IT Verifica anche le attuali sovrapposizioni delle mappe meteo sulle nostre mappe meteo dinamiche.
Prevedi "meteo" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "meteo" sa Italian na Engleski
Prijevodi meteo
"meteo" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
| meteo | information new time weather |
Prijevod Italian na Engleski od meteo
Italian
Engleski
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| verifica | check |
| anche | also |
| attuali | current |
| sovrapposizioni | overlays |
| meteo | weather |
| nostre | our |
| dinamiche | dynamic |
IT Informati sempre sulle previsioni meteo e non permettere ai cambi climatici di coglierti di sorpresa con questi programmi meteo per Windows
EN Always remain aware of the weather forecast and don't let last-minute climate changes catch you out thanks to this weather software for Windows
| Italian | Engleski |
|---|---|
| previsioni | forecast |
| meteo | weather |
| permettere | let |
| climatici | climate |
| programmi | software |
| windows | windows |
IT Verifica anche le attuali sovrapposizioni delle mappe meteo sulle nostre mappe meteo dinamiche.
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| verifica | check |
| anche | also |
| attuali | current |
| sovrapposizioni | overlays |
| meteo | weather |
| nostre | our |
| dinamiche | dynamic |
IT Verifica anche le attuali sovrapposizioni delle mappe meteo sulle nostre mappe meteo dinamiche.
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| verifica | check |
| anche | also |
| attuali | current |
| sovrapposizioni | overlays |
| meteo | weather |
| nostre | our |
| dinamiche | dynamic |
IT Verifica anche le attuali sovrapposizioni delle mappe meteo sulle nostre mappe meteo dinamiche.
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| verifica | check |
| anche | also |
| attuali | current |
| sovrapposizioni | overlays |
| meteo | weather |
| nostre | our |
| dinamiche | dynamic |
IT Verifica anche le attuali sovrapposizioni delle mappe meteo sulle nostre mappe meteo dinamiche.
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| verifica | check |
| anche | also |
| attuali | current |
| sovrapposizioni | overlays |
| meteo | weather |
| nostre | our |
| dinamiche | dynamic |
IT Verifica anche le attuali sovrapposizioni delle mappe meteo sulle nostre mappe meteo dinamiche.
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| verifica | check |
| anche | also |
| attuali | current |
| sovrapposizioni | overlays |
| meteo | weather |
| nostre | our |
| dinamiche | dynamic |
IT Verifica anche le attuali sovrapposizioni delle mappe meteo sulle nostre mappe meteo dinamiche.
EN Also check out the current weather map overlays on our dynamic weather maps.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| verifica | check |
| anche | also |
| attuali | current |
| sovrapposizioni | overlays |
| meteo | weather |
| nostre | our |
| dinamiche | dynamic |
IT Consultare le nostre previsioni meteo dettagliate per queste informazioni.
EN Refer to our detailed weather forecasts for this information.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| consultare | refer to |
| previsioni | forecasts |
| meteo | weather |
IT Trasporto e soggiorno Informazioni Meteo e clima Offerte
EN Transport & Stay About Switzerland Weather & Climate Offers
| Italian | Engleski |
|---|---|
| trasporto | transport |
| soggiorno | stay |
| offerte | offers |
IT Anche se il meteo non gioca a favore, ci sono numerose possibilità. La Svizzera ha molto da offrire, sia visitando un museo, facendo shopping senza ombrello o visitando cantine o grotti.
EN Even if the weather does not play along, there are numerous possibilities. Switzerland has plenty to offer, whether visiting a museum, shopping without an umbrella or visiting caves or grottos.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| meteo | weather |
| gioca | play |
| possibilità | possibilities |
| visitando | visiting |
| museo | museum |
| shopping | shopping |
| ombrello | umbrella |
IT Bollettini della neve, il meteo, le live cam e le cartine delle piste
EN Actual snow conditions and slope reports
| Italian | Engleski |
|---|---|
| bollettini | reports |
| neve | snow |
IT Con lo Swiss Snow Report di Svizzera Turismo potete richiamare in modo rapido, comodo e semplice i bollettini della neve, il meteo, le live cam e le cartine delle piste per la vostra gita giornaliera con gli sci
EN The Swiss Snow Report from Switzerland Tourism allows you to call up the snow report, weather conditions, live cams and piste maps for your daily ski excursion - with speed, convenience and ease
| Italian | Engleski |
|---|---|
| report | report |
| turismo | tourism |
| richiamare | call |
| rapido | speed |
| meteo | weather |
| live | live |
| giornaliera | daily |
| sci | ski |
IT Siete così informati in qualsiasi momento sul numero di impianti aperti, meteo e offerte nel comprensorio sciistico di 250 stazioni di sport invernali della Svizzera.
EN It keeps you updated continually on the number of open lifts, the weather and offers in the ski region of 250 Swiss winter sports stations.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| offerte | offers |
| stazioni | stations |
| sport | sports |
| invernali | winter |
| svizzera | swiss |
| siete | you |
IT Facciamo il possibile per consegnare gli ordini nei tempi stabiliti, tuttavia Herschel Supply Co. non può essere ritenuta responsabile per condizioni indipendenti dalla propria volontà, come condizioni meteo avverse, interruzioni di servizio, ecc.
EN While we will do all we can to ensure your order is delivered on time, Herschel Supply Co. cannot be held responsible for conditions beyond our control such as severe weather, service interruptions, etc.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| consegnare | delivered |
| ordini | order |
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| co | co |
| non | cannot |
| responsabile | responsible |
| condizioni | conditions |
| interruzioni | interruptions |
| servizio | service |
| ecc | etc |
IT Scopri il meteo previsto per ogni tratto del tuo percorso
EN Study the weather conditions along every inch of your Tour
| Italian | Engleski |
|---|---|
| meteo | weather |
| percorso | tour |
IT Temi di incontrare brutto tempo? Consulta in anticipo le previsioni meteo e porta con te il necessario grazie alle informazioni di komoot, precise per ogni istante della tua avventura.
EN Worried you’re heading into bad weather? Find out ahead of time and pack precisely the kit you’ll need — thanks to dynamic weather forecasts that cover every inch of your adventure.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| incontrare | find |
| brutto | bad |
| previsioni | forecasts |
| avventura | adventure |
IT Consulta previsioni meteo accurate prima di partire per la tua avventura.
EN See the precise weather conditions you’re heading into before you go and while you explore — so you’re always effectively prepared.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| consulta | see |
| meteo | weather |
IT Previsioni per il Surf, Notizie Surf e Meteo per il Surf
EN Surf Forecast and Surf Reports Worldwide | Surf-forecast.com
| Italian | Engleski |
|---|---|
| previsioni | forecast |
| surf | surf |
| notizie | reports |
IT Il percorso non ha tratti particolarmenti difficili ma si trova a quote molto alte quindi è importante prestare attenzione al meteo e al possibile innevamento della cresta nord
EN The route does not include any particularly difficult sections, but it is at high altitude and so it is important to check the weather conditions and possible snow cover on the north ridge
| Italian | Engleski |
|---|---|
| difficili | difficult |
| meteo | weather |
| cresta | ridge |
| nord | north |
IT Meteo e bollettino neve per il Dolomiti Superski
EN Weather and snow report for Dolomiti Superski
| Italian | Engleski |
|---|---|
| meteo | weather |
| neve | snow |
| dolomiti | dolomiti |
IT Configurare feed meteo per il tuo sito!
EN Configure surf feed for your website!
| Italian | Engleski |
|---|---|
| configurare | configure |
| per | for |
| sito | website |
IT Volete inserire i più affidabili sistemi di previsioni meteo e surf per la vostra vacanza nel vostro sito web? Seguite le semplici istruzioni qui sotto:
EN Embed our surf and weather forecast widget into your own website or blog by following the simple 3 steps below.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| previsioni | forecast |
| meteo | weather |
| surf | surf |
| semplici | simple |
IT Se vi è più di un sistema meteo per il prescelto surf break allora è probabile che vi sia più di una swell in arrivo in spiaggia / scogliera
EN If there is more than one weather system seawards of your chosen surf break then there is likely to be more than one swell arriving at the beach / reef
| Italian | Engleski |
|---|---|
| sistema | system |
| meteo | weather |
| prescelto | chosen |
| surf | surf |
| break | break |
| probabile | likely |
| spiaggia | beach |
IT Mappe di moto ondoso, mappe d'onda e carte meteo per French Polynesia
EN French Polynesia Surf Map – Wind and Wave forecasts
| Italian | Engleski |
|---|---|
| french | french |
IT NOTA: non tutti gli osservatori aggiornano le condizioni meteo alla stessa frequenza, che è il motivo per cui alcune località potrebbero mostrare dati da stazioni piu' lontane rispetto ad altre conosciute piu' vicine
EN * NOTE: not all weather observatories update at the same frequency which is the reason why some locations may show data from stations that are further away than known closer ones
| Italian | Engleski |
|---|---|
| nota | note |
| meteo | weather |
| frequenza | frequency |
| località | locations |
| mostrare | show |
| dati | data |
| stazioni | stations |
| altre | further |
| conosciute | known |
IT Come Arrivare Download Meteo e webcam Uffici Informazione Turistica Vacanza sicura
EN How to reach Download Weather & webcam Touristic Information Offices Safe vacations
| Italian | Engleski |
|---|---|
| download | download |
| meteo | weather |
| webcam | webcam |
| uffici | offices |
| informazione | information |
| vacanza | vacations |
| sicura | safe |
IT In questi punti si trovano cartine interattive della città dotate di touchscreen. Oltre a offrire il Wi-Fi gratuito, spiegano come raggiungere vari luoghi, forniscono previsioni meteo e altro.
EN Interactive city maps with touch screens can be found at these locations. In addition to free Wi-Fi, they provide directions, weather forecasts, and more.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| trovano | found |
| interattive | interactive |
| gratuito | free |
| raggiungere | can |
| previsioni | forecasts |
| meteo | weather |
IT Ci sono giorni in cui il ciclismo non è più soltanto sport. Da un lato, pedalare diviene un peccato da scontare, vuoi per il percorso, vuoi per le condizioni meteo avverse. Dall’altro, diviene simbolo di cose più grandi di lui.?
EN The Brunello di Montalcino Wine Stage has been, so far, the most popular of the Giro-E 2021 with the beautiful people who traditionally love the Giro. At the start came Manuela Di Centa, a monument to cross-country skiing with two?
IT Tutto quello che c’è sapere su METEO CONSULT
EN Find out all about METEO CONSULT
| Italian | Engleski |
|---|---|
| sapere | find out |
IT In cerca di soggetti ha viaggiato più volte attraverso la Svizzera. Sul posto studiava l’interazione fra luce e meteo, lago e montagne. Allo stesso modo lo affascinavano però anche i pericoli e le minacce della natura.
EN Turner was in search of the beautiful and the sublime. This search continued in Switzerland, where he studied the unique interplay of light and weather, lake and mountains. And he was equally fascinating by the menacing, dangerous side of nature.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| cerca | search |
| luce | light |
| meteo | weather |
| lago | lake |
| montagne | mountains |
| natura | nature |
IT Tenete conto delle caratteristiche e dello stato attuale dell?itinerario e delle condizioni meteo. Avvisate un conoscente sul proprio itinerario, specialmente se vi incamminate da soli.
EN Inform someone else about your trip, particularly if you are setting off by yourself.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| attuale | are |
| itinerario | trip |
IT Controllate regolarmente il tempo trascorso e le condizioni meteo.
EN Pay attention to the time needed and changes in the weather.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| e | and |
IT Appartengono tutte alle cosiddette "Isole Interne", che insieme alle "Isole Esterne" si estendono su sei latitudini in Africa e offrono la migliore Meteo e un clima di prima classe
EN All of them belong to the so-called "Inner Islands", which together with the "Outer Islands" extend over six latitudes in Africa and offer the best Weather and a first-class climate
| Italian | Engleski |
|---|---|
| isole | islands |
| estendono | extend |
| africa | africa |
| offrono | offer |
| classe | class |
| prima classe | first-class |
IT Se desideri inserire il meteo o qualsiasi altra funzionalità nella tua app, la sezione Plugin ti da l'opportunità di farlo.
EN Whether you want to offer the weather or any other feature in your app, the Plugin section offers you the freedom to do it.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| meteo | weather |
| altra | other |
| funzionalità | feature |
| app | app |
| sezione | section |
| plugin | plugin |
IT > Canoni per servizi a pagamento e di riscossione (PDF) > Servizi informazioni 1811, 1812, 1145 > Numeri utili per informazioni su meteo, eventi, sport ecc.
EN > Charges for fee-based services and debt collection (PDF) > Information numbers 1811, 1812, 1145 > Service numbers for zu weather, events, sport, etc.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| pagamento | fee |
| riscossione | collection |
| informazioni | information |
| numeri | numbers |
| meteo | weather |
| eventi | events |
| sport | sport |
| ecc | etc |
| gt | gt |
IT Info Covid-19 Come Arrivare Download Meteo & webcam Uffici Informazione Turistica Dove dormire App
EN Info Covid-19 How to reach Download Weather & webcam Tourist information offices Where to sleep App
| Italian | Engleski |
|---|---|
| download | download |
| meteo | weather |
| webcam | webcam |
| uffici | offices |
| turistica | tourist |
| app | app |
| amp | amp |
IT Vuoi visitare i laghi più belli nel Peak District? Dopotutto non c’è niente di meglio che trascorrere momenti di quiete a bordo lago o fare un tuffo quando il meteo lo consente
EN Looking to visit the best lakes in Peak District? After all, there’s nothing better than the serenity of the lakeshore — or a quick dip when the weather’s warm
| Italian | Engleski |
|---|---|
| peak | peak |
| district | district |
| un | a |
| meteo | weather |
IT Salvo avviso contrario da parte tua, i tuoi dati potranno essere conservati e utilizzati per scopi di prospezione commerciale da parte di La Chaîne Météo
EN Unless you specify otherwise, your details may be kept and used for commercial purposes by Weather Crave
| Italian | Engleski |
|---|---|
| salvo | unless |
| dati | details |
| potranno | may |
| utilizzati | used |
| commerciale | commercial |
| o | otherwise |
IT Notevole è anche la sua efficienza, che prescinde dalle condizioni meteo
EN It is also very flexible and easy to use, as well as highly effective, regardless of weather conditions
| Italian | Engleski |
|---|---|
| condizioni | conditions |
| meteo | weather |
IT Controlla le previsioni meteo prima di uscire, poiché questo percorso si presenta spesso bagnato e ventoso
EN Check the weather forecast before you head out as this route can oftentimes be wet and windy
| Italian | Engleski |
|---|---|
| controlla | check |
| previsioni | forecast |
| meteo | weather |
| bagnato | wet |
| spesso | oftentimes |
IT Qui i corridori (e il meteo) possono sembrare ostili, ma se sei paziente troverai percorsi gradevoli nei parchi, una community di corridori devoti e una città straordinaria nel bel mezzo di un'entusiasmante evoluzione.
EN Winters can be tough, but stick around and you’ll find aesthetic park routes, riverside trails, a dedicated community of runners and a city in the midst of an exciting evolution.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| corridori | runners |
| ma | but |
| troverai | find |
| parchi | park |
| community | community |
| città | city |
| mezzo | midst |
| entusiasmante | exciting |
| evoluzione | evolution |
IT Scopri la protezione per tutto l’anno per farti correre con qualunque meteo.
EN Find year-round protection to keep you running whatever the weather.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| scopri | find |
| anno | year |
| meteo | weather |
| la | you |
IT Scopri il meteo previsto per ogni tratto del tuo percorso | komoot Premium
EN Study the weather conditions along every inch of your Tour | Komoot Premium
| Italian | Engleski |
|---|---|
| meteo | weather |
| percorso | tour |
| komoot | komoot |
| premium | premium |
IT Visualizza previsioni meteo accurate sia in fase di pianificazione sia di navigazione
EN Whether planning or navigating, see accurate and helpful weather info
| Italian | Engleski |
|---|---|
| visualizza | see |
| meteo | weather |
| accurate | accurate |
| sia | whether |
| di | and |
| pianificazione | planning |
| navigazione | navigating |
IT Ricevi suggerimenti di progettazione basati su condizioni meteo e tipologia di edificio. Grazie a PreDesign avrai a disposizione i dati che ti servono per inserire approfondimenti contestuali nel tuo progetto prima di iniziare a lavorare in 3D.
EN Get design recommendations based on weather and building type. With PreDesign you'll have the data you need to weave contextual insights into your project before you start in 3D.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ricevi | get |
| meteo | weather |
| contestuali | contextual |
IT Approfondimenti rapidi per la ricerca progettuale, prima di iniziare con il 3D. Ricevi suggerimenti di progettazione basati su condizioni meteo e tipologia di edificio.
EN Quick insights for design research before you start in 3D. Get design recommendations based on weather and building type.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| rapidi | quick |
| ricerca | research |
| meteo | weather |
| tipologia | type |
| la | you |
IT Ottieni icone gratuite a tema Meteo in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
EN Get free Weather icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ottieni | get |
| gratuite | free |
| meteo | weather |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| altri | other |
| web | web |
| mobile | mobile |
IT Ottieni icone gratuite a tema Meteo in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
EN Get free Weather icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ottieni | get |
| gratuite | free |
| meteo | weather |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| altri | other |
| web | web |
| mobile | mobile |
IT Ottieni icone gratuite a tema Meteo in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
EN Get free Weather icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ottieni | get |
| gratuite | free |
| meteo | weather |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| altri | other |
| web | web |
| mobile | mobile |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
meteo previsioni meteo condizioni meteo stazione meteo condizioni meteo avverse meteo rennes previsioni meteo gratuite meteo consult chaîne meteo dicembre meteo migliore meteo meteo francia previsioni meteo dettagliate meteo miquelon meteo le gosier meteo gustavia meteo sainte meteo saint meteo bouillante meteo les anses meteo kourou meteo edimburgo meteo inverness meteo stornoway meteo kirkwall meteo lerwick meteo norwich meteo plymouth meteo glasgow meteo leeds meteo clitheroe meteo littlehampton meteo bourges meteo orléans meteo nantes meteo marsiglia meteo brest meteo montélimar meteo digione meteo la rochelle meteo biarritz meteo cherbourg meteo regno unito regno unito meteo forniscono previsioni meteo meteo e clima meteo non gioca uk meteo mappe meteo vicine meteo
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski