FR Ces packages vous donneront l'avantage dont votre entreprise doit réussir en ligne.
Prevedi "donneront" na Ruski
Prikazuje se 31 od 31 prijevoda fraze "donneront" sa Francuski na Ruski
Prijevod Francuski na Ruski od donneront
Francuski
Ruski
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
Transliteracija Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| packages | пакеты |
| avantage | преимущество |
| entreprise | бизнес |
| réussir | добиться |
| en | в |
FR Vos traductions donneront l?impression d?être des originaux rédigés dans cette langue
RU Ваши переводы будут читаться так, словно они были изначально написаны на нужном языке
Transliteracija Vaši perevody budut čitatʹsâ tak, slovno oni byli iznačalʹno napisany na nužnom âzyke
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| traductions | переводы |
| langue | языке |
FR Les marchands ou les réseaux vous donneront un lien que vous pourrez utiliser pour promouvoir ce que vous souhaitez vendre
RU Продавцы или сети дадут вам ссылку, которую вы можете использовать для продвижения того, что вы хотите продать
Transliteracija Prodavcy ili seti dadut vam ssylku, kotoruû vy možete ispolʹzovatʹ dlâ prodviženiâ togo, čto vy hotite prodatʹ
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| réseaux | сети |
| lien | ссылку |
| utiliser | использовать |
| souhaitez | хотите |
FR Les deux approches vous donneront une meilleure qualité d'image, mais les compromis abondent
RU Оба подхода дадут вам лучшее качество изображения, но есть много компромиссов
Transliteracija Oba podhoda dadut vam lučšee kačestvo izobraženiâ, no estʹ mnogo kompromissov
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| image | изображения |
FR Pour prendre un cliché de près, de petits changements dans les réglages vous donneront souvent des photos très différentes les unes des autres [17]
RU При фотосъемке с близкого расстояния даже самые малейшие изменения настроек могут дать вам совершенно разные кадры.[17]
Transliteracija Pri fotosʺemke s blizkogo rasstoâniâ daže samye malejšie izmeneniâ nastroek mogut datʹ vam soveršenno raznye kadry.[17]
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| changements | изменения |
| réglages | настроек |
FR La plupart des gens indiqueront leurs préférences et leur fuseau horaire lorsqu'ils donneront leur numéro, mais cela ne fait jamais de mal de vérifier.
RU Большинство людей укажут свои предпочтения и часовой пояс, сообщая свой номер, но это никогда не помешает проверить.
Transliteracija Bolʹšinstvo lûdej ukažut svoi predpočteniâ i časovoj poâs, soobŝaâ svoj nomer, no éto nikogda ne pomešaet proveritʹ.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| gens | людей |
| préférences | предпочтения |
| et | и |
| horaire | часовой |
| jamais | никогда |
| vérifier | проверить |
FR Faisant partie des Services de jeu Unity, les produits du Backend de jeu constituent une collection d'outils qui vous donneront ce dont vous avez besoin pour créer le backend de votre jeu
RU Решение Game Backend, входящее в состав Unity Gaming Services, предоставляет все необходимые инструменты для создания бэкенда игры
Transliteracija Rešenie Game Backend, vhodâŝee v sostav Unity Gaming Services, predostavlâet vse neobhodimye instrumenty dlâ sozdaniâ békenda igry
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| services | services |
| outils | инструменты |
| créer | создания |
FR Quels sports regarde-t-on en Finlande ? Quels cours suivent les Finlandais ? Font-ils beaucoup de voyages ? Quelle proportion d’entre eux s’implique-t-elle dans des actions de bénévolat ? Ces statistiques vous donneront la réponse.
RU Финляндия — отличная страна для работы! Мы собрали для вас полезные сайты, которые содержат необходимую информацию о работе в Финляндии.
Transliteracija Finlândiâ — otličnaâ strana dlâ raboty! My sobrali dlâ vas poleznye sajty, kotorye soderžat neobhodimuû informaciû o rabote v Finlândii.
FR Si vous ne pouvez pas faire glisser le code QR, la plupart des sites vous donneront une chaîne de caractères à copier-coller.
RU Если вы не можете перетащить QR-код, большинство сайтов предоставит вам строку символов, которую вы сможете скопировать и вставить в 1Password.
Transliteracija Esli vy ne možete peretaŝitʹ QR-kod, bolʹšinstvo sajtov predostavit vam stroku simvolov, kotoruû vy smožete skopirovatʹ i vstavitʹ v 1Password.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| copier | скопировать |
| coller | вставить |
FR Si vous ne pouvez pas scanner le code QR, la plupart des sites vous donneront une chaîne de caractères à copier-coller.
RU Если вы не можете перетащить QR-код, большинство сайтов предоставит вам строку символов, которую вы сможете скопировать и вставить в 1Password.
Transliteracija Esli vy ne možete peretaŝitʹ QR-kod, bolʹšinstvo sajtov predostavit vam stroku simvolov, kotoruû vy smožete skopirovatʹ i vstavitʹ v 1Password.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| copier | скопировать |
| coller | вставить |
FR Autrement, la plupart des sites vous donneront une chaîne de caractères à copier-coller.
RU В противном случае, большинство сайтов предоставит вам строку символов, которую вы сможете скопировать и вставить в 1Password.
Transliteracija V protivnom slučae, bolʹšinstvo sajtov predostavit vam stroku simvolov, kotoruû vy smožete skopirovatʹ i vstavitʹ v 1Password.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| copier | скопировать |
| coller | вставить |
| la | в |
FR Vos meilleurs candidats ne donneront pas un
RU Ваши лучшие кандидаты не дадут
Transliteracija Vaši lučšie kandidaty ne dadut
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| meilleurs | лучшие |
| candidats | кандидаты |
FR Ces packages vous donneront l'avantage dont votre entreprise doit réussir en ligne.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
Transliteracija Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| packages | пакеты |
| avantage | преимущество |
| entreprise | бизнес |
| réussir | добиться |
| en | в |
FR Les images aux sujets clairement définis, comme une personne ou un objet, donneront les meilleurs résultats
RU Лучше всего будут обрабатываться изображения с четко очерченными объектами, такими как человек или предмет
Transliteracija Lučše vsego budut obrabatyvatʹsâ izobraženiâ s četko očerčennymi obʺektami, takimi kak čelovek ili predmet
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| images | изображения |
| clairement | четко |
| comme | как |
| personne | человек |
| objet | предмет |
FR Quels sports regarde-t-on en Finlande ? Quels cours suivent les Finlandais ? Font-ils beaucoup de voyages ? Quelle proportion d’entre eux s’implique-t-elle dans des actions de bénévolat ? Ces statistiques vous donneront la réponse.
RU Финляндия — отличная страна для работы! Мы собрали для вас полезные сайты, которые содержат необходимую информацию о работе в Финляндии.
Transliteracija Finlândiâ — otličnaâ strana dlâ raboty! My sobrali dlâ vas poleznye sajty, kotorye soderžat neobhodimuû informaciû o rabote v Finlândii.
FR Ces packages vous donneront l'avantage dont votre entreprise doit réussir en ligne.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
Transliteracija Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| packages | пакеты |
| avantage | преимущество |
| entreprise | бизнес |
| réussir | добиться |
| en | в |
FR Ces packages vous donneront l'avantage dont votre entreprise doit réussir en ligne.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
Transliteracija Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| packages | пакеты |
| avantage | преимущество |
| entreprise | бизнес |
| réussir | добиться |
| en | в |
FR Ces packages vous donneront l'avantage dont votre entreprise doit réussir en ligne.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
Transliteracija Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| packages | пакеты |
| avantage | преимущество |
| entreprise | бизнес |
| réussir | добиться |
| en | в |
FR Ces packages vous donneront l'avantage dont votre entreprise doit réussir en ligne.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
Transliteracija Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| packages | пакеты |
| avantage | преимущество |
| entreprise | бизнес |
| réussir | добиться |
| en | в |
FR Ces packages vous donneront l'avantage dont votre entreprise doit réussir en ligne.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
Transliteracija Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| packages | пакеты |
| avantage | преимущество |
| entreprise | бизнес |
| réussir | добиться |
| en | в |
FR Ces packages vous donneront l'avantage dont votre entreprise doit réussir en ligne.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
Transliteracija Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| packages | пакеты |
| avantage | преимущество |
| entreprise | бизнес |
| réussir | добиться |
| en | в |
FR Ces packages vous donneront l'avantage dont votre entreprise doit réussir en ligne.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
Transliteracija Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| packages | пакеты |
| avantage | преимущество |
| entreprise | бизнес |
| réussir | добиться |
| en | в |
FR Ces packages vous donneront l'avantage dont votre entreprise doit réussir en ligne.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
Transliteracija Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| packages | пакеты |
| avantage | преимущество |
| entreprise | бизнес |
| réussir | добиться |
| en | в |
FR Ces packages vous donneront l'avantage dont votre entreprise doit réussir en ligne.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
Transliteracija Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| packages | пакеты |
| avantage | преимущество |
| entreprise | бизнес |
| réussir | добиться |
| en | в |
FR Ces packages vous donneront l'avantage dont votre entreprise doit réussir en ligne.
RU Эти пакеты даст вам преимущество, которое ваш бизнес должен добиться успеха в Интернете.
Transliteracija Éti pakety dast vam preimuŝestvo, kotoroe vaš biznes dolžen dobitʹsâ uspeha v Internete.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| packages | пакеты |
| avantage | преимущество |
| entreprise | бизнес |
| réussir | добиться |
| en | в |
FR Des outils tels que les gradients, les contours et la transparence dans le logiciel donneront à vos œuvres une touche spéciale.
RU Такие инструменты, как градиенты, контуры и прозрачность в программе, придадут вашим работам особый оттенок.
Transliteracija Takie instrumenty, kak gradienty, kontury i prozračnostʹ v programme, pridadut vašim rabotam osobyj ottenok.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| outils | инструменты |
| transparence | прозрачность |
| logiciel | программе |
FR Vos traductions donneront l?impression d?être des originaux rédigés dans cette langue
RU Ваши переводы будут читаться так, словно они были изначально написаны на нужном языке
Transliteracija Vaši perevody budut čitatʹsâ tak, slovno oni byli iznačalʹno napisany na nužnom âzyke
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| traductions | переводы |
| langue | языке |
FR Sculptris dispose d'outils qui vous donneront l'impression de travailler avec de la véritable argile
RU В Sculptris есть инструменты, которые позволят вам почувствовать, что вы работаете с настоящей глиной
Transliteracija V Sculptris estʹ instrumenty, kotorye pozvolât vam počuvstvovatʹ, čto vy rabotaete s nastoâŝej glinoj
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| dispose | есть |
| outils | инструменты |
| avec | с |
FR Les articles d'opinion vous donneront les connaissances et l'inspiration nécessaires pour créer des designs dont vous pourrez être fier
RU Статьи с мнениями дадут вам знания и вдохновение для создания дизайна, которым вы сможете гордиться
Transliteracija Statʹi s mneniâmi dadut vam znaniâ i vdohnovenie dlâ sozdaniâ dizajna, kotorym vy smožete gorditʹsâ
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| connaissances | знания |
| inspiration | вдохновение |
| créer | создания |
| designs | дизайна |
| pourrez | сможете |
FR Les deux approches vous donneront une meilleure qualité d'image, mais les compromis abondent
RU Оба подхода дадут вам лучшее качество изображения, но есть много компромиссов
Transliteracija Oba podhoda dadut vam lučšee kačestvo izobraženiâ, no estʹ mnogo kompromissov
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| image | изображения |
FR La plupart des gens indiqueront leurs préférences et leur fuseau horaire lorsqu'ils donneront leur numéro, mais cela ne fait jamais de mal de vérifier.
RU Большинство людей укажут свои предпочтения и часовой пояс, сообщая свой номер, но это никогда не помешает проверить.
Transliteracija Bolʹšinstvo lûdej ukažut svoi predpočteniâ i časovoj poâs, soobŝaâ svoj nomer, no éto nikogda ne pomešaet proveritʹ.
| Francuski | Ruski |
|---|---|
| gens | людей |
| préférences | предпочтения |
| et | и |
| horaire | часовой |
| jamais | никогда |
| vérifier | проверить |
Prikazuje se 31 od 31 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski