IT Consente agli utenti di gestire collegamenti a fotocamere e di eseguire diverse operazioni con le fotocamere collegate, di configurare le fotocamere collegate e di ottenere informazioni relative alle fotocamere collegate
Prevedi "fotocamere" na Engleski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "fotocamere" sa Italian na Engleski
Prijevodi fotocamere
"fotocamere" na jeziku Italian može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Engleski:
| fotocamere | camera cameras |
Prijevod Italian na Engleski od fotocamere
Italian
Engleski
EN Allows users to manage camera connections, perform various operations with connected cameras, configure connected cameras and retrieve information related to connected cameras
| Italian | Engleski |
|---|---|
| consente | allows |
| utenti | users |
| collegamenti | connections |
| diverse | various |
| collegate | connected |
| configurare | configure |
| informazioni | information |
| relative | related |
IT Fotocamere e accessori fotografici Azione Accessori per fotocamere
EN Cameras & Photo Accessories Action Camera Accessories
| Italian | Engleski |
|---|---|
| accessori | accessories |
| azione | action |
IT Le migliori fotocamere DSLR 2022: tutte le migliori fotocamere con obiettivi intercambiabili disponibili per l'acquisto oggi
EN Best DSLR cameras 2022: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
| Italian | Engleski |
|---|---|
| le | the |
| dslr | dslr |
| intercambiabili | interchangeable |
| disponibili | available |
| oggi | today |
IT Le migliori fotocamere compatte 2021: le migliori fotocamere tascabili per principianti, vlogging e fotografia
EN Best compact cameras 2022: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography
| Italian | Engleski |
|---|---|
| fotocamere | cameras |
| compatte | compact |
| principianti | beginners |
| fotografia | photography |
IT Gli obiettivi con autofocus ZEISS Batis sono appositamente studiati per le fotocamere mirrorless Sony*. Gli obiettivi sono pienamente compatibili con le fotocamere Sony con innesto E*.
EN ZEISS Batis autofocus lenses were developed specifically for Sony’s* mirrorless camera series. The lenses are fully compatible with all Sony E-mount* cameras.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| appositamente | specifically |
| sony | sony |
| pienamente | fully |
| batis | batis |
IT La polimerizzazione UV LED è adatta all'assemblaggio di telefoni cellulari per moduli di fotocamere, lenti di fotocamere, auricolari, microfoni e involucri
EN UV LED curing is well suited for mobile phone assembly for camera modules, camera lens, earpiece, microphone and casings
| Italian | Engleski |
|---|---|
| uv | uv |
| led | led |
| adatta | suited |
| assemblaggio | assembly |
| moduli | modules |
| fotocamere | camera |
| lenti | lens |
| microfoni | microphone |
IT Le migliori fotocamere DSLR 2022: tutte le migliori fotocamere con obiettivi intercambiabili disponibili per l'acquisto oggi
EN Best DSLR cameras 2022: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
| Italian | Engleski |
|---|---|
| le | the |
| dslr | dslr |
| intercambiabili | interchangeable |
| disponibili | available |
| oggi | today |
IT Le migliori fotocamere compatte 2022: le migliori fotocamere tascabili per principianti, vlogging e fotografia
EN Best compact cameras 2022: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography
| Italian | Engleski |
|---|---|
| fotocamere | cameras |
| compatte | compact |
| principianti | beginners |
| fotografia | photography |
IT Le migliori fotocamere compatte 2022: le migliori fotocamere tascabili per principianti,...
EN 44 amusing photos of real-world street vandalism that'll make your chortle
IT Le migliori fotocamere mirrorless 2022: le migliori fotocamere con obiettivi intercambiabili di Sony, Canon, Panasonic e altre
EN Best mirrorless cameras 2022: Top interchangeable lens cameras from Sony, Canon, Panasonic and more
| Italian | Engleski |
|---|---|
| intercambiabili | interchangeable |
| sony | sony |
| canon | canon |
| panasonic | panasonic |
| altre | more |
IT Canon ha presentato le sue ultime fotocamere mirrorless, EOS R7 ed EOS R10, che, a differenza delle altre fotocamere della serie R, sono dotate di
EN Canon has unveiled its latest mirrorless cameras, the EOS R7 and EOS R10, and unlike the rest of its R-series cameras, these feature APS-C sensors.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| canon | canon |
| ultime | latest |
| fotocamere | cameras |
| eos | eos |
| r | r |
| serie | series |
IT I produttori di fotocamere tradizionali si rivolgono al mercato del vlogging con fotocamere specializzate. Ma quale dovresti comprare? Mettiamo a
EN Traditional camera makers are targeting the vlogging market with specialist cameras. But which should you buy? We pit three of the best head to head.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| produttori | makers |
| tradizionali | traditional |
| mercato | market |
| dovresti | should |
| comprare | buy |
IT Migliori fotocamere 360 2022: le migliori fotocamere VR e 360, indipendentemente dal vostro budget
EN Best 360 cameras 2022: The best VR and 360 cameras, no matter your budget
| Italian | Engleski |
|---|---|
| fotocamere | cameras |
| le | the |
| vr | vr |
| indipendentemente | no matter |
| vostro | your |
| budget | budget |
IT Migliori fotocamere DSLR 2022: tutte le migliori fotocamere a obiettivo intercambiabile disponibili per l'acquisto oggi
EN Best DSLR cameras 2022: All the top interchangeable lens cameras available to buy today
| Italian | Engleski |
|---|---|
| fotocamere | cameras |
| dslr | dslr |
| le | the |
| obiettivo | lens |
| disponibili | available |
| oggi | today |
IT Le migliori fotocamere 360 2022: catturate tutto con queste incredibili fotocamere
EN Best 360 cameras 2022: Capture everything with these amazing cameras
| Italian | Engleski |
|---|---|
| migliori | best |
| fotocamere | cameras |
| tutto | everything |
| con | with |
| incredibili | amazing |
IT Migliori fotocamere compatte 2022: le migliori fotocamere tascabili per principianti, vlogging e fotografia
EN Best compact cameras 2022: Top pocket cameras for beginners, vlogging and photography
| Italian | Engleski |
|---|---|
| fotocamere | cameras |
| compatte | compact |
| principianti | beginners |
| fotografia | photography |
IT Per ulteriori informazioni, consultate Vista dal vivo diretta per Canon. Per l’elenco dei modelli di fotocamere Canon supportati, selezionate Supporto vista dal vivo - Fotocamere Canon.
EN For more information, check out Tethered Live View for Canon. For the list of supported Canon camera models, go to Live View support - Canon cameras.
IT Le fotocamere dei nostri smartphone ci consentono di immortalare e condividere le nostre esperienze quotidiane
EN The cameras on our phones enable all of us to capture and share our daily experiences
| Italian | Engleski |
|---|---|
| fotocamere | cameras |
| smartphone | phones |
| consentono | enable |
| condividere | share |
| esperienze | experiences |
| quotidiane | daily |
IT La maggior parte dei componenti, come le fotocamere, l'altoparlante e la scheda USB, sono sostituibili. Perfino i sensori di prossimità e l'antenna NFC sono modulari.
EN Most of the components—like both camera units, the loudspeaker, and the USB board—can be replaced. Even the proximity sensor and the NFC antenna are modular.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| fotocamere | camera |
| usb | usb |
| sensori | sensor |
| prossimità | proximity |
| antenna | antenna |
| nfc | nfc |
| modulari | modular |
IT Accedi alle incredibili fotocamere del tuo telefono con Camo e ottieni potenti effetti e regolazioni per Zoom, Meet e altro ancora.
EN Access the incredible cameras on your phone with Camo and get powerful effects and adjustments for Zoom, Meet, and more.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| incredibili | incredible |
| fotocamere | cameras |
| telefono | phone |
| camo | camo |
| potenti | powerful |
| effetti | effects |
| regolazioni | adjustments |
| zoom | zoom |
| meet | meet |
IT Lascia la tua webcam nella polvere con 1080p e streaming ad alta risoluzione direttamente dalle fantastiche fotocamere sul tuo iPhone o dispositivo Android. Nessuna sciocchezza "720p HD".
EN Leave your webcam in the dust with 1080p and super hi-res streaming direct from the amazing cameras on your iPhone or Android device. No “720p HD” nonsense.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| webcam | webcam |
| polvere | dust |
| streaming | streaming |
| direttamente | direct |
| fantastiche | amazing |
| fotocamere | cameras |
| iphone | iphone |
| o | or |
| dispositivo | device |
| android | android |
| nessuna | no |
| hd | hd |
IT Stai pensando di aggiornare la tua webcam, ma non sai da dove cominciare? Abbiamo messo alla prova quattro opzioni di fotocamere professionali.
EN Thinking about upgrading your webcam, but not sure where to start? We put four pro camera options to the test.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| pensando | thinking |
| aggiornare | upgrading |
| webcam | webcam |
| ma | but |
| non | not |
| dove | where |
| prova | test |
| opzioni | options |
| fotocamere | camera |
IT Il nostro confronto dettagliato della qualità e benchmark della qualità dell'immagine tra webcam comuni, fotocamere iPhone e DSLR.
EN Our detailed quality comparison and benchmark of image quality between common webcams, iPhone cameras, and DSLRs.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| confronto | comparison |
| dettagliato | detailed |
| qualità | quality |
| benchmark | benchmark |
| immagine | image |
| webcam | webcams |
| comuni | common |
| fotocamere | cameras |
| iphone | iphone |
IT Come riportato dal Wall Street Journal, alcune fotocamere per laptop del 2020 sono peggiori dei modelli del 2010 e molte fanno solo 720p, cosa che nemmeno YouTube considera "HD".
EN As the Wall Street Journal reported, some 2020 laptop cameras are worse than 2010 models, and many only do 720p, which even YouTube doesn’t consider “HD”.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| riportato | reported |
| wall | wall |
| journal | journal |
| fotocamere | cameras |
| laptop | laptop |
| peggiori | worse |
| modelli | models |
| fanno | do |
| youtube | youtube |
| considera | consider |
| hd | hd |
IT Dopo aver lavorato a lungo con le fotocamere a pellicola, in particolare il formato medio Leica e Mamiya, ora utilizza principalmente strumenti digitali
EN After having worked for a long time with film cameras, Leica and Mamiya medium format in particular, he now mainly uses digital tools
| Italian | Engleski |
|---|---|
| lavorato | worked |
| fotocamere | cameras |
| pellicola | film |
| formato | format |
| strumenti | tools |
| il | he |
IT Lavoro con diverse fotocamere tra cui due reflex Canon (5DMkIV e 7DMkII) e una Fuji X100F
EN I work with several cameras including two Canon SLRs (5DMkIV and 7DMkII) and a Fuji X100F
| Italian | Engleski |
|---|---|
| lavoro | work |
| fotocamere | cameras |
| canon | canon |
| fuji | fuji |
IT ed è rivelatrice! Quindi, sono sempre state al mio fianco, o nelle mie mani, fotocamere analogiche o digitali, compatte e reflex, e persino lo smartphone, per immortalare gli attimi fugaci che ci circondano
EN and it is revealing! So, have always been by my side, or in my hands, analog or digital cameras, compact and reflex, and even the smart phone, in order to capture the fleeting moments that surround us
| Italian | Engleski |
|---|---|
| fianco | side |
| o | or |
| mani | hands |
| fotocamere | cameras |
| compatte | compact |
| circondano | surround |
IT Dotato di 5, 9 o 11 fotocamere DSLR, lo sharingbox spin cattura lo stesso momento da diverse angolazioni. Il senso di profondità può essere accentuato con elementi 3D nel design e nello sfondo.
EN Equipped with 5, 9 or 11 DSLR cameras, the sharingbox spin captures the same moment from different angles. The sense of depth can be accentuated with 3D elements in the design and background.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| dotato | equipped |
| o | or |
| fotocamere | cameras |
| dslr | dslr |
| sharingbox | sharingbox |
| spin | spin |
| cattura | captures |
| momento | moment |
| diverse | different |
| senso | sense |
| profondità | depth |
| elementi | elements |
| sfondo | background |
IT Con Pixers, raccogli tutte le foto della festa scattate dai tuoi ospiti con i propri smartphone o le proprie fotocamere digitali
EN With Pixers, collect all the photos of your party taken by your guests with their smartphones or digital cameras
| Italian | Engleski |
|---|---|
| raccogli | collect |
| foto | photos |
| festa | party |
| ospiti | guests |
| smartphone | smartphones |
| o | or |
| fotocamere | cameras |
| digitali | digital |
IT Attraverso le app Profoto avrai il controllo remoto e la libertà di collegare e utilizzare fotocamere di smartphone
EN Through Profoto apps you'll have remote control, and the freedom to connect and use smartphone cameras
| Italian | Engleski |
|---|---|
| controllo | control |
| remoto | remote |
| libertà | freedom |
| fotocamere | cameras |
| smartphone | smartphone |
| profoto | profoto |
IT La maggior parte delle fotocamere moderne è dotata di pulsanti e menu programmabili. Scopri come accedere a tutte le funzioni di cui avrai bisogno, quindi configura un menu rapido o scegli un pulsante specifico per accedere a ogni funzione.
EN Most new cameras have programmable buttons and menus. Learn how to get to every important function you will use and then set up a quick menu or assign a button to get you to that function.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| fotocamere | cameras |
| moderne | new |
| programmabili | programmable |
| scopri | learn |
| accedere | get |
| rapido | quick |
| o | or |
IT Generalmente, i router, le fotocamere, gli NVR/DVR e i NAS dispongono del DSN dinamico integrato e vale la pena verificare se se ne possiede uno
EN Routers, cameras, NVR/DVRs and NAS typically have Dynamic DNS integrated and are worth checking if you have one
| Italian | Engleski |
|---|---|
| generalmente | typically |
| router | routers |
| fotocamere | cameras |
| nvr | nvr |
| dinamico | dynamic |
| integrato | integrated |
| verificare | checking |
| nas | nas |
IT Ecco cosa potranno fare le fotocamere per smartphone nel 2020
EN Google Pixel 6 (Pro): Stand and cases - these are the official accessories
| Italian | Engleski |
|---|---|
| potranno | are |
IT Dopo la brutta figura di LG G7, voglio subito rassicurarvi: le fotocamere del V40 sono senza dubbio in linea con tutto il resto delle specifiche del dispositivo.
EN After the bad performance of LG G7, I want to reassure you immediately: the cameras of the V40 are undoubtedly in line with all the rest of the specifications of the device.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| lg | lg |
| fotocamere | cameras |
| linea | line |
| specifiche | specifications |
| dispositivo | device |
| senza dubbio | undoubtedly |
IT Le webcam, le fotocamere e i telefoni cellulari includono tutti i microfoni, ma se è possibile utilizzare un microfono separato
EN Webcams, cameras, and mobile phones all include microphones, but if it’s at all possible, use a separate microphone instead
| Italian | Engleski |
|---|---|
| webcam | webcams |
| fotocamere | cameras |
| includono | include |
| ma | but |
| se | if |
| possibile | possible |
| utilizzare | use |
| un | a |
| separato | separate |
IT Settimana Sony al 12% – fotocamere e obiettivi selezionati in offerta. Fino al 7.11.21
EN 10% discount on all large household appliances by Bosch. Ends 31.10.21
| Italian | Engleski |
|---|---|
| offerta | discount |
IT Fotografia non vista in precedenza. Un sistema di fotocamere unico progettato dal fotografo Lewis Whyld per scattare fotografie a 360 gradi mostra mai viste prima dalle migliori montagne russe del Regno Unito.
EN Previously unseen photograph. A unique camera system designed by photographer Lewis Whyld to shoot 360 degree photographs shows never before seen views from the UK's best roller coasters.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| fotocamere | camera |
| fotografo | photographer |
| scattare | shoot |
| gradi | degree |
| mostra | shows |
| migliori | best |
IT ZEISS Consumer Products comprende i settori aziendali che si occupano di fotocamere e videocamere, binocoli, telescopi terrestri e ottiche da caccia
EN ZEISS Consumer Products combines the company's business with camera and cine lenses, binoculars, spotting scopes and hunting optics
| Italian | Engleski |
|---|---|
| zeiss | zeiss |
| consumer | consumer |
| products | products |
| binocoli | binoculars |
| ottiche | optics |
| caccia | hunting |
IT Software e hardware per le immagini, immagini, fotocamere, elaborazione immagini...
EN Image software and image hardware, image files, cameras, photographic processing...
| Italian | Engleski |
|---|---|
| immagini | image |
| fotocamere | cameras |
| elaborazione | processing |
IT È dotato di un esclusivo schermo touch per un funzionamento semplice ed ergonomico, oltre a due fotocamere integrate per l’imaging dermoscopico multispettrale, clinico, e per i primi piani.
EN It comes with a high-end touch display for smooth and ergonomic operation in addition to two integrated cameras for multispectral dermoscopic, close-up and clinical imaging.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| schermo | display |
| touch | touch |
| funzionamento | operation |
| ergonomico | ergonomic |
| fotocamere | cameras |
| integrate | integrated |
| imaging | imaging |
| clinico | clinical |
IT Importa le tue registrazioni da video e fotocamere DSLR o smartphone. Nella Media Pool di Video deluxe puoi visualizzare i tuoi filmati e trascinarli comodamente nei tuoi progetti.
EN Import recordings from video- and DSLR cameras or smartphones. All your clips can then be viewed in the Mediapool in Movie Edit Pro and you can drag & drop them into your projects.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| importa | import |
| fotocamere | cameras |
| dslr | dslr |
| o | or |
| smartphone | smartphones |
| progetti | projects |
IT “Utilizziamo le nostre fotocamere per catturare tutto ciò che attira la nostra attenzione”, aggiunge Erika
EN Adds Erika, “We use our cameras to capture what we find interesting
| Italian | Engleski |
|---|---|
| fotocamere | cameras |
| catturare | capture |
| aggiunge | adds |
IT Tipo di Fotocamera: Quattro fotocamere posteriori e una fotocamera anteriore Fuoco di Tocco: sì Torcia Elettrica: sì Registrazione Video: Supporto di Registrazione Video 1080P,Registrazione di Sostegno 720P Video
EN Camera type: Four Rear Caremas and One Front Camera Touch Focus: Yes Flashlight: Yes Video recording: Support 1080P Video Recording,Support 720P Video Recording
| Italian | Engleski |
|---|---|
| tipo | type |
| posteriori | rear |
| anteriore | front |
| fuoco | focus |
| tocco | touch |
| torcia | flashlight |
IT Poiché sono piccole e poco appariscenti, sono ottime anche per il video e sono comunemente usate con le fotocamere DSLR e gli iPhone.
EN Because they are small and unobtrusive, they are great for video as well and are commonly used with DSLR cameras and iPhones.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| ottime | great |
| comunemente | commonly |
| usate | used |
| fotocamere | cameras |
| dslr | dslr |
| iphone | iphones |
IT Settimana promozionale Nikon: saldi su fotocamere e obiettivi. Fino al 17.1.22
EN New racing wheel from Thrustmaster: meet the T248
IT Supporta tutte le principali marche di fotocamere, tra cui Canon, Fujifilm, Sony e Nikon
EN Supports all major cameras including Canon, Fujifilm, Sony and Nikon
| Italian | Engleski |
|---|---|
| supporta | supports |
| tutte | all |
| principali | major |
| fotocamere | cameras |
| canon | canon |
| fujifilm | fujifilm |
| sony | sony |
| nikon | nikon |
IT Qual è la differenza tra Capture One Pro e i software specifici per determinate fotocamere?
EN What is the difference between Capture One Pro and the camera-specific software?
| Italian | Engleski |
|---|---|
| capture | capture |
| software | software |
| fotocamere | camera |
IT Capture One Pro supporta i file di tutte le principali marche di fotocamere.
EN Capture One Pro supports files from all major camera brands.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| capture | capture |
| supporta | supports |
| file | files |
| principali | major |
| marche | brands |
| fotocamere | camera |
IT Capture One (per file Sony) supporta esclusivamente i file delle fotocamere Sony. Verifica la compatibilità della tua fotocamera.
EN Capture One (for Sony) exclusively support files from Sony cameras. Check your camera’s compatibility.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| capture | capture |
| file | files |
| sony | sony |
| verifica | check |
| compatibilità | compatibility |
| tua | your |
IT Capture One per Fujifilm supporta esclusivamente i file delle fotocamere Fujifilm.Verifica la compatibilità della tua fotocamera.
EN Capture One for Fujifilm exclusively support files from Fujifilm cameras. Check your camera’s compatibility.
| Italian | Engleski |
|---|---|
| capture | capture |
| fujifilm | fujifilm |
| file | files |
| verifica | check |
| compatibilità | compatibility |
| tua | your |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
fotocamere migliori fotocamere mirrorless migliori fotocamere fotocamere sony migliori fotocamere compatte fotocamere alimentate fotocamere professionali fotocamere collegate quattro fotocamere posteriori fotocamere di ring proprie fotocamere digitali migliori fotocamere istantanee adatta a fotocamere fotocamere a pellicola fotocamere compatte top fotocamere dslr fotocamere che vedono fotocamere per laptop adattatore per fotocamere possessori di fotocamere occupano di fotocamere fotocamere premium fotocamere mirrorless fantastiche fotocamere fotocamere gopro fotocamere iphone flagship con fotocamere fotocamere intelligenti fotocamere digitali moderne fotocamere accessori fotografici fotocamere migliori fotocamere dslr migliori fotocamere tascabili marche di fotocamere fotocamere che comprende determinate fotocamere fotocamere nikon fotocamere analogiche fotocamere per smartphone fotocamere unico progettato dual fotocamere posteriori saldi su fotocamere moduli di fotocamere lenti di fotocamere ultime fotocamere mirrorless fotocamere specializzate fotocamere posteriori trio di fotocamere fotocamere del dispositivo configurare le fotocamere
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Francuski
Indonezijski
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski