiviare | stocker |
e | et |
accedere | accéder |
protetta | sécurisé |
basata | basé |
IT La soluzione, completa e basata su cloud, è basata su Cloudera Runtime, una suite di tecnologie integrate, open source e costruita su SDX
FR Cette solution complète et basée cloud est optimisée par Cloudera Runtime, une suite de technologies open source, et intégrée à SDX
Italian | Francuski |
---|---|
e | et |
cloud | cloud |
è | est |
tecnologie | technologies |
open | open |
source | source |
la | cette |
cloudera | cloudera |
IT La soluzione, completa e basata su cloud, è basata su Cloudera Runtime, una suite di tecnologie integrate, open source e costruita su SDX
FR Cette solution complète et basée cloud est optimisée par Cloudera Runtime, une suite de technologies open source, et intégrée à SDX
Italian | Francuski |
---|---|
e | et |
cloud | cloud |
è | est |
tecnologie | technologies |
open | open |
source | source |
la | cette |
cloudera | cloudera |
IT La progettazione basata sulla simulazione fisica, potenziata dalla progettazione basata sull'IA e sul machine learning, ha il potenziale per creare progetti altamente performanti in una fase più precoce nei cicli di sviluppo
FR La conception par la simulation des physiques, complétée par la conception fondée sur l'IA et le Machine Learning, a le potentiel de créer des conceptions à fort potentiel à un stade précoce des cycles de développement
Italian | Francuski |
---|---|
basata | fondée |
simulazione | simulation |
fisica | physiques |
machine | machine |
learning | learning |
ha | a |
potenziale | potentiel |
fase | stade |
precoce | précoce |
cicli | cycles |
IT 2DMax combina la ricerca basata sulla forma a quella basata sull'analisi della composizione, che osserva la scena e localizza la composizione visualizzata come una raccolta di moduli di dati
FR Associant la reconnaissance des formes à l'analyse des textures, 2DMax examine la scène et localise la texture qui ressemble aux modules de données regroupés
Italian | Francuski |
---|---|
scena | scène |
dati | données |
IT Proteggere il cloud e il data center: estendere la prevenzione dei movimenti laterali, basata sullo zero trust, ai carichi di lavoro e ai data center cloud, grazie a un'innovativa microsegmentazione basata sull'identità
FR Protéger le cloud et le data center : étendre la prévention des mouvements latéraux basée sur Zero Trust aux charges de travail du cloud et aux data centers grâce à une microsegmentation révolutionnaire basée sur l'identité
Italian | Francuski |
---|---|
cloud | cloud |
e | et |
data | data |
center | center |
movimenti | mouvements |
trust | trust |
carichi | charges |
lavoro | travail |
estendere | étendre |
innovativa | révolutionnaire |
IT L'industria dell'energia non sta uscendo di scena ma la fonte di energia si sta spostando da un'economia basata sul carburante a una basata sull'elettricità
FR Le secteur de l'énergie ne disparaît pas, mais la source d'énergie passe d'une économie reposant sur l'utilisation de carburants à une économie exploitant l'électricité
Italian | Francuski |
---|---|
l | l |
industria | secteur |
energia | énergie |
economia | économie |
IT Qual è la destinazione d'uso? Uso professionale Gaming e/o intrattenimento personale Uso professionale e personale
FR À quelles fins allez-vous utiliser cette technologie ? Utilisation professionnelle Gaming et/ou divertissement Utilisation professionnelle et personnelle
Italian | Francuski |
---|---|
professionale | professionnelle |
gaming | gaming |
e | et |
intrattenimento | divertissement |
personale | personnelle |
IT Tuttavia, un cambiamento era un uso in diminuzione dell'alcool, ma ha aumentato l'uso di nicotina e l'uso improprio dei farmaci da vendere su ricetta medica.
FR Cependant, une modification était une consommation modérée d'alcool, mais utilisation accrue de nicotine et usage des médicaments délivrés sur ordonnance.
