IT Utilizzato solo per ordini di mercato (compra e vendi), limite e stop limite e nella modalità exchange execution. Per ordini limite e stop limite, viene applicato nelle modalità market execution ed exchange execution.
Prevedi "limite" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "limite" sa Italian na Engleski
Prijevod Italian na Engleski od limite
Italian
Engleski
EN Used only for market (Buy and Sell), limit and stop limit orders and in the Exchange Execution mode. For limit and stop limit ones, it is applied in the Market Execution and Exchange Execution modes.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| utilizzato | used |
| solo | only |
| ordini | orders |
| compra | buy |
| limite | limit |
| applicato | applied |
IT Il principale svantaggio è il limite dati, poiché ottieni solo 500 MB al mese. Nell?uso quotidiano, la maggior parte delle persone supera questo limite di dati, soprattutto con lo streaming dei video.
EN The biggest disadvantage of using TunnelBear is the data limit, as you only get 500 MB per month. For everyday use, most people would surpass this data limit, especially when streaming videos.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| dati | data |
| mb | mb |
| persone | people |
| soprattutto | especially |
| streaming | streaming |
| video | videos |
IT ZoogVPN ha un limite dati di 10 GB al mese. Puoi aumentare questo limite, ma per farlo, dovrai far iscrivere dei clienti paganti. Ogni cliente pagante che porti a ZoogVPN, ti farà guadagnare 5 GB di dati extra, fino a 50 GB al mese.
EN ZoogVPN has a data limit of 10 GB per month. You can add to this limit, but to do so, you?ll have to refer paying customers. Every paying customer you refer to ZoogVPN, will earn you an additional 5 GB of data, and you can earn up to 50 GB per month.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| limite | limit |
| gb | gb |
| aumentare | add |
| ma | but |
| guadagnare | earn |
| extra | additional |
IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.
EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| appena | just |
| iniziato | started |
IT Google supporta un limite di 521 kilobyte per i file robots.txt, e se il contenuto supera questa dimensione massima, può ignorarlo. Non sappiamo se anche altri motori di ricerca fissano un limite per questi file.
EN Google supports a limit of 521 kilobytes for robots.txt files, and if the content exceeds this maximum size, it can ignore it. We don?t know if other search engines also set a limit for these files.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| supporta | supports |
| file | files |
| robots | robots |
| txt | txt |
| se | if |
| contenuto | content |
| supera | exceeds |
| dimensione | size |
| massima | maximum |
| può | can |
| motori | engines |
| kilobyte | kilobytes |
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| emails | |
| limite | limit |
| giornaliero | daily |
| orario | hourly |
| applicato | apply |
| nuovi | new |
| utenti | users |
| transazionali | transactional |
IT Il limite di dimensione dei file è inferiore al limite per le immagini del sito web.
EN The file size limit is less than the limit for website images.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| dimensione | size |
| file | file |
| è | is |
| immagini | images |
IT Il limite di caratteri per le didascalie di Instagram Ads è di 2.200 caratteri - lo stesso limite che si applica alle normali didascalie dei post di Instagram.
EN The character limit for Instagram Ads captions is 2,200 characters – the same limit that applies to regular Instagram post captions.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| didascalie | captions |
| ads | ads |
| normali | regular |
IT Potete impostare/modificare il limite di costo per il roaming dati in qualsiasi momento nel Sunrise Cockpit. Il limite standard è di CHF 100.–.
EN You can set or change your data roaming cost limit at any time in your Sunrise Cockpit. The standard limit is CHF 100.00.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| costo | cost |
| roaming | roaming |
| dati | data |
| momento | time |
| sunrise | sunrise |
| cockpit | cockpit |
| standard | standard |
| è | is |
| chf | chf |
IT La linea arancione segna in ogni momento il limite di utilizzo al 100%, la linea rossa il limite di utilizzo al 200%
EN The orange line marks the 100% load limit and the red line the 200% load limit at any given time
| Italian | Engleski |
|---|---|
| linea | line |
| in | at |
| momento | time |
| il | the |
IT Rimanete sotto il limite di ricerca SPF void di 2. Trucchi che potete implementare nella vostra organizzazione per non superare mai il limite massimo di ricerca SPF void per le vostre email.
EN Stay under the SPF void lookup limit of 2. Tricks that you can deploy at your organization to never exceed the maximum limit for SPF void lookups for your emails.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ricerca | lookup |
| spf | spf |
| trucchi | tricks |
| implementare | deploy |
| organizzazione | organization |
| massimo | maximum |
| emails |
IT Tag:PermError Errore permanente SPF: Limite di ricerca dei vuoti di 2 superato, limite di ricerca dei vuoti di SPF, ricerca dei vuoti di SPF, ricerca dei vuoti
EN Tags:PermError SPF Permanent Error: Void lookup limit of 2 exceeded, SPF void lookup limit, SPF void lookups, void lookups
| Italian | Engleski |
|---|---|
| tag | tags |
| errore | error |
| permanente | permanent |
| spf | spf |
| ricerca | lookup |
IT Risolvi il messaggio di errore "SPF supera il limite massimo di caratteri" istantaneamente con la nostra guida. Resta sotto il limite di lunghezza dell'SPF.
EN Fix the “SPF exceeds maximum character limit” error message instantly with our guide. Stay under the SPF length limit.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| risolvi | fix |
| messaggio | message |
| errore | error |
| spf | spf |
| supera | exceeds |
| massimo | maximum |
| caratteri | character |
| guida | guide |
| resta | stay |
| lunghezza | length |
IT Questo assicura che il vostro record SPF sia sempre inferiore al limite di 10 lookup DNS per evitare di colpire il limite rigido SPF.
EN This ensures that your SPF record is always less than that 10 DNS lookup limit to avoid hitting the SPF hard limit.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| assicura | ensures |
| vostro | your |
| spf | spf |
| sempre | always |
| lookup | lookup |
| dns | dns |
| rigido | hard |
IT Il limite di file disponibili per la traduzione è stato raggiunto Non puoi più tradurre file al momento, poiché è stato raggiunto il limite massimo di file disponibili per questo mese (${period})
EN Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because you have reached your document translation limit for this month (${period})
| Italian | Engleski |
|---|---|
| raggiunto | reached |
IT Seleziona un nuovo piano tariffario Il limite di file disponibili per la traduzione è stato raggiunto Non puoi più tradurre file al momento: è stato raggiunto il limite di file disponibili per questo mese
EN Select an upgrade for your plan Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because you have reached your document translation limit for this month
| Italian | Engleski |
|---|---|
| seleziona | select |
| piano | plan |
| raggiunto | reached |
IT (Gruppo: ${teamName}) Ritorna al Traduttore Il limite di file disponibili per la traduzione è stato raggiunto Non puoi più tradurre file al momento, poiché è stato raggiunto il limite massimo di file disponibili per questo mese (${period})
EN (Team: ${teamName}) Back to Translator Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because the document translation limit for this month has been reached (${period})
| Italian | Engleski |
|---|---|
| gruppo | team |
| traduttore | translator |
| raggiunto | reached |
IT Gli ordini stop limite hanno un limite di prezzo al quale verranno eseguiti
EN Stop-limit orders have a price limit at which they will execute
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ordini | orders |
| stop | stop |
| un | a |
| prezzo | price |
| verranno | will |
IT In un ordine stop limite sono indicati due prezzi: il prezzo stop che converte l'ordine in un ordine di vendita e il prezzo limite
EN Two prices are indicated in a stop-limit order: the stop price which converts the order to a sell order, and the limit price
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ordine | order |
| stop | stop |
| limite | limit |
| indicati | indicated |
| converte | converts |
| vendita | sell |
IT Anziché avere un ordine di vendita a mercato, si ha un ordine limite che viene eseguito solo al prezzo limite o migliore.
EN Rather than the order becoming a market order to sell, the sell order becomes a limit order that only executes at the limit price or better.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ordine | order |
| limite | limit |
| o | or |
IT Il limite di file disponibili per la traduzione è stato raggiunto Impossibile tradurre ulteriori file al momento: è stato raggiunto il limite massimo di file disponibili per questo mese (${period})
EN Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because you have reached your document translation limit for this month (${period})
| Italian | Engleski |
|---|---|
| raggiunto | reached |
| impossibile | cannot |
IT (Gruppo: ${teamName}) Ritorna al Traduttore Il limite di file disponibili per la traduzione è stato raggiunto Impossibile tradurre ulteriori file al momento: è stato raggiunto il limite massimo di file disponibili per questo mese (${period})
EN (Team: ${teamName}) Back to Translator Document translation limit reached You cannot translate any more documents at the moment because the document translation limit for this month has been reached (${period})
| Italian | Engleski |
|---|---|
| gruppo | team |
| traduttore | translator |
| raggiunto | reached |
| impossibile | cannot |
IT Questi valori sono 10 volte più rigidi rispetto ai valori limite generali (i cosiddetti valori limite di immissione) e, a livello internazionale, costituiscono una particolarità della legislazione svizzera
EN A two-level protection concept was applied in this case
| Italian | Engleski |
|---|---|
| livello | level |
IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.
EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| appena | just |
| iniziato | started |
IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.
EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| appena | just |
| iniziato | started |
IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.
EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| appena | just |
| iniziato | started |
IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.
EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| appena | just |
| iniziato | started |
IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.
EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| appena | just |
| iniziato | started |
IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.
EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| appena | just |
| iniziato | started |
IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.
EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| appena | just |
| iniziato | started |
IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.
EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| appena | just |
| iniziato | started |
IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.
EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| appena | just |
| iniziato | started |
IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.
EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| appena | just |
| iniziato | started |
IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.
EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| appena | just |
| iniziato | started |
IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.
EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| appena | just |
| iniziato | started |
IT Il nostro piano Team è progettato per i team di piccole dimensioni che hanno appena iniziato le attività; di conseguenza il piano pone un limite di tre utenti. Tutti gli altri piani non hanno limite.
EN Our team plan is built for small teams who are just getting started; as a result the plan is limited to three users. All other plans have no user limit.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| appena | just |
| iniziato | started |
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| emails | |
| limite | limit |
| giornaliero | daily |
| orario | hourly |
| applicato | apply |
| nuovi | new |
| utenti | users |
| transazionali | transactional |
IT Mentre il limite SPF può sembrare una limitazione SPF piuttosto indesiderata, non è necessariamente così. Il limite di ricerca SPF DNS è stato messo in atto per bloccare gli attacchi Denial-of-Service (come menzionato in RFC 7208).
EN While the SPF limit can appear to be quite an unwanted SPF limitation, it isn’t necessarily so. The SPF DNS lookup limit has been put in place to block Denial-of-Service attacks (as mentioned under RFC 7208).
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spf | spf |
| può | can |
| sembrare | appear |
| indesiderata | unwanted |
| necessariamente | necessarily |
| ricerca | lookup |
| dns | dns |
| attacchi | attacks |
| menzionato | mentioned |
| rfc | rfc |
IT La risposta è semplice: se superate il limite di 10 lookup SPF, cioè se avete troppi meccanismi nel vostro record SPF in modo da superare il limite SPF di 10 per controllo SPF, questo porterà al fallimento SPF per le vostre email
EN The answer is simple: if you exceed the SPF 10 lookup limit, that is if you have too many mechanisms in your SPF record so as to exceed the SPF limit of 10 per SPF check, it will lead to SPF failure for your emails
| Italian | Engleski |
|---|---|
| risposta | answer |
| semplice | simple |
| lookup | lookup |
| spf | spf |
| troppi | too many |
| meccanismi | mechanisms |
| modo | so |
| controllo | check |
| fallimento | failure |
| emails |
IT Questo assicura che il tuo record SPF sia sempre inferiore al limite di 10 lookup SPF per evitare di colpire il limite di superamento SPF
EN This ensures that your SPF record is always less than that SPF 10 lookup limit to avoid hitting the SPF exceed limit
| Italian | Engleski |
|---|---|
| assicura | ensures |
| spf | spf |
| sempre | always |
| lookup | lookup |
IT Questi valori sono 10 volte più rigidi rispetto ai valori limite generali (i cosiddetti valori limite di immissione) e, a livello internazionale, costituiscono una particolarità della legislazione svizzera
EN A two-level protection concept was applied in this case
| Italian | Engleski |
|---|---|
| livello | level |
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| emails | |
| limite | limit |
| giornaliero | daily |
| orario | hourly |
| applicato | apply |
| nuovi | new |
| utenti | users |
| transazionali | transactional |
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| emails | |
| limite | limit |
| giornaliero | daily |
| orario | hourly |
| applicato | apply |
| nuovi | new |
| utenti | users |
| transazionali | transactional |
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| emails | |
| limite | limit |
| giornaliero | daily |
| orario | hourly |
| applicato | apply |
| nuovi | new |
| utenti | users |
| transazionali | transactional |
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| emails | |
| limite | limit |
| giornaliero | daily |
| orario | hourly |
| applicato | apply |
| nuovi | new |
| utenti | users |
| transazionali | transactional |
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| emails | |
| limite | limit |
| giornaliero | daily |
| orario | hourly |
| applicato | apply |
| nuovi | new |
| utenti | users |
| transazionali | transactional |
IT Se la spedizione calcolata del corriere è abilitata, i carrelli della spesa hanno un limite di 150 articoli per mantenere le stime di spedizione accurate. In assenza della spedizione calcolata del corriere, il limite è di 500 articoli.
EN When carrier calculated shipping is enabled, shopping carts have a 150-item limit to keep shipping estimates accurate. Without carrier calculated shipping, the limit is 500 items.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| spedizione | shipping |
| calcolata | calculated |
| corriere | carrier |
| è | is |
| abilitata | enabled |
| carrelli | carts |
| stime | estimates |
| accurate | accurate |
IT Immagini (limite dimensione immagine principale 50 MB, limite dimensione più immagini 100 MB).
EN Images (Main Image size limit 50MB, More Images size limit 100MB).
| Italian | Engleski |
|---|---|
| limite | limit |
| dimensione | size |
| mb | mb |
IT Google supporta un limite di 521 kilobyte per i file robots.txt, e se il contenuto supera questa dimensione massima, può ignorarlo. Non sappiamo se anche altri motori di ricerca fissano un limite per questi file.
EN Google supports a limit of 521 kilobytes for robots.txt files, and if the content exceeds this maximum size, it can ignore it. We don?t know if other search engines also set a limit for these files.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| supporta | supports |
| file | files |
| robots | robots |
| txt | txt |
| se | if |
| contenuto | content |
| supera | exceeds |
| dimensione | size |
| massima | maximum |
| può | can |
| motori | engines |
| kilobyte | kilobytes |
IT Il limite di dimensione dei file è inferiore al limite per le immagini del sito web.
EN The file size limit is less than the limit for website images.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| dimensione | size |
| file | file |
| è | is |
| immagini | images |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
limite tuo limite unico limite nessun limite alcun limite è limite vostro limite limite è limite totale limite standard è unico limite è fissa alcun limite limite fino limite imposto limite massimo data limite limite risoluzione vostro limite mensile limite di download vale il limite c'è un limite c'è limite limite dati svantaggio del limite supera questo limite limite generoso fissando alcun limite c’è alcun limite l’unico limite è limite siti consente c'è alcun limite limite di temperatura limite dati elevato pone un limite è un limite ordine stop limite prezzo limite limite se fai eliminare il limite limite di credito limite di velocità certo limite superato il limite tua data limite limite di caricamento fissano un limite limite orario limite di dimensione inferiore al limite colpire il limite
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski