FR Linstallation nest pas extrêmement coûteuse - vous pouvez installer une wallbox à partir denviron 250 £ - mais dans certains cas, lachat dune nouvelle voiture vous permettra dobtenir une subvention pour une installation gratuite de wallbox.
Prevedi "wallbox" na Dutch
Prikazuje se 29 od 29 prijevoda fraze "wallbox" sa Francuski na Dutch
Prijevod Francuski na Dutch od wallbox
Francuski
Dutch
NL De installatie is niet enorm duur - je kunt een wallbox krijgen vanaf ongeveer £ 250 - maar in sommige gevallen krijg je bij het kopen van een nieuwe auto een subsidie voor een gratis wallbox-installatie.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| extrêmement | enorm |
| coûteuse | duur |
| gratuite | gratis |
| dobtenir | krijgen |
| installation | installatie |
| à | van |
| certains | sommige |
| de | bij |
| voiture | auto |
| pas | niet |
| pouvez | kunt |
| vous | je |
| dans | in |
FR Linstallation nest pas extrêmement coûteuse - vous pouvez installer une wallbox à partir denviron 250 £ - mais dans certains cas, lachat dune nouvelle voiture vous permettra dobtenir une subvention pour une installation gratuite de wallbox.
NL De installatie is niet enorm duur - je kunt een wallbox krijgen vanaf ongeveer £ 250 - maar in sommige gevallen krijg je bij het kopen van een nieuwe auto een subsidie voor een gratis wallbox-installatie.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| extrêmement | enorm |
| coûteuse | duur |
| gratuite | gratis |
| dobtenir | krijgen |
| installation | installatie |
| à | van |
| certains | sommige |
| de | bij |
| voiture | auto |
| pas | niet |
| pouvez | kunt |
| vous | je |
| dans | in |
FR Oui, il y a une dépense initiale pour installer une wallbox, mais vous pourrez alors charger à partir de votre lecteur, sans avoir à aller nulle part
NL Ja, er is een eerste investering om een wallbox te plaatsen, maar u kunt dan vanaf uw schijf opladen zonder dat u ergens heen hoeft
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| charger | opladen |
| avoir | hoeft |
| oui | ja |
| mais | maar |
| votre | uw |
| sans | zonder |
| à | te |
| de | vanaf |
FR La meilleure chose à faire est quune fois que vous avez une wallbox, elle fonctionnera avec nimporte quelle voiture électrique, donc si des amis viennent pour le week-end, ils peuvent également se recharger
NL Het beste is dat als je eenmaal een wallbox hebt, deze met elke elektrische auto werkt, dus als vrienden voor het weekend komen, kunnen ze ook opladen
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| électrique | elektrische |
| amis | vrienden |
| recharger | opladen |
| week | weekend |
| fonctionnera | werkt |
| également | ook |
| peuvent | kunnen |
| meilleure | beste |
| vous | je |
| donc | dus |
| pour | voor |
| ils | ze |
| si | als |
| est | is |
| avec | met |
| une | een |
FR Alors que de nombreuses wallbox utiliseront un connecteur de type 2, il y a aussi la MK Commando, la prise industrielle, qui pourrait être utilisée comme connecteur source, en particulier en Europe où nous lavons vue proposée dans les hôtels
NL Hoewel veel wallboxen een Type 2-connector gebruiken, is er ook de MK Commando, de industriële aansluiting, die kan worden gebruikt als bronconnector, vooral in Europa, waar we deze in hotels hebben zien aanbieden
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| industrielle | industriële |
| europe | europa |
| hôtels | hotels |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| utilisée | gebruiken |
| source | een |
| en | in |
| nous | we |
| être | worden |
| comme | |
| connecteur | aansluiting |
| qui | die |
| pourrait | als |
FR Quen est-il des wallbox domestiques?
NL Hoe zit het met huishoudelijke wallboxen?
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| des | met |
FR Une wallbox devra être installée de manière professionnelle et dans de nombreux cas, le coût sera subventionné par le constructeur automobile
NL Een wallbox moet vakkundig worden geïnstalleerd en in veel gevallen worden de kosten gesubsidieerd door de autofabrikant
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| coût | kosten |
| devra | moet |
| et | en |
| installé | geïnstalleerd |
| être | worden |
| dans | in |
| le | de |
| de | door |
FR Pendant les fêtes Réduisez vos dépenses d'énergie avec un chargeur Wallbox ACHETEZ
NL Deze feestdagen Bespaar op je energierekening met een Wallbox-lader SHOP NU
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| fêtes | feestdagen |
| vos | je |
| avec | met |
| un | een |
| pendant | op |
FR Wallbox est une entreprise internationale qui s’est donné pour mission de changer la façon dont l’énergie est utilisée à travers la planète
NL Wallbox is een wereldwijd bedrijf dat zich toelegt op het veranderen van de manier waarop de wereld energie gebruikt
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| changer | veranderen |
| énergie | energie |
| entreprise | bedrijf |
| la | de |
| utilisé | gebruikt |
| à | van |
| est | is |
| internationale | wereld |
| façon | manier |
FR Wallbox Pulsar Plus a été créée pour offrir à votre véhicule électrique une borne de recharge intelligente et puissante d’une taille incroyablement petite
NL Wallbox Pulsar is ontwikkeld om je elektrische auto een krachtige slimme lader in een ongelooflijk klein formaat te geven
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| électrique | elektrische |
| intelligente | slimme |
| puissante | krachtige |
| incroyablement | ongelooflijk |
| créé | ontwikkeld |
| petite | klein |
| taille | formaat |
| votre | je |
| véhicule | auto |
| à | te |
FR Wallbox Copper SB a été conçue pour offrir un design polyvalent, et néanmoins élégant, aux conducteurs de véhicules électriques et aux opérateurs de parcs de stationnement
NL Wallbox Copper SB is ontwikkeld om een veelzijdig maar elegant ontwerp te bieden voor zowel EV-rijders als commerciële parkeergelegenheden
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| conçue | ontwikkeld |
| offrir | bieden |
| design | ontwerp |
| polyvalent | veelzijdig |
| élégant | elegant |
| aux | te |
| pour | voor |
FR Wallbox Commander 2 a été conçue pour rendre votre borne de recharge plus interactive : toutes les fonctions de contrôle de votre borne se trouvent au bout de vos doigts
NL Wallbox Commander 2 is ontworpen om je lader interactiever te maken door alle bedieningselementen binnen handbereik te plaatsen
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| conçue | ontworpen |
| contrôle | bedieningselementen |
| pour | binnen |
| fonctions | maken |
| de | door |
| toutes | alle |
FR Le type d’installation idéal pour votre chargeur Wallbox
NL Het perfecte installatietype voor uw Wallbox-lader
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| idéal | perfecte |
| votre | uw |
| pour | voor |
FR Wallbox met à votre disposition un réseau de partenaires agréés, formés et expérimentés pour l’installation de votre borne de recharge
NL Wallbox biedt u een netwerk van gecertificeerde, getrainde en gekwalificeerde partners om uw installatie uit te voeren
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| partenaires | partners |
| réseau | netwerk |
| et | en |
| linstallation | installatie |
| votre | uw |
FR Je possède une wallbox Pulsar, elle est compacte, l’éclairage LED fournit des informations correctes et il est esthétiquement réussi, je suis vraiment satisfait de mon achat.
NL Ik heb een Pulsar en deze is compact, de LED-verlichting geeft correcte informatie en visueel is het apparaat mooi, dus ik ben erg blij met de aankoop.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| compacte | compact |
| informations | informatie |
| achat | aankoop |
| led | led |
| et | en |
| l | geeft |
| est | is |
| je | ben |
| une | mooi |
| elle | de |
| mon | ik |
FR Recharger la voiture avec Wallbox est très simple et intuitif
NL Uw auto opladen met Wallbox is heel intuïtief en eenvoudig
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| recharger | opladen |
| très | heel |
| et | en |
| voiture | auto |
| est | is |
| simple | eenvoudig |
| intuitif | intuïtief |
| avec | met |
FR Alors que de nombreuses wallbox utiliseront un connecteur de type 2, il y a aussi la MK Commando, la prise industrielle, qui pourrait être utilisée comme connecteur source, en particulier en Europe où nous lavons vue proposée dans les hôtels
NL Hoewel veel wallboxen een Type 2-connector gebruiken, is er ook de MK Commando, de industriële aansluiting, die kan worden gebruikt als bronconnector, vooral in Europa, waar we deze in hotels hebben zien aanbieden
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| industrielle | industriële |
| europe | europa |
| hôtels | hotels |
| utilisé | gebruikt |
| la | de |
| utilisée | gebruiken |
| source | een |
| en | in |
| nous | we |
| être | worden |
| comme | |
| connecteur | aansluiting |
| qui | die |
| pourrait | als |
FR Quen est-il des wallbox domestiques?
NL Hoe zit het met huishoudelijke wallboxen?
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| des | met |
FR Une wallbox devra être installée de manière professionnelle et dans de nombreux cas, le coût sera subventionné par le constructeur automobile
NL Een wallbox moet vakkundig worden geïnstalleerd en in veel gevallen worden de kosten gesubsidieerd door de autofabrikant
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| coût | kosten |
| devra | moet |
| et | en |
| installé | geïnstalleerd |
| être | worden |
| dans | in |
| le | de |
| de | door |
FR Wallbox est une entreprise internationale qui s’est donné pour mission de changer la façon dont l’énergie est utilisée à travers la planète
NL Wallbox is een wereldwijd bedrijf dat zich toelegt op het veranderen van de manier waarop de wereld energie gebruikt
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| changer | veranderen |
| énergie | energie |
| entreprise | bedrijf |
| la | de |
| utilisé | gebruikt |
| à | van |
| est | is |
| internationale | wereld |
| façon | manier |
FR Wallbox Pulsar Plus a été créée pour offrir à votre véhicule électrique une borne de recharge intelligente et puissante d’une taille incroyablement petite
NL Wallbox Pulsar is ontwikkeld om je elektrische auto een krachtige slimme lader in een ongelooflijk klein formaat te geven
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| électrique | elektrische |
| intelligente | slimme |
| puissante | krachtige |
| incroyablement | ongelooflijk |
| créé | ontwikkeld |
| petite | klein |
| taille | formaat |
| votre | je |
| véhicule | auto |
| à | te |
FR Wallbox Copper SB a été conçue pour offrir un design polyvalent, et néanmoins élégant, aux conducteurs de véhicules électriques et aux opérateurs de parcs de stationnement
NL Wallbox Copper SB is ontwikkeld om een veelzijdig maar elegant ontwerp te bieden voor zowel EV-rijders als commerciële parkeergelegenheden
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| conçue | ontwikkeld |
| offrir | bieden |
| design | ontwerp |
| polyvalent | veelzijdig |
| élégant | elegant |
| aux | te |
| pour | voor |
FR Wallbox Commander 2 a été conçue pour rendre votre borne de recharge plus interactive : toutes les fonctions de contrôle de votre borne se trouvent au bout de vos doigts
NL Wallbox Commander 2 is ontworpen om je lader interactiever te maken door alle bedieningselementen binnen handbereik te plaatsen
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| conçue | ontworpen |
| contrôle | bedieningselementen |
| pour | binnen |
| fonctions | maken |
| de | door |
| toutes | alle |
FR Le type d’installation idéal pour votre chargeur Wallbox
NL Het perfecte installatietype voor uw Wallbox-lader
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| idéal | perfecte |
| votre | uw |
| pour | voor |
FR Wallbox met à votre disposition un réseau de partenaires agréés, formés et expérimentés pour l’installation de votre borne de recharge
NL Wallbox biedt u een netwerk van gecertificeerde, getrainde en gekwalificeerde partners om uw installatie uit te voeren
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| partenaires | partners |
| réseau | netwerk |
| et | en |
| linstallation | installatie |
| votre | uw |
FR Je possède une wallbox Pulsar, elle est compacte, l’éclairage LED fournit des informations correctes et il est esthétiquement réussi, je suis vraiment satisfait de mon achat.
NL Ik heb een Pulsar en deze is compact, de LED-verlichting geeft correcte informatie en visueel is het apparaat mooi, dus ik ben erg blij met de aankoop.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| compacte | compact |
| informations | informatie |
| achat | aankoop |
| led | led |
| et | en |
| l | geeft |
| est | is |
| je | ben |
| une | mooi |
| elle | de |
| mon | ik |
FR Recharger la voiture avec Wallbox est très simple et intuitif
NL Uw auto opladen met Wallbox is heel intuïtief en eenvoudig
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| recharger | opladen |
| très | heel |
| et | en |
| voiture | auto |
| est | is |
| simple | eenvoudig |
| intuitif | intuïtief |
| avec | met |
FR Câbles et accessoires pour le chargement des voitures électriques | Wallbox
NL Kabels en toebehoren voor het opladen van elektrische auto's | Wallbox
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| câbles | kabels |
| accessoires | toebehoren |
| chargement | opladen |
| voitures | autos |
| électriques | elektrische |
| et | en |
| pour | voor |
FR Il se chargera jusquà 7,4 kW, ce qui permettra une charge plus rapide à partir dun chargeur public ou dune wallbox.
NL Hij laadt op tot 7,4 kW, en dat geeft een snellere lading van een openbare oplader of wallbox.
| Francuski | Dutch |
|---|---|
| public | openbare |
| ou | of |
| il | hij |
| chargeur | oplader |
| plus rapide | snellere |
| à | van |
| jusqu | tot |
| une | een |
| dun | van een |
Prikazuje se 29 od 29 prijevoda
Arab
Dutch
Engleski
Finnish
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Thai
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski