FR Tout manquement à exiger le respect d’une quelconque disposition des présentes Conditions n’emportera pas renonciation à celle-ci ou à toute autre disposition des présentes.
Prevedi "o sont présentes" na Ruski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "o sont présentes" sa Francuski na Ruski
Prijevodi o sont présentes
"o sont présentes" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Ruski:
Prijevod Francuski na Ruski od o sont présentes
Francuski
Ruski
RU Несоблюдение какого-либо положения настоящих Условий не является отказом от него или любого другого их положения.
Transliteracija Nesoblûdenie kakogo-libo položeniâ nastoâŝih Uslovij ne âvlâetsâ otkazom ot nego ili lûbogo drugogo ih položeniâ.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| conditions | положения |
FR Si nous modifions les présentes Conditions générales, nous mettrons à jour la date de « Dernière mise à jour » apparaissant au bas des présentes Conditions générales
RU В случае внесения изменений в конце Условий меняется дата в строке "Последнее обновление"
Transliteracija V slučae vneseniâ izmenenij v konce Uslovij menâetsâ data v stroke "Poslednee obnovlenie"
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| mise à jour | обновление |
FR Les stations vérifiées sont sous le contrôle total de leurs propriétaires, donc toutes les informations sont correctes et les stations sont définitivement présentes
RU Проверенные станции находятся под полным контролем их владельцев, поэтому вся информация верна и станции точно есть
Transliteracija Proverennye stancii nahodâtsâ pod polnym kontrolem ih vladelʹcev, poétomu vsâ informaciâ verna i stancii točno estʹ
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| propriétaires | владельцев |
| donc | поэтому |
| toutes | вся |
| informations | информация |
FR Les stations vérifiées sont sous le contrôle total de leurs propriétaires, donc toutes les informations sont correctes et les stations sont définitivement présentes
RU Проверенные станции находятся под полным контролем их владельцев, поэтому вся информация верна и станции точно есть
Transliteracija Proverennye stancii nahodâtsâ pod polnym kontrolem ih vladelʹcev, poétomu vsâ informaciâ verna i stancii točno estʹ
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| propriétaires | владельцев |
| donc | поэтому |
| toutes | вся |
| informations | информация |
FR Si j’ai retenu une chose au fil des années, c’est que les produits ne sont généralement pas aussi bons qu’ils ne sont présentés.
RU Есть нечто, что нам удалось понять за эти годы - обычно вещи не настолько хороши, как их рекламируют.
Transliteracija Estʹ nečto, čto nam udalosʹ ponâtʹ za éti gody - obyčno veŝi ne nastolʹko horoši, kak ih reklamiruût.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| années | годы |
| généralement | обычно |
FR Les solutions Zebra ne sont pas toujours visibles, mais sont présentes en coulisses dans les industries du monde entier
RU Несмотря на то, что решения Zebra часто остаются незаметными для вас, они используются во многих отраслях по всему миру
Transliteracija Nesmotrâ na to, čto rešeniâ Zebra často ostaûtsâ nezametnymi dlâ vas, oni ispolʹzuûtsâ vo mnogih otraslâh po vsemu miru
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| zebra | zebra |
| solutions | решения |
FR Les solutions Zebra ne sont pas toujours visibles, mais sont présentes en coulisses dans les industries du monde entier
RU Несмотря на то, что решения Zebra часто остаются незаметными для вас, они используются во многих отраслях по всему миру
Transliteracija Nesmotrâ na to, čto rešeniâ Zebra často ostaûtsâ nezametnymi dlâ vas, oni ispolʹzuûtsâ vo mnogih otraslâh po vsemu miru
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| zebra | zebra |
| solutions | решения |
FR Si j’ai retenu une chose au fil des années, c’est que les produits ne sont généralement pas aussi bons qu’ils ne sont présentés.
RU Есть нечто, что нам удалось понять за эти годы - обычно вещи не настолько хороши, как их рекламируют.
Transliteracija Estʹ nečto, čto nam udalosʹ ponâtʹ za éti gody - obyčno veŝi ne nastolʹko horoši, kak ih reklamiruût.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| années | годы |
| généralement | обычно |
FR Si les chaînes de votre fichier Localizable.strings sont présentes dans le fichier traduit mais ne sont pas localisées sur l?appareil, vérifiez l?encodage de caractères du fichier.
RU Если строки Localizable.strings присутствуют в переведенном файле, но не локализуются на устройстве, проверьте кодировку символов файла.
Transliteracija Esli stroki Localizable.strings prisutstvuût v perevedennom fajle, no ne lokalizuûtsâ na ustrojstve, proverʹte kodirovku simvolov fajla.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| appareil | устройстве |
| vérifiez | проверьте |
| l | символов |
FR Tous les droits qui ne Vous sont pas expressément accordés dans les présentes Conditions d'utilisation sont réservés
RU Все права, не предоставленные Вам в явном виде, сохраняются за Нами
Transliteracija Vse prava, ne predostavlennye Vam v âvnom vide, sohranâûtsâ za Nami
FR Aujourd'hui, près de 15 ans plus tard, notre équipe compte plus de 3 000 Atlassians à travers le globe, et nos agences sont présentes dans le monde entier
RU Прошло более 15 лет, и компания Atlassian выросла: сегодня у нее 3000 сотрудников и офисы по всему миру
Transliteracija Prošlo bolee 15 let, i kompaniâ Atlassian vyrosla: segodnâ u nee 3000 sotrudnikov i ofisy po vsemu miru
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| plus | более |
| ans | лет |
| et | и |
FR Les jeux de surface à la mode sont présentés aux visiteurs du site afin que les joueurs ne manquent pas les paris les plus populaires.
RU Показывайте посетителям сайта трендовые игры, чтобы они не пропустили самые популярные ставки
Transliteracija Pokazyvajte posetitelâm sajta trendovye igry, čtoby oni ne propustili samye populârnye stavki
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| visiteurs | посетителям |
| site | сайта |
| populaires | популярные |
FR Cela contient toutes les sauvegardes iTunes qui sont déjà présentes sur l'ordinateur.
RU Это содержит любые резервные копии iTunes, которые уже присутствуют на компьютере.
Transliteracija Éto soderžit lûbye rezervnye kopii iTunes, kotorye uže prisutstvuût na kompʹûtere.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| contient | содержит |
| toutes | любые |
| ordinateur | компьютере |
FR La fenêtre du Finder qui s'ouvre affichera un dossier nommé "Backup". Cela contient toutes les sauvegardes iTunes qui sont déjà présentes sur l'ordinateur.
RU В открывшемся окне Finder появится папка с именем «Backup». Это содержит любые резервные копии iTunes, которые уже присутствуют на компьютере.
Transliteracija V otkryvšemsâ okne Finder poâvitsâ papka s imenem «Backup». Éto soderžit lûbye rezervnye kopii iTunes, kotorye uže prisutstvuût na kompʹûtere.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| itunes | itunes |
| dossier | папка |
| s | с |
| contient | содержит |
| ordinateur | компьютере |
FR une identification de l'œuvre protégée par le copyright présumé enfreint (si plusieurs œuvres présentes sur les Services sont couvertes par la même notification, une liste représentative desdites œuvres) ;
RU описание работы, защищенной авторским правом, или репрезентативный список, если уведомление касается нескольких работ;
Transliteracija opisanie raboty, zaŝiŝennoj avtorskim pravom, ili reprezentativnyj spisok, esli uvedomlenie kasaetsâ neskolʹkih rabot;
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| de | работы |
| liste | список |
| notification | уведомление |
| plusieurs | нескольких |
FR La balise FO concerne la manière dont les rapports d'expertise sont créés et présentés aux utilisateurs DMARC.
RU Метка FO относится к тому, как создаются и представляются пользователям DMARC отчеты криминалистической экспертизы.
Transliteracija Metka FO otnositsâ k tomu, kak sozdaûtsâ i predstavlâûtsâ polʹzovatelâm DMARC otčety kriminalističeskoj ékspertizy.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| créés | создаются |
| utilisateurs | пользователям |
| rapports | отчеты |
FR Les modèles de conception d'une intégration avec des services cloud natifs tels qu'Auto Scaling, CloudWatch, VMSS, Lambda Function et Transit Gateway sont également présentés.
RU Также описаны сценарии разработки, предусматривающие интеграцию с такими облачными службами, как Auto Scaling, CloudWatch, VMSS, Lambda Function и Transit Gateway.
Transliteracija Takže opisany scenarii razrabotki, predusmatrivaûŝie integraciû s takimi oblačnymi službami, kak Auto Scaling, CloudWatch, VMSS, Lambda Function i Transit Gateway.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| lambda | lambda |
| conception | разработки |
| intégration | интеграцию |
| auto | auto |
FR ITSM et DevOps sont généralement présentés en opposition, comme un choix à faire : « Nous suivons l'approche ITSM ou DevOps »
RU ITSM и DevOps обычно противопоставляют друг другу и делают выбор в пользу исключительно одной системы
Transliteracija ITSM i DevOps obyčno protivopostavlâût drug drugu i delaût vybor v polʹzu isklûčitelʹno odnoj sistemy
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| devops | devops |
| et | и |
| généralement | обычно |
| faire | делают |
| choix | выбор |
| en | в |
| un | одной |
FR Ils sont souvent présentés dans des fichiers Plist, et vous pouvez les afficher en utilisant la visionneuse Plist intégrée à iPhone Backup Extractor.
RU Они часто представлены в файлах Plist, и вы можете просматривать их с помощью средства просмотра Plist, встроенного в iPhone Backup Extractor.
Transliteracija Oni často predstavleny v fajlah Plist, i vy možete prosmatrivatʹ ih s pomoŝʹû sredstva prosmotra Plist, vstroennogo v iPhone Backup Extractor.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| souvent | часто |
| fichiers | файлах |
| plist | plist |
FR Tant que les données sont présentes dans votre sauvegarde, nous serons en mesure de vous aider à les récupérer avec iPhone Backup Extractor.
RU Пока данные присутствуют в вашей резервной копии, мы сможем помочь вам восстановить их с помощью iPhone Backup Extractor.
Transliteracija Poka dannye prisutstvuût v vašej rezervnoj kopii, my smožem pomočʹ vam vosstanovitʹ ih s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| récupérer | восстановить |
| avec | с |
FR Tant que les données sont présentes dans l'une de vos sauvegardes, nous serons en mesure de vous aider à la récupérer avec iPhone Backup Extractor.
RU Пока данные присутствуют в одной из ваших резервных копий, мы сможем помочь вам восстановить их с помощью iPhone Backup Extractor.
Transliteracija Poka dannye prisutstvuût v odnoj iz vaših rezervnyh kopij, my smožem pomočʹ vam vosstanovitʹ ih s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| récupérer | восстановить |
| avec | с |
FR Tant que les données sont toujours présentes dans votre sauvegarde, nous serons en mesure de vous aider à récupérer ces données avec iPhone Backup Extractor.
RU Пока данные все еще присутствуют в вашей резервной копии, мы сможем помочь вам восстановить эти данные с помощью iPhone Backup Extractor.
Transliteracija Poka dannye vse eŝe prisutstvuût v vašej rezervnoj kopii, my smožem pomočʹ vam vosstanovitʹ éti dannye s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| toujours | еще |
| récupérer | восстановить |
| avec | с |
FR Que ce soit à travers la gastronimie, l’architecture ou le design, les énergies renouvelables sont présentes dans de nombreux aspects de la vie à Zurich.
RU Устойчивые источники энергии используются в Цюрихе везде, в том числе в сфере питания, архитектуры и дизайна.
Transliteracija Ustojčivye istočniki énergii ispolʹzuûtsâ v Cûrihe vezde, v tom čisle v sfere pitaniâ, arhitektury i dizajna.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| design | дизайна |
FR Comme mentionné plus tôt, ces fonctionnalités sont présentes dans la plupart des logiciels de chat en direct
RU Как уже упоминалось, вышеперечисленные функции — это то, что вы можете ожидать от большинства программ онлайн-чата
Transliteracija Kak uže upominalosʹ, vyšeperečislennye funkcii — éto to, čto vy možete ožidatʹ ot bolʹšinstva programm onlajn-čata
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| des | уже |
| logiciels | программ |
FR Les droits non expressément accordés ou autrement mentionnés dans les présentes Conditions générales sont réservés par Peli
RU Права, которые не были явным образом предоставлены или иным образом определены в настоящих Условиях, принадлежат Peli
Transliteracija Prava, kotorye ne byli âvnym obrazom predostavleny ili inym obrazom opredeleny v nastoâŝih Usloviâh, prinadležat Peli
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| peli | peli |
FR Aussi, les termes suivants régissent et s’appliquent à votre utilisation du Site, et ils sont intégrés aux présentes par cette référence :
RU Следующие термины также регулируют и распространяются на использование вами сайта, и они включены здесь по этой ссылке:
Transliteracija Sleduûŝie terminy takže reguliruût i rasprostranâûtsâ na ispolʹzovanie vami sajta, i oni vklûčeny zdesʹ po étoj ssylke:
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| termes | термины |
| utilisation | использование |
| site | сайта |
FR Les robots sont présentés dans Isaac Sim sur Omniverse, un environnement logiciel interopérable qui offre des performances physiques et un niveau de réalisme sans précédent.
RU Роботы, продемонстрированные в Isaac Sim на платформе Omniverse, обеспечивают точную физику и реалистичность и работают на заводах BMW.
Transliteracija Roboty, prodemonstrirovannye v Isaac Sim na platforme Omniverse, obespečivaût točnuû fiziku i realističnostʹ i rabotaût na zavodah BMW.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| offre | обеспечивают |
FR Des limites sont présentes dans les plans de démarrage
RU Ограничения есть в стартовых планах
Transliteracija Ograničeniâ estʹ v startovyh planah
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| sont | есть |
| plans | планах |
FR L’endospore passe ensuite rapidement au stade de germination pour devenir une cellule viable si les conditions d’humidité et de nutriments sont présentes, comme c’est le cas dans le sol
RU Попадая во влажную питательную почву, эндоспора быстро прорастает, образуя живую клетку
Transliteracija Popadaâ vo vlažnuû pitatelʹnuû počvu, éndospora bystro prorastaet, obrazuâ živuû kletku
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| rapidement | быстро |
FR Des exemples sont présentés dans la documentation d' identificateur prise en charge .
RU Примеры приведены в документации по поддерживаемым идентификаторам .
Transliteracija Primery privedeny v dokumentacii po podderživaemym identifikatoram .
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| documentation | документации |
FR Si les données ne sont pas présentes lorsqu'un utilisateur ou un opérateur s'attend à ce qu'elles le soient, les vérifications suivantes doivent être effectuées, dans l'ordre.
RU Если данные отсутствуют, когда пользователь или оператор ожидает, что они будут, должны быть выполнены следующие проверки по порядку.
Transliteracija Esli dannye otsutstvuût, kogda polʹzovatelʹ ili operator ožidaet, čto oni budut, dolžny bytʹ vypolneny sleduûŝie proverki po porâdku.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| utilisateur | пользователь |
| opérateur | оператор |
| doivent | должны |
FR Si les présentes conditions générales sont considérées comme une offre de MENAINFOSEC, Inc, l'acceptation est expressément limitée à ces conditions
RU Если эти условия считаются предложением компании MENAINFOSEC, Inc, то принятие явно ограничивается этими условиями
Transliteracija Esli éti usloviâ sčitaûtsâ predloženiem kompanii MENAINFOSEC, Inc, to prinâtie âvno ograničivaetsâ étimi usloviâmi
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| conditions | условия |
| acceptation | принятие |
FR Il est impossible de connaître en permanence quelles sont les menaces potentielles présentes sur chaque page web, et de différencier les objets/contenus sains et malveillants
RU Отследить, на каких страницах находятся угрозы и какие объекты являются вредоносными, а какие безопасными, практически невозможно
Transliteracija Otsleditʹ, na kakih stranicah nahodâtsâ ugrozy i kakie obʺekty âvlâûtsâ vredonosnymi, a kakie bezopasnymi, praktičeski nevozmožno
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| page | страницах |
| menaces | угрозы |
| quelles | какие |
| objets | объекты |
| impossible | невозможно |
FR Les machines Tetra Pak® sont présentes sur 100 marchés.
RU Оборудование Tetra Pak® введено в эксплуатацию в 100 странах.
Transliteracija Oborudovanie Tetra Pak® vvedeno v ékspluataciû v 100 stranah.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| les | в |
FR Nous bénéficions également de remarquer et d'accepter toutes les autres émotions qui sont présentes en nous
RU Нам также выгодно замечать и принимать любые другие эмоции, присутствующие в нас
Transliteracija Nam takže vygodno zamečatʹ i prinimatʹ lûbye drugie émocii, prisutstvuûŝie v nas
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| accepter | принимать |
| toutes | любые |
| nous | нас |
FR 3. Ces prix indicatifs sont présentés au Client en montant TTC, dans la devise locale du restaurant.
RU 3. Эти ориентировочные цены указываются Клиенту с учетом НДС в местной валюте ресторана.
Transliteracija 3. Éti orientirovočnye ceny ukazyvaûtsâ Klientu s učetom NDS v mestnoj valûte restorana.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| prix | цены |
| s | с |
| locale | местной |
FR Toutes les grandes agences de location de voitures sont présentes à l’aéroport et à la gare centrale de Hambourg
RU В аэропорту Гамбурга и на Центральном железнодорожном вокзале имеются представительства всех основных агентств по прокату автомобилей
Transliteracija V aéroportu Gamburga i na Centralʹnom železnodorožnom vokzale imeûtsâ predstavitelʹstva vseh osnovnyh agentstv po prokatu avtomobilej
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| sont | имеются |
| agences | агентств |
| voitures | автомобилей |
FR Aux côtés du client – nos équipes spécialisées d’intégrateurs de système sont présentes sur 3 continents et dans plus de 18 pays
RU Доступность для клиентов: специализированные команды системных интеграторов присутствуют на 3 континентах, в более чем 18 странах
Transliteracija Dostupnostʹ dlâ klientov: specializirovannye komandy sistemnyh integratorov prisutstvuût na 3 kontinentah, v bolee čem 18 stranah
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| client | клиентов |
| plus | более |
FR L’originalité des travaux présentés par les étudiants est systématiquement vérifiée et même les formes de fraude les plus sophistiquées sont immédiatement repérées.
RU Убеждайтесь в оригинальности работ учащихся и защищайте учебный процесс даже от самых изощренных форм манипуляции с текстом.
Transliteracija Ubeždajtesʹ v originalʹnosti rabot učaŝihsâ i zaŝiŝajte učebnyj process daže ot samyh izoŝrennyh form manipulâcii s tekstom.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| plus | самых |
FR Plus de 120 entreprises de fabrication aérospatiale sont présentes dans l'État
RU Более 120 компаний-производителей авиакосмической отрасли находятся в штате.
Transliteracija Bolee 120 kompanij-proizvoditelej aviakosmičeskoj otrasli nahodâtsâ v štate.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| entreprises | отрасли |
| sont | находятся |
| dans | в |
FR Des exemples de conception de page de tarification efficaces sont présentés avec un grand nombre de sections prédéfinies
RU Примеры оформления страниц эффективных цен представлены с большим количеством готовых разделов
Transliteracija Primery oformleniâ stranic éffektivnyh cen predstavleny s bolʹšim količestvom gotovyh razdelov
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| page | страниц |
| efficaces | эффективных |
| grand | большим |
FR L'état du thermostat, diverses températures ainsi que les textes ou messages de défaut reçus via le système KNX sont ainsi présentés sur l’affichage avec une grande clarté
RU Наглядно показывается состояние регуляторов, различные температуры, а также полученные по системе KNX тексты и сообщения о сбоях
Transliteracija Naglâdno pokazyvaetsâ sostoânie regulâtorov, različnye temperatury, a takže polučennye po sisteme KNX teksty i soobŝeniâ o sboâh
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| diverses | различные |
| températures | температуры |
| ainsi que | также |
| système | системе |
| knx | knx |
| textes | тексты |
| messages | сообщения |
FR Les informations de configuration et de paramétrage présentes sur les ordinateurs sont généralement stockées dans un fichier de configuration
RU Информация о конфигурации и настройках на компьютерах, как правило, хранится в конфигурационном файле
Transliteracija Informaciâ o konfiguracii i nastrojkah na kompʹûterah, kak pravilo, hranitsâ v konfiguracionnom fajle
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| configuration | конфигурации |
| fichier | файле |
FR Les données présentes dans un fichier DAT sont souvent contenues dans des fichiers PK3/PK4 ou associées à des fichiers DLL
RU Данные, которые содержатся в файлах с расширением DAT, часто содержатся также в файлах PK3/PK4 и файлах DLL
Transliteracija Dannye, kotorye soderžatsâ v fajlah s rasšireniem DAT, často soderžatsâ takže v fajlah PK3/PK4 i fajlah DLL
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| dat | dat |
| des | с |
| souvent | часто |
FR Les exemples suivants semblent stériles quand ils sont présentés dans un livre
RU Представленные ниже примеры могут показаться надуманными, когда их читаешь
Transliteracija Predstavlennye niže primery mogut pokazatʹsâ nadumannymi, kogda ih čitaešʹ
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| dans | ниже |
| exemples | примеры |
| quand | когда |
FR Les jeux de surface à la mode sont présentés aux visiteurs du site afin que les joueurs ne manquent pas les paris les plus populaires.
RU Показывайте посетителям сайта трендовые игры, чтобы они не пропустили самые популярные ставки
Transliteracija Pokazyvajte posetitelâm sajta trendovye igry, čtoby oni ne propustili samye populârnye stavki
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| visiteurs | посетителям |
| site | сайта |
| populaires | популярные |
FR Les droits non expressément accordés ou autrement mentionnés dans les présentes Conditions générales sont réservés par Peli
RU Права, которые не были явным образом предоставлены или иным образом определены в настоящих Условиях, принадлежат Peli
Transliteracija Prava, kotorye ne byli âvnym obrazom predostavleny ili inym obrazom opredeleny v nastoâŝih Usloviâh, prinadležat Peli
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| peli | peli |
FR Aussi, les termes suivants régissent et s’appliquent à votre utilisation du Site, et ils sont intégrés aux présentes par cette référence :
RU Следующие термины также регулируют и распространяются на использование вами сайта, и они включены здесь по этой ссылке:
Transliteracija Sleduûŝie terminy takže reguliruût i rasprostranâûtsâ na ispolʹzovanie vami sajta, i oni vklûčeny zdesʹ po étoj ssylke:
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| termes | термины |
| utilisation | использование |
| site | сайта |
FR Il est impossible de connaître en permanence quelles sont les menaces potentielles présentes sur chaque page web, et de différencier les objets/contenus sains et malveillants
RU Отследить, на каких страницах находятся угрозы и какие объекты являются вредоносными, а какие безопасными, практически невозможно
Transliteracija Otsleditʹ, na kakih stranicah nahodâtsâ ugrozy i kakie obʺekty âvlâûtsâ vredonosnymi, a kakie bezopasnymi, praktičeski nevozmožno
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| page | страницах |
| menaces | угрозы |
| quelles | какие |
| objets | объекты |
| impossible | невозможно |
FR Les modèles de conception d'une intégration avec des services cloud natifs tels qu'Auto Scaling, CloudWatch, VMSS, Lambda Function et Transit Gateway sont également présentés.
RU Также описаны сценарии разработки, предусматривающие интеграцию с такими облачными службами, как Auto Scaling, CloudWatch, VMSS, Lambda Function и Transit Gateway.
Transliteracija Takže opisany scenarii razrabotki, predusmatrivaûŝie integraciû s takimi oblačnymi službami, kak Auto Scaling, CloudWatch, VMSS, Lambda Function i Transit Gateway.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| lambda | lambda |
| conception | разработки |
| intégration | интеграцию |
| auto | auto |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
o sont présentes agences sont présentes images présentes déjà présentes présentes sociétés présentes toujours présentes sécurité présentés classes présentes immédiatement présentés ressources présentes présentes conditions présentes conditions générales seront présentes rapports d’activité présentés présentes sous forme celles présentes présentes conditions d’utilisation clients présentes menaces présentes présentes cg direct présentes données présentes choses présentes souvent présentés vidéos présentés présentes ici présentes conditions n’emportera recherche présentes exemples présentés généralement présentes présentes termes étaient présentes à présentes régulièrement présentes produits présentés resorts présentés entier présentes présentés règles doivent être présentes présentes sans consentement présentés manuellement vertu des présentes forces politiques présentes combinaison des présentes sont clients sont ils contacts sont ils propriete sont serveurs proxy sont
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski