Prevedi "allez recevoir" na Ruski

RU Если вы решитесь на риск и все пройдет успешно, вы сможете добиться большого успеха

Transliteracija Esli vy rešitesʹ na risk i vse projdet uspešno, vy smožete dobitʹsâ bolʹšogo uspeha

RU Скоро вам придет электронное письмо с подтверждением регистрации.

Transliteracija Skoro vam pridet élektronnoe pisʹmo s podtverždeniem registracii.

RU Вы будете получать информацию о продуктах и услугах Barco Group. Мы не будем передавать ваш адрес электронной почты третьим лицам.

Transliteracija Vy budete polučatʹ informaciû o produktah i uslugah Barco Group. My ne budem peredavatʹ vaš adres élektronnoj počty tretʹim licam.

RU Скоро вам придет электронное письмо с подтверждением регистрации.

Transliteracija Skoro vam pridet élektronnoe pisʹmo s podtverždeniem registracii.

RU Вскоре вы получите приветственное сообщение

Transliteracija Vskore vy polučite privetstvennoe soobŝenie

RU В течение нескольких минут вы получите письмо с инструкциями по восстановлению пароля.

Transliteracija V tečenie neskolʹkih minut vy polučite pisʹmo s instrukciâmi po vosstanovleniû parolâ.

RU В течение нескольких минут вы получите письмо с инструкциями по подтверждению адреса эл. почты.

Transliteracija V tečenie neskolʹkih minut vy polučite pisʹmo s instrukciâmi po podtverždeniû adresa él. počty.

RU Обратите внимание, что это не означает отказа от получения рекламы, и вы будете продолжать получать рекламу общего, нецелевого характера.

Transliteracija Obratite vnimanie, čto éto ne označaet otkaza ot polučeniâ reklamy, i vy budete prodolžatʹ polučatʹ reklamu obŝego, necelevogo haraktera.

RU Обратите внимание, что это не означает отказа от получения рекламы, и вы будете продолжать получать рекламу общего, нецелевого характера.

Transliteracija Obratite vnimanie, čto éto ne označaet otkaza ot polučeniâ reklamy, i vy budete prodolžatʹ polučatʹ reklamu obŝego, necelevogo haraktera.

RU Обратите внимание, что это не означает отказа от получения рекламы, и вы будете продолжать получать рекламу общего, нецелевого характера.

Transliteracija Obratite vnimanie, čto éto ne označaet otkaza ot polučeniâ reklamy, i vy budete prodolžatʹ polučatʹ reklamu obŝego, necelevogo haraktera.

RU Обратите внимание, что это не означает отказа от получения рекламы, и вы будете продолжать получать рекламу общего, нецелевого характера.

Transliteracija Obratite vnimanie, čto éto ne označaet otkaza ot polučeniâ reklamy, i vy budete prodolžatʹ polučatʹ reklamu obŝego, necelevogo haraktera.

RU Обратите внимание, что это не означает отказа от получения рекламы, и вы будете продолжать получать рекламу общего, нецелевого характера.

Transliteracija Obratite vnimanie, čto éto ne označaet otkaza ot polučeniâ reklamy, i vy budete prodolžatʹ polučatʹ reklamu obŝego, necelevogo haraktera.

RU Обратите внимание, что это не означает отказа от получения рекламы, и вы будете продолжать получать рекламу общего, нецелевого характера.

Transliteracija Obratite vnimanie, čto éto ne označaet otkaza ot polučeniâ reklamy, i vy budete prodolžatʹ polučatʹ reklamu obŝego, necelevogo haraktera.

RU Обратите внимание, что это не означает отказа от получения рекламы, и вы будете продолжать получать рекламу общего, нецелевого характера.

Transliteracija Obratite vnimanie, čto éto ne označaet otkaza ot polučeniâ reklamy, i vy budete prodolžatʹ polučatʹ reklamu obŝego, necelevogo haraktera.

RU Обратите внимание, что это не означает отказа от получения рекламы, и вы будете продолжать получать рекламу общего, нецелевого характера.

Transliteracija Obratite vnimanie, čto éto ne označaet otkaza ot polučeniâ reklamy, i vy budete prodolžatʹ polučatʹ reklamu obŝego, necelevogo haraktera.

RU Обратите внимание, что это не означает отказа от получения рекламы, и вы будете продолжать получать рекламу общего, нецелевого характера.

Transliteracija Obratite vnimanie, čto éto ne označaet otkaza ot polučeniâ reklamy, i vy budete prodolžatʹ polučatʹ reklamu obŝego, necelevogo haraktera.

RU Обратите внимание, что это не означает отказа от получения рекламы, и вы будете продолжать получать рекламу общего, нецелевого характера.

Transliteracija Obratite vnimanie, čto éto ne označaet otkaza ot polučeniâ reklamy, i vy budete prodolžatʹ polučatʹ reklamu obŝego, necelevogo haraktera.

RU Обратите внимание, что это не означает отказа от получения рекламы, и вы будете продолжать получать рекламу общего, нецелевого характера.

Transliteracija Obratite vnimanie, čto éto ne označaet otkaza ot polučeniâ reklamy, i vy budete prodolžatʹ polučatʹ reklamu obŝego, necelevogo haraktera.

RU Обратите внимание, что это не означает отказа от получения рекламы, и вы будете продолжать получать рекламу общего, нецелевого характера.

Transliteracija Obratite vnimanie, čto éto ne označaet otkaza ot polučeniâ reklamy, i vy budete prodolžatʹ polučatʹ reklamu obŝego, necelevogo haraktera.

RU Создание заявок в процессе общения с помощью Slack и Microsoft Teams. Работайте с командой в привычной для участников среде.

Transliteracija Sozdanie zaâvok v processe obŝeniâ s pomoŝʹû Slack i Microsoft Teams. Rabotajte s komandoj v privyčnoj dlâ učastnikov srede.

RU Технические данные — это еще не все. Вы также получите и другую информацию.

Transliteracija Tehničeskie dannye — éto eŝe ne vse. Vy takže polučite i druguû informaciû.

RU Не бойтесь, забывайте свои пароли - 1Password запомнит их все за вас.

Transliteracija Ne bojtesʹ, zabyvajte svoi paroli - 1Password zapomnit ih vse za vas.

RU Перейдите в настройки ( ⌘ , ) и Recover deleted data

Transliteracija Perejdite v nastrojki ( ⌘ , ) i Recover deleted data

RU Читайте дальше или переходите к нижней части этой страницы, чтобы увидеть больше возможностей

Transliteracija Čitajte dalʹše ili perehodite k nižnej časti étoj stranicy, čtoby uvidetʹ bolʹše vozmožnostej

RU Зайдите в меню «Утилиты», нажмите «Восстановить пароль времени / ограничений экрана», затем нажмите кнопку «Пуск» и подождите.

Transliteracija Zajdite v menû «Utility», nažmite «Vosstanovitʹ parolʹ vremeni / ograničenij ékrana», zatem nažmite knopku «Pusk» i podoždite.

RU Это легко исправить: зайдите в iTunes, установите флажок «Зашифровать эту резервную копию», а затем нажмите «Создать резервную копию сейчас».

Transliteracija Éto legko ispravitʹ: zajdite v iTunes, ustanovite flažok «Zašifrovatʹ étu rezervnuû kopiû», a zatem nažmite «Sozdatʹ rezervnuû kopiû sejčas».

RU У нас есть руководство о том, как создать резервную копию iPhone в нашей базе знаний. Проверьте это.

Transliteracija U nas estʹ rukovodstvo o tom, kak sozdatʹ rezervnuû kopiû iPhone v našej baze znanij. Proverʹte éto.

RU Выберите « File → « Devices → « Restore from backup в меню iTunes

Transliteracija Vyberite « File → « Devices → « Restore from backup v menû iTunes

RU Если «Найти мой iPhone» не может найти ваше устройство, вы увидите последнее известное местоположение.

Transliteracija Esli «Najti moj iPhone» ne možet najti vaše ustrojstvo, vy uvidite poslednee izvestnoe mestopoloženie.

RU Перейдите к «Уведомить меня, когда найден» и активируйте его

Transliteracija Perejdite k «Uvedomitʹ menâ, kogda najden» i aktivirujte ego

RU Перейдите на вкладку «Обзор» и извлеките свои данные, нажав на каждую категорию данных

Transliteracija Perejdite na vkladku «Obzor» i izvlekite svoi dannye, nažav na každuû kategoriû dannyh

RU Перейдите на вкладку «Предварительный просмотр» и выберите приложения, из которых вы хотите восстановить

Transliteracija Perejdite na vkladku «Predvaritelʹnyj prosmotr» i vyberite priloženiâ, iz kotoryh vy hotite vosstanovitʹ

RU Перейдите на вкладку «Вид приложения» и выберите приложение, из которого вы хотите восстановить данные

Transliteracija Perejdite na vkladku «Vid priloženiâ» i vyberite priloženie, iz kotorogo vy hotite vosstanovitʹ dannye

RU Перейдите к опции «Фотопоток» (в верхнем левом углу приложения) и нажмите на нее

Transliteracija Perejdite k opcii «Fotopotok» (v verhnem levom uglu priloženiâ) i nažmite na nee

RU Перейдите в «Режим эксперта» и вручную выберите нужные файлы и папки

Transliteracija Perejdite v «Režim éksperta» i vručnuû vyberite nužnye fajly i papki

RU Продвигайтесь благодаря небольшой дополнительной поддержке.Подключите самообслуживание и расширенную автоматизацию.

Transliteracija Prodvigajtesʹ blagodarâ nebolʹšoj dopolnitelʹnoj podderžke.Podklûčite samoobsluživanie i rasširennuû avtomatizaciû.

RU или углубленного анализа через специальные отчеты. Определите, что нужно клиентам и как повысить эффективность.

Transliteracija ili uglublennogo analiza čerez specialʹnye otčety. Opredelite, čto nužno klientam i kak povysitʹ éffektivnostʹ.

RU Как вы собираетесь продвигать ONLYOFFICE для своих сегментов рынка?

Transliteracija Kak vy sobiraetesʹ prodvigatʹ ONLYOFFICE dlâ svoih segmentov rynka?

RU При этом вы устанавливаете следующее на свой VPS Linux:

Transliteracija Pri étom vy ustanavlivaete sleduûŝee na svoj VPS Linux:

RU MySQL спросит, хотите ли вы проверить компонент пароля для проверки пароля и повысить безопасность.Идите вперед и введите «Y» или «Y» для да.

Transliteracija MySQL sprosit, hotite li vy proveritʹ komponent parolâ dlâ proverki parolâ i povysitʹ bezopasnostʹ.Idite vpered i vvedite «Y» ili «Y» dlâ da.

RU Шаг 1: Для начала вам нужно будет загрузить установочный пакет Plesk.От окна веб-браузера внутри VPS перейдите к:

Transliteracija Šag 1: Dlâ načala vam nužno budet zagruzitʹ ustanovočnyj paket Plesk.Ot okna veb-brauzera vnutri VPS perejdite k:

RU Цели использования Профессиональные Личные (игры и развлечения) Профессиональные и личные

Transliteracija Celi ispolʹzovaniâ Professionalʹnye Ličnye (igry i razvlečeniâ) Professionalʹnye i ličnye

RU Дополнительно, эксклюзивный доступ к бонусам, которые вы полюбите

Transliteracija Dopolnitelʹno, éksklûzivnyj dostup k bonusam, kotorye vy polûbite

RU Перейдите в свой проект в Ранк Трекере

Transliteracija Perejdite v svoj proekt v Rank Trekere

RU Если вы хотите брать уроки с собой куда угодно, загрузите приложение Mindvalley Academy с Apple TV, Apple или Google Play

Transliteracija Esli vy hotite bratʹ uroki s soboj kuda ugodno, zagruzite priloženie Mindvalley Academy s Apple TV, Apple ili Google Play

RU Есть аккаунт Icons8? Перейдите в Настройки → Предпочтения. Нажмите "Использовать платный аккаунт" и введите учетные данные.

Transliteracija Estʹ akkaunt Icons8? Perejdite v Nastrojki → Predpočteniâ. Nažmite "Ispolʹzovatʹ platnyj akkaunt" i vvedite učetnye dannye.

RU Если у вас есть аккаунт Icons8 или вы хотите создать его (бесплатно), перейдите в Настройки → Аккаунт.

Transliteracija Esli u vas estʹ akkaunt Icons8 ili vy hotite sozdatʹ ego (besplatno), perejdite v Nastrojki → Akkaunt.

RU Попробуйте бесплатно. Вам понравится 1Password.

Transliteracija Poprobujte besplatno. Vam ponravitsâ 1Password.

RU По крайней мере, вы захотите отобразить и содержимое записи в блог:

Transliteracija Po krajnej mere, vy zahotite otobrazitʹ i soderžimoe zapisi v blog:

RU Для того чтобы некоторые свойства, такие как value работали так, как вы ожидаете, следует привязывать их с использованием модификатора .prop.

Transliteracija Dlâ togo čtoby nekotorye svojstva, takie kak value rabotali tak, kak vy ožidaete, sleduet privâzyvatʹ ih s ispolʹzovaniem modifikatora .prop.