FR 3e meilleur temps sur Scale "a nuci" (1:43) 26 octobre 2021
FR 3e meilleur temps sur Scale "a nuci" (1:43) 26 octobre 2021
NL 3e snelste tijd op Scale "a nuci" (1:43) 26 oktober 2021
Francuski | Dutch |
---|---|
octobre | oktober |
temps | tijd |
sur | op |
FR La Wyze Scale S peut non seulement mesurer votre poids, mais elle est livrée avec quatre électrodes qui peuvent également déterminer dautres mesures de santé de votre corps
NL Wyze Scale S kan niet alleen uw gewicht meten, maar wordt geleverd met vier elektroden die ook andere gezondheidsstatistieken over uw lichaam kunnen bepalen
Francuski | Dutch |
---|---|
s | s |
poids | gewicht |
corps | lichaam |
déterminer | bepalen |
peuvent | kunnen |
dautres | andere |
peut | kan |
votre | uw |
également | ook |
seulement | alleen |
quatre | vier |
mais | maar |
mesurer | meten |
de | over |
qui | die |
livré | geleverd |
FR Si lun de ces éléments vous intéresse, le Wyze Scale S est désormais disponible en précommande sur Wyze.com et sera expédié en novembre 2021 aux États-Unis.
NL Als dit je interesseert, is de Wyze Scale S nu beschikbaar voor pre-order van Wyze.com en zal in november 2021 in de VS worden verzonden.
Francuski | Dutch |
---|---|
s | s |
désormais | nu |
expédié | verzonden |
novembre | november |
et | en |
vous | je |
le | de |
en | in |
si | als |
de | voor |
sera | zal |
FR Des mesures telles que SUS (System Usability Scale), le temps pour chaque tâche, les notes et leurs moyennes sont calculées automatiquement
NL Statistische gegevens zoals SUS (system usability scale), tijd voor een specifieke taak, beoordelingen en hun gemiddelden worden automatisch berekend
Francuski | Dutch |
---|---|
system | system |
notes | beoordelingen |
automatiquement | automatisch |
et | en |
calculé | berekend |
tâche | taak |
pour | voor |
sont | worden |
leurs | hun |
mesures | gegevens |
temps | tijd |
FR Fender FBSS-610 housse pour basse short scale
NL Fender FBSS-610 gigbag voor short scale basgitaar
Francuski | Dutch |
---|---|
pour | voor |
FR Cette housse signée Fender est destinée aux basses short scale. Elle est fabriquée en polyester 600 deniers pour une solidité exemplaire.
NL Deze gigbag van Fender is geschikt voor een short scale basgitaar. De tas is gemaakt van 600 Denier polyester, een stevige stof die niet snel kapot te krijgen is.
Francuski | Dutch |
---|---|
polyester | polyester |
fabriqué | gemaakt |
pour | voor |
est | is |
basses | een |
en | de |
FR Gretsch G6299 étui pour basses short scale G5442B
NL Gretsch G6299 short scale basgitaar koffer voor G5442B
Francuski | Dutch |
---|---|
pour | voor |
FR Ici dans sa version Black, la Ibanez TMB30-BK est une basse short scale qui offre une belle polyvalence sonore et un grand confort de jeu. Elle s’adaptera aussi bien aux petites mains qu’aux bassistes amateurs de diapason court.
NL Maak kennis met de Ibanez TMB30 shortscale basgitaar. Met een hals die maar liefst 7,6 cm korter is. Dit maakt hem prettig te bespelen voor beginners en tevens zeer geschikt voor soepele walking bass loopjes.
Francuski | Dutch |
---|---|
court | korter |
et | en |
la | de |
dans | maak |
est | is |
qui | die |
de | voor |
bien | geschikt |
FR Vous êtes un bassiste clairement adepte de jeu intense et technique ? Alors la basse électrique multi-scale à 5 cordes Ibanez Iron Label SRMS625EX, résolument inscrite dans la modernité, a toutes les chances de vous plaire !
NL Ben jij een bassist die wel houdt van het zwaardere en meer technische werk? Dan krijg je met deze SRMS625EX-BKF uit het Iron Label een waardevolle tool in handen! Het is namelijk een multiscale met dikke Bartolini pickups.
Francuski | Dutch |
---|---|
technique | technische |
label | label |
et | en |
à | van |
dans | in |
vous | je |
FR Les Fender 7060 Phosphor Bronze Medium Scale sont des cordes pour basses acoustiques destinées aux basses (électro-) acoustiques d’un diapason plus court de 30 à 32 pouces.
NL De middeldikke (.045-.100) Fender 7060 Medium Scale snaren zijn speciaal voor (elektrisch-)akoestische bassen met een kortere, 30-32" lengte. Fosforbrons geeft een lang leven, warme klank, sterk hoog en complexe boventonen.
Francuski | Dutch |
---|---|
medium | medium |
cordes | snaren |
basses | een |
pour | voor |
plus | de |
FR D'Addario a composé ce jeu de cordes EPBB170 spécialement pour les basses acoustiques. Ces cordes en phosphore bronze pour basse long scale produisent un son clair avec des graves riches et profonds. Tirant : .45 - .100.
NL Voor uw akoestische basgitaar heeft D'Addario speciaal de EPBB170 snarenset samengesteld. Deze long scale fosforbrons omwonden snaren leveren een langdurige heldere klank met een vol en diep laag. Diktes 45 - 100.
Francuski | Dutch |
---|---|
composé | samengesteld |
cordes | snaren |
spécialement | speciaal |
clair | heldere |
profonds | diep |
basse | laag |
et | en |
long | long |
a | heeft |
en | de |
basses | een |
pour | voor |
FR GHS 3040 Bass Boomers Regular medium scale jeu de cordes pour basse
NL GHS 3040 Medium Scale Bass Boomers Regular snarenset voor bas
Francuski | Dutch |
---|---|
medium | medium |
pour | voor |
FR Le jeu de cordes Hofner H113B est dédié aux basses électriques 4 cordes à diapason court – également appelées : basses short scale. Elles présentent un filet plat qui assure un son plus rond que des cordes standards et un jeu plus doux.
NL De Höfner H1133 B is een set van 4 hoge kwaliteit flatwound-bassnaren (.040 - .100) voor shortscale-basgitaar. Ze gaan perfect samen met de Violin Bass (Beatle Bass) en Club Bass.
Francuski | Dutch |
---|---|
est | is |
et | en |
elles | ze |
plus | hoge |
jeu | set |
de | voor |
un | een |
FR GHS 3140 Bass Boomers Regular medium scale jeu de cordes pour basse
NL GHS 3140 Medium scale Bass Boomers Light snarenset voor bas
Francuski | Dutch |
---|---|
medium | medium |
pour | voor |
FR Gibson Flatwound Steel Long Scale Medium jeu de cordes pour basse électrique
NL Gibson Flatwound Steel Long Scale Medium snarenset voor elektrische basgitaar
Francuski | Dutch |
---|---|
medium | medium |
électrique | elektrische |
long | long |
pour | voor |
FR Gibson Flatwound Steel Short Scale Light jeu de cordes pour basse électrique
NL Gibson Flatwound Steel Short Scale Light snarenset voor elektrische basgitaar
Francuski | Dutch |
---|---|
light | light |
électrique | elektrische |
pour | voor |
FR Gibson Flatwound Steel Long Scale Light jeu de cordes pour basse électrique
NL Gibson Flatwound Steel Long Scale Light snarenset voor elektrische basgitaar
Francuski | Dutch |
---|---|
light | light |
électrique | elektrische |
long | long |
pour | voor |
FR Avec les JF344 de la série Jazz Flat Wound, les bassistes électriques pourront profiter de cordes à filet plat de qualité supérieure pour leur basse long scale, avec ou sans frettes !
NL De Thomastik-Infeld JF344 Jazz Flat Wound snarenset biedt u de luide, diepe toon van Spirocore contrabassnaren, maar dan voor elektrische basgitaar. Geschikt voor gefrette en fretloze long scale basgitaren. Maten: 043-100.
Francuski | Dutch |
---|---|
électriques | elektrische |
la | de |
à | van |
long | long |
pour | voor |
FR Gibson Brite Wire Reinforced 4-String Long Scale Medium jeu de cordes pour basse électrique
NL Gibson Brite Wire Reinforced 4-String Long Scale Medium snarenset voor elektrische basgitaar
Francuski | Dutch |
---|---|
medium | medium |
électrique | elektrische |
long | long |
pour | voor |
FR Gibson Brite Wire Reinforced 4-String Long Scale Light jeu de cordes pour basse électrique
NL Gibson Brite Wire Reinforced 4-String Long Scale Light snarenset voor elektrische basgitaar
Francuski | Dutch |
---|---|
light | light |
électrique | elektrische |
long | long |
pour | voor |
FR Gibson Brite Wire Reinforced 5-String Long Scale Light jeu de cordes pour basse électrique
NL Gibson Brite Wire Reinforced 5-String Long Scale Light snarenset voor elektrische basgitaar
Francuski | Dutch |
---|---|
light | light |
électrique | elektrische |
long | long |
pour | voor |
FR Le GHS M3045 Bass Boomers Long Scale Medium est un jeu de cordes à filet rond pour basse. Elles produisent un son profond et offrent un grand confort de jeu. Les tirants sont de .045, .065, .085, .105.
NL De GHS M3045 Bass Boomers Long Scale Medium is een roundwound snarenset voor longscale basgitaar. Ze leveren een diepe toon en hebben een goede bespeelbaarheid. Diameters van de losse snaren zijn .045, .065, .085, .105.
Francuski | Dutch |
---|---|
medium | medium |
cordes | snaren |
profond | diepe |
et | en |
le | de |
long | long |
à | van |
est | is |
pour | voor |
offrent | zijn |
FR Le RAV Vast A RUS, ou RAV Universal Scale, est un tongue drum polyvalent qui vous permet de jouer aussi bien en majeur qu'en mineur. Si vous êtes un percussionniste qui n'arrive pas à choisir entre les deux gammes, voici la solution !
NL De RAV Vast A Universal Scale is een veelzijdige tongue drum waarmee je zowel in majeur als mineur kan spelen. Ben je een aardige percussionist die niet tussen de twee smaken kan kiezen, dan is dit de oplossing!
Francuski | Dutch |
---|---|
polyvalent | veelzijdige |
choisir | kiezen |
un | a |
solution | oplossing |
jouer | spelen |
en | in |
deux | twee |
qui | waarmee |
si | als |
pas | niet |
vous | je |
FR Expérience en marketing et communication dans plusieures grandes marques technologiques, start-up et scale-up, en interne et en agence à l'international.
NL Ervaren in marketing en communicatie, werkte samen met prestigieuze technologiebedrijven, met start en scale-ups en zowel in-house teams als agencies op internationaal niveau.
Francuski | Dutch |
---|---|
expérience | ervaren |
start | start |
marketing | marketing |
et | en |
communication | communicatie |
en | in |
FR Professionnel de la consultation en finance entrepreneuriale qui combine une expérience de 4 ans avec une expérience en croissance scale-up.
NL Ondernemend financial consultant die een big 4 achtergrond combineert met internationale scale-up ervaring.
Francuski | Dutch |
---|---|
combine | combineert |
expérience | ervaring |
ans | een |
qui | die |
FR Professionnel expérimenté en ressources humaines qui a travaillé avec plusieurs fournisseurs de ressources humaines pertinents ainsi qu'avec des scale-ups.
NL Ervaren HR professional met een carrière in toonaangevende HR bedrijven en scale-ups.
Francuski | Dutch |
---|---|
ressources | - |
expérimenté | ervaren |
en | in |
ainsi | en |
FR Riche d'une expérience de plus de 10 ans, Lyst est une scale-up qui associe flexibilité et business model gagnant
NL Lyst is een omgeving waar groot wordt gedacht en waar een flexibele mentaliteit samenkomt met een bewezen businessmodel en meer dan een decennium aan ervaring
Francuski | Dutch |
---|---|
expérience | ervaring |
et | en |
ans | een |
est | is |
plus | meer |
FR Le groupe de médias Mediahuis investit 5 millions d'euros dans Lepaya, une scale-up néerlandaise spécialisée dans les formations soft skills en...
NL Groupe Rossel koopt de resterende 50% aandelen in Mass Transit Media (MTM) over van Mediahuis. MTM, uitgever van de tweetalige krant Metro, kan zo...
Francuski | Dutch |
---|---|
médias | media |
le | de |
en | in |
de | over |
FR Scott scale carbone avec "up-grades", roues cross-max
NL scott scale carbon met upgrades en zeer lichte wielen
Francuski | Dutch |
---|---|
carbone | carbon |
roues | wielen |
avec | met |
FR Scott scale carbone avec pieces superieur de haut niveau et roues très légères mavic crossamax !! Seulement roule 42 km sur route
NL Scott scale carbon met upgrades en zeer lichte wielen mavic crossamax !! Slechts 42 km gereden op asfaltweg , geen enkel schrammet
Francuski | Dutch |
---|---|
carbone | carbon |
roues | wielen |
légères | lichte |
mavic | mavic |
et | en |
très | zeer |
seulement | slechts |
sur | op |
FR Scott scale - carbone avec des upgrades et roues très légères en état d'exposition, pas une seule rayure !! Completement nou
NL Scott scale - carbon met upgrades en zeer lichte wielen in showroom toestand, geen enkel schrammetje !! Volledig nieuwe xt groep (
Francuski | Dutch |
---|---|
carbone | carbon |
roues | wielen |
légères | lichte |
état | toestand |
et | en |
en | in |
pas | geen |
très | zeer |
avec | met |
FR Scott scale carbone avec "up-grades", roues cross-max
NL scott scale carbon met upgrades en zeer lichte wielen
Francuski | Dutch |
---|---|
carbone | carbon |
roues | wielen |
avec | met |
FR Scott scale carbone avec pieces superieur de haut niveau et roues très légères mavic crossamax !! Seulement roule 42 km sur route
NL Scott scale carbon met upgrades en zeer lichte wielen mavic crossamax !! Slechts 42 km gereden op asfaltweg , geen enkel schrammet
Francuski | Dutch |
---|---|
carbone | carbon |
roues | wielen |
légères | lichte |
mavic | mavic |
et | en |
très | zeer |
seulement | slechts |
sur | op |
FR Scott scale - carbone avec des upgrades et roues très légères en état d'exposition, pas une seule rayure !! Completement nou
NL Scott scale - carbon met upgrades en zeer lichte wielen in showroom toestand, geen enkel schrammetje !! Volledig nieuwe xt groep (
Francuski | Dutch |
---|---|
carbone | carbon |
roues | wielen |
légères | lichte |
état | toestand |
et | en |
en | in |
pas | geen |
très | zeer |
avec | met |
FR À travers son personnel et son portefeuille, Insight construit une culture autour de la conviction que les scale-ups et la croissance sont sources d'opportunités pour tous
NL Insight stimuleert zijn medewerkers en via zijn portfolio een cultuur rondom de overtuiging dat ScaleUp-bedrijven en groei kansen voor iedereen scheppen
Francuski | Dutch |
---|---|
portefeuille | portfolio |
culture | cultuur |
conviction | overtuiging |
croissance | groei |
la | de |
personnel | medewerkers |
et | en |
autour | rondom |
pour | voor |
FR Note de la rédaction : LSI signifie « Large Scale Integration » (circuit intégré à grande échelle d’intégration) et indique un type de circuit utilisé dans les jeux électroniques.
NL Opmerking: LSI staat voor ‘Large Scale Integration,’ waarmee de schakelschema’s worden bedoeld die in een elektronisch spel worden gebruikt.
Francuski | Dutch |
---|---|
note | opmerking |
signifie | |
utilisé | gebruikt |
électroniques | elektronisch |
la | de |
jeux | spel |
FR Riche d'une expérience de plus de 10 ans, Lyst est une scale-up qui associe flexibilité et business model gagnant
NL Lyst is een omgeving waar groot wordt gedacht en waar een flexibele mentaliteit samenkomt met een bewezen businessmodel en meer dan een decennium aan ervaring
Francuski | Dutch |
---|---|
expérience | ervaring |
et | en |
ans | een |
est | is |
plus | meer |
FR Le 'Lonely Planet' pour les startups, scale-ups et pionniers à Bruxelles... Le 'Startup Guide Brussels' a pour objectif d'inciter les...
NL De 'lonely planet' voor startups, scale-ups en pioniers in de Brusselse regio. De 'Startup Guide Brussels' wil ondernemers inspireren om...
Francuski | Dutch |
---|---|
pionniers | pioniers |
guide | guide |
et | en |
le | de |
pour | voor |
à | om |
bruxelles | brussels |
FR Grâce à son Innovative Starters Award (ISA), Innoviris soutient les start-up et les scale-up innovantes qui souhaitent offrir un coup de...
NL Met het Innovative Starters Award (ISA) programma ondersteunt Innoviris jaarlijks ambitieuze start-ups & scale-ups die een effectieve...
Francuski | Dutch |
---|---|
award | award |
soutient | ondersteunt |
grâce | die |
FR Super-Scale Ups et CX - une croissance effrénée ne rime pas un mauvais service client
NL Inwerken van werknemers in je CRM
Francuski | Dutch |
---|---|
pas | je |
une | in |
et | van |
FR Nous vous le présentons en partenariat avec le plus grand accélérateur de start-ups et de scale-up de Belgique Start it @KBC, qui soutient et promeut plus de 1.000 entrepreneurs avec des idées innovantes et des modèles d'entreprise évolutifs.
NL We brengen het je in samenwerking met België's grootste startup en scale-up accelerator Start it @KBC, die meer dan 1.000 ondernemers met innovatieve ideeën en schaalbare bedrijfsmodellen ondersteunt en promoot.
Francuski | Dutch |
---|---|
partenariat | samenwerking |
belgique | belgië |
start | start |
soutient | ondersteunt |
entrepreneurs | ondernemers |
innovantes | innovatieve |
en | in |
idées | ideeën |
et | en |
nous | we |
vous | je |
plus | meer |
Prikazuje se 41 od 41 prijevoda