Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "vaches" na portugalski

Prikazuje se 30 od 30 prijevoda fraze "vaches" sa Francuski na portugalski

Prijevodi vaches

"vaches" na jeziku Francuski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze portugalski:

vaches vacas

Prijevod Francuski na portugalski od vaches

Francuski
portugalski

FR Nourrir les vaches, conduire un tracteur ou déguster de délicieuses spécialités locales? Passez quelques jours à la ferme et découvrez les plus beaux côtés de la vie de fermier

PT Alimentar as vacas, andar de trator ou experimentar as delícias locais? Quem passa alguns dias na fazenda fica conhecendo as coisas mais gostosas do campo

Francuski portugalski
nourrir alimentar
vaches vacas
déguster experimentar
passez passa
ferme fazenda
ou ou
jours dias
de de
locales locais
plus mais
à as
un fica

FR Pourquoi ne pas faire une balade en compagnie des animaux? Renouez avec la tradition de nos ancêtres en côtoyant des vaches, des ânes et des chevaux

PT Que tal por o pé na trilha com um companheiro de quatro patas? Venha fazer trilhas na companhia de bois, burros e cavalos, seguindo a tradição de nossos antepassados

Francuski portugalski
tradition tradição
chevaux cavalos
et e
la a
de de
nos nossos
une um
compagnie com
avec o

FR vaches blanches et noires à la campagne 2488062 Banque de photos

PT vacas brancas e pretas no campo 2488062 Foto de stock no Vecteezy

Francuski portugalski
vaches vacas
blanches brancas
et e
campagne campo
de de
photos foto

FR vaches blanches et noires à la campagne Photo gratuit

PT vacas brancas e pretas no campo Foto gratuita

Francuski portugalski
vaches vacas
blanches brancas
et e
campagne campo
photo foto
gratuit gratuita

FR 2e meilleur temps sur Chemin des Vaches - Bois de la Hutte Ploegsteert (2:14) 25 octobre 2021

PT 2.º tempo mais rápido em Chemin des Vaches - Bois de la Hutte Ploegsteert (2:14) 25 de outubro de 2021

Francuski portugalski
octobre outubro
de de
temps tempo
la mais

FR "Deux vaches buvant à un barrage voisin ont attiré mon attention quand jai vu leurs longues ombres", a-t-il expliqué

PT "Duas vacas bebendo de uma barragem próxima chamaram minha atenção quando vi suas sombras compridas", explicou ele

Francuski portugalski
vaches vacas
attention atenção
ombres sombras
expliqué explicou
mon minha
leurs suas
il ele
quand quando
deux de
un uma

FR Traite des vaches - venez à la ferme de «Sigron» toute proche pour y traire un bon verre de lait de vache bien frais.

PT Vacas leiteiras - uma visita ao fazendeiro "Sigron" na vizinhança e um copo de leite fresco.

Francuski portugalski
vaches vacas
verre copo
lait leite
frais fresco
la a
de de
un um
à ao

FR L’Azienda Raisc gère une ferme de montagne avec des vaches laitières, des brebis laitières et deux porcs d’engraissement

PT A Azienda Raisc administra uma propriedade rural alpina com vacas leiteiras, ovelhas e porcos

Francuski portugalski
vaches vacas
et e
de com
une uma

FR Et si vous visitez cet État, vous pourrez aussi toucher des pierres lunaires au Kennedy Space Center, survoler un marais en glissant le long d’un câble et observer des lamantins (« vaches de mer ») nager dans les eaux tempérées de l’État.

PT Mas aqui você também pode tocar rochas lunares no Centro Espacial Kennedy, fazer tirolesa sobre terras úmidas e observar peixes-bois — também chamados de vacas-marinhas — nadando nas águas quentes do estado.

Francuski portugalski
toucher tocar
pierres rochas
kennedy kennedy
space espacial
center centro
vaches vacas
et e
pourrez pode
long sobre
de de
mer é
aussi também
observer observar

FR CE QUE LA PLUPART DES GENS NE SAVENT PAS DE VOUS : J’ai grandi dans une ferme, à traire des vaches et des chèvres à la main tous les m

PT O QUE A MAIORIA DAS PESSOAS NÃO SABE SOBRE VOCÊ: Eu cresci em uma fazenda, ordenhando vacas e cabras todas as manhãs antes de começar a estudar na escola.

Francuski portugalski
savent sabe
ferme fazenda
vaches vacas
et e
de de
à em

FR A Raisio, une ville située non loin de Kaarina, une autre entreprise a mis en place un schéma du même type, à cette différence près que les auditeurs sont cette fois des « vaches de lecture »

PT Na cidade de Raisio, próxima a Kaarina, outra empresa inciou um trabalho parecido, sendo que os ouvintes são “vacas de leitura”

Francuski portugalski
ville cidade
entreprise empresa
auditeurs ouvintes
vaches vacas
lecture leitura
un um
en os
sont são
à na
autre outra
mis trabalho
que que

FR En Inde ? poursuit-il ? les rimes de notre enfance reflètent notre amitié avec des animaux comme les vaches, les moineaux et les corbeaux

PT Na Índia”, continua, “as rimas da nossa infância refletem a nossa amizade com os animais como as vacas, os pardais e os corvos

Francuski portugalski
enfance infância
reflètent refletem
amitié amizade
animaux animais
vaches vacas
et e
de com
en os
notre nossa
comme como

FR CE QUE LA PLUPART DES GENS NE SAVENT PAS DE VOUS : J’ai grandi dans une ferme, à traire des vaches et des chèvres à la main tous les m

PT O QUE A MAIORIA DAS PESSOAS NÃO SABE SOBRE VOCÊ: Eu cresci em uma fazenda, ordenhando vacas e cabras todas as manhãs antes de começar a estudar na escola.

Francuski portugalski
savent sabe
ferme fazenda
vaches vacas
et e
de de
à em

FR A Raisio, une ville située non loin de Kaarina, une autre entreprise a mis en place un schéma du même type, à cette différence près que les auditeurs sont cette fois des « vaches de lecture »

PT Na cidade de Raisio, próxima a Kaarina, outra empresa inciou um trabalho parecido, sendo que os ouvintes são “vacas de leitura”

Francuski portugalski
ville cidade
entreprise empresa
auditeurs ouvintes
vaches vacas
lecture leitura
un um
en os
sont são
à na
autre outra
mis trabalho
que que

FR Nourrir les vaches, conduire un tracteur, goûter des spécialités locales? Passez quelques jours à la ferme et découvrez les plus beaux côtés de la vie de fermier!

PT Bem-vindo a este destino de férias que ainda tem experiências autênticas para oferecer a seus hóspedes: desde espetaculares panoramas montanhosos e a fragrância dos campos alpinos até mergulhos refrescantes em piscinas naturais.

Francuski portugalski
locales destino
et e
de de
la a
à para

FR Pourquoi ne pas faire une balade en compagnie des animaux? Renouez avec la tradition de nos ancêtres en côtoyant des vaches, des ânes et des chevaux

PT Que tal por o pé na trilha com um companheiro de quatro patas? Venha fazer trilhas na companhia de bois, burros e cavalos, seguindo a tradição de nossos antepassados

Francuski portugalski
tradition tradição
chevaux cavalos
et e
la a
de de
nos nossos
une um
compagnie com
avec o

FR Nourrir les vaches, conduire un tracteur ou déguster de délicieuses spécialités locales? Passez quelques jours à la ferme et découvrez les plus beaux côtés de la vie de fermier

PT Alimentar as vacas, andar de trator ou experimentar as delícias locais? Quem passa alguns dias na fazenda fica conhecendo as coisas mais gostosas do campo

Francuski portugalski
nourrir alimentar
vaches vacas
déguster experimentar
passez passa
ferme fazenda
ou ou
jours dias
de de
locales locais
plus mais
à as
un fica

FR Enclos pour vaches avec toit 12x14,5x10 cm

PT Cenário vacas manjedoura com telhado 12x14,5x10 cm

Francuski portugalski
vaches vacas
avec com

FR Vaches au mangeoire 10 cm crèche napolitaine en mouvement

PT Vacas com manjedoura 10 cm cenário presépio

Francuski portugalski
vaches vacas

FR Vaches au mangeoire 10 cm crèche napolitaine en mouvement

PT Vacas com manjedoura 10 cm cenário presépio

Francuski portugalski
vaches vacas

FR Enclos pour vaches avec toit 12x14,5x10 cm

PT Cenário vacas manjedoura com telhado 12x14,5x10 cm

Francuski portugalski
vaches vacas
avec com

FR Vaches au mangeoire 10 cm crèche napolitaine en mouvement

PT Vacas com manjedoura 10 cm cenário presépio

Francuski portugalski
vaches vacas

FR Traite des vaches - venez à la ferme de «Sigron» toute proche pour y traire un bon verre de lait de vache bien frais.

PT Vacas leiteiras - uma visita ao fazendeiro "Sigron" na vizinhança e um copo de leite fresco.

Francuski portugalski
vaches vacas
verre copo
lait leite
frais fresco
la a
de de
un um
à ao

FR L’Azienda Raisc gère une ferme de montagne avec des vaches laitières, des brebis laitières et deux porcs d’engraissement

PT A Azienda Raisc administra uma propriedade rural alpina com vacas leiteiras, ovelhas e porcos

Francuski portugalski
vaches vacas
et e
de com
une uma

FR Et si vous visitez cet État, vous pourrez aussi toucher des pierres lunaires au Kennedy Space Center, survoler un marais en glissant le long d’un câble et observer des lamantins (« vaches de mer ») nager dans les eaux tempérées de l’État.

PT Mas aqui você também pode tocar rochas lunares no Centro Espacial Kennedy, fazer tirolesa sobre terras úmidas e observar peixes-bois — também chamados de vacas-marinhas — nadando nas águas quentes do estado.

FR En Bulgarie, le mystère des vaches mortes sur les plages

PT Rússia ensaia bloqueio do Mar Negro após sair do acordo de cereais

FR Changement climatique : la Nouvelle-Zélande veut taxer les pets de vaches

PT Declarações fiscais de Trump vão ser entregues no congresso dos EUA

FR Changement climatique : la Nouvelle-Zélande veut taxer les pets de vaches

PT Declarações fiscais de Trump vão ser entregues no congresso dos EUA

FR Les supermarchés commencent à scanner les codes-barres UPC inventés par l'IBMeur Norman Woodland. Le secteur de la vente au détail est transformé, avec des codes UPC qui suivent tout, des vêtements aux vaches.

PT Supermercados começam a escanear códigos de barras UPC inventados pelo IBMista Norman Woodland. O mercado varejista é transformado, com códigos UPC rastreando tudo, de roupas a vacas.

FR Certains produits sont des « vaches à lait » qui génèrent de sérieux profits

PT Um modelo de ferramenta retrospectiva scrum permite que você organize reuniões produtivas, faça um balanço do seu trabalho e itere de forma eficaz

Prikazuje se 30 od 30 prijevoda