Prevedi "raconter l histoire" na Dutch

FR Permet de raconter toute l’histoire. Associer photographies et vidéo permet de montrer au spectateur des éléments, outre l’image elle-même, qui contribuent à l’histoire.

• Permet de raconter
• Associer photographies
• spectateur des éléments
• outre
• elle-même

FR Si vous voulez tout mettre en œuvre, vous pouvez organiser votre liste de lecture de manière à ce qu'elle raconte une histoire (un peu comme un artiste arrange les chansons de son album pour raconter une histoire)

• voulez tout mettre
• œuvre
• lecture de manière
• arrange les chansons
• album pour raconter
• histoire

FR Hymn (abréviation de «Hear Your Music aNywhere») était une application permettant de supprimer FairPlay DRM de la musique achetée sur l'iTunes Store. Hymn n'est plus disponible, mais cette page existe pour raconter son histoire.

• Hymn
• Your Music
• était une application
• supprimer FairPlay DRM
• Store

FR Vous trouverez également d'excellentes ressources pour les podcasters, comme cet article sur la façon de mieux raconter une histoire grâce à un mixage sonore efficace des podcasts

• trouverez également d'excellentes
• podcasters
• façon de mieux
• mixage sonore efficace
• podcasts

FR Si vous avez une histoire passionnante à raconter, Wondery a les références, la représentation publicitaire et la portée dont vous avez besoin pour augmenter votre audience et votre exposition.

• avez une histoire
• raconter
• représentation publicitaire
• besoin pour augmenter
• audience

FR Les ebooks sont un moyen économique de raconter votre histoire et de partager vos travaux.

• économique de raconter
• histoire

FR BookWright dispose de tout ce dont vous avez besoin pour raconter votre histoire. Téléchargez-le gratuitement pour obtenir des mises en page de designer, des intégrations intelligentes et un contrôle créatif total.

• histoire
• mises en page
• designer
• intégrations intelligentes
• contrôle créatif

FR « Je pense que chacun a une histoire à raconter. Un livre photo vous permet justement de le faire. C’est un objet que vous garderez toute la vie. »

• a une histoire
• raconter

FR La campagne de Kelson sur Kickstarter a remporté un vif succès et lui a permis de raconter son histoire amusante portant sur le beurre de cacahuète et la confiture sur les pages d’un livre photo pour enfants de grande qualité.

• campagne de Kelson
• Kickstarter a remporté
• vif succès
• lui a permis
• raconter son histoire
• cacahuète
• grande

FR Pouvoir raconter l’histoire de Deus ex Machina dans un contexte éditorial est un différenciateur clé sur un marché compétitif comme l’est celui des marques de vêtements basées sur le style de vie

• Pouvoir raconter
• Deus ex Machina
• celui des marques

FR Hymn n'est plus disponible, mais cette page existe pour raconter son histoire

• histoire

FR Cerise sur la pièce montée, vous avez la possibilité d'ajouter des galeries photos pour raconter l'histoire de votre couple, vos fiançailles ou toute information importante vous concernant.

• montée
• avez la possibilité
• fiançailles

FR Préparer des listes de prises de vue vous aidera à raconter une meilleure histoire, et je ne parle pas des listes de prises de vues d’un article de conseils issus d’un magazine sur le mariage

• Préparer des listes
• prises de vue
• aidera à raconter
• meilleure histoire
• je ne parle
• listes de prises
• vues
• article de conseils

FR Les mariés ont une histoire et c’est au photographe d’en prendre connaissance pour la raconter correctement.

• photographe
• raconter

FR 5. Raconter une histoire passionnante

• Raconter une histoire

FR Utilisez la définition de votre marque, le thème et le lieu de l?évènement pour raconter à votre public cible une histoire fascinante qu?il peut aider à écrire en participant à votre évènement.

• Utilisez la définition
• marque
• thème
• évènement pour raconter
• aider à écrire

FR Raconter une histoire fascinante.

• Raconter une histoire

FR Choisissez le format qui sera le mieux à même de raconter votre histoire et de répondre aux questions essentielles que soulèvent vos données, tout en remplissant l'objectif fixé

• Choisissez le format
• sera le mieux
• raconter votre histoire
• répondre aux questions
• soulèvent vos données
• remplissant l'objectif fixé

FR Demandez à Alexa de vous raconter une histoire au coucher

• Demandez à Alexa
• raconter une histoire
• coucher

FR Vous pouvez utiliser les emails pour vendre des produits, échanger des informations, encourager des clients à terminer leurs achats ou raconter une histoire par exemple.

• vendre des produits
• échanger des informations
• encourager des clients
• terminer leurs achats
• raconter une histoire

FR Chaque entreprise a avant tout une histoire à raconter.Quelle est la vôtre ? Parcourez nos références afin de vous inspirer de ce que votre espace de travail et, surtout, l’aménagement de celui-ci, peut vous offrir de mieux.

• vôtre
• Parcourez nos références
• espace de travail
• surtout
• celui-ci

FR Raconter l'histoire de votre produit d'une manière intéressante et en créant un lien émotionnel avec le consommateur permet de stimuler la croissance des ventes.

• produit d'une manière
• créant un lien

FR Quel que soit votre type de contenu, nous nous concentrons sur l'histoire que vous souhaitez raconter, et ce dans toutes les langues et pour tous les marchés et contextes culturels.

• Quel que soit
• type de contenu
• concentrons sur l'histoire
• souhaitez raconter
• langues
• marchés
• contextes

FR Pourquoi ne pas commencer par nous raconter votre histoire? Nous sommes impatients d’en savoir plus !

• raconter votre histoire
• sommes impatients

FR Vous aurez bientôt l’occasion de raconter votre histoire, d’assister à des événements et bien plus encore.

• aurez bientôt
• raconter votre histoire
• événements

FR Les images vous aident à raconter votre histoire et permettent à vos lecteurs de s'identifier plus facilement à vos articles et de susciter leur intérêt. 

• images vous aident
• raconter votre histoire
• s'identifier plus facilement
• articles
• susciter leur intérêt

FR Death Stranding voit les stars Norman Reedus et Mads Mikkelsen et dautres aider à raconter une riche histoire de Kojima

• Death Stranding voit
• stars Norman Reedus
• Mads Mikkelsen

FR « Utiliser la vidéo et des clichés pour raconter une histoire est une méthode très fructueuse, car la combinaison apporte réellement plus aux spectateurs

• Utiliser la vidéo
• clichés pour raconter
• fructueuse
• car la combinaison

FR Je suis heureuse d’avoir eu la chance de raconter l’histoire de la voyageuse dans le temps, qui se retrouve dans un hôtel à Stockholm et ne réalise pas totalement qu’un siècle entier la sépare de son bien-aimé

• Je suis heureuse
• eu la chance
• raconter
• Stockholm
• réalise pas totalement
• bien-aimé

FR Un cabinet d'avocats ou une entreprise du secteur de l'assurance devrait utiliser sa stratégie de marque pour raconter son histoire, mettre en valeur ses services et personnaliser la voix de la marque pour attirer son public cible

• cabinet d'avocats
• entreprise du secteur
• l'assurance devrait utiliser
• stratégie de marque
• raconter son histoire
• mettre en valeur
• personnaliser la voix
• marque pour attirer
• public cible

FR Utilisant les réseaux sociaux pour raconter une histoire

• Utilisant les réseaux
• raconter une histoire

FR Le thème devrait également faire partie de votre campagne marketing. Les réseaux sociaux sont l?endroit où vous pouvez utiliser votre thème pour raconter une histoire à propos de l?évènement.

• marketing
• utiliser votre thème
• raconter une histoire

FR Apprenez à raconter l’histoire d’un espace avec des images, de la première approche à l’édition numérique

• Apprenez à raconter
• numérique

FR Notre équipe éditoriale travaille en étroite collaboration avec les agences, les webdesigners, les professionnel·le·s du marketing, d'Internet et de WordPress qui veulent raconter leur histoire et partager leurs connaissances sur wp unboxed

• équipe éditoriale travaille
• agences
• webdesigners
• marketing
• d'Internet
• WordPress qui veulent
• histoire
• partager leurs connaissances
• wp unboxed

FR Quel genre d'histoire voulez-vous raconter ? Assurez-vous qu'il s'agit d'un film digne d'un Oscar, mais ancré dans la réalité

• Quel genre d'histoire
• raconter
• Assurez-vous qu'il s'agit
• film digne d'un

FR Que vous vouliez ouvrir votre boutique en ligne, partager vos plus belles photos de voyage ou raconter une histoire, avec Webador vous publiez un site qui vous ressemble en un rien de temps.

• ligne
• photos de voyage
• raconter une histoire
• Webador vous publiez

FR Leur page de site Web Us est l'une des pages les plus importantes et des outils de site Web modernes dont ils ont besoin pour raconter leur histoire et aide à comprendre comment ils donnent une bonne première impression

• Us est l'une
• besoin pour raconter
• histoire
• aide à comprendre
• donnent une bonne
• impression

FR Démarrez un essai gratuit de 14 jours et découvrez comment vous pouvez raconter l'histoire de votre marque et tout ce que les gens doivent savoir et compiler en un seul endroit

• Démarrez un essai
• jours
• marque
• gens doivent savoir
• endroit

FR Death Stranding voit les stars Norman Reedus et Mads Mikkelsen et d'autres aider à raconter une riche histoire de Kojima

• Death Stranding voit
• stars Norman Reedus
• Mads Mikkelsen

FR Depuis 1890, ZEISS produit des objectifs avec la plus grande exigence pour permettre aux photographes de raconter leur histoire

• photographes de raconter
• histoire

FR Découvrez les techniques de base pour raconter une histoire par le biais de métaphores narratives

• Découvrez les techniques
• base pour raconter
• métaphores narratives

FR Découvrez de nombreuses façons de raconter une histoire et habituez-vous à écrire grâce à des exercices simples

• Découvrez de nombreuses
• raconter une histoire
• habituez-vous à écrire
• exercices simples

FR Pour capter l'attention des clients, il faut leur raconter une histoire

• faut leur raconter
• histoire

FR Raconter l'histoire de votre produit d'une manière intéressante et en créant un lien émotionnel avec le consommateur permet de stimuler la croissance des ventes

• produit d'une manière
• créant un lien
• croissance des ventes

FR Découvrez l'expérience Ironhack directement par ceux qui l'ont déjà vécue et ont survécu pour raconter leur histoire.

• Découvrez l'expérience Ironhack
• ceux qui l'ont
• vécue
• survécu pour raconter

FR Que vous vouliez ouvrir votre boutique en ligne, partager vos plus belles photos de voyage ou raconter une histoire, avec Webador vous publiez un site qui vous ressemble en un rien de temps.

• ligne
• photos de voyage
• raconter une histoire
• Webador vous publiez

FR Les ebooks sont un moyen économique de raconter votre histoire et de partager vos travaux.

• économique de raconter
• histoire

FR BookWright dispose de tout ce dont vous avez besoin pour raconter votre histoire. Téléchargez-le gratuitement pour obtenir des mises en page de designer, des intégrations intelligentes et un contrôle créatif total.

• histoire
• mises en page
• designer
• intégrations intelligentes
• contrôle créatif

FR Demandez à Alexa de vous raconter une histoire au coucher

• Demandez à Alexa
• raconter une histoire
• coucher

FR Envie d'en savoir plus sur Roompot ? Nous serions ravis de vous raconter notre histoire 

• Envie d'en savoir
• Roompot