Prevedi "significativamente" na Engleski

EN Significantly higher costs (6.5x higher) when building a multi-product solution in the cloud

• Significantly higher costs
• higher
• building a multi-product
• cloud

EN This makes it possible to add shopping cart data to ecommerce sites, target marketing to subsets of visitors, and significantly reduce latency for a whole host of applications.

• makes it possible
• add shopping cart
• ecommerce sites
• visitors
• significantly reduce latency

EN Page loading speed is a major ranking factor, it also significantly affects user experience, especially on mobile.

• Page loading speed
• major ranking factor
• significantly affects user

EN The next-best-conversation approach has generated major performance lifts for CBA, including:

• major performance lifts
• CBA

EN By industrializing the creation process, GoodBarber can significantly reduce the cost of owning an app

• industrializing the creation
• GoodBarber can significantly
• cost of owning
• app

EN Mobile phone and software-based multi-factor authentication products enable organisations to significantly save on hardware and deployment costs, while users benefit by not having to carry an additional hardware token around with them.

• Mobile phone
• software-based multi-factor authentication
• save on hardware
• deployment costs
• while users benefit
• having to carry
• additional hardware token

EN Significantly strengthens SAP HANA native encryption

• Significantly strengthens SAP
• native encryption

EN Tokenisation can also significantly reduce PCI DSS compliance costs and administrative overheads.

• reduce PCI DSS
• costs
• administrative

EN In addition, this centralisation can significantly streamline security administration.

• addition
• centralisation can significantly
• security

EN Installs and operates without changes to applications and business processes – significantly reducing the cost of encryption deployment and operation

• Installs
• operates without changes
• applications
• processes
• encryption deployment
• operation

EN Secure your internet connection, especially when you’re connected to public Wi-Fi. By encrypting your connection, your chances of becoming a victim of online intrusion reduce significantly.

• Secure your internet
• connected to public
• encrypting your connection
• chances of becoming
• victim of online
• reduce

EN Also, during discount promotions prices can be significantly lower, as you can see in the above screenshot.

• during discount promotions
• significantly lower
• above

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

• Link Context significantly
• individual backlink inspection
• location

EN Ever since Hostpoint significantly expanded its support services in 2008, more employees have worked in the Customer Service department than in all other departments combined

• Ever since Hostpoint
• employees have worked
• Customer Service department
• departments combined

EN The FreeSSL initiative from Hostpoint is a milestone in the efforts of Switzerland’s largest web hosting provider to significantly increase internet security.

• largest web hosting
• significantly increase internet

EN Companies are still advised to use Organization Validation (OV) or Extended Validation (EV) certificates, which Hostpoint also offers at very competitive prices

• Companies are still
• Organization Validation
• OV
• Extended Validation
• EV
• certificates
• Hostpoint also offers
• very competitive prices

EN If you are planning a site migration, be aware that this can significantly affect your SEO. Here you have a?

• planning a site

EN Accordingly, the chance that you'll find a ready-made website design that fits your needs is significantly higher with IONOS than with their less template-rich competitors.

• Accordingly
• chance that you'll
• ready-made website design
• fits your needs
• less template-rich

EN Far more complicated than site builders

• Far more complicated
• site builders

EN Available as an on-premise solution or in the cloud, Pega’s CRM applications help companies achieve greater customer loyalty, improve productivity, and achieve significant business growth.

• solution
• cloud
• achieve greater customer
• improve productivity

EN Continuing to produce fossil-fuel energy while significantly reducing related GHG emissions.

• Continuing to produce
• energy while significantly
• related GHG

EN The MAGIX & VEGAS Creative Software Affiliate Program is a proven way for website owners to generate significant revenue by promoting MAGIX and VEGAS Creative Software

• MAGIX
• VEGAS Creative Software
• way for website
• generate significant revenue
• promoting MAGIX

EN P2PE deployment significantly reduces the scope and cost of PCI compliance for merchants

• deployment significantly reduces
• scope
• cost of PCI
• merchants

EN Shared services with multi-tier architecture, which significantly simplify the management of accounting, billing, inventory and security policies across business units, departments and subsidiaries

• architecture
• accounting
• billing
• inventory
• security policies across
• units
• departments
• subsidiaries

EN In every data centre, organisations have sensitive assets to protect. However, the actual assets that need to be secured and the scale, type and location of those assets varies substantially across different organisations.

• every data centre
• organisations have sensitive
• protect
• However
• secured
• scale
• type
• location of those
• varies substantially across

EN Charles Schwab’s analytics usage skyrocketed when they shifted the way that they supported employees’ experience with data from data access to data analysis

• Charles
• analytics usage skyrocketed
• shifted the way
• supported

EN Because Fairphones last longer than other phones, the total cost of ownership and its environmental footprint are significantly lowered. So both the environment and your balance sheet benefit.

• Because Fairphones last
• phones
• lowered
• both the environment
• balance sheet

EN The development of new biotechnologies represents a fundamental line of action aimed at developing new diagnostic, therapeutic, IT and management tools able to significantly affect health care pathways

• represents a fundamental
• diagnostic
• therapeutic
• management tools able
• significantly affect health
• pathways

EN Although new infrastructure – such as cloud data warehouses and lakes – and new technologies such as data streaming enable businesses to significantly increase data availability, that’s not the only piece of the puzzle

• Although new infrastructure
• cloud data warehouses
• lakes
• streaming enable businesses

EN Qlik’s Data Integration solutions vastly accelerate the discovery and availability of real-time, analytics-ready data by automating streaming, refinement, cataloguing, and publishing

• Integration solutions vastly
• discovery
• availability of real-time
• streaming
• refinement
• cataloguing
• publishing

EN The structure of Roadhog tyre tread, which is based on continuous vertical grooves, ensures a quick displacement of water, minimising the risk of aquaplaning

• structure of Roadhog
• tread
• based on continuous
• grooves
• ensures a quick
• water
• minimising the risk
• aquaplaning

EN By enabling travelers to consume important information in a quick, effective, visual way, the chances of generating a booking are significantly higher.

• quick
• effective
• visual way
• chances of generating
• booking are significantly

EN Most significantly, Apple has indicated that only their app will be able to make use of it in order to prevent misuse of the technology by others.

• significantly
• Apple has indicated
• order to prevent

EN We?ve now used it for 18 months and it has allowed us to significantly improve both our occupancy rate and our average price

• ve now used
• months
• rate
• average price

EN According to your location and the number of copies that you want to order, taxes and shipping fees will be different. For more information, check out their pricing calculator.

• number of copies
• want to order
• taxes
• different

EN There is nothing we won’t consider as long as it has the potential to scale and make a meaningful contribution to reversing climate change.

• consider as long
• potential to scale
• climate

EN Enriched with antioxidant-rich argan oil and shine-giving vitamins, this transformative treatment provides detangled hair, reduced blow-drying time and significantly increased shine

• Enriched with antioxidant-rich
• oil
• shine-giving vitamins
• transformative treatment provides
• hair
• significantly increased shine

EN The natural eyelashes become considerably thicker and stronger

• natural eyelashes become
• thicker
• stronger

EN Eyelashes appear considerably longer and with more volume as the colour emphasises the full length of tips bleached by sun and water

• Eyelashes appear considerably
• emphasises the full
• water

EN Almost all images found on websites are JPEG, PNG, and GIF. Each of these formats has a different compression method, so file sizes can vary significantly, which is of fundamental importance.

• Almost all images
• websites are JPEG
• PNG
• GIF
• different compression method
• significantly
• fundamental

EN you can significantly reduce the damages from negative SEO by putting measures to protect your website.

• measures to protect

EN If you are planning a site migration, be aware that this can significantly affect your SEO

• planning a site

EN This meant that once a month, there was a major shake-up in Google?s search results, and many sites would find their search positions had dropped significantly

• meant that once
• month
• search results
• search positions had
• significantly

EN The levels of traffic to your website could drop significantly, and you could suffer significant losses.

• levels of traffic
• website could drop
• could suffer significant

EN Accordingly, the chance that you'll find a ready-made website design that fits your needs is significantly higher with IONOS than with their less template-rich competitors.

• Accordingly
• chance that you'll
• ready-made website design
• fits your needs
• less template-rich

EN Significantly grow the Ansys Software user base 

• Software user base

EN See how integrating Pega Sales, Customer Service, and Marketing had a profound effect on the CSAA customer experience.

• integrating Pega Sales
• Customer Service
• customer

EN With Pega’s industry-leading and industrial-strength digital process automation platform, you can realize staggering productivity gains, cost reduction, and client satisfaction

• industry-leading
• industrial-strength digital process
• platform
• realize staggering productivity
• cost reduction
• client satisfaction

EN Insurance carriers are recognizing that being responsive to immediate needs is intrinsically linked with their digital transformation journey. There’s an increased urgency for speed and scalability. Learn how.

• needs is intrinsically
• digital transformation journey
• scalability
• Learn

EN Gas flows through a vast array of pipelines across the continent and LNG terminals for importing gas have evolved significantly in recent years

• across the continent
• gas have evolved
• recent years