Italian | Francuski |
---|---|
cambiamento | modification |
alcool | alcool |
aumentato | accrue |
e | et |
farmaci | médicaments |
era | était |
IT Chi siamo? A cosa serve questo Sito?I presenti termini e condizioni d'uso (“Condizioni d'uso”) disciplinano il tuo uso del sito web http://www.thenorthface.eu
FR Qui sommes-nous ? À quoi sert ce site ?Ces conditions générales d'utilisation (« Conditions d'utilisation ») réglementent l'utilisation du site Web http://www.thenorthface.eu
Italian | Francuski |
---|---|
serve | sert |
uso | utilisation |
del | du |
http | http |
IT L'uso/uso improprio da parte dell'utente di marchi visualizzati sul Sito Web o di qualsiasi altro Contenuto del Sito Web, eccetto quanto previsto dalle Condizioni d'uso, è strettamente proibito.
FR L'utilisation ou utilisation frauduleuse des Marques déposées sur ce site Web, ou tout autre contenu de ce site Web, sauf comme explicitement mentionné dans ces conditions d'utilisation, est strictement interdite.
Italian | Francuski |
---|---|
l | l |
uso | utilisation |
altro | autre |
eccetto | sauf |
condizioni | conditions |
proibito | interdite |
IT Per «normale uso privato» Swisscom intende il normale uso mobile effettuato quando la SIM viene utilizzata in un apparecchio cellulare per collegamenti voce, SMS/MMS e internet. In questo caso l’uso è illimitato.
FR Par «usage privé normal», Swisscom entend une utilisation mobile normale en lien avec l’utilisation de la carte SIM sur un terminal mobile pour des connexions vocales, SMS/MMS et Internet. Dans ce cas, l’utilisation est illimitée.
Italian | Francuski |
---|---|
swisscom | swisscom |
sms | sms |
mms | mms |
internet | internet |
l | l |
privato | privé |
IT I componenti aggiuntivi costano 29 dollari per l'uso su un singolo sito web, 49 dollari per l'uso su un massimo di cinque siti web, e 99 dollari per l'uso su siti web illimitati.
FR Les modules complémentaires coûtent 29 $ pour une utilisation sur un seul site web, 49 $ pour une utilisation sur un maximum de cinq sites web et 99 $ pour une utilisation sur un nombre illimité de sites web.
Italian | Francuski |
---|---|
aggiuntivi | complémentaires |
uso | utilisation |
illimitati | illimité |
IT Chi siamo? A cosa serve questo Sito?I presenti termini e condizioni d'uso (“Condizioni d'uso”) disciplinano il tuo uso del sito web http://www.thenorthface.eu
FR Qui sommes-nous ? À quoi sert ce site ?Ces conditions générales d'utilisation (« Conditions d'utilisation ») réglementent l'utilisation du site Web http://www.thenorthface.eu
Italian | Francuski |
---|---|
serve | sert |
uso | utilisation |
del | du |
http | http |
IT Autenticazione basata su certificati per IoT e altri casi d'uso di mTLS
FR Authentification reposant sur des certificats pour l'IdO et les autres scénarios d'utilisation mTLS
Italian | Francuski |
---|---|
casi | scénarios |
uso | utilisation |
IT Supporto per aggregazioni e altri casi d'uso moderni, come la ricerca basata sulla posizione geografica, la ricerca di grafici e la ricerca di testo.
FR Prise en charge des agrégations et d'autres scénarios d'utilisation modernes comme les recherches basées sur l'emplacement géographique, les recherches de graphiques et les recherches de texte.
Italian | Francuski |
---|---|
casi | scénarios |
uso | utilisation |
moderni | modernes |
ricerca | recherches |
posizione | emplacement |
geografica | géographique |
grafici | graphiques |
IT Apache Kafka è un'ottima soluzione quando si usa l'integrazione basata su eventi asincroni, poiché promuove l'uso dell'integrazione sincrona e delle API, supportando ulteriormente l'adozione dei microservizi e dell'agile integration
FR Apache Kafka est la solution idéale si vous optez pour l'intégration asynchrone orientée événements en complément de l'intégration synchrone et des API, et pour une meilleure prise en charge des microservices et de l'intégration agile
Italian | Francuski |
---|---|
apache | apache |
kafka | kafka |
è | est |
quando | si |
l | l |
e | et |
microservizi | microservices |
agile | agile |
eventi | événements |
IT I seguenti partner pubblicitari offrono funzioni di opt-out che consentono di rinunciare all'uso delle vostre informazioni per la pubblicità basata sugli interessi:
FR Les partenaires publicitaires suivants proposent des fonctions de désinscription qui vous permettent de refuser que vos informations soient utilisées pour des publicités ciblées par centres d’intérêt:
Italian | Francuski |
---|---|
seguenti | suivants |
funzioni | fonctions |
consentono | permettent |
uso | utilisé |
informazioni | informations |
interessi | intérêt |
IT È possibile inoltre usare queste opzioni di opt-out per limitare l'uso delle vostre informazioni per la pubblicità basata sugli interessi da parte delle aziende partecipanti:
FR Vous pouvez également utiliser ces options de désinscription pour limiter l’utilisation de vos informations pour des publicités ciblées par centres d’intérêt par les entreprises participantes :
Italian | Francuski |
---|---|
possibile | pouvez |
opzioni | options |
limitare | limiter |
l | l |
informazioni | informations |
interessi | intérêt |
aziende | entreprises |
partecipanti | participantes |
IT Sentinel HL è l’integrazione di licenze basata su hardware con Sentinel LDK, la nostra soluzione completa di protezione di software e gestione dei diritti d’uso per fornitori di software e dispositivi intelligenti
FR Sentinel HL est l’intégration des droits de licence matérielle avec Sentinel LDK, notre solution de protection des logiciels et de gestion des droits complète pour les fournisseurs de logiciels et les fournisseurs d’appareils connectés
Italian | Francuski |
---|---|
è | est |
l | l |
integrazione | intégration |
licenze | licence |
soluzione | solution |
completa | complète |
protezione | protection |
diritti | droits |
fornitori | fournisseurs |
IT Dynamic User Protection (DUP) è una soluzione di monitoraggio delle attività d'uso basata su cloud
FR La protection dynamique des utilisateurs (Dynamic User Protection, ou DUP) est une solution de surveillance de l'activité des utilisateurs dans le cloud qui utilise des indicateurs comportementaux
Italian | Francuski |
---|---|
protection | protection |
è | est |
soluzione | solution |
monitoraggio | surveillance |
cloud | cloud |
IT Impostazioni della pubblicità basata sull'uso
FR paramètres de publicité basés sur l'utilisation
Italian | Francuski |
---|---|
impostazioni | paramètres |
basata | basé |
uso | utilisation |
IT In alternativa, è possibile disattivare l'uso dei cookie per la pubblicità basata sugli interessi tramite l'iniziativa della rete pubblicitaria seguendo le istruzioni su http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.
FR Vous pouvez également désactiver l'utilisation de cookies pour la publicité ciblée par centres d'intérêt via l'initiative du réseau publicitaire en suivant les instructions à l'adresse http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.
Italian | Francuski |
---|---|
possibile | pouvez |
disattivare | désactiver |
l | l |
uso | utilisation |
cookie | cookies |
interessi | intérêt |
iniziativa | initiative |
rete | réseau |
http | http |
org | org |
IT La sua specialità è espressione recombinante facendo uso delle cellule di mammiferi - la pietra angolare tecnica della proteina su cui la società è basata
FR Sa spécialité est expression de la protéine recombinée utilisant les cellules mammifères - la pierre angulaire technique sur laquelle la compagnie est basée
Italian | Francuski |
---|---|
espressione | expression |
uso | utilisant |
cellule | cellules |
pietra | pierre |
angolare | angulaire |
tecnica | technique |
proteina | protéine |
società | compagnie |
IT Una soluzione pronta all?uso basata su criptovalute. Flusso di cassa, account, strumenti di trading e molte altre funzionalità conformi al nuovo mercato finanziario.
FR Une solution clé en main basée sur les crypto-monnaies. Les flux de trésorerie, les comptes et les instruments de trading, ainsi que de nombreuses autres fonctionnalités sont entièrement compatibles avec le nouveau marché financier.
Italian | Francuski |
---|---|
criptovalute | crypto-monnaies |
cassa | trésorerie |
account | comptes |
trading | trading |
e | et |
molte | nombreuses |
altre | autres |
finanziario | financier |
mercato | marché |
IT Integra l’ampia gamma di soluzioni di autenticazione basata su certificati e OTP di SafeNet, consentendo alle organizzazioni di adattare la sicurezza ai casi d’uso e ai livelli di rischio
FR Complète la gamme étendue de solutions d’authentification à mot de passe à usage unique et basée sur des certificats de SafeNet, permettant aux organisations d’adapter la sécurité en fonction des cas d’utilisation et des niveaux de risque
Italian | Francuski |
---|---|
integra | complète |
soluzioni | solutions |
e | et |
consentendo | permettant |
organizzazioni | organisations |
livelli | niveaux |
rischio | risque |
IT Dynamic User Protection (DUP) è una soluzione di monitoraggio delle attività d'uso basata su cloud
FR La protection dynamique des utilisateurs (Dynamic User Protection, ou DUP) est une solution de surveillance de l'activité des utilisateurs dans le cloud qui utilise des indicateurs comportementaux
Italian | Francuski |
---|---|
protection | protection |
è | est |
soluzione | solution |
monitoraggio | surveillance |
cloud | cloud |
IT Con l'uso di FlexiHub, puoi reindirizzare facilmente l'attrezzatura con porta USB e COM della tua azienda, verso qualsiasi macchina virtuale basata su cloud
FR Grâce à FlexiHub, vous pouvez très facilement rediriger l'équipement USB et COM de votre entreprise vers n'importe quelle machine virtuelle sur le cloud
Italian | Francuski |
---|---|
l | l |
reindirizzare | rediriger |
facilmente | facilement |
usb | usb |
e | et |
azienda | entreprise |
macchina | machine |
virtuale | virtuelle |
cloud | cloud |
flexihub | flexihub |
attrezzatura | équipement |
IT Uso di plug-in per il networking dei container, configurazione basata su best practice e integrazione con la rete sottostante
FR Fournissez un plug-in de mise en réseau de conteneurs, configurez selon les meilleures pratiques et procédez à l’intégration au réseau sous-jacent.
Italian | Francuski |
---|---|
container | conteneurs |
best | meilleures |
integrazione | intégration |
configurazione | configurez |
IT La knowledge base pronta all'uso di Jira Service Management è basata su Confluence e ti consente di creare, leggere, aggiornare ed eliminare gli articoli della knowledge base direttamente all'interno di Jira Service Management.
FR La base de connaissances prête à l'emploi de Jira Service Management est optimisée par Confluence et vous permet de créer, consulter, mettre à jour et supprimer des articles directement dans Jira Service Management.
Italian | Francuski |
---|---|
knowledge | connaissances |
pronta | prête |
uso | emploi |
jira | jira |
management | management |
consente | permet |
aggiornare | mettre à jour |
eliminare | supprimer |
direttamente | directement |
IT I seguenti partner pubblicitari offrono funzioni di opt-out che consentono di rinunciare all'uso delle vostre informazioni per la pubblicità basata sugli interessi:
FR Les partenaires publicitaires suivants proposent des fonctions de désinscription qui vous permettent de refuser que vos informations soient utilisées pour des publicités ciblées par centres d’intérêt:
Italian | Francuski |
---|---|
seguenti | suivants |
funzioni | fonctions |
consentono | permettent |
uso | utilisé |
informazioni | informations |
interessi | intérêt |
IT È possibile inoltre usare queste opzioni di opt-out per limitare l'uso delle vostre informazioni per la pubblicità basata sugli interessi da parte delle aziende partecipanti:
FR Vous pouvez également utiliser ces options de désinscription pour limiter l’utilisation de vos informations pour des publicités ciblées par centres d’intérêt par les entreprises participantes :
Italian | Francuski |
---|---|
possibile | pouvez |
opzioni | options |
limitare | limiter |
l | l |
informazioni | informations |
interessi | intérêt |
aziende | entreprises |
partecipanti | participantes |
IT Per segnalare l’uso illecito di un nome di dominio o altri quesiti sui nostri servizi di registrazione, seleziona una delle opzioni 'Registrar -' nel modulo dell'uso illecitodi Cloudflare.
FR Pour signaler l’abus d’un nom de domaine ou toute autre préoccupation relative à nos services d’inscription, veuillez sélectionner une des options « Registrar- » sur le formulaire d’abus de Cloudflare.
Italian | Francuski |
---|---|
segnalare | signaler |
l | l |
dominio | domaine |
altri | autre |
nostri | nos |
servizi | services |
cloudflare | cloudflare |
IT Noi raccomandiamo comunque l?uso di una VPN rispetto all?uso di Tor, per i vantaggi extra che offre: libertà, anonimato e sicurezza.
FR Dans tous les cas, nous vous recommanderons toujours d?utiliser un VPN au lieu de Tor car il vous offrira de meilleurs avantages, en plus de la liberté, l?anonymat et la sécurité.
Italian | Francuski |
---|---|
comunque | toujours |
l | l |
vpn | vpn |
tor | tor |
anonimato | anonymat |
sicurezza | sécurité |
IT Secondo quanto definito dalle presenti Condizioni di utilizzo, Foursquare può offrire la fornitura di Servizi, come descritto più ampiamente sui Siti, che sono selezionati dall'utente, unicamente per uso personale e non per uso o vantaggio di terzi
FR Sous réserve des présentes Conditions d'utilisation, Foursquare peut vous proposer les Services que vous aurez choisis, décrits plus en détail sur nos Sites, uniquement pour votre usage personnel et non pour l'usage ou au profit d'un tiers
Italian | Francuski |
---|---|
presenti | présentes |
offrire | proposer |
più | plus |
siti | sites |
personale | personnel |
vantaggio | profit |
terzi | tiers |
foursquare | foursquare |
IT L'utente non può stabilire condizioni di là di quelle previste nelle presenti Condizioni d'Uso per governare l'uso della pagina che si amministra.
FR Vous ne pouvez pas proposer de conditions au-delà de celles qui sont énoncées dans les présentes Conditions d'utilisation pour régir l'utilisation de la Page que vous administrez.
Italian | Francuski |
---|---|
l | l |
può | pouvez |
condizioni | conditions |
presenti | présentes |
uso | utilisation |
IT La legalizzazione è stata associata più forte con co-uso fra gli adolescenti che hanno riferito scorso uso dell'alcool dai 30 giorni e bere pesante
FR La légalisation plus fortement a été associée à la Co-utilisation parmi les adolescents qui boire lourd de dernier de 30 jours utiliser-et rapporté d'alcool
Italian | Francuski |
---|---|
più | plus |
forte | fortement |
scorso | dernier |
alcool | alcool |
giorni | jours |
e | et |
bere | boire |
pesante | lourd |
stata | été |
riferito | rapporté |
IT Rivermax è eseguito su adattatori di rete NVIDIA ConnectX®-6 o superiori, consentendo l'uso di server commerciali pronti all'uso per flussi da HD a Ultra HD
FR Rivermax fonctionne sur des adaptateurs réseau NVIDIA ConnectX®-6 ou des modèles ultérieurs, permettant ainsi d’utiliser des serveurs commerciaux prêts à l’emploi (COTS) pour les flux HD>Ultra HD
Italian | Francuski |
---|---|
adattatori | adaptateurs |
rete | réseau |
nvidia | nvidia |
consentendo | permettant |
l | l |
server | serveurs |
commerciali | commerciaux |
hd | hd |
IT Un innovatore: Trusted Access di Thales permette di impostare le policy secondo i casi d'uso con un approccio multidimensionale basato sui vari scenari, e quindi adatto a casi d'uso reali
FR Produit innovateur : Thales Trusted Access fournit une définition des politiques basée sur les cas d’utilisation avec une approche multi-dimensionnelle axée sur les scénarios qui convient à tous les cas d’utilisation pratiques
Italian | Francuski |
---|---|
access | access |
policy | politiques |
approccio | approche |
adatto | qui convient |
innovatore | innovateur |
IT Un innovatore: Safenet Trusted Access permette di impostare criteri secondo i casi d'uso con un approccio multidimensionale basato su scenari, e quindi adatto a casi d'uso reali
FR Innovateur : SafeNet Trusted Access fournit une définition des politiques basée sur les cas d’utilisation avec une approche multi-dimensionnelle axée sur les scénarios qui convient à tous les cas d’utilisation pratiques
Italian | Francuski |
---|---|
safenet | safenet |
access | access |
criteri | politiques |
approccio | approche |
adatto | qui convient |
innovatore | innovateur |
IT Monitora i diritti d'uso: Gestisci le risorse in modo accurato e ottieni visibilità su quali diritti d'uso del software sono effettivamente utilizzati dai tuoi clienti.
FR Suivez les droits des clients: Réalisez une procédure de gestion des actifs précise et obtenez des informations précieuses sur les droits des logiciels que vos clients utilisent vraiment.
Italian | Francuski |
---|---|
diritti | droits |
gestisci | gestion |
risorse | actifs |
accurato | précise |
e | et |
ottieni | obtenez |
effettivamente | vraiment |
clienti | clients |
IT Nota: Per sfruttare le funzionalità di Protezione banking sui dispositivi mobili,SAFE Browser deve essere in uso. Sui computer,Protezione navigazione richiede che l'estensione Protezione navigazione sia attivata nel browser Web in uso.
FR Remarque : Pour bénéficier de la protection bancaire sur vos appareils mobiles, vous devez utiliser le navigateur SAFE Browser. Sur les ordinateurs, la protection de la navigation exige que son extension soit activée dans votre navigateur.
Italian | Francuski |
---|---|
nota | remarque |
protezione | protection |
banking | bancaire |
estensione | extension |
IT L'ACCETTAZIONE DA PARTE DI IFIXIT È ESPRESSAMENTE CONDIZIONATA DAL TUO ASSENSO A TUTTI I TERMINI E LE CONDIZIONI DI QUESTO ACCORDO; L'USO CONTINUATO O L'ACCESSO AL SITO E/O AI SERVIZI DA PARTE TUA IMPLICA L'ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI D'USO.
FR VOUS DEVEZ EXPRESSÉMENT VOUS CONFORMER AUX CLAUSES ET CONDITIONS DE CET ACCORD POUR UTILISER IFIXIT ; EN CONTINUANT À UTILISER ET À ACCÉDER À CE SITE ET/OU À SES PRESTATIONS, VOUS EXPRIMEZ VOTRE ACCORD AVEC LES CONDITIONS D'UTILISATION.
Italian | Francuski |
---|---|
e | et |
IT Come condizione d'uso, tu prometti di non usare il Servizio per qualsiasi scopo che sia proibito dai Termini d'Uso
FR Une des Conditions d'Utilisation est de promettre de ne pas utiliser les Prestations à une fin interdite par les Conditions d'Utilisation
Italian | Francuski |
---|---|
scopo | fin |
proibito | interdite |
IT Matomo fa uso di cookie. Questi cookie ci consentono di conteggiare le visite e di analizzare l’uso dei nostri siti web.
FR Matomo utilise des cookies. Ces cookies nous permettent de recenser les visites et d’analyser l’utilisation de nos sites web.
Italian | Francuski |
---|---|
cookie | cookies |
consentono | permettent |
visite | visites |
e | et |
l | l |
matomo | matomo |
IT Relativamente all’uso di altri sistemi di analisi web, ci assumiamo la responsabilità di eseguire un’attenta selezione del rispettivo fornitore di servizi e di far osservare i requisiti di protezione dei dati per l’uso del rispettivo sistema.
FR Lorsque nous avons recours aux systèmes d'analyse web, nous veillons à ce que le prestataire respectif soit minutieusement sélectionné et à ce que les conditions en matière de protection des données soient remplies.
Italian | Francuski |
---|---|
analisi | analyse |
web | web |
rispettivo | respectif |
protezione | protection |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda