IT Grazie a sicurezza avanzata, velocità elevate e server affidabili, NordVPN è il servizio VPN più popolare oggi disponibile. Non c'è da stupirsi se così tante persone in...
Prevedi "xa elevate" na španski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "xa elevate" sa Italian na španski
Prijevod Italian na španski od xa elevate
Italian
španski
ES Con su avanzada seguridad, alta velocidad y servidores fiables, NordVPN es el servicio VPN más popular entre los disponibles actualmente. No hace falta imaginarse el motivo...
| Italian | španski |
|---|---|
| avanzata | avanzada |
| velocità | velocidad |
| e | y |
| nordvpn | nordvpn |
| vpn | vpn |
| popolare | popular |
| oggi | actualmente |
| disponibile | disponibles |
IT Gli utenti si aspettano che le proprie applicazioni strategiche siano sempre online e che offrano prestazioni elevate
ES Los usuarios esperan que sus aplicaciones de misión crítica estén siempre en línea y disponibles
| Italian | španski |
|---|---|
| utenti | usuarios |
| aspettano | esperan |
| applicazioni | aplicaciones |
| sempre | siempre |
| online | en línea |
| e | y |
IT Controlla l'accesso e blocca gli attacchi DDoS e altre minacce, applicando regole di ispezione stateful a tutto il traffico in entrata e in uscita, mantenendo prestazioni elevate.
ES Controla el acceso —y bloquea los ataques DDoS y otras amenazas— aplicando reglas de inspección de estado en todo el tráfico entrante y saliente, mientras el rendimiento se mantiene veloz.
| Italian | španski |
|---|---|
| controlla | controla |
| e | y |
| blocca | bloquea |
| ddos | ddos |
| altre | otras |
| applicando | aplicando |
| regole | reglas |
| ispezione | inspección |
| tutto | todo |
| prestazioni | rendimiento |
IT Estendi la tua rete a Cloudflare tramite collegamenti sicuri e a prestazioni elevate con la sede e il fornitore di tua scelta
ES Amplía tu red a Cloudflare a través de conexiones seguras y de alto rendimiento con la ubicación y el proveedor que prefieras.
| Italian | španski |
|---|---|
| estendi | amplía |
| tua | tu |
| cloudflare | cloudflare |
| sicuri | seguras |
| e | y |
| prestazioni | rendimiento |
| sede | ubicación |
| fornitore | proveedor |
| scelta | prefieras |
IT I nostri prodotti sono progettati per fornire prestazioni e disponibilità elevate e sono basati sulle migliori tecnologie essenziali, come AWS, pertanto offrono scalabilità sicura alla tua organizzazione.
ES Nuestros productos están diseñados para ofrecer un alto rendimiento y una alta disponibilidad, y están creados con las tecnologías centrales líderes del sector, tales como AWS, de modo que su organización pueda adaptarse de forma fiable y segura.
| Italian | španski |
|---|---|
| progettati | diseñados |
| disponibilità | disponibilidad |
| tecnologie | tecnologías |
| aws | aws |
| organizzazione | organización |
IT Estendi l'impatto dei tuoi contenuti social dalle prestazioni più elevate con la promozione a pagamento integrata nel tuo flusso di lavoro di pubblicazione.
ES Amplía el impacto de tu contenido de alta calidad en redes sociales con una promoción pagada integrada directamente en tu flujo de trabajo de publicación.
| Italian | španski |
|---|---|
| estendi | amplía |
| impatto | impacto |
| contenuti | contenido |
| promozione | promoción |
| integrata | integrada |
| flusso | flujo |
| lavoro | trabajo |
| pubblicazione | publicación |
| a pagamento | pagada |
IT Esaminiamo solo i fornitori a monte con le prestazioni più elevate.
ES Trabajamos solo con los proveedores upstream de mayor rendimiento.
| Italian | španski |
|---|---|
| solo | solo |
| fornitori | proveedores |
| prestazioni | rendimiento |
| più | mayor |
IT Server: Più server VPN offre il provider, più sono le opzioni di sblocco a cui hai accesso. Un numero maggiore di server VPN garantisce inoltre velocità più elevate, poiché il numero di utilizzatori della VPN può essere distribuito tra più server.
ES Servidores: Cuantos más servidores tenga disponibles el proveedor, más opciones de desbloqueo tendrás. Más servidores VPN también aseguran altas velocidades debido a que el número de usuarios puede distribuirse entre más servidores.
| Italian | španski |
|---|---|
| vpn | vpn |
| opzioni | opciones |
| velocità | velocidades |
| utilizzatori | usuarios |
IT Inoltre, NordVPN sembra assicurare velocità di upload locali molto più elevate.
ES Además, NordVPN también parece tener una velocidad de carga mucho más alta en los servidores locales.
| Italian | španski |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| sembra | parece |
| velocità | velocidad |
| locali | locales |
IT Il punto di forza di ExpressVPN risiede nella sua vasta rete di server e nelle velocità incredibilmente elevate di questi server
ES La fuerza de ExpressVPN recae en su extensa red de servidores y las increíbles altas velocidades de sus servidores
| Italian | španski |
|---|---|
| forza | fuerza |
| vasta | extensa |
| server | servidores |
| velocità | velocidades |
| expressvpn | expressvpn |
IT È necessario che trovi un servizio VPN con funzioni di sicurezza avanzate, un’ampia rete di server e velocità di connessione elevate
ES Necesitas encontrar un servicio VPN con características avanzadas de seguridad, una red de servidores grande y con conexiones rápidas
| Italian | španski |
|---|---|
| necessario | necesitas |
| trovi | encontrar |
| vpn | vpn |
| sicurezza | seguridad |
| avanzate | avanzadas |
| ampia | grande |
| e | y |
IT Il servizio si distingue anche per le sue elevate velocità, che ti permettono di inviare testi, messaggi e di fare chiamate con WhatsApp senza ritardi
ES Este servicio también destaca por sus altas velocidades, lo que te permite enviar textos, mensajes y llamadas de voz a través de WhatsApp sin retardos
| Italian | španski |
|---|---|
| servizio | servicio |
| velocità | velocidades |
| permettono | permite |
| testi | textos |
| e | y |
| chiamate | llamadas |
IT Tutto quello che ti serve per un sito senza rallentamenti, in salute, e dalle prestazioni elevate.
ES Todo lo que necesitas para hacer tu web más fluida, correcta y productiva.
| Italian | španski |
|---|---|
| sito | web |
| e | y |
IT Questo strumento di analisi delle pagine analizza i dati estratti da Google Analytics e ti dà una panoramica dell'esperienza utente sulla tua pagina, per aiutarti a scoprire cosa risolvere per raggiungere posizioni più elevate nelle ricerche.
ES Esta herramienta de comprobación de páginas analiza datos de Google Analytics y te ofrece una visión del estado UX de las páginas de tu web, para ayudarte a encontrar qué necesitas solucionar para alcanzar las primeras posiciones de búsqueda.
| Italian | španski |
|---|---|
| strumento | herramienta |
| panoramica | visión |
| aiutarti | ayudarte |
| risolvere | solucionar |
| raggiungere | alcanzar |
| posizioni | posiciones |
IT I nuovi dischi SSD di Infomaniak offrono elevate prestazioni per i carichi di lavoro misti, letture/scritture casuali, per le reti di distribuzione di contenuto o per lo streaming
ES Los nuevos discos SSD de Infomaniak ofrecen un alto rendimiento en cargas de trabajo mixtas, lecturas/escrituras aleatorias, redes de difusión de contenido o streaming
| Italian | španski |
|---|---|
| nuovi | nuevos |
| dischi | discos |
| ssd | ssd |
| infomaniak | infomaniak |
| offrono | ofrecen |
| prestazioni | rendimiento |
| carichi | cargas |
| lavoro | trabajo |
| letture | lecturas |
| casuali | aleatorias |
| reti | redes |
| contenuto | contenido |
| o | o |
| streaming | streaming |
IT Le velocità non sono così elevate come alcuni dei modelli più grandi di cui sopra (430 MB/sec in lettura, 400 MB/sec in scrittura), ma si ottiene un drive di circa la metà delle dimensioni di una carta di credito.
ES Las velocidades no son tan rápidas como las de algunos de los modelos más grandes de arriba (430MB/seg. de lectura, 400MB/seg. de escritura) pero se obtiene un disco del tamaño de la mitad de una tarjeta de crédito.
| Italian | španski |
|---|---|
| velocità | velocidades |
| modelli | modelos |
| lettura | lectura |
| scrittura | escritura |
| ottiene | obtiene |
| credito | crédito |
IT Tra aspettative sempre più elevate, prodotti più complessi e tecnologie obsolete, per i fornitori di servizi di comunicazione (CSP) diventa difficile massimizzare il valore dei clienti e tenere i costi sotto controllo
ES Entre las crecientes expectativas, los productos complejos y la tecnología heredada, puede resultar difícil para los CSP (proveedores de servicios de comunicaciones) maximizar el valor del cliente y, al mismo tiempo, reducir los costos
| Italian | španski |
|---|---|
| aspettative | expectativas |
| complessi | complejos |
| tecnologie | tecnología |
| comunicazione | comunicaciones |
| csp | csp |
| difficile | difícil |
| massimizzare | maximizar |
| clienti | cliente |
IT I viaggiatori hanno aspettative più elevate di prima: soddisfa le loro esigenze con esperienze straordinarie in tutti i canali
ES Las expectativas de los viajeros son más altas que nunca, así que logre su satisfacción con experiencias destacadas en todos los canales
| Italian | španski |
|---|---|
| più | más |
| esperienze | experiencias |
| canali | canales |
IT Il provider edge supporta l'affidabilità, la bassa latenza ed elevate prestazioni con ambienti di elaborazione vicini ai clienti e ai dispositivi.
ES Garantiza confiabilidad, una baja latencia y un alto rendimiento, gracias a que acerca los entornos informáticos a los clientes y a los dispositivos.
| Italian | španski |
|---|---|
| affidabilità | confiabilidad |
| bassa | baja |
| latenza | latencia |
| prestazioni | rendimiento |
| ambienti | entornos |
| dispositivi | dispositivos |
IT Non si tratta solo di indicare come produrre reddito tramite le API, ma anche come mantenerle operative e con prestazioni elevate per gli utenti.
ES No se trata solo de cómo va a generar ingresos con la API, sino también de cómo la mantendrá en funcionamiento para los usuarios.
| Italian | španski |
|---|---|
| solo | solo |
| produrre | generar |
| reddito | ingresos |
| api | api |
| prestazioni | funcionamiento |
IT Può essere utilizzato in tutti quei casi in cui velocità e scalabilità elevate sono fondamentali
ES Apache Kafka admite una variedad de casos prácticos, donde la alta productividad y escalabilidad son fundamentales
| Italian | španski |
|---|---|
| casi | casos |
| e | y |
| scalabilità | escalabilidad |
| elevate | alta |
| fondamentali | fundamentales |
| in | donde |
IT Il capitolo 9 della legge PIPA contiene sanzioni severe per le violazioni della sicurezza dei dati, tra cui ammende elevate e periodi di reclusione: multe fino a 50 milioni di won e reclusione fino a cinque anni.
ES El Capítulo 9 de PIPA contiene sanciones severas por brechas de seguridad de datos que incluyen multas sustanciales y encarcelamiento: las posibles consecuencias son hasta 50 millones de won en multas y encarcelamiento por hasta cinco años.
| Italian | španski |
|---|---|
| capitolo | capítulo |
| violazioni | brechas |
| sicurezza | seguridad |
| dati | datos |
| milioni | millones |
IT Offri servizi a prestazioni elevate con AIOps. Ottieni maggiore visibilità tra le operazioni e migliora la gestione del rischio riducendo al contempo costi e vulnerabilità.
ES Proporciona servicios de alto rendimiento con AIOps. Aumenta la visibilidad de todas las operaciones y mejora la gestión de riesgos al tiempo que reduces los costes y las vulnerabilidades.
| Italian | španski |
|---|---|
| aiops | aiops |
| visibilità | visibilidad |
| costi | costes |
IT Devi fare i conti con aspettative elevate e interruzioni operative. Collegando i negozi ai fornitori, ti aiutiamo a risolvere problemi, personalizzare le esperienze di acquisto e semplificare le operazioni.
ES Te enfrentas a expectativas muy altas y a disrupciones. Conectamos la información de las tiendas con los proveedores para que puedas resolver problemas, personalizar las compras y optimizar las operaciones.
| Italian | španski |
|---|---|
| aspettative | expectativas |
| fornitori | proveedores |
| problemi | problemas |
| personalizzare | personalizar |
| acquisto | compras |
| semplificare | optimizar |
| devi | puedas |
IT Invece siamo piacevolmente sorpresi che CyberGhost raggiunga velocità così elevate con i server locali
ES Algunas veces esto es a expensas de la velocidad, pero estamos agradablemente sorprendidos de que CyberGhost consiga estas grandes velocidades en servidores locales
| Italian | španski |
|---|---|
| invece | pero |
| cyberghost | cyberghost |
| server | servidores |
| locali | locales |
IT Le sue velocità sono molto elevate sia per i server locali che per quelli distanti.
ES Las velocidades son muy altas tanto en servidores locales como lejanos.
| Italian | španski |
|---|---|
| velocità | velocidades |
| server | servidores |
| locali | locales |
IT Abbiamo quindi testato i server internazionali e locali appartenenti sia a ExpressVPN che a Surfshark. I risultati sono forniti nella tabella sottostante, con le velocità più elevate evidenziate in grassetto.
ES Después hemos probado con servidores locales e internacionales pertenecientes a ExpressVPN y Surfshark. Los resultados los puedes ver en la tabla de abajo, con la velocidad «ganadora» en negrita.
| Italian | španski |
|---|---|
| abbiamo | hemos |
| testato | probado |
| server | servidores |
| internazionali | internacionales |
| locali | locales |
| surfshark | surfshark |
| risultati | resultados |
| tabella | tabla |
| velocità | velocidad |
| expressvpn | expressvpn |
IT Abbiamo quindi testato i server internazionali e locali appartenenti a ExpessVPN e a CyberGhost. I risultati sono riportati nella tabella sottostante, con le velocità più elevate inserite in grassetto.
ES Después hemos probado con servidores locales e internacionales pertenecientes a ExpressVPN y CyberGhost. Los resultados los puedes ver en la tabla de abajo, con las velocidades mayores en negrita.
| Italian | španski |
|---|---|
| abbiamo | hemos |
| testato | probado |
| server | servidores |
| internazionali | internacionales |
| locali | locales |
| cyberghost | cyberghost |
| risultati | resultados |
| tabella | tabla |
| velocità | velocidades |
IT I server americani di Mullvad sono estremamente veloci se comparati a quelli di altri provider VPN. Come al solito, il ping è salito molto. Tuttavia, le velocità di download e upload sono rimaste entrambe elevate.
ES Los servidores estadounidenses de Mullvad son extremadamente rápidos en comparación con los de otros proveedores de VPN. Como de costumbre, el ping aumentó considerablemente, pero tanto la velocidad de descarga como la de subida se mantuvieron altas.
| Italian | španski |
|---|---|
| americani | estadounidenses |
| mullvad | mullvad |
| altri | otros |
| vpn | vpn |
| ping | ping |
| tuttavia | pero |
IT Oracle Ampere A1 Compute è una piattaforma a prestazioni elevate che combina Oracle Cloud Infrastructure e i processori Ampere Altra Arm
ES Oracle Ampere A1 Compute es una plataforma de alto rendimiento que combina los procesadores de Oracle Cloud Infrastructure y de Ampere Altra Arm
| Italian | španski |
|---|---|
| oracle | oracle |
| prestazioni | rendimiento |
| combina | combina |
| cloud | cloud |
| infrastructure | infrastructure |
| e | y |
| processori | procesadores |
IT Il software Oracle, associato a tecnologie open source, consente ai clienti di sfruttare i vantaggi di performance elevate, affidabilità e sicurezza dei dati, riducendo al contempo i costi dell'elaborazione.
ES El software de Oracle, combinado con tecnologías de código abierto, permite a los clientes aprovechar las ventajas del alto rendimiento, la fiabilidad y la seguridad de los datos a la vez que reduce el coste de la computación.
| Italian | španski |
|---|---|
| oracle | oracle |
| open | abierto |
| consente | permite |
| performance | rendimiento |
| riducendo | reduce |
| contempo | a la vez |
| costi | coste |
| elaborazione | computación |
IT Inizia a utilizzare la nostra infrastruttura cloud, che offre funzionalità di computazione a elevate prestazioni e capacità di storage in una rete virtuale flessibile e sicura, accessibile dall'architettura on premise.
ES Comience a usar nuestra infraestructura en la nube, que ofrece capacidades informáticas de alto rendimiento y capacidad de almacenamiento en una red virtual flexible y segura a la que se puede acceder desde su arquitectura local.
| Italian | španski |
|---|---|
| inizia | comience |
| utilizzare | usar |
| cloud | nube |
| e | y |
| storage | almacenamiento |
| virtuale | virtual |
| flessibile | flexible |
| sicura | segura |
| architettura | arquitectura |
IT I clienti richiedono sempre di più dalla tecnologia. I provider di servizi IT e i consulenti devono migliorare continuamente le soluzioni offerte per soddisfare aspettative elevate.
ES La demanda de nuevas tecnologías no tiene fin. Si los consultores y los proveedores de servicios de TI quieren cumplir con las altas expectativas, deben mejorar permanentemente sus ofertas.
| Italian | španski |
|---|---|
| sempre | no |
| tecnologia | tecnologías |
| provider | proveedores |
| consulenti | consultores |
| devono | deben |
| migliorare | mejorar |
| soddisfare | cumplir |
| aspettative | expectativas |
IT Per noi questo è stato fondamentale, perché ci ha fornito prestazioni elevate e una connettività altamente resiliente nel settore del gaming, all'interno dell'hotel e negli spazi commerciali.
ES Esto fue esencial para nosotros, ya que proporcionó un alto rendimiento y una conectividad muy resiliente en el área de juego, el hotel y los espacios comerciales.
| Italian | španski |
|---|---|
| fondamentale | esencial |
| prestazioni | rendimiento |
| e | y |
| connettività | conectividad |
| resiliente | resiliente |
| gaming | juego |
| spazi | espacios |
| commerciali | comerciales |
| fornito | proporcionó |
| settore | área |
IT Il Bare Metal Cloud offre performance elevate e una grande scalabilità in pochi minuti. Offre il miglior rapporto qualità/prezzo per lo sviluppo, la produzione e il backup.
ES El Bare Metal Cloud ofrece un alto rendimiento y una gran escalabilidad en pocos minutos. Ofrece la mejor relación calidad-precio para el desarrollo, la producción y el backup.
| Italian | španski |
|---|---|
| metal | metal |
| cloud | cloud |
| offre | ofrece |
| e | y |
| scalabilità | escalabilidad |
| pochi | pocos |
| minuti | minutos |
| rapporto | relación |
| backup | backup |
IT Red Hat JBoss Middleware offre prestazioni elevate, scalabilità, un servizio di supporto sempre attivo e un costo totale di proprietà limitato. Scopri come funziona il middleware open source di Red Hat.
ES Red Hat JBoss Middleware ofrece un alto rendimiento, escalabilidad, soporte las 24 al día, los siete días de la semana, y un bajo costo total de propiedad (TCO). Vea cómo funciona el middleware de open source de Red Hat.
| Italian | španski |
|---|---|
| jboss | jboss |
| offre | ofrece |
| scalabilità | escalabilidad |
| proprietà | propiedad |
| come | cómo |
| open | open |
| source | source |
| middleware | middleware |
IT Le organizzazioni stanno utilizzando più dati, trasmessi a velocità più elevate tra sedi distribuite a livello globale, come mai prima d’ora
ES Las organizaciones están utilizando más datos que nunca antes que se transmiten a mayores velocidades entre lugares distribuidos en todo el mundo
| Italian | španski |
|---|---|
| organizzazioni | organizaciones |
| utilizzando | utilizando |
| più | más |
| dati | datos |
| trasmessi | transmiten |
| velocità | velocidades |
| sedi | lugares |
| mai | nunca |
IT Fortinet presenta il nuovo FortiGate 1800F per abilitare elevate prestazioni e segmentazione interna dinamica
ES Fortinet presenta el nuevo FortiGate 1800F para permitir un alto rendimiento y una segmentación interna dinámica
| Italian | španski |
|---|---|
| fortinet | fortinet |
| presenta | presenta |
| prestazioni | rendimiento |
| e | y |
| segmentazione | segmentación |
| interna | interna |
| dinamica | dinámica |
IT Il futuro offre possibilità infinite e le esigenze dei clienti sono elevate
ES Para el futuro, las posibilidades son inmensas, y la demanda de los clientes es elevada
| Italian | španski |
|---|---|
| futuro | futuro |
| possibilità | posibilidades |
| esigenze | demanda |
IT Elevate la vista dall’ufficio con le nostre opzioni di Pass giornaliero, Pass con soggiorno o Pass divertimento. Disponibili in hotel AC selezionati.
ES Mejore la vista de su oficina con nuestras opciones Day Pass, Stay Pass o Play Pass. Disponibles en hoteles AC selectos.
| Italian | španski |
|---|---|
| ufficio | oficina |
| opzioni | opciones |
| o | o |
| disponibili | disponibles |
| hotel | hoteles |
| selezionati | selectos |
IT Sia il 5G che il Wi-Fi 6 promettono un miglioramento significativo delle prestazioni trasformando la connettività per soddisfare la richiesta di bassa latenza e velocità più elevate:
ES Tanto la 5G como el Wi-Fi 6 traen una promesa de un rendimiento dramáticamente mejor mediante la transformación de la conectividad para cumplir con las demandas de baja latencia y mayores velocidades:
| Italian | španski |
|---|---|
| prestazioni | rendimiento |
| connettività | conectividad |
| soddisfare | cumplir |
| latenza | latencia |
| velocità | velocidades |
IT InterSystems IRIS Data Platform™ Costruita intorno a un database ad elevate prestazioni, questa piattaforma dati completa permette di sviluppare e realizzare rapidamente applicazioni importanti.
ES InterSystems IRIS Data Platform™ Desarrollado a partir de una base de datos de alto rendimiento, esta completa plataforma de datos permite un rápido desarrollo y despliegue de aplicaciones importantes.
| Italian | španski |
|---|---|
| iris | iris |
| database | base de datos |
| prestazioni | rendimiento |
| completa | completa |
| permette | permite |
| e | y |
| rapidamente | rápido |
| applicazioni | aplicaciones |
| importanti | importantes |
IT Anche se presentano una rigidità inferiore alla Fibra di Carbonio continua, i componenti di Onyx rinforzati con HSHT sono resistenti sia alle basse sia alle elevate temperature
ES Aunque no son tan rígidas como la fibra continua de carbono, las piezas de Onyx reforzadas con fibra de vidrio HSHT resisten tanto bajas como altas temperaturas
| Italian | španski |
|---|---|
| fibra | fibra |
| carbonio | carbono |
| componenti | piezas |
| basse | bajas |
| temperature | temperaturas |
IT Offre delle esperienze simili ad un'app su browser di navigazione: performance elevate, offline, installazione non necessaria
ES Permite crear experiencias de usuario similares a las aplicaciones nativas, pero en el navegador Web: alto rendimiento, funcionamiento sin conexión, sin barrera a la instalación
| Italian | španski |
|---|---|
| esperienze | experiencias |
| simili | similares |
| app | aplicaciones |
| performance | rendimiento |
| offline | sin conexión |
| installazione | instalación |
IT Davvero, non c’è bisogno di usare mezzi termini: ha fatto registrare le velocità più elevate di sempre in ogni test possibile. Concorrenti come Liquid Web ci si avvicinano, ma Kinsta è inarrestabile.
ES No hay mucho más que decir. Las velocidades más rápidas en todos los tests posibles, a la cabeza de todos los hosts con ventaja. Competidores como Liquid Web estuvieron cerca pero Kinsta es imparable.
| Italian | španski |
|---|---|
| velocità | velocidades |
| test | tests |
| concorrenti | competidores |
| web | web |
| kinsta | kinsta |
| possibile | posibles |
IT Le nostre tende da sole a pergola con classi di resistenza al vento più elevate sono ancora più resistenti e possono essere utilizzate anche in caso di maltempo
ES Aún más resistentes a la intemperie, permitiendo usarlos con condiciones climáticas más adversas, son nuestros toldos pérgola con altos niveles de resistencia al viento
| Italian | španski |
|---|---|
| resistenza | resistencia |
| vento | viento |
| resistenti | resistentes |
IT Per quanto i consumatori apprezzino il poliestere e altri materiali sintetici per le loro elevate prestazioni e durata, sono estremamente avversi agli odori persistenti e fastidiosi ad essi associati
ES Por más que los consumidores aprecian el poliéster y otros materiales sintéticos por su alto rendimiento y durabilidad, están sumamente en contra de los olores persistentes desagradables con los que están asociados
| Italian | španski |
|---|---|
| consumatori | consumidores |
| poliestere | poliéster |
| e | y |
| materiali | materiales |
| prestazioni | rendimiento |
| persistenti | persistentes |
| associati | asociados |
IT L'elevata stabilità termica di ZPTech - fino a 235 °C - lo rende adatto per l'uso in una varietà di tinture tessili e applicazioni della con tampone, comprese quelle che devono essere applicate a temperature elevate.
ES La alta estabilidad térmica de ZPTech —hasta 235 °C— la hace apta para usarse en una variedad de aplicaciones textiles de teñido y acabado en foulardado, incluidas las que deben aplicarse a altas temperaturas.
| Italian | španski |
|---|---|
| stabilità | estabilidad |
| c | c |
| varietà | variedad |
| tessili | textiles |
| comprese | incluidas |
| applicate | aplicarse |
| temperature | temperaturas |
| adatto | apta |
IT Mentre questo può essere vero, i sistemi di UVGI che emettono le dosi elevate di luce UV possono ancora essere usati per eliminare gli agenti inquinanti fungosi dai sistemi di condizionamento d'aria
ES Mientras que esto puede ser verdad, los sistemas de UVGI que emiten altas dosis de la luz UV se pueden todavía utilizar para quitar los contaminantes fungicidas de sistemas de aire acondicionado
| Italian | španski |
|---|---|
| vero | verdad |
| dosi | dosis |
| luce | luz |
| usati | utilizar |
| eliminare | quitar |
| inquinanti | contaminantes |
| aria | aire |
| uv | uv |
IT “L’architettura del chip, soprattutto in abbinamento a una GPU dalle prestazioni particolarmente elevate con memoria unificata con la CPU, è perfetta per le applicazioni creative professionali.
ES La arquitectura del chip, especialmente el contar con una GPU de tan alto rendimiento y memoria unificada con la CPU, es perfecta para las aplicaciones creativas profesionales.
| Italian | španski |
|---|---|
| architettura | arquitectura |
| chip | chip |
| gpu | gpu |
| prestazioni | rendimiento |
| memoria | memoria |
| unificata | unificada |
| cpu | cpu |
| è | es |
| perfetta | perfecta |
| creative | creativas |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
velocità elevate scalabilità elevate disponibilità elevate elevate prestazioni elevate elevate prestazioni elevate velocità dosi elevate elevate rispetto così elevate lavorazione elevate velocità più elevate elevate densità molto elevate garantire prestazioni elevate percentuali elevate xa elevate aspettative elevate elevate che mai performance elevate mantenendo prestazioni elevate prestazioni più elevate elevate temperature risoluzioni più elevate mantieni elevate temperature elevate rese elevate massima più elevate offrono elevate prestazioni apporto di elevate nonostante le elevate prestazioni elevate a velocità più elevate
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski