Prevedi "arrière plan" na Ruski

RU Запуск секундная стрелка на старые карманные часы с белым циферблатом. Крупным планом. Таймлапс. Задний фон

Transliteracija Zapusk sekundnaâ strelka na starye karmannye časy s belym ciferblatom. Krupnym planom. Tajmlaps. Zadnij fon

RU Outlook не принимает фоновые изображения, он будет заменен на сплошной цвет фона

Transliteracija Outlook ne prinimaet fonovye izobraženiâ, on budet zamenen na splošnoj cvet fona

RU Обратите внимание: если нужно изменить цвет фона ячейки или строки, нажмите кнопку Цвет фона .

Transliteracija Obratite vnimanie: esli nužno izmenitʹ cvet fona âčejki ili stroki, nažmite knopku Cvet fona .

RU В окне печати Chrome выберите Дополнительные настройки и установите флажок рядом с полем Фон, чтобы вывести на печать фон мини-приложения.  

Transliteracija V okne pečati Chrome vyberite Dopolnitelʹnye nastrojki i ustanovite flažok râdom s polem Fon, čtoby vyvesti na pečatʹ fon mini-priloženiâ.  

RU В окне загрузки обязательно измените тип фона с прозрачного на сплошной или любой другой, а затем выберите цвета фона.

Transliteracija V okne zagruzki obâzatelʹno izmenite tip fona s prozračnogo na splošnoj ili lûboj drugoj, a zatem vyberite cveta fona.

RU В окне загрузки обязательно измените тип фона с прозрачного на сплошной или любой другой, а затем выберите цвета фона.

Transliteracija V okne zagruzki obâzatelʹno izmenite tip fona s prozračnogo na splošnoj ili lûboj drugoj, a zatem vyberite cveta fona.

RU В окне печати Chrome выберите Дополнительные настройки и установите флажок рядом с полем Фон, чтобы вывести на печать фон мини-приложения.  

Transliteracija V okne pečati Chrome vyberite Dopolnitelʹnye nastrojki i ustanovite flažok râdom s polem Fon, čtoby vyvesti na pečatʹ fon mini-priloženiâ.  

RU Фоновое приложение для редактирования фотографий с инструментами для замены или удаления фона с фотографий.

Transliteracija Fonovoe priloženie dlâ redaktirovaniâ fotografij s instrumentami dlâ zameny ili udaleniâ fona s fotografij.

RU Лампа включения и выключения на фоне с гирляндами. Закрыть

Transliteracija Lampa vklûčeniâ i vyklûčeniâ na fone s girlândami. Zakrytʹ

RU Создание объединенных изображений с резкостью от переднего слоя к заднему

Transliteracija Sozdanie obʺedinennyh izobraženij s rezkostʹû ot perednego sloâ k zadnemu

RU Изменяйте фон и передний план по отдельности

Transliteracija Izmenâjte fon i perednij plan po otdelʹnosti

RU Запуск приложения, передний план, фон (iOS+ и Android)

Transliteracija Zapusk priloženiâ, perednij plan, fon (iOS+ i Android)

RU Есть четыре уровня в рамках этого плана, Starter, PRO, Классический, и предприятия и варьируются от $ 9 для плана starter и $ 225 для плана предприятия

Transliteracija Estʹ četyre urovnâ v ramkah étogo plana, Starter, PRO, Klassičeskij, i predpriâtiâ i varʹiruûtsâ ot $ 9 dlâ plana starter i $ 225 dlâ plana predpriâtiâ

RU Ценообразование: Бесплатный план. Платный план PRO, $7,99 в месяц. Бесплатная пробная версия плана PRO.

Transliteracija Cenoobrazovanie: Besplatnyj plan. Platnyj plan PRO, $7,99 v mesâc. Besplatnaâ probnaâ versiâ plana PRO.

RU Happy Family Together Outdoor Back View- Concept Фотография, картинки, изображения и сток-фотография без роялти. Image 73427103.

Transliteracija Happy Family Together Outdoor Back View- Concept Fotografiâ, kartinki, izobraženiâ i stok-fotografiâ bez roâlti. Image 73427103.

RU Синий логотип лучше всего работает на светлых тонах; белый предназначен для темных фонов.

Transliteracija Sinij logotip lučše vsego rabotaet na svetlyh tonah; belyj prednaznačen dlâ temnyh fonov.

RU Шесть каналов состоят из следующих вуферов : правый передний, централёный, левый передний, задний правый, средний и левый задний.

Transliteracija Šestʹ kanalov sostoât iz sleduûŝih vuferov : pravyj perednij, centralënyj, levyj perednij, zadnij pravyj, srednij i levyj zadnij.

RU Шесть каналов состоят из следующих вуферов : правый передний, централёный, левый передний, задний правый, средний и левый задний.

Transliteracija Šestʹ kanalov sostoât iz sleduûŝih vuferov : pravyj perednij, centralënyj, levyj perednij, zadnij pravyj, srednij i levyj zadnij.

RU Синий логотип лучше всего работает на светлых тонах; белый предназначен для темных фонов.

Transliteracija Sinij logotip lučše vsego rabotaet na svetlyh tonah; belyj prednaznačen dlâ temnyh fonov.

RU Устройства Android One используют в фоновом режиме только самые важные приложения

Transliteracija Ustrojstva Android One ispolʹzuût v fonovom režime tolʹko samye važnye priloženiâ

RU Остаться в живых: отслеживание фона и приложение NHS COVID-19

Transliteracija Ostatʹsâ v živyh: otsleživanie fona i priloženie NHS COVID-19

RU "Шикарный вид на все стороны! Были ночью, все равно ошеломляет! Рекомендую! Шли с пляжа барсенолета примерно 1 час 30 минут! Этого того стоит;)"

Transliteracija "Šikarnyj vid na vse storony! Byli nočʹû, vse ravno ošelomlâet! Rekomenduû! Šli s plâža barsenoleta primerno 1 čas 30 minut! Étogo togo stoit;)"

RU Background Remover использует искусственный интеллект для распознавания объектов на фото и удаления фона

Transliteracija Background Remover ispolʹzuet iskusstvennyj intellekt dlâ raspoznavaniâ obʺektov na foto i udaleniâ fona

RU Остаться в живых: отслеживание фона и приложение NHS COVID-19 - Reincubate

Transliteracija Ostatʹsâ v živyh: otsleživanie fona i priloženie NHS COVID-19 - Reincubate

RU Когда приложения основаны на iOS, их функциональность значительно снижается

Transliteracija Kogda priloženiâ osnovany na iOS, ih funkcionalʹnostʹ značitelʹno snižaetsâ

RU Если не считать умного обходного пути, приложению будет значительно сложнее обнаруживать iPhone, которые могут работать в фоновом режиме

Transliteracija Esli ne sčitatʹ umnogo obhodnogo puti, priloženiû budet značitelʹno složnee obnaruživatʹ iPhone, kotorye mogut rabotatʹ v fonovom režime

RU Во вчерашнем посте « Оставайся в живых » мы сообщали, что, по нашему мнению, приложение iOS использует «keepalive» для обхода фоновых ограничений

Transliteracija Vo včerašnem poste « Ostavajsâ v živyh » my soobŝali, čto, po našemu mneniû, priloženie iOS ispolʹzuet «keepalive» dlâ obhoda fonovyh ograničenij

RU Независимо от этого, приложение не сразу засыпает и не входит в приостановленное состояние, когда оно находится на заднем плане

Transliteracija Nezavisimo ot étogo, priloženie ne srazu zasypaet i ne vhodit v priostanovlennoe sostoânie, kogda ono nahoditsâ na zadnem plane

RU Похоже, что фоновая трассировка работает, хотя Apple все еще контролирует, будет ли она продолжать действовать

Transliteracija Pohože, čto fonovaâ trassirovka rabotaet, hotâ Apple vse eŝe kontroliruet, budet li ona prodolžatʹ dejstvovatʹ

RU В наших тестах устройства iOS, на которых мы запускали приложение, продолжали поддерживать фоновую службу в течение ночи.

Transliteracija V naših testah ustrojstva iOS, na kotoryh my zapuskali priloženie, prodolžali podderživatʹ fonovuû službu v tečenie noči.

RU Представление состояния автоматически обновляется каждые 30 секунд и может постоянно работать в фоновом режиме

Transliteracija Predstavlenie sostoâniâ avtomatičeski obnovlâetsâ každye 30 sekund i možet postoânno rabotatʹ v fonovom režime

RU Реальный мониторинг пользователей фиксирует данные в фоновом режиме, как реальные пользователи просматривать страницы

Transliteracija Realʹnyj monitoring polʹzovatelej fiksiruet dannye v fonovom režime, kak realʹnye polʹzovateli prosmatrivatʹ stranicy

RU Когда политика настроена и активирована, она работает в фоновом режиме и проверяет, соответствуют ли хранимые данные вашим требованиям

Transliteracija Kogda politika nastroena i aktivirovana, ona rabotaet v fonovom režime i proverâet, sootvetstvuût li hranimye dannye vašim trebovaniâm

RU Выберите цвета для фона и полоски задачи. Цвета можно задать по-разному:  

Transliteracija Vyberite cveta dlâ fona i poloski zadači. Cveta možno zadatʹ po-raznomu:  

RU После выбора шаблона, вы можете изменить текст, фигуру и фон для разработки логотипа вашего собственного выбора.

Transliteracija Posle vybora šablona, vy možete izmenitʹ tekst, figuru i fon dlâ razrabotki logotipa vašego sobstvennogo vybora.

RU Далее следует уделить особое внимание фону вашего логотипа: чаще всего используют коричневые оттенки или темно-красные с желтым

Transliteracija Dalee sleduet udelitʹ osoboe vnimanie fonu vašego logotipa: čaŝe vsego ispolʹzuût koričnevye ottenki ili temno-krasnye s želtym

RU Каждая буква представлена на прозрачном фоне, так что буквы можно размещать поверх любого цвета.

Transliteracija Každaâ bukva predstavlena na prozračnom fone, tak čto bukvy možno razmeŝatʹ poverh lûbogo cveta.

RU 26 файлов в формате PNG (буквы A–Z) представлены на прозрачном фоне в цветовом пространстве RGB

Transliteracija 26 fajlov v formate PNG (bukvy A–Z) predstavleny na prozračnom fone v cvetovom prostranstve RGB

RU Применяйте текстуры к своему фону

Transliteracija Primenâjte tekstury k svoemu fonu

RU Выбор цвета фона для абзаца

Transliteracija Vybor cveta fona dlâ abzaca

RU Маскирующие объекты можно определить как покрытие для уже существующих элементов окружения или фона.

Transliteracija Maskiruûŝie obʺekty možno opredelitʹ kak pokrytie dlâ uže suŝestvuûŝih élementov okruženiâ ili fona.

RU Предположим, данные обозначены в Base64 как "bcde". Тогда в фоновом режиме Evercookie обращается к следующим URL-адресам:

Transliteracija Predpoložim, dannye oboznačeny v Base64 kak "bcde". Togda v fonovom režime Evercookie obraŝaetsâ k sleduûŝim URL-adresam:

RU Настройка, добавить цвет, изменить цвет фона и вдохнуть жизнь в текст с текстом на изображение онлайн бесплатно.

Transliteracija Nastrojka, dobavitʹ cvet, izmenitʹ cvet fona i vdohnutʹ žiznʹ v tekst s tekstom na izobraženie onlajn besplatno.

RU Первая и самая очевидная причина для урожая изображения онлайн, чтобы удалить нежелательный фон в исходном изображении

Transliteracija Pervaâ i samaâ očevidnaâ pričina dlâ urožaâ izobraženiâ onlajn, čtoby udalitʹ neželatelʹnyj fon v ishodnom izobraženii

RU Возможность настроить виртуальную машину всегда работать в фоновом режиме.

Transliteracija Vozmožnostʹ nastroitʹ virtualʹnuû mašinu vsegda rabotatʹ v fonovom režime.

RU Запуск виртуальных машин как фоновых процессов без отображения графического интерфейса на рабочем столе Mac (Headless mode).

Transliteracija Zapusk virtualʹnyh mašin kak fonovyh processov bez otobraženiâ grafičeskogo interfejsa na rabočem stole Mac (Headless mode).

RU Background Remover использует искусственный интеллект для распознавания объектов на фото и удаления фона

Transliteracija Background Remover ispolʹzuet iskusstvennyj intellekt dlâ raspoznavaniâ obʺektov na foto i udaleniâ fona

RU Background Remover использует искусственный интеллект для распознавания объектов на фото и удаления фона

Transliteracija Background Remover ispolʹzuet iskusstvennyj intellekt dlâ raspoznavaniâ obʺektov na foto i udaleniâ fona

RU Дети на заднем плане бревен играют со смартфоном. Смотрите видео и получайте удовольствие. Дружба

Transliteracija Deti na zadnem plane breven igraût so smartfonom. Smotrite video i polučajte udovolʹstvie. Družba

RU Женщина, работающая с компьютером в кабинете научной лаборатории. Мужской ученый, работающий с пробирками в фоновом режиме.

Transliteracija Ženŝina, rabotaûŝaâ s kompʹûterom v kabinete naučnoj laboratorii. Mužskoj učenyj, rabotaûŝij s probirkami v fonovom režime